Розеттський камінь: найпоширеніші запитання про знаменитий єгипетський артефакт

Зміст

Коли ви чуєте про Розеттський камінь, перше, що спадає на думку, - це Стародавній Єгипет, але чи замислювалися ви коли-небудь над тим, що насправді розповідає нам знаменитий камінь?

Ви коли-небудь замислювалися над тим, як фахівці навчилися читати ієрогліфи, символи давньоєгипетської мови? Відповідь полягає в тому, що Розеттський камінь зіграв значну роль у тому, що допоміг експертам дізнатися багато нового про давніх єгиптян. Вам може бути цікаво, де можна побачити Розеттський камінь на власні очі. Ви можете побачити неймовірний камінь у Британському музеї.

Ми зібрали все, що знаємо про Розеттський камінь, і відповімо на найпоширеніші запитання про нього: чому він важливий і що він нам відкриває. Читайте далі, щоб дізнатися більше про цей цікавий знаменитий артефакт.

Чому Розеттський камінь такий важливий?

Розеттський камінь: найпоширеніші запитання про знаменитий єгипетський артефакт 3

Розеттський камінь - це цінний ключ з минулого, який відкриває багато нового про стародавніх єгиптян. Камінь дозволив дослідникам дізнатися більше про загадкову культуру Стародавнього Єгипту, розшифрувавши ієрогліфічні написи, знайдені на стінах гробниць, пірамід та інших давньоєгипетських пам'ятках.

Наскільки великий Розетський камінь?

Камінь - це масивна чорна порода, відома як гранодіорит, віком 2 000 років, знайдена в Єгипті в 1799 році. Це був величезний камінь, майже 2 метри завдовжки, але його верхня частина була відламана під кутом, відкриваючи внутрішню частину рожевого граніту, кристалічна структура якого злегка виблискує, коли на нього падає світло.

Тильна сторона Розеттського каменю шорстка від того, що він був виліплений у формі, тоді як лицьова поверхня гладенька і має той самий текст трьома різними шрифтами. Ці ієрогліфи представляють три мови, які використовувалися в Стародавньому Єгипті.

Про що насправді говорить нам Розетський камінь?

Символи, викарбувані на Камені, представляють указ, який датується 196 роком до н.е., виданий групою єгипетських релігійних лідерів і правителем Єгипту Птолемеєм V. Символи, написані на Камені, які, як ми пізніше з'ясували, є різними мовами, роблять його важливим інструментом, що допомагає дослідникам зрозуміти давно забуту мову.

Символи написані двома мовами, давньоєгипетською та давньогрецькою. Давні єгиптяни використовували два письма: одне для жерців (ієрогліфи), а інше для народу (демотичне). Тим часом давньогрецькою мовою користувалися в той час греко-македонські правителі. Указ мав бути написаний цими трьома різними письменами, щоб кожен, від правителя до простого народу, міг прочитатице.

В указі детально описано все, що зробив правитель Птолемей V для підтримки жерців і єгипетського народу. Жерці хотіли вшанувати свого улюбленого єгипетського фараона та його досягнення і викарбували указ на цьому шматку, який пізніше став відомим як знаменитий Розетський камінь.

Чому камінь відомий як "Розеттський камінь"?

Цікава історія про те, як з'явилася ця назва, повернемося до 1799 року, коли було знайдено камінь. Під час копання іншого форту біля єгипетського села Рашид, також відомого англійською мовою як Розетта, французька армія знайшла камінь, звідки і пішла назва, яку було дано місту.

Як Розеттський камінь опинився в Британському музеї?

У 1798 році французькі війська Наполеона вторглися до Єгипту, який був частиною турецької Османської імперії. Велику гранітну плиту, вкриту символами, тепер відому як Розеттський камінь, виявили французькі солдати роком пізніше.

Наполеон привіз до Єгипту кількох вчених, які швидко визнали історичне значення каменю. На жаль, вони не мали можливості повернути його до Франції, оскільки наполеонівські армії були розбиті в 1801 році британськими та османськими військами. Британці отримали право власності на Розеттський камінь через капітуляцію Франції. Наступного року він був перенесений доБританського музею, де вона зберігається і сьогодні.

Хто розшифрував написане на Розетському камені?

На момент знахідки ніхто не знав, що написано на Камені. Пізніше з'ясувалося, що текст поєднує в собі три різні писемності. Єгипетські символи було складно розібрати, поки Жан-Франсуа Шампольйон не розшифрував ієрогліфи в 1822 році після вивчення давньоєгипетської мови.

Дивіться також: Ірландське прощання: лауреат премії "Оскар" за найкращий короткометражний фільм 2023 року

Французький вчений Шампольйон вмів читати грецькою та коптською мовами, які походять з Давнього Єгипту. Це дуже допомогло йому у розгадці коду ієрогліфів. Спочатку він зміг розшифрувати сім демотичних знаків коптської мови. Потім він зрозумів, що ці знаки означають, дивлячись на те, як вони використовувалися в минулому, і почав простежувати ці демотичні знаки назад до ієрогліфічних.

Визначивши, що означали одні ієрогліфи, він зміг зробити конкретні прогнози щодо того, що означали інші ієрогліфи і як вони використовувалися. Так Шампольйон визначив, що було викарбувано на Камені. Це допомогло вченим вивчити і прочитати ієрогліфи, які згодом відкрили масу інформації про давньоєгипетське життя.

Дивіться також: 14 найкращих речей, які варто зробити та побачити в Чилі

Скільки Розеттського каменю не вистачає?

Розеттський камінь: найпоширеніші запитання про знаменитий єгипетський артефакт 4

Важливим фактом про Розеттський камінь, про який слід знати перед його відвідуванням, є те, що камінь не є цілісним і що верхня частина, складена з єгипетських ієрогліфів, була частиною, яка зазнала найбільших пошкоджень. Лише останні 14 рядків ієрогліфічного тексту є повними і неушкодженими. Всі 14 відсутні з правого боку, а 12 пошкоджені з лівого боку.

Середня частина демотичного тексту фактично збереглася і є повною. Ця частина має 32 рядки; на жаль, перші 14 рядків з правого боку трохи пошкоджені. Грецький текст знаходиться внизу і має 54 рядки; на щастя, перші 27 є повними, але решта є неповними через діагональний розрив на нижньому правому боці каменю.

Яким був початковий стан Розеттського каменю, коли його знайшли?

Величезний Розеттський камінь був частиною стіни всередині османського форту до того, як його виявив П'єр-Франсуа Бушар, французький офіцер, відповідальний за нього наприкінці 18 століття. Коли він знайшов камінь, то зрозумів, що знайшов щось, що матиме величезну цінність.

Випадкова знахідка, яка призвела до моря інформації

Тепер ви знаєте все про неймовірний Розеттський камінь і таємниці, що стоять за ним. Камінь є найбільш відвідуваним експонатом Британського музею. Якщо у вас ще не було можливості побачити цей неймовірний камінь на власні очі, вам варто відвідати його. Якщо ви хочете дізнатися більше про життя стародавнього Єгипту, ознайомтеся з нашими рекомендаціями щодо найкращих історичних місць в Каїрі.

John Graves

Джеремі Круз — захоплений мандрівник, письменник і фотограф, родом із Ванкувера, Канада. Маючи глибоку пристрасть до вивчення нових культур і зустрічей з людьми з усіх верств суспільства, Джеремі вирушив у численні пригоди по всьому світу, документуючи свій досвід за допомогою захоплюючих розповідей і приголомшливих візуальних образів.Вивчаючи журналістику та фотографію в престижному Університеті Британської Колумбії, Джеремі відточив свої навички письменника та оповідача, що дозволило йому перенести читачів у серце кожного місця, яке він відвідує. Його здатність поєднувати історії, культуру та особисті анекдоти принесла йому вірних прихильників у його відомому блозі «Подорожі Ірландією, Північною Ірландією та світом» під псевдонімом Джон Грейвс.Любов Джеремі до Ірландії та Північної Ірландії почалася під час самостійної подорожі Смарагдовим островом, де він був миттєво захоплений його захоплюючими пейзажами, яскравими містами та сердечними людьми. Його глибока вдячність багатій історії, фольклору та музиці регіону змушувала його повертатися знову і знову, повністю занурюючись у місцеву культуру та традиції.У своєму блозі Джеремі надає безцінні поради, рекомендації та інформацію для мандрівників, які хочуть дослідити чарівні місця Ірландії та Північної Ірландії. Будь то розкриття прихованогодорогоцінні камені в Голвеї, простежуючи сліди стародавніх кельтів на Дорозі Велетнів або занурюючись у галасливі вулиці Дубліна, прискіплива увага Джеремі до деталей гарантує, що його читачі матимуть у своєму розпорядженні найкращий путівник.Як досвідченого мандрівника, пригоди Джеремі виходять далеко за межі Ірландії та Північної Ірландії. Від мандрівки жвавими вулицями Токіо до дослідження стародавніх руїн Мачу-Пікчу, він не залишив каменя на камені у своїх пошуках дивовижних вражень по всьому світу. Його блог є цінним ресурсом для мандрівників, які шукають натхнення та практичних порад для власних подорожей, незалежно від місця призначення.Джеремі Круз своєю захоплюючою прозою та захоплюючим візуальним контентом запрошує вас приєднатися до нього в трансформаційній подорожі Ірландією, Північною Ірландією та світом. Незалежно від того, чи є ви мандрівником у кріслі, який шукає випадкових пригод, чи досвідченим дослідником, який шукає наступного пункту призначення, його блог обіцяє стати вашим надійним супутником, приносячи чудеса світу на ваш поріг.