Kaunis Liverpool & sen irlantilainen perintö ja yhteys!

Arvioiden mukaan kolmella neljäsosalla Liverpoolin väestöstä on jonkinlaiset irlantilaiset juuret tai sukujuuret: jotkut paikalliset kutsuvat kaupunkia jopa "Irlannin toiseksi pääkaupungiksi".

Liverpoolin irlantilaisia yhteyksiä juhlistetaan joka vuosi musiikin, teatterin, kirjallisuuden, tanssin, performanssin ja elokuvan festivaaleilla. Liverpool Irish Festival järjestetään yleensä vuosittain lokakuun lopulla. Festivaaleilla järjestetään runsaasti irlantilaista kulttuuria juhlistavia taide- ja musiikkitapahtumia sekä Liverpool Irish Famine Trail -reitti.

Liverpool ja Glasgow ovat kaksi kaupunkia, joilla on väitetty olevan vahvin irlantilainen perintö. Tässä artikkelissa tarkastelemme irlantilaista Liverpool-yhteyttä, joka saattaa olla vahvempi kuin luuletkaan!

Myytin hälventäminen

Monet sanovat, että syy kaupungin irlantilaisuuteen on 1840-luvun suuri nälänhätä. Tämä on osittain totta, mutta Liverpoolissa oli jo ennen nälänhätää hyvin vakiintunut irlantilaisyhteisö. Vuoden 1851 väestönlaskennassa yli 20 prosenttia Liverpoolin väestöstä oli irlantilaisia. Koska monilla oli suuria perheitä, uskotaan, että väkiluku oli itse asiassa paljon lähempänä 50 prosenttia.Lontoossa oli tuolloin 83000 irlantilaissyntyistä maahanmuuttajaa, ja irlantilaisväestöä oli enemmän vain Dublinissa ja New Yorkissa.

Liverpool oli "välietappi" ja tärkeä satama Pohjois-Amerikkaan matkustaville irlantilaisille ja englantilaisille siirtolaisille. Jo tuolloin irlantilaisten osuus kaupungin väestöstä oli tietojen mukaan noin 17 prosenttia. Jos haluat tietää lisää irlantilaisesta diasporasta, voit lukea blogikirjoituksestamme lisätietoja tai tutustua yksityiskohtaiseen artikkeliin EPIC The Irish Emigration Museum inDublin.

Sitten tulivat nälänhädän vuodet, jolloin yli 2 miljoonaa irlantilaista pakeni kaupunkiin vuosikymmenen kuluessa suuren nälänhädän alkamisesta, ja monet heistä lähtivät täältä Yhdysvaltoihin. Se on lähes sama määrä ihmisiä kuin Pohjois-Irlannin koko väestö vuonna 1968.

Nykyään Liverpool tunnetaan Englannin katolilaisimpana kaupunkina, minkä uskotaan johtuvan pääasiassa irlantilaisten maahanmuuttajien virrasta, joka saapui maahan

Liverpoolilaiset voivat kiittää irlantilaisia omaleimaisesta scouse-aksentistaan. Aksentti on kehittynyt ajan myötä, koska kaupunkiin saapui paljon irlantilaisia siirtolaisia 1800-luvulla.

Aksentista on monia variaatioita, joista jotkut ovat pehmeämmän sävyisiä, kun taas toiset kuulostavat karheammilta ja karkeammilta.

Scouse-aksentissa erottuva ainutlaatuinen äänne on se, että K-kirjain muuttuu Keh-äänteeksi, joka on samanlainen kuin irlannin gaelin ääntämisessä.

Emme kuitenkaan voi olla varmoja siitä, että irlantilaiset olivat ainoat aksentin alullepanijat, sillä satoja eri kansallisuuksia tuli ja meni jatkuvasti satamissa ja rautateillä, joilla saattoi olla yhtä suuri vaikutus aksenttiin.

Liverpool: englantilainen maa, gaelilaiset juuret

Liverpoolilla on Irlannin tapaan rikas ja vahva kulttuuri-identiteetti, ja ihmiset ovat ylpeitä siitä, että he ovat kotoisin Liverpoolista. Tämä on osasyy siihen, miksi scouse-aksentti kestää kansallisia muutoksia.

Esimerkiksi muualla Yhdistyneessä kuningaskunnassa murteet kehittyvät jatkuvasti maastamuuton ja kansallisten suuntausten, kuten slangin, vuoksi. Kaupungin asukkaat eivät yleensä välitä näistä kansallisista suuntauksista ja pysyvät kielellisesti omissa oloissaan.

Iso-Britannia on suhteellisen pieni maa, kun otetaan huomioon, miten erilaisia aksentteja ja jopa murteita kullakin alueella on. Englannissa on asunut vuosisatojen ajan monia eri etnisiä ryhmiä, keltteistä anglosaksisiin, viikinkeihin, normanneihin ja roomalaisiin, jotka kaikki ovat vaikuttaneet asuttamansa alueen kieleen. Vaikka englanti on koko maassa ensisijainen kieli, nämä erilaiset kulttuurit ovat saapumisen ohella vaikuttaneet myöskuten Englannin suuri irlantilaisyhteisö, ovat luoneet monia ainutlaatuisia ja tunnistettavia aksentteja ja murteita.

Aksentti on myös eräänlainen identiteetti. On helppo tunnistaa kotimaasta tai jopa kaupungista kotoisin oleva henkilö, kun kuulee hänen puhuvan. Äänensävystä aina omalle murteelle ominaiseen sanaan asti tapa, jolla käytämme samaa kieltä kommunikoidessamme, voi vaihdella huomattavasti. On myös järkevää, että kun henkilö muuttaa uuteen maahan, varsinkin jos hän joutuu lähtemään pois vaikeuksien tai pakon edessä, hän voi joutua muuttamaan.koska heillä ei ole mahdollisuuksia kotimaassaan, he haluavat säilyttää kulttuurisen identiteettinsä mahdollisimman hyvin samalla kun he sopeutuvat uuteen elämäänsä. Tämä voi olla toinen syy siihen, miksi Yhdistyneessä kuningaskunnassa on niin paljon alueellisia murteita.

Liverpoolin jalkapalloseura

Valtava osa Liverpoolin kaupungin kulttuuria on sen maailmankuulu jalkapallojoukkue, Liverpool Football Club . Seuralla on historiallisesti vahva irlantilainen yhteys, joka on erittäin tärkeä osa seuran toimintaa.

Liverpoolin kaikkien aikojen ensimmäinen manageri oli irlantilainen siirtolainen John McKenna. Vuonna 1912 McKenna teki Liverpool FC:n puheenjohtajana toimiessaan yhden seuran suurimmista hankinnoista. Hän sai tietää nuoren ulsterilaisen Elisha Scottin varhaiskypsistä maalivahtitaidoista.

Belfastissa syntynyttä nuorukaista pidettiin liian nuorena allekirjoittaakseen sopimuksen Merseysiden naapuriseuraan Everton FC:hen, ja McKenna osoitti uskoa häneen tekemällä sopimuksen jo näin nuorena.

Scottista tuli seuran pitkäaikaisin pelaaja (1912-1934).

Muita merkittäviä irlantilaisia Liverpoolissa pelanneita pelaajia ovat Ray Houghton, John Aldridge, Jim Beglin, Steve Staunton, Mark Kennedy ja Robbie Keane.

Tuhannet irlantilaiset Liverpoolin kannattajat matkustavat joka viikko Irlanninmeren yli kannustaakseen joukkuettaan.

Colerainen ja Corkin, Belfastin ja Ballyshannonin joukkueilla on samat toiveet ja toiveet siitä, että heidän seuransa voisi voittaa jalkapallon suurimman palkinnon: UEFA:n Mestarien liigan, jonka se on voittanut ennätykselliset kuusi kertaa.

Lisää Kuuluisia kasvoja Liverpoolista, jolla on irlantilaiset juuret

Toinen suurseura, jonka stadion on kivenheiton päässä Anfieldistä, on Everton Football Club. Myös sillä on vahva irlantilainen yhteys.

Merkittäviä entisiä irlantilaisia pelaajia ovat James McCarthy, Aiden McGeady, Darron Gibson, Shane Duffy, Seamus Coleman, Kevin Kilbane ja Richard Dunne.

The Beatles, kaikkien kuuluisimmat liverpoolilaiset, väittävät, että heillä on irlantilaiset juuret. George Harrisonilla oli irlantilainen äiti ja Sir Paul McCartneylla irlantilainen isoisä. Myös John Lennonin suvun uskotaan muuttaneen Irlannista 1800-luvulla.

Irlantilaiset, jotka tekivät historiaa Liverpoolissa

Monet irlantilaiset ovat muuttaneet Liverpoolia merkittävästi historian saatossa. Seuraavassa luetellaan muutama heistä sekä joitakin liverpoolilaisia, jotka muuttivat Irlannin historiaa:

• Michael James Whitty (1795-1873) : Whitty syntyi Wexfordissa, Irlannissa vuonna 1795 ja perusti Liverpoolin poliisivoimat vuonna 1833. Hän perusti myös Liverpoolin palolaitoksen ja perusti Daily Postin, joka oli ECHOn sisarlehti.
• Agnes Elizabeth Jones (1832-1868): Donegalin kreivikunnassa sijaitsevasta Fahanista kotoisin oleva nainen oli Liverpoolin työväentalon sairaalan ensimmäinen koulutettu hoitotyönjohtaja. Hänet tunnettiin nimellä "Valkoinen enkeli", koska hän uudisti ankaria oloja ja paransi työntekijöiden elämänlaatua.
• William Brown (1784-1864): Ballymoney Co. Antrimista kotoisin oleva Brown oli varakas kauppias, joka maksoi kaikki Liverpoolin kirjaston ja museon rakennuskustannukset, jotka nykyään tunnetaan nimellä Liverpool Central Library ja World Museum Liverpool. Hänen panostaan muistetaan ja juhlitaan, sillä rakennukset sijaitsevat William Brown Streetillä.
• Delta Larkin (1878-1949): Delta syntyi Toxethissa, Liverpoolin sisäkaupungin alueella. Hän oli suffragetti, joka lähti Irlantiin ja perusti Irlantilaisen naispuolisen työväenyhdistyksen (Irish Women Workers Union).
• James Larkin (1874-1947): Irlannin historian avainhenkilö Jim Larkin syntyi Toxethissa irlantilaisvanhemmille. Hänen Dublinissa O'Connell's Streetillä sijaitseva patsaansa on kunnianosoitus hänen johtajuudestaan Irlannin itsenäisyystaistelun aikana.
• Catherine (Kitty) Wilkinson (1786-1860): Kitty syntyi Derryssä tai Londonderryssä vuonna 1786 ja muutti lapsena Liverpooliin. Kitty on vastuussa siitä, että hän sai selville, että vuodevaatteiden ja vaatteiden puhdistaminen kiehuvassa vedessä esti koleran leviämisen. Hänen ansiostaan kaupungissa pelastettiin monia ihmishenkiä.

Oletko yllättynyt siitä, kuinka monta irlantilaistaustaista ihmistä on tehnyt historiaa Liverpoolissa? Olemmeko jättäneet pois jonkun, joka ansaitsisi paikkansa listalla?

Kaupungilla on myös historiallisia yhteyksiä Pohjois-Irlannin unionismiin, ja se on ainoa englantilainen kaupunki, jossa on merkittävä jäsenmäärä oranssijärjestön jäseniä. Vuonna 1999 demokraattisen unionistipuolueen entinen johtaja Ian Paisley yritti perustaa DUP:n haarakonttorin Liverpooliin, mutta epäonnistui siinä.

Historiallisen arkkitehtuurin kannalta Liverpoolilla on yksi erittäin tärkeä yhteys Belfastin kaupunkiin: White Star Linen pääkonttori sijaitsi James Streetillä Liverpoolissa, kun heidän kuuluisa laivansa Titanic upposi neitsytmatkallaan.

Uutinen katastrofista luettiin tämän rakennuksen parvekkeelta vuonna 1912, kuten alla olevalla videolla mainitaan.

Parhaat irlantilaispubit Liverpoolissa

Liverpool tuntuu vielä nykyäänkin hyvin paljon irlantilaiselta kaupungilta. Kävellessäsi Liverpoolin keskustassa löydät kymmeniä irlantilaisbaareja, joissa soitetaan perinteistä irlantilaista musiikkia ja tarjoillaan perinteistä irlantilaista ruokaa ja juomia. Liverpoolin irlantilaiset ovat jättäneet jälkensä kaupunkiin vuosien varrella, ja Liverpoolin irlantilaispubit ovat vain yksi esimerkki tästä!

Olemme lisänneet alle joitakin Liverpoolin suosituimpia irkkupubeja Tripadvisorin mukaan:

McCooley's

Liverpoolin suosituin irlantilaisbaari on McCooley's, jolla on kaksi toimipistettä: toinen Concert Squarella ja toinen Matthew Streetillä. Jos etsit täydellistä irlantilaista aamiaista tai tuopillista Guinnessia, kun olet Liverpoolissa, McCooley's on ensimmäinen vaihtoehto.

McCooley's Liverpoolin jakama viesti (@mccooleys)

Flanaganin omena

Flanagan's on irlantilainen ravintola ja baari, joka väittää, että siellä on Liverpoolin kaupungin paras tuoppi Guinnessia. Ainoa tapa saada varmuus on kokeilla! Siellä järjestetään myös elävää musiikkia ja avoimia mikrofoni-iltoja, joten viihdykkeesi on järjestetty!

A post shared by Flanagans apple 🍏 (@flanagansapple)

Molly Malones

Molly Malonen mukaan nimetty Dublinin paikallinen legenda on seuraava pubi listallamme. Jos haluat tietää lisää Molly Malonesta ja hänen Dublinissa sijaitsevasta patsaastaan, voit lukea Dublinin matkaoppaastamme.

Julkaisun on jakanut Molly Malones ☘️ (@mollymalonesliv).

Elävä irlantilainen, skotlantilainen, nykymusiikki ja bilemusiikki takaavat hyvän illan. 6 suurella valkokankaalla voit istua oluen ääressä ja nauttia pelistä. Donegalilaisryhmä otti Molly Malonesin haltuunsa vuonna 2016, ja siitä lähtien se on pyrkinyt Liverpoolin aidoimmaksi irlantilaisbaariksi.

Mitä mieltä sinä olet Liverpoolin irlantilaisyhteydestä? Oletko käynyt Liverpoolissa tai Irlannissa aiemmin? Kerro meille kommentoimalla alla!

Muita hienoja ConnollyCove-blogeja: Käyntikohteet Lontoossa