ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್: ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕಲಾಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್: ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕಲಾಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
John Graves

ಪರಿವಿಡಿ

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಕೇಳಿದಾಗ, ಪುರಾತನ ಈಜಿಪ್ಟ್ ನೆನಪಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲ ವಿಷಯ, ಆದರೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲ್ಲು ನಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ?

ತಜ್ಞರು ಹೇಗೆ ಕಲಿತರು ಎಂದು ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್ ಭಾಷೆಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳಾದ ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳನ್ನು ಓದಲು? ಉತ್ತರವು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಕಲಿಯಲು ತಜ್ಞರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಲು ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದೆ. ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್ ಅನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಪಡಬಹುದು. ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ನೀವು ನಂಬಲಾಗದ ಕಲ್ಲನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.

ಸಹ ನೋಡಿ: ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರೇಟ್ ಹೈ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನ ಕಥೆ

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ನಾವು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇವೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅದು ಏಕೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಏನು. ನಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕಲಾಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಓದಿ.

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್ ಏಕೆ ತುಂಬಾ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ?

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್: ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಬಗ್ಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಕಲಾಕೃತಿ 3

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಕೀಲಿಯಾಗಿದೆ. ಸಮಾಧಿ ಗೋಡೆಗಳು, ಪಿರಮಿಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಸ್ಮಾರಕಗಳ ಮೇಲೆ ಕಂಡುಬರುವ ಚಿತ್ರಲಿಪಿ ಶಾಸನಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನ ನಿಗೂಢ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಟೋನ್ ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು.

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಲು ಎಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ?

ಕಲ್ಲು 2,000 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಗ್ರ್ಯಾನೊಡಿಯೊರೈಟ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಬೃಹತ್ ಕಪ್ಪು ಬಂಡೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 1799 ರಲ್ಲಿ ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಯಿತು. ಇದು ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಲ್ಲು, ಸುಮಾರು 2ಮೀಟರ್ ಉದ್ದ, ಆದರೆ ಮೇಲಿನ ಭಾಗವು ಒಂದು ಕೋನದಲ್ಲಿ ಮುರಿದುಹೋಗಿದೆ, ಅದರ ಒಳಭಾಗವು ಗುಲಾಬಿ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಅನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ ಬೆಳಕು ಚೆಲ್ಲಿದಾಗ ಅದರ ಸ್ಫಟಿಕದ ರಚನೆಯು ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ.

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಲಿನ ಹಿಂಭಾಗವು ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಕೆತ್ತನೆಯಿಂದ ಒರಟಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖವು ನಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಲಿಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಈ ಅಕ್ಷರಗಳು ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಮೂರು ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ.

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್ ನಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ?

ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಕೆತ್ತಿದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಶಾಸನವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ 196 B.C. ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಧಾರ್ಮಿಕ ಮುಖಂಡರ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನ ಆಡಳಿತಗಾರ ಟಾಲೆಮಿ V. ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಲಾದ ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ನಾವು ನಂತರ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ, ಇದು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮರೆತುಹೋದ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಂಶೋಧಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಎಂಬ ಎರಡು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನವರು ಎರಡು ಲಿಪಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು: ಒಂದು ಪುರೋಹಿತರಿಗೆ (ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳು) ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಜನರಿಗೆ (ಡೆಮೊಟಿಕ್). ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಅನ್ನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರೀಕೋ-ಮೆಸಿಡೋನಿಯನ್ ಆಡಳಿತಗಾರರು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈ ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನ ಲಿಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ರಿಯನ್ನು ಬರೆಯಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಆಡಳಿತಗಾರನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರವರೆಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಅದನ್ನು ಓದಬಹುದು.

ಅಧಿಕಾರವು ಪಾದ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಜನರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಆಡಳಿತಗಾರ ಪ್ಟೋಲೆಮಿ V ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಪುರೋಹಿತರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಫೇರೋ ಮತ್ತು ಆತನನ್ನು ಗೌರವಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರುಸಾಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ಈ ತುಣುಕಿನ ಮೇಲೆ ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಯಿತು.

ಕಲ್ಲು "ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಲು" ಎಂದು ಏಕೆ ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ?

ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಕಥೆ ಈ ಹೆಸರು ಹೇಗೆ ಬೆಳಕಿಗೆ ಬಂದಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು, ಕಲ್ಲು ಪತ್ತೆಯಾದ 1799 ಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡೋಣ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ರಶೀದ್ ಎಂಬ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಹಳ್ಳಿಯ ಬಳಿ ಮತ್ತೊಂದು ಕೋಟೆಯನ್ನು ಅಗೆಯುವಾಗ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನ್ಯವು ಸ್ಟೋನ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಈ ಹೆಸರು ಬಂದಿತು; ಇದನ್ನು ನಗರದ ನಂತರ ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಲು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು?

1798 ರಲ್ಲಿ, ನೆಪೋಲಿಯನ್ನ ಫ್ರೆಂಚ್ ಪಡೆಗಳು ಈಜಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿತು, ಅದು ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಟರ್ಕಿಶ್ ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ. ದೊಡ್ಡ ಗ್ರಾನೈಟ್ ಚಪ್ಪಡಿಯನ್ನು ಈಗ ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸೈನಿಕರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು.

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಹಲವಾರು ವಿದ್ವಾಂಸರನ್ನು ಈಜಿಪ್ಟ್‌ಗೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಕಲ್ಲಿನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿದರು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ನೆಪೋಲಿಯನ್ ಸೈನ್ಯವನ್ನು 1801 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಪಡೆಗಳು ಸೋಲಿಸಿದ ಕಾರಣ ಅದನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸ್ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿರಲಿಲ್ಲ. ಫ್ರೆಂಚ್ ಶರಣಾಗತಿಯಿಂದಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಲಿನ ಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ, ಅದನ್ನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅದು ಇಂದಿಗೂ ಉಳಿದಿದೆ.

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಬರೆದದ್ದನ್ನು ಯಾರು ಅರ್ಥೈಸಿದರು?

ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆವಿಷ್ಕಾರ, ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಏನು ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ, ಪಠ್ಯವು ಮೂರು ವಿಭಿನ್ನತೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಂಡುಹಿಡಿದರುಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್‌ಗಳು. ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಜೀನ್-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಚಾಂಪೋಲಿಯನ್ 1822 ರಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿವೆ.

ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿದ್ವಾಂಸ ಚಾಂಪೋಲಿಯನ್ ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟ್‌ನಿಂದ ಪಡೆದ ಗ್ರೀಕ್ ಮತ್ತು ಕಾಪ್ಟಿಕ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಓದಬಲ್ಲರು. ಇದು ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಭೇದಿಸಲು ಅವರಿಗೆ ಅಪಾರವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು. ಅವರು ಮೊದಲು ಕಾಪ್ಟಿಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಏಳು ಡೆಮೋಟಿಕ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಈ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಹಿಂದೆ ಹೇಗೆ ಬಳಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ಈ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಈ ಡೆಮೋಟಿಕ್ ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಸಹ ನೋಡಿ: ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ 9 ದೊಡ್ಡ ಕೋಟೆಗಳು

ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳು ಏನನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಮೂಲಕ, ಇತರ ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳು ಏನನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವನು ಸಮರ್ಥನಾಗಿದ್ದನು. ಕಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಏನು ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಚಾಂಪೋಲಿಯನ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದು ಹೀಗೆ. ಇದು ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಮತ್ತು ಓದಲು ವಿದ್ವಾಂಸರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, ಇದು ನಂತರ ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಟನ್ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು.

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ?

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್: ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಕಲಾಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳಲಾಗುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು 4

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಕಲ್ಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಮೊದಲು ತಿಳಿದಿರಬೇಕಾದ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಕಲ್ಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ವಿಭಾಗವು ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಚಿತ್ರಲಿಪಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ , ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಗೊಳಗಾದ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಚಿತ್ರಲಿಪಿ ಪಠ್ಯದ ಕೊನೆಯ 14 ಸಾಲುಗಳು ಮಾತ್ರ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಹಾನಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ 14 ಬಲದಿಂದ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆಬದಿಯಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು 12 ಎಡದಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿವೆ.

ಡೆಮೋಟಿಕ್ ಪಠ್ಯದ ಮಧ್ಯ ಭಾಗವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ. ಈ ಭಾಗವು 32 ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮೊದಲ 14 ಸಾಲುಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗಿವೆ. ಗ್ರೀಕ್ ಪಠ್ಯವು ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು 54 ಸಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಮೊದಲ 27 ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಉಳಿದವುಗಳು ಅಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಕಲ್ಲಿನ ಕೆಳಗಿನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಕರ್ಣೀಯ ವಿರಾಮವಿದೆ.

ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್ ಪತ್ತೆಯಾದಾಗ ಅದರ ಮೂಲ ಸ್ಥಿತಿ ಏನಾಗಿತ್ತು? 5>

ಅಗಾಧವಾದ ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್ 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾದ ಪಿಯರೆ-ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್ ಬೌಚರ್ಡ್ನಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಮೊದಲು ಒಟ್ಟೋಮನ್ ಕೋಟೆಯೊಳಗಿನ ಗೋಡೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಅವರು ಕಲ್ಲನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದಾಗ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ತಿಳಿದಿದ್ದರು.

ಒಂದು ಕಾಕತಾಳೀಯ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಮಾಹಿತಿಯ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು

ಇದೀಗ, ನೀವು ನಂಬಲಾಗದ ರೊಸೆಟ್ಟಾ ಸ್ಟೋನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಹಿಂದಿನ ರಹಸ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಕಲಾಕೃತಿ ಸ್ಟೋನ್ ಆಗಿದೆ. ಈ ಅದ್ಭುತವಾದ ಕಲ್ಲನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನೋಡಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು. ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಕೈರೋದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.




John Graves
John Graves
ಜೆರೆಮಿ ಕ್ರೂಜ್ ಕೆನಡಾದ ವ್ಯಾಂಕೋವರ್‌ನಿಂದ ಬಂದ ಅತ್ಯಾಸಕ್ತಿಯ ಪ್ರವಾಸಿ, ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ. ಹೊಸ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಹಂತಗಳ ಜನರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುವ ಆಳವಾದ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ, ಜೆರೆಮಿ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಹಲವಾರು ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಕೈಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಸೆರೆಯಾಳುಗಳು ಕಥೆ ಹೇಳುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ದೃಶ್ಯ ಚಿತ್ರಣಗಳ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕೊಲಂಬಿಯಾ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ ಮತ್ತು ಛಾಯಾಗ್ರಹಣವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ಜೆರೆಮಿ ಬರಹಗಾರ ಮತ್ತು ಕಥೆಗಾರನಾಗಿ ತನ್ನ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಮೆರೆದರು, ಅವರು ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ಥಳದ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ಓದುಗರನ್ನು ಸಾಗಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು. ಇತಿಹಾಸ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳ ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ನೇಯ್ಗೆ ಮಾಡುವ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಜಾನ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್ ಎಂಬ ಪೆನ್ ಹೆಸರಿನಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದ ಬ್ಲಾಗ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಟ್ರಾವೆಲಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದೆ.ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನೊಂದಿಗಿನ ಜೆರೆಮಿಯ ಪ್ರೇಮ ಸಂಬಂಧವು ಎಮರಾಲ್ಡ್ ಐಲ್ ಮೂಲಕ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಬ್ಯಾಕ್‌ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಪ್ರವಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಅದರ ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು, ರೋಮಾಂಚಕ ನಗರಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹೃದಯದ ಜನರಿಂದ ತಕ್ಷಣವೇ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟರು. ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸ, ಜಾನಪದ ಮತ್ತು ಸಂಗೀತಕ್ಕಾಗಿ ಅವರ ಆಳವಾದ ಮೆಚ್ಚುಗೆಯು ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಳುಗಿ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮರಳಲು ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿತು.ತನ್ನ ಬ್ಲಾಗ್ ಮೂಲಕ, ಜೆರೆಮಿ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಲಹೆಗಳು, ಶಿಫಾರಸುಗಳು ಮತ್ತು ಒಳನೋಟಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ಅಡಗಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ ಎಂದುಗಾಲ್ವೆಯಲ್ಲಿನ ರತ್ನಗಳು, ಜೈಂಟ್ಸ್ ಕಾಸ್‌ವೇಯಲ್ಲಿ ಪುರಾತನ ಸೆಲ್ಟ್ಸ್‌ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವುದು ಅಥವಾ ಡಬ್ಲಿನ್‌ನ ಗದ್ದಲದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವುದು, ವಿವರಗಳಿಗೆ ಜೆರೆಮಿ ಅವರ ನಿಖರವಾದ ಗಮನವು ಅವರ ಓದುಗರು ತಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿ ಅಂತಿಮ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.ಅನುಭವಿ ಗ್ಲೋಬ್‌ಟ್ರೋಟರ್‌ನಂತೆ, ಜೆರೆಮಿಯ ಸಾಹಸಗಳು ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್‌ನ ಆಚೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತವೆ. ಟೋಕಿಯೊದ ರೋಮಾಂಚಕ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವುದರಿಂದ ಹಿಡಿದು ಮಚು ಪಿಚುವಿನ ಪುರಾತನ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸುವವರೆಗೆ, ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಗಮನಾರ್ಹ ಅನುಭವಗಳ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾವುದೇ ಕಲ್ಲನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.ಜೆರೆಮಿ ಕ್ರೂಜ್, ಅವರ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ದೃಶ್ಯ ವಿಷಯದ ಮೂಲಕ, ಐರ್ಲೆಂಡ್, ಉತ್ತರ ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪರಿವರ್ತಕ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ವಿಕಾರಿಯ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವ ತೋಳುಕುರ್ಚಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಅನುಭವಿ ಪರಿಶೋಧಕರಾಗಿರಲಿ, ಅವರ ಬ್ಲಾಗ್ ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಒಡನಾಡಿಯಾಗಿರಲಿ, ಪ್ರಪಂಚದ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ.