Rosetta Stone: Pyetjet e bëra më shpesh rreth artefaktit të famshëm egjiptian

Kur dëgjoni për Gurin e Rozetës, gjëja e parë që ju vjen në mendje është Egjipti i lashtë, por a keni menduar ndonjëherë se çfarë na thotë në të vërtetë guri i njohur?

A keni pyetur ndonjëherë se si mësuan ekspertët për të lexuar hieroglifet, simbolet e gjuhës së lashtë egjiptiane? Përgjigja është se guri i Rozetës luajti një rol të rëndësishëm për të ndihmuar ekspertët të mësojnë shumë për egjiptianët e lashtë. Ju mund të pyesni veten se ku mund ta shihni Gurin Rosetta personalisht. Ju mund ta shihni gurin e jashtëzakonshëm në Muzeun Britanik.

Ne kemi mbledhur gjithçka që dimë për Gurin e Rosetës dhe do t'u përgjigjemi pyetjeve më të shpeshta rreth tij, si për shembull pse është i rëndësishëm dhe çfarë na zbulon. Lexoni më tej për të mësuar më shumë rreth këtij artefakti të njohur interesant.

Pse është kaq i rëndësishëm Guri i Rosetës?

Guri i Rozetës është një çelës kaq i vlefshëm nga e kaluara që zbulon shumë për egjiptianët e lashtë. Guri u mundësoi studiuesve të mësonin më shumë rreth kulturës misterioze të Egjiptit të lashtë duke deshifruar mbishkrimet hieroglifike të gjetura në muret e varreve, piramidat dhe monumentet e tjera të lashta egjiptiane.

Sa i madh është Guri i Rozetës?

Guri është një shkëmb masiv i zi i njohur si granodiorite që është 2000 vjet i vjetër dhe u zbulua në Egjipt në 1799. Ishte një gur i madh, gati 2metra e gjatë, por pjesa e sipërme ishte shkëputur në një kënd, duke zbuluar pjesën e brendshme të tij një granit rozë, struktura kristalore e të cilit shkëlqen paksa e ndritshme kur derdhet mbi të.

Prapa e Gurit të Rozetës është i ashpër nga të qenit i skalitur në formë, ndërsa fytyra e përparme është e lëmuar dhe ka të njëjtin tekst në tre shkrime të ndryshme. Këto karaktere përfaqësojnë tre gjuhët që përdoreshin në Egjiptin e lashtë.

Çfarë na thotë në të vërtetë Guri i Rozetës?

Simbolet e gdhendura në gur përfaqësojnë një dekret që daton në vitin 196 p.e.s. nga një grup udhëheqësish fetarë egjiptianë dhe sundimtari i Egjiptit, Ptolemeu V. Simbolet e shkruara mbi Gurin, të cilat më vonë zbuluam se janë gjuhë të ndryshme, e bëjnë atë një mjet të rëndësishëm për të ndihmuar studiuesit të kuptojnë gjuhën e harruar prej kohësh.

Simbolet janë shkruar në dy gjuhë, egjiptianishtja e lashtë dhe greqishtja e vjetër. Egjiptianët e lashtë përdornin dy shkrime: një për priftërinjtë (hieroglifet) dhe tjetri për njerëzit (demotikët). Ndërkohë greqishtja e vjetër përdorej në atë kohë nga sundimtarët greko-maqedonas. Dekreti duhej të shkruhej në këto tre shkrime të ndryshme në mënyrë që të gjithë, duke filluar nga sundimtari e deri te njerëzit e thjeshtë, të mund ta lexonin.

Dekreti detajon gjithçka që sundimtari Ptolemeu V kishte bërë për të mbështetur priftërinjtë dhe popullin egjiptian. Priftërinjtë donin të nderonin faraonin e tyre të dashur egjiptian dhe të tijinarritjet dhe gdhendi dekretin mbi këtë pjesë, e njohur më vonë si guri i famshëm i rozetës.

Pse guri njihet si "guri i rozetës"?

Historia interesante se si doli në dritë emri, le të kthehemi në vitin 1799 kur u zbulua guri. Ndërsa gërmonte një fortesë tjetër pranë fshatit egjiptian të quajtur Rashid, i njohur gjithashtu si Rosetta në anglisht, ushtria franceze gjeti Gurin, dhe prej nga erdhi emri; u emërua sipas qytetit.

Si përfundoi Guri i Rozetës në Muzeun Britanik?

Në 1798, forcat franceze të Napoleonit pushtuan Egjiptin, i cili ishte pjesë e perandorisë osmane turke. Pllaka e madhe e granitit e mbuluar me simbole, e njohur tani si Guri i Rozetës, u zbulua nga ushtarët francezë një vit më vonë.

Napoleoni kishte sjellë disa studiues në Egjipt në atë kohë dhe ata e kuptuan shpejt rëndësinë historike të Gurit. Fatkeqësisht, ata nuk patën mundësinë ta kthenin atë në Francë, sepse ushtritë e Napoleonit u mundën në 1801 nga forcat britanike dhe osmane. Britanikët fituan pronësinë e Gurit të Rosetës për shkak të dorëzimit francez. Një vit më pas, ajo u zhvendos në Muzeun Britanik, ku qëndron sot.

Kush e deshifroi atë që ishte shkruar në Gurin e Rozetës?

Në kohën e zbulim, askush nuk e dinte se çfarë ishte shkruar në gur. Më vonë, ata zbuluan se teksti kombinon tre të ndryshmeskriptet. Simbolet egjiptiane ishin të komplikuara për t'u kuptuar derisa Jean-François Champollion deshifroi hieroglifet në vitin 1822 pasi studioi gjuhën e lashtë egjiptiane.

Dijetari francez Champollion mund të lexonte greqishten dhe gjuhën kopte, që rrjedhin nga Egjipti i lashtë. Kjo e ndihmoi pa masë në thyerjen e kodit të hieroglifeve. Ai fillimisht ishte në gjendje të deshifronte shtatë shenjat demokratike në koptike. Më pas ai kuptoi se çfarë nënkuptonin këto shenja duke parë se si ato përdoreshin në të kaluarën dhe filloi t'i gjurmonte këto shenja demotike në ato hieroglifike.

Duke përcaktuar se çfarë përcaktuan disa hieroglife, ai ishte në gjendje të bënte parashikime specifike për atë që zbuluan hieroglifët e tjerë dhe si u përdorën ato. Kështu përcaktoi Champollion se çfarë ishte gdhendur në Gurë. Kjo i ndihmoi studiuesit në mësimin dhe leximin e hieroglifeve, të cilat më vonë zbuluan shumë informacione rreth jetës së lashtë egjiptiane.

Sa pjesë e Gurit të Rozetës mungon?

Një fakt i rëndësishëm për gurin e Rosetës që duhet të dini përpara se ta vizitoni është se Guri nuk është plotësisht i plotë dhe se pjesa e sipërme, e përbërë nga hieroglife egjiptiane , ishte pjesa që pësoi më shumë dëme. Vetëm 14 rreshtat e fundit të tekstit hieroglifik janë të plotë dhe të padëmtuar. Të 14 mungojnë nga e djathtaanën, dhe 12 janë të dëmtuara nga e majta.

Pjesa e mesme e tekstit Demotik, në fakt, mbijetoi dhe është e plotë. Kjo pjesë ka 32 rreshta; Fatkeqësisht, 14 rreshtat e parë në anën e djathtë janë pak të dëmtuara. Teksti greqisht është në fund dhe ka 54 rreshta; fatmirësisht, 27 të parët janë të kompletuar, por pjesa tjetër janë të paplota për shkak të një thyerje diagonale në anën e poshtme të djathtë të Gurit.

Cila ishte gjendja fillestare e Gurit të Rosetës kur u zbulua?

Guri i madh i Rozetës ishte pjesë e një muri brenda një fortese osmane përpara se të zbulohej nga Pierre-François Bouchard, një oficer francez i ngarkuar në fund të shekullit të 18-të. Kur zbuloi gurin, ai e dinte se kishte gjetur diçka që do të kishte vlerë të madhe.

Një zbulim i rastësishëm që çoi në një det informacioni

Deri tani, ju dini gjithçka për gurin e pabesueshëm të Rosetta dhe sekretet pas tij. Guri është artefakti më i vizituar në Muzeun Britanik. Nëse nuk keni pasur mundësinë ta shihni personalisht këtë Gurë të jashtëzakonshëm, duhet të konsideroni të bëni një vizitë. Nëse dëshironi të dini më shumë rreth jetës së lashtë egjiptiane, shikoni rekomandimet tona për vendet më të mira historike në Kajro.