Gražus Liverpulio miestas ir jo airiškas paveldas bei ryšys!

Manoma, kad Liverpulyje trys ketvirtadaliai miesto gyventojų turi airiškų šaknų ar protėvių: kai kurie vietiniai gyventojai net vadina miestą "antrąja Airijos sostine".

Kiekvienais metais Liverpulyje vyksta muzikos, teatro, literatūros, šokio, spektaklių ir kino festivalis, skirtas Airijos ryšiams su Liverpuliu paminėti. Liverpulio airių festivalis paprastai vyksta kiekvienų metų spalio pabaigoje. Festivalyje vyksta daug meno ir muzikos renginių, skirtų airių kultūrai, taip pat Liverpulio airių badmečio kelias.

Liverpulis ir Glazgas yra du miestai, kurie pretenduoja į stipriausią airišką paveldą. Šiame straipsnyje apžvelgsime airišką Liverpulio ryšį, kuris gali būti stipresnis, nei manote!

Mito išsklaidymas

Daugelis žmonių sako, kad airių ryšys su miestu atsirado dėl Didžiojo bado 1840 m. Nors tai iš dalies tiesa, Liverpulyje jau prieš badą buvo įsitvirtinusi airių bendruomenė. 1851 m. surašymo duomenimis, daugiau nei 20 % Liverpulio gyventojų buvo airiai. Kadangi daugelis jų turėjo dideles šeimas, manoma, kad iš tikrųjų gyventojų skaičius buvo daug artimesnis 50 %.Londone tuo metu gyveno 83 000 airių kilmės imigrantų, daugiau airių buvo tik Dubline ir Niujorke.

Liverpulis buvo airių ir anglų migrantų, keliaujančių į Šiaurės Ameriką, "tarpinė stotelė" ir pagrindinis uostas. Jau tada, remiantis įrašais, airiai sudarė apie 17 proc. miesto gyventojų. Jei norite daugiau sužinoti apie airių diasporą, galite perskaityti mūsų tinklaraščio įrašą ir sužinoti daugiau arba susipažinti su išsamiu straipsniu apie EPIC Airių emigracijos muziejų.Dublinas.

Vėliau atėjo bado metai, kai per dešimtmetį nuo Didžiojo bado pradžios į miestą pabėgo daugiau kaip 2 milijonai Airijos piliečių, kurių daugelis iš čia išvyko į Jungtines Amerikos Valstijas. Kalbant iš perspektyvos, tai beveik tiek pat žmonių, kiek 1968 m. buvo visų Šiaurės Airijos gyventojų.

Šiandien Liverpulis žinomas kaip katalikiškiausias Anglijos miestas, o tai, kaip manoma, visų pirma lėmė airių imigrantų antplūdis per

Liverpudlio gyventojai gali būti dėkingi airiams už savo išskirtinį "scouse" akcentą. Šis akcentas ilgainiui susiformavo dėl didelio XIX a. į miestą atvykusių airių migrantų srauto.

Egzistuoja daugybė šio akcento variantų, kai kurie jų skamba švelniau, o kiti - šiurkščiau ir griežčiau.

Unikalus garsas, kuris išsiskiria Scouse akcentu, yra raidė "K", kuri tampa "Keh" garsu, panašiu į airių gėlų kalbos tarimą.

Tačiau negalime būti tikri, kad tik airiai buvo šio žodžio pradininkai, nes į dokus ir geležinkelius nuolat atvykdavo ir išvykdavo šimtai įvairių tautybių žmonių, kurie galėjo daryti vienodą įtaką šiam akcentui.

Liverpulis: angliška žemė, gėlų šaknys

Liverpulis, kaip ir Airija, turi turtingą ir stiprų kultūrinį identitetą, o žmonės didžiuojasi, kad yra iš ten kilę. Tai viena iš priežasčių, kodėl Skūzo akcentas yra atsparus nacionaliniams pokyčiams.

Pavyzdžiui, likusioje JK dalyje tarmės nuolat kinta dėl emigracijos ir nacionalinių tendencijų, pavyzdžiui, žargono. Miesto gyventojai paprastai nepaiso šių nacionalinių tendencijų ir kalba sau.

Jungtinė Karalystė yra palyginti nedidelė šalis, jei atsižvelgsime į tai, kokie įvairūs akcentai ir net tarmės yra kiekviename regione. Daugybė skirtingų etninių grupių gyveno Anglijoje šimtmečius, nuo keltų iki anglosaksų, vikingų, normanų ir romėnų, kurių kiekviena darė įtaką savo gyvenamos vietovės kalbai. Nepaisant to, kad anglų kalba yra pagrindinė kalba visoje šalyje, šios įvairios kultūros kartu su atvykusiomisdaug daugiau gyventojų, pavyzdžiui, didelė airių bendruomenė Anglijoje, sukūrė daugybę unikalių ir atpažįstamų akcentų ir tarmių.

Akcentai taip pat yra tapatybės forma. Išgirdus kalbant žmogų iš savo šalies ar net miesto, lengva atpažinti jį iš jo gimtosios šalies ar net miesto. Nuo tono iki žodžių, būdingų tik jūsų tarmei, būdai, kuriais bendraujame ta pačia kalba, gali labai skirtis. Taip pat logiška, kad kai žmogus persikelia į naują šalį, ypač kai jis priverstas išvykti dėl sunkumų arneturėdami galimybių gimtinėje, jie nori kiek įmanoma labiau išsaugoti savo kultūrinį tapatumą ir tuo pat metu prisitaikyti prie naujo gyvenimo. Tai gali būti dar viena priežastis, kodėl Jungtinėje Karalystėje yra tiek daug regioninių dialektų.

Liverpulio futbolo klubas

Didelę Liverpulio miesto kultūros dalį sudaro visame pasaulyje garsi futbolo komanda "Liverpool" futbolo klubas. Istoriškai šis klubas yra stipriai susijęs su Airija, kuri yra labai svarbus klubo aspektas.

Pirmasis Liverpulio klubo vadovas buvo airių emigrantas Johnas McKenna. 1912 m. McKenna, eidamas FC "Liverpool" valdybos pirmininko pareigas, pasirašė vieną didžiausių klubo sutarčių. 1912 m. jis sužinojo apie anksti subrendusį jaunojo ulstermano Elishos Scotto vartininko sugebėjimus.

Belfaste gimęs jaunuolis buvo laikomas per jaunu pasirašyti sutartį su kaimyniniu Mersisaido "Everton FC" klubu, o McKenna parodė tikėjimą juo, pasirašydamas sutartį tokio amžiaus.

Skotas tapo ilgiausiai klube dirbusiu žaidėju (1912-1934 m.).

"Liverpool" komandoje žaidė ir kiti žymūs airiai: Ray Houghtonas, Johnas Aldridge'as, Jimas Beglinas, Steve'as Stauntonas, Markas Kennedy ir Robbie Keane'as.

Tūkstančiai airių "Liverpool" sirgalių kiekvieną savaitę keliauja per Airijos jūrą palaikyti savo komandos.

Nuo Koleraino iki Korko, nuo Belfasto iki Ballyshannono - visi jie puoselėja tas pačias viltis ir siekius, kad jų klubas laimėtų pagrindinį futbolo prizą - UEFA Čempionų lygą, kurią laimėjo rekordinį Anglijos rekordą - 6 kartus.

Daugiau Įžymūs veidai iš Liverpool, turintis airiškų šaknų

Kitas didžiulis klubas, kurio stadionas yra vos už akmenų skrydžio nuo "Anfield", yra "Everton" futbolo klubas. Jie taip pat yra glaudžiai susiję su Airija.

Kai kurie žymūs buvę žaidėjai iš Airijos: Jamesas McCarthy, Aidenas McGeady, Darronas Gibsonas, Shane'as Duffy, Seamusas Colemanas, Kevinas Kilbane'as ir Richardas Dunne'as.

Garsiausi liverpudliečiai "The Beatles" teigia turintys airiškų šaknų: George'o Harrisono motina buvo airė, o sero Paulo McCartney senelis - airis. Manoma, kad Johno Lennono šeima taip pat emigravo iš Airijos XIX amžiuje.

Liverpulio istoriją kūrę airiai

Per visą istoriją Liverpulį reikšmingai pakeitė daug airių. Toliau išvardysime kelis iš jų ir keletą liverpudiečių, kurie pakeitė Airijos istoriją:

• Michael James Whitty (1795-1873) : 1795 m. Veksforde, Airijoje, gimęs Whitty įkūrė Liverpulio policiją 1833 m. Jis taip pat įkūrė Liverpulio priešgaisrinę tarnybą ir įsteigė laikraštį "Daily Post", seserinį ECHO laikraštį.
• Agnes Elizabeth Jones (1832-1868): Gimusi Fahano mieste Donegalo grafystėje, ji buvo pirmoji kvalifikuota Liverpulio darbo namų ligoninės slaugytoja. Ji tapo žinoma kaip "Baltasis angelas", nes pakeitė sunkias sąlygas ir pagerino darbuotojų gyvenimo kokybę.
• Viljamas Braunas (1784-1864): Iš Ballymoney Co. Antrim kilęs Brownas buvo turtingas pirklys, kuris sumokėjo visas bibliotekos ir muziejaus Liverpulyje, dabar vadinamų Liverpulio centrine biblioteka ir Pasaulio Liverpulio muziejumi, statybos išlaidas. Jo indėlis prisimenamas ir švenčiamas, nes pastatai yra Williamo Browno gatvėje.
• Delta Larkin (1878-1949): Delta gimė Toxeth, Liverpulio miesto rajone. Ji buvo sufražistė, išvykusi į Airiją ir įkūrusi Airijos moterų darbininkų sąjungą.
• Jamesas Larkinas (1874-1947): Jimas Larkinas, viena svarbiausių Airijos istorijos figūrų, gimė Toksete airių tėvų šeimoje. Jo statula O'Connell's gatvėje Dubline - tai duoklė jo lyderystei kovojant už Airijos nepriklausomybę.
• Catherine (Kitty) Wilkinson (1786-1860): Kitty gimė Derryje arba Londonderryje 1786 m. Būdama vaikas, ji persikėlė į Liverpulį. Kitty yra atsakinga už tai, kad išsiaiškino, jog patalynės ir drabužių valymas verdančiame vandenyje užkerta kelią choleros plitimui. Ji yra atsakinga už daugelio žmonių gyvybių išgelbėjimą mieste.

Ar jus nustebino airių kilmės žmonių, kurie įsirašė į Liverpulio istoriją, skaičius? Ar nepaminėjome ko nors, kas nusipelnė vietos sąraše?

Miestas taip pat susijęs su Šiaurės Airijos unionizmu ir yra vienintelis Anglijos miestas, turintis daug narių Oranžiniame ordine. 1999 m. buvęs Demokratinės unionistų partijos lyderis Ianas Paisley bandė įsteigti DUP padalinį Liverpulyje, tačiau jam nepavyko.

Kalbant apie istorinę architektūrą, Liverpulį su Belfasto miestu sieja vienas itin svarbus ryšys. "White Star Line" būstinė buvo įsikūrusi Džeimso gatvėje Liverpulyje, kai per savo pirmąją kelionę nuskendo garsusis laivas "Titanikas".

1912 m. iš šio pastato balkono buvo perskaityta žinia apie nelaimę, kaip minima toliau pateiktame vaizdo įraše.

Geriausi airiški barai Liverpulyje

Šiandien Liverpulyje vis dar jaučiama, kad tai - airiškas miestas. Vaikščiodami po Liverpulio centrą rasite dešimtis airiškų barų, kuriuose skamba tradicinė airiška muzika ir patiekiami tradiciniai airiški patiekalai bei gėrimai. Liverpulio airiai per daugelį metų paliko savo pėdsaką mieste, o airiški barai Liverpulyje yra tik vienas to pavyzdžių!

Žemiau pateikiame keletą populiariausių airiškų užeigų Liverpulyje pagal "Tripadvisor":

McCooley's

Populiariausias airiškas baras Liverpulyje yra "McCooley's", turintis dvi įstaigas: vieną Koncertų aikštėje, kitą - Matthew gatvėje. Jei Liverpulyje ieškote pilnaverčių airiškų pusryčių ar pintos "Guinness", "McCooley's" bus pirmasis jūsų skambutis.

A post shared by McCooley's Liverpool (@mccooleys)

Flanagan's Apple

"Flanagan's" yra airiškas restoranas ir baras, kuris tvirtina, kad čia geriausiai geriama pinta "Guinness" Liverpulio mieste. Vienintelis būdas tai įsitikinti - paragauti! Čia taip pat skamba gyva muzika ir vyksta atviro mikrofono vakarai, tad apie pramogas pasirūpinta!

A post shared by Flanagans apple 🍏 (@flanagansapple)

Molly Malones

Kitas mūsų sąraše esantis pub'as pavadintas Molly Malone vardu, Dublino vietos legenda. Jei norite sužinoti daugiau apie Molly Malone ir jos statulą Dubline, galite perskaityti mūsų Dublino kelionių vadovą.

A post shared by Molly Malones ☘️ (@mollymalonesliv)

Gyva airiška, škotiška, šiuolaikinė ir vakarėlių muzika "Molly Malones" garantuoja gerą vakarą. 6 dideli ekranai, prie kurių galite sėdėti su alumi ir mėgautis žaidimu. 2016 m. "Molly Malones" perėmė grupė iš Donegalo ir nuo to laiko siekia tapti autentiškiausiu airišku baru Liverpulyje.

Ką manote apie Liverpulio ryšį su Airija? Ar anksčiau lankėtės Liverpulyje arba Airijoje? Praneškite mums apie tai parašydami komentarą žemiau!

Kiti puikūs ConnollyCove tinklaraščiai: Lankytinos vietos Londone