Krásný Liverpool & amp; jeho irské dědictví a spojení!

Odhaduje se, že tři čtvrtiny obyvatel Liverpoolu mají nějaké irské kořeny nebo předky: někteří místní obyvatelé o něm dokonce mluví jako o "druhém hlavním městě Irska".

Každoročně se zde koná festival hudby, divadla, literatury, tance, divadelních představení a filmů na oslavu irského spojení Liverpoolu. Liverpoolský irský festival se obvykle koná koncem října každého roku. Součástí festivalu je spousta uměleckých a hudebních akcí na oslavu irské kultury a také Liverpoolská stezka irského hladomoru.

Liverpool a Glasgow jsou dvě města, která si nárokují nejsilnější irské dědictví. V tomto článku se podíváme na irské spojení Liverpoolu, které je možná silnější, než si myslíte!

Vyvrácení mýtu

Mnoho lidí tvrdí, že důvodem irského spojení ve městě je velký hladomor ve 40. letech 19. století. To je sice částečně pravda, ale irská komunita byla v Liverpoolu dobře zavedená již před hladomorem. Při sčítání lidu v roce 1851 tvořili Irové více než 20 % obyvatel Liverpoolu. Protože mnozí měli početné rodiny, předpokládá se, že počet obyvatel se ve skutečnosti blížil 50 %.V Londýně žilo v té době 83 000 přistěhovalců narozených v Irsku, větší počet Irů byl pouze v Dublinu a New Yorku.

Liverpool byl "přestupní stanicí" a hlavním přístavem pro irské a anglické přistěhovalce cestující do Severní Ameriky. Již tehdy tvořili Irové podle záznamů asi 17 % obyvatel města. Pokud se chcete dozvědět více o irské diaspoře, můžete si přečíst náš příspěvek na blogu, kde se dozvíte více, nebo se můžete podívat na náš podrobný článek o EPIC The Irish Emigration Museum inDublin.

Pak přišla léta hladomoru, kdy do města během deseti let od začátku velkého hladomoru uprchly více než 2 miliony Irů, z nichž mnozí odtud odjeli do Spojených států. Pro představu, je to téměř stejný počet lidí jako celá populace Severního Irska v roce 1968.

Dnes je Liverpool známý jako nejkatoličtější anglické město, což je především důsledek přílivu irských přistěhovalců v době, kdy se do města přistěhovali.

Za svůj charakteristický přízvuk scouse mohou obyvatelé Liverpudlu poděkovat Irům. Tento přízvuk se vyvinul v průběhu času díky velkému přílivu irských přistěhovalců, kteří do města přišli v průběhu 19. století.

Existuje mnoho variant přízvuku, některé mají jemnější tón, jiné znějí drsněji a drsněji.

Jedinečným zvukem, který vyniká ve skotském přízvuku, je písmeno "K", které se stává zvukem "Keh", což je podobné výslovnosti v irské gaelštině.

Nemůžeme si však být jisti, že Irové byli jedinými původci, protože do přístavů a na železnici neustále přicházely a odcházely stovky různých národností, které mohly mít na přízvuk stejný vliv.

Liverpool: anglická země, gaelské kořeny

Liverpool má podobně jako Irsko bohatou a silnou kulturní identitu a lidé jsou hrdí na to, že odtud pocházejí. To je jeden z důvodů, proč je skotský přízvuk odolný vůči národním změnám.

Například dialekty ve zbytku Spojeného království se neustále vyvíjejí v důsledku emigrace a národních trendů, jako je například slang. Obyvatelé města tyto národní trendy většinou ignorují a jazykově se drží při zemi.

Velká Británie je poměrně malá země, když si uvědomíme, jak rozmanité jsou přízvuky a dokonce i dialekty v jednotlivých regionech. Anglii po staletí obývalo mnoho různých etnických skupin, od Keltů přes Anglosasy, Vikingy, Normany a Římany, z nichž každá ovlivnila jazyk oblasti, kterou obývala. Přestože je angličtina hlavním jazykem v celé zemi, tyto různé kultury spolu s příchodemmnoha dalších obyvatel, například početné irské komunity v Anglii, vytvořily mnoho jedinečných a rozpoznatelných přízvuků a dialektů.

Přízvuk je také určitou formou identity. Když slyšíte mluvit někoho z vaší země nebo dokonce z vašeho města, snadno ho poznáte. Způsob, jakým používáme stejný jazyk ke komunikaci, se může dramaticky lišit - od tónu hlasu až po slova, která jsou jedinečná pro váš specifický dialekt. Je také logické, že když se člověk přestěhuje do nové země, zejména když je nucen odejít kvůli těžkostem nebonedostatek příležitostí doma, chtějí si co nejvíce zachovat svou kulturní identitu a zároveň se přizpůsobit novému životu. To může být další důvod, proč je ve Spojeném království tolik regionálních dialektů.

Fotbalový klub Liverpool

Obrovskou součástí kultury města Liverpool je jeho světoznámý fotbalový tým Liverpool Football Club . Historicky je klub silně spojen s Irskem, což je velmi důležitý aspekt klubu.

Vůbec prvním manažerem Liverpoolu byl irský emigrant John McKenna. V roce 1912, kdy McKenna zastával funkci předsedy FC Liverpool, uskutečnil jeden z největších podpisů smlouvy s klubem. Byl upozorněn na předčasné brankářské schopnosti mladého Ulstermana Elishy Scotta.

Mladík narozený v Belfastu byl považován za příliš mladého na to, aby podepsal smlouvu se sousedním klubem Everton FC z Merseyside, a McKenna v něj projevil důvěru, když ho podepsal v takovém věku.

Scott se stal nejdéle sloužícím hráčem klubu (1912-1934).

Za Liverpool hráli také Ray Houghton, John Aldridge, Jim Beglin, Steve Staunton, Mark Kennedy a Robbie Keane.

Tisíce irských fanoušků Liverpoolu se každý týden vydávají na cestu přes Irské moře, aby podpořili svůj tým.

Od Coleraine po Cork a od Belfastu po Ballyshannon - všichni mají stejné naděje a touhy, že jejich klub může vyhrát nejvyšší fotbalovou cenu: Ligu mistrů UEFA, kterou v Anglii vyhrál rekordních šestkrát.

Více na Slavné tváře z Liverpool s irskými kořeny

Dalším velkoklubem, jehož stadion je od Anfieldu vzdálen jen co by kamenem dohodil, je fotbalový klub Everton. I ten je silně spjat s Irskem.

Mezi významné bývalé hráče Irska patří James McCarthy, Aiden McGeady, Darron Gibson, Shane Duffy, Seamus Coleman, Kevin Kilbane a Richard Dunne.

Nejslavnější liverpoolští členové skupiny Beatles se hlásí k irským kořenům: George Harrison měl irskou matku a sir Paul McCartney irského dědečka. Také rodina Johna Lennona údajně emigrovala z Irska v 19. století.

Irové, kteří se zapsali do historie Liverpoolu

V historii Liverpoolu se významně zasloužilo o jeho rozvoj mnoho Irů. Níže uvádíme několik z nich a také některé Liverpudlany, kteří změnili irské dějiny:

• Michael James Whitty (1795-1873) : Whitty se narodil v roce 1795 v irském Wexfordu a v roce 1833 založil liverpoolský policejní sbor.Založil také liverpoolský hasičský sbor a Daily Post, sesterské noviny deníku ECHO.
• Agnes Elizabeth Jonesová (1832-1868): Pocházela z Fahanu v hrabství Donegal a byla první vyškolenou ošetřovatelkou v liverpoolském lazaretu. Stala se známou jako "Bílý anděl", protože reformovala drsné podmínky a zlepšila kvalitu života dělníků.
• William Brown (1784-1864): Brown pocházel z Ballymoney v hrabství Antrim a byl bohatým obchodníkem, který zaplatil veškeré náklady na stavbu knihovny a muzea v Liverpoolu, dnes známých jako Liverpool Central Library a World Museum Liverpool. Jeho zásluhy jsou připomínány a oslavovány, protože budovy se nacházejí na ulici Williama Browna.
• Delta Larkin (1878-1949): Delta se narodila v Toxethu, městské čtvrti Liverpoolu. Byla sufražetkou, která odjela do Irska a založila Irský svaz pracujících žen.
• James Larkin (1874-1947): Jim Larkin, klíčová postava irských dějin, se narodil v Toxethu irským rodičům. Jeho socha na O'Connellově ulici v Dublinu je poctou jeho vůdčí roli v boji za irskou nezávislost.
• Catherine (Kitty) Wilkinsonová (1786-1860): Kitty se narodila v Derry nebo Londonderry v roce 1786 a jako dítě se přestěhovala do Liverpoolu. Kitty je zodpovědná za zjištění, že čištění lůžkovin a oblečení ve vroucí vodě zabraňuje šíření cholery. Je zodpovědná za záchranu mnoha životů ve městě.

Překvapilo vás, kolik lidí s irským původem se zapsalo do historie Liverpoolu? Vynechali jsme někoho, kdo by si zasloužil místo na seznamu?

Město je také historicky spjato s unionismem v Severním Irsku a je jediným anglickým městem, které má významné členství v Oranžském řádu. V roce 1999 se bývalý vůdce Demokratické unionistické strany Ian Paisley pokusil založit v Liverpoolu pobočku DUP, ale neuspěl.

Z hlediska historické architektury má Liverpool s městem Belfast jednu mimořádně důležitou vazbu. Na James Street v Liverpoolu sídlila společnost White Star Line, když se její slavná loď Titanic potopila při své první plavbě.

Zprávy o katastrofě se v roce 1912 četly z balkonu této budovy, jak je uvedeno ve videu níže.

Nejlepší irské hospody v Liverpoolu

Při procházce centrem Liverpoolu narazíte na desítky irských barů, kde hraje tradiční irská hudba a kde se podávají tradiční irská jídla a nápoje. Irové v Liverpoolu zanechali v průběhu let ve městě svou stopu a irské hospody v Liverpoolu jsou toho jen jedním z příkladů!

Níže jsme přidali několik nejoblíbenějších irských hospod v Liverpoolu podle serveru Tripadvisor:

McCooley's

Nejoblíbenějším irským barem v Liverpoolu je McCooley's, který má dvě provozovny: jednu na Concert Square a druhou na Matthew Street. Pokud v Liverpoolu hledáte plnohodnotnou irskou snídani nebo pivo Guinness, McCooley's bude vaším prvním místem, kam se obrátíte.

Příspěvek sdílený McCooley's Liverpool (@mccooleys)

Flanagan's Apple

Flanagan's je irská restaurace a bar, který o sobě tvrdí, že má nejlepší pintu Guinnesse v Liverpoolu. Jediný způsob, jak to zjistit, je ochutnat ji! Pořádají také večery s živou hudbou a otevřeným mikrofonem, takže o zábavu máte postaráno!

A post shared by Flanagans apple 🍏 (@flanagansapple)

Molly Malones

Místní legenda Dublinu, pojmenovaná po Molly Malone, je další hospodou na našem seznamu. Pokud se chcete dozvědět více o Molly Malone a její soše v Dublinu, můžete si přečíst našeho průvodce po Dublinu.

Příspěvek sdílený Molly Malones ☘️ (@mollymalonesliv)

S živou irskou, skotskou, současnou a party hudbou je Molly Malones zárukou dobrého večera. 6 velkých obrazovek vám umožní posedět s pivem a vychutnat si hru. Molly Malones, který v roce 2016 převzala skupina z Donegalu, se od té doby snaží stát se nejautentičtějším irským barem v Liverpoolu.

Co si myslíte o irském spojení s Liverpoolem? Navštívili jste Liverpool nebo Irsko? Dejte nám vědět v komentáři níže!

Další skvělé blogy ConnollyCove: Místa k návštěvě v Londýně