جدول المحتويات
ما رأيك في اتصال ليفربول الأيرلندي؟ هل زرت ليفربول أو أيرلندا من قبل؟ أخبرنا عن طريق نشر تعليق أدناه!
أنظر أيضا: دليل لزيارة أنتيغوا ، غواتيمالا: أفضل 5 أشياء للقيام بها ومشاهدتهامدونات Great ConnollyCove الأخرى: أماكن للزيارة في لندن
في ليفربول ، تشير التقديرات إلى أن ثلاثة أرباع سكان المدينة لديهم شكل من أشكال الجذور أو النسب الأيرلندية: حتى أن بعض السكان المحليين يشيرون إليها على أنها "العاصمة الثانية لأيرلندا".
كل عام هناك مهرجان للموسيقى والمسرح والأدب والرقص والأداء والسينما للاحتفال بعلاقة ليفربول الأيرلندية. يقام مهرجان ليفربول الأيرلندي عادة في نهاية شهر أكتوبر من كل عام. يتضمن المهرجان الكثير من الفعاليات الفنية والموسيقية التي تحتفل بالثقافة الأيرلندية بالإضافة إلى مسار مجاعة ليفربول الأيرلندي.
ليفربول وغلاسكو هما المدينتان اللتان تتمتعان بأقوى تراث إيرلندي. في هذه المقالة سنلقي نظرة على علاقة ليفربول الأيرلندية والتي قد تكون أقوى مما تعتقد!
الاحتفال بالتراث الأيرلندي (مصدر الصورة: تبديد الأسطورة
يقول الكثير من الناس أن سبب الارتباط الأيرلندي في المدينة يعود إلى المجاعة الكبرى في الأربعينيات من القرن التاسع عشر. في حين أن هذا صحيح جزئيًا ، كان هناك بالفعل مجتمع أيرلندي راسخ في ليفربول قبل المجاعة. بحلول عام 1851 حسب الإحصاء السكاني ، كان أكثر من 20٪ من سكان ليفربول أيرلنديين. نظرًا لأن العديد منهم لديهم أسر كبيرة ، يُعتقد أن عدد السكان كان في الواقع أقرب كثيرًا إلى 50٪. كان هناك 83000 مهاجر إيرلندي المولد في لندن في ذلك الوقت ، وهي الأماكن الوحيدة التي كان فيها الأيرلنديون كان عدد السكان أكبر في دبلن ونيويورك.
كانت ليفربول "نقطة انطلاق" وميناء رئيسي للمهاجرين الأيرلنديين والإنجليز المسافرين إلى أمريكا الشمالية. حتى ذلك الحين ، وفقًا للسجلات ، كان الأيرلنديون يشكلون حوالي 17 بالمائة من سكان المدينة. إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن الشتات الأيرلندي ، فيمكنك قراءة منشور المدونة الخاص بنا لمعرفة المزيد أو يمكنك الاطلاع على مقالتنا التفصيلية حول EPIC The Irish Emigration Museum في دبلن.
ثم جاءت المجاعة سنوات ، عندما فر أكثر من مليوني مواطن أيرلندي إلى المدينة في غضون عقد من المجاعة الكبرى ، وبدأ العديد منهم يغادرون من هنا إلى الولايات المتحدة. لوضعها في منظور ، هذا هو نفس العدد تقريبًا من الناس مثل جميع سكان أيرلندا الشمالية في عام 1968.
تُعرف ليفربول اليوم بأنها أكثر المدن الكاثوليكية في إنجلترا والتي يُعتقد أنها ناتجة في المقام الأول عن التدفق. من المهاجرين الأيرلنديين خلال
قد يشكر سكان ليفربول الأيرلنديون على لهجاتهم الاستكشافية المميزة. تطورت اللهجة بمرور الوقت بسبب التدفق الكبير للمهاجرين الأيرلنديين الذين وصلوا إلى المدينة خلال القرن التاسع عشر.
هناك العديد من الاختلافات في اللهجة ، بعضها يستخدم نغمة أكثر نعومة بينما يبدو البعض أكثر خشونة وشجاعة.
الصوت الفريد الذي يبرز في لهجة Scouse هو الحرف "K" الذي يتحول إلى صوت "Keh" ، وهو مشابه لصوت النطق في اللغة الغيلية الأيرلندية.
ومع ذلك ، لا يمكننا التأكد من أن الإيرلنديين هم المصدر الوحيد هناككان المئات من الجنسيات المختلفة يأتون ويذهبون باستمرار على الأرصفة والسكك الحديدية مما قد يكون له تأثير مماثل على اللهجة.
أفق ليفربول الحديث ليفربول: الأرض الإنجليزية ، الجذور الغيلية
تتمتع ليفربول ، على غرار أيرلندا ، بهوية ثقافية غنية وقوية الناس فخورون بأن يكونوا من هناك. هذا جزء من سبب مقاومة لهجة السكاوس للتغييرات الوطنية.
على سبيل المثال ، تتطور اللهجات في بقية أنحاء المملكة المتحدة باستمرار بسبب الهجرة والاتجاهات الوطنية مثل العامية. يتجاهل سكان المدينة بشكل عام هذه الاتجاهات الوطنية ويحتفظون بأنفسهم لغويًا.
تعد المملكة المتحدة بلدًا صغيرًا نسبيًا عندما نفكر في مدى تنوع اللهجات وحتى اللهجات في كل منطقة. لقد سكنت العديد من المجموعات العرقية المختلفة إنجلترا لعدة قرون ، من السلتيين إلى الأنجلو ساكسون ، وقد أثر كل من الفايكنج والنورمان والرومان على لغة المنطقة التي سكنوها. على الرغم من أن اللغة الإنجليزية هي اللغة الأساسية في جميع أنحاء البلاد ، إلا أن هذه الثقافات المختلفة جنبًا إلى جنب مع وصول العديد من السكان مثل المجتمع الأيرلندي الكبير في إنجلترا قد خلقت العديد من اللهجات واللهجات الفريدة والمعروفة.
اللكنات هي أيضًا شكل من أشكال هوية. من السهل التعرف على شخص ما من موطنك أو حتى من مدينتك عندما تسمعه يتحدث. من النغمة إلى الكلمات التي تنفرد بهالهجتك الخاصة ، يمكن أن تختلف الطريقة التي نستخدم بها نفس اللغة للتواصل بشكل كبير. من المنطقي أيضًا أنه عندما ينتقل شخص ما إلى بلد جديد ، خاصةً نحن مجبرون على المغادرة بسبب المصاعب أو عدم وجود فرصة في المنزل ، فإنهم يريدون الحفاظ على هويتهم الثقافية قدر الإمكان أثناء التراكم في حياتهم الجديدة . قد يكون هذا سببًا آخر لوجود العديد من اللهجات الإقليمية في المملكة المتحدة.
Liverpool Football Club
جزء كبير من الثقافة في مدينة ليفربول هو فريق كرة القدم الشهير عالميًا ، نادي ليفربول لكرة القدم. تاريخياً ، يتمتع النادي باتصال إيرلندي قوي ، وهو جانب مهم جدًا من جوانب النادي.
كان جون ماكينا ، المهاجر الأيرلندي ، أول مدرب على الإطلاق لليفربول. في عام 1912 ، كان ماكينا ، عندما كان رئيسًا لفريق ليفربول ، أحد أعظم التعاقدات مع النادي. كان على علم بقدرات حراسة المرمى المبكرة للشاب أولسترمان إليشا سكوت.
اعتبر الشاب المولود في بلفاست أصغر من أن يوقع مع نادي إيفرتون نادي ميرسيسايد المجاور ، وأظهر ماكينا ثقته به من خلال التعاقد معه في مثل هذا العمر.
المشجعون في مباراة LFC (مصدر الصورة: This is Anfield) واصل سكوت أن يصبح اللاعب الأطول خدمة للنادي (1912-1934).
الشخصيات الأيرلندية البارزة الأخرى التي ستلعب مع ليفربول هي راي هوتون. جون الدريدج ، جيم بيغلين ، ستيفستونتون ، مارك كينيدي وروبي كين.
يقوم الآلاف من مشجعي ليفربول الأيرلندي برحلة عبر البحر الأيرلندي كل أسبوع لدعم فريقهم.
من Coleraine إلى Cork و Belfast إلى Ballyshannon ، لديهم جميعًا نفس الآمال والتطلعات التي تمكن ناديهم من الفوز بجائزة كرة القدم النهائية: دوري أبطال أوروبا UEFA ، الذي فازوا به 6 مرات.
المزيد وجوه مشهورة من ليفربول ذات الجذور الأيرلندية
نادي ضخم آخر يقع ملعبه على مرمى حجر من آنفيلد ، هو نادي إيفرتون لكرة القدم. لديهم أيضًا علاقة إيرلندية قوية.
من بين بعض اللاعبين الأيرلنديين السابقين البارزين جيمس مكارثي ؛ ايدن ماكجيدي ، دارون جيبسون ، شين دافي ، سيموس كولمان ، كيفن كيلبان وريتشارد دن.
يزعم أشهر سكان ليفربول ، فرقة البيتلز ، أن لديهم جذورًا إيرلندية. كان لجورج هاريسون أم أيرلندية ، وكان للسير بول مكارتني جد إيرلندي. يُعتقد أيضًا أن عائلة جون لينون هاجرت من أيرلندا في القرن التاسع عشر.
أنظر أيضا: أشياء للقيام بها على الساحل السلوفيني
تمثال البيتلز ليفربول - تصوير نيل مارتن على Unsplash شعب إيرلندي صنع التاريخ في ليفربول
تغييرات في ليفربول عبر التاريخ. سنقوم بإدراج عدد قليل منهم أدناه بالإضافة إلى بعض سكان ليفربول الذين غيروا التاريخ الأيرلندي:
- Michael JamesWhitty (1795-1873) : ولد في ويكسفورد ، أيرلندا عام 1795 وأسس ويتي قوة شرطة ليفربول في عام 1833. كما أسس خدمة الإطفاء في ليفربول وأسس صحيفة ديلي بوست ، وهي صحيفة شقيقة إلى ECHO.
- أغنيس إليزابيث جونز (1832-1868): كان مواطن فهان الأصلي في مقاطعة دونيجال أول مشرف تمريض مدرب في مستشفى ليفربول ورك هاوس. أصبحت تُعرف باسم "الملاك الأبيض" لأنها أصلحت الظروف القاسية وحسّنت نوعية حياة العمال.
- William Brown (1784-1864): من Ballymoney Co. Antrim ، كان براون تاجرًا ثريًا دفع التكلفة الكاملة لبناء المكتبة والمتحف في ليفربول ، والمعروفين الآن باسم مكتبة ليفربول المركزية والمتحف العالمي في ليفربول. يتم تذكر مساهماته والاحتفاء بها حيث تقع المباني في شارع ويليام براون.
- دلتا لاركين (1878-1949): ولدت دلتا في توكسيث ، وهي منطقة داخل مدينة ليفربول. كانت ناشطة في حق المرأة في التصويت ذهبت إلى أيرلندا وأسست اتحاد العاملات الأيرلنديات. الآباء الأيرلنديون. تمثاله في شارع أوكونيل في دبلن هو تكريم لقيادته خلال الكفاح من أجل الاستقلال الأيرلندي.
- كاثرين (كيتي) ويلكنسون (1786-1860): ولدت في ديري أو لندنديري في عام 1786 انتقلت كيتي إلى ليفربول عندما كانت طفلة. كيتيمسؤول عن معرفة أن تنظيف الفراش والملابس في الماء المغلي منع انتشار الكوليرا. إنها مسؤولة عن إنقاذ العديد من الأرواح في المدينة.
هل تفاجأ بعدد الأشخاص ذوي الخلفية الأيرلندية الذين صنعوا التاريخ في ليفربول؟ هل تركنا أي شخص خارج القائمة يستحق مكانًا في القائمة؟
تتمتع المدينة أيضًا بتاريخ من الروابط مع النقابية في أيرلندا الشمالية وهي المدينة الإنجليزية الوحيدة التي لديها عضوية مهمة في Orange Order. في عام 1999 ، حاول الزعيم السابق للحزب الوحدوي الديمقراطي إيان بيزلي إنشاء فرع للحزب الاتحادي الديمقراطي في ليفربول لكنه فشل في ذلك.
فيما يتعلق بالهندسة المعمارية التاريخية ، فإن ليفربول لديها رابط مهم للغاية لمدينة بلفاست. كان مقر وايت ستار لاين مقرًا في جيمس ستريت ، ليفربول عندما غرقت سفينتهم الشهيرة ، تيتانيك ، في رحلتها الأولى.
تمت قراءة خبر الكارثة من شرفة هذا المبنى عام 1912 ، كما هو مذكور في الفيديو أدناه.
أفضل الحانات الأيرلندية في ليفربول
لا تزال ليفربول اليوم تبدو وكأنها مدينة أيرلندية. عند المشي في وسط مدينة ليفربول ، ستجد العشرات من الحانات الأيرلندية التي تعزف الموسيقى الأيرلندية التقليدية وتقدم المأكولات والمشروبات الأيرلندية التقليدية. ترك الأيرلنديون في ليفربول بصماتهم على المدينة على مر السنين ، والحانات الأيرلندية في ليفربول ليست سوى مثال واحد على ذلكthis!
أدناه أضفنا بعضًا من أشهر الحانات الأيرلندية في ليفربول ، وفقًا لموقع Tripadvisor:
McCooley's
الحانة الأيرلندية الأكثر شهرة في ليفربول هي McCooley's الذي لديه منشأتان: واحدة في ميدان كونسرت وواحدة في شارع ماثيو. إذا كنت تبحث عن فطور أيرلندي كامل أو نصف لتر من غينيس عندما تكون في ليفربول ، فستكون McCooleys هي نداءك الأول للعمل.
شاهد هذا المنشور على Instagramمنشور تم نشره بواسطة McCooley's Liverpool (mccooleys)
Flanagan Apple
Flanagan's هو مطعم وبار إيرلندي يزعم أنه يحتوي على أفضل نصف لتر من موسوعة جينيس في مدينة ليفربول. الطريقة الوحيدة لمعرفة اليقين هي تجربة واحدة! يستضيفون أيضًا الموسيقى الحية وليالي الميكروفون المفتوحة حتى يتم فرز الترفيه الخاص بك!
عرض هذا المنشور على Instagramمنشور تم نشره بواسطة Flanagans apple 🍏 (flanagansapple)
Molly Malones
سميت على اسم مولي مالون ، أسطورة دبلن المحلية هي الحانة التالية في قائمتنا. إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن مولي مالون وتمثالها في دبلن ، فيمكنك قراءة دليل السفر الخاص بنا.
عرض هذا المنشور على Instagramمنشور تم نشره بواسطة Molly Malones ☘️ (mollymalonesliv)
مع الموسيقى الأيرلندية والاسكتلندية والمعاصرة والموسيقى الحية ، تضمن Molly Malones قضاء ليلة سعيدة في الخارج. مع 6 شاشات كبيرة يمكنك الجلوس مع نصف لتر والاستمتاع باللعبة. استحوذت عليها مجموعة من دونيجال في عام 2016 ، ومنذ ذلك الحين سعت مولي مالونيس لتصبح
