Jedwali la yaliyomo
Unaposikia kuhusu Jiwe la Rosetta, jambo la kwanza linalokuja akilini ni Misri ya kale, lakini je, umewahi kujiuliza Jiwe hilo maarufu linatuambia nini hasa? kusoma hieroglyphs, alama za lugha ya Misri ya kale? Jibu ni kwamba jiwe la Rosetta lilikuwa na jukumu kubwa katika kusaidia wataalamu kujifunza mengi kuhusu Wamisri wa kale. Unaweza kujiuliza ni wapi pa kuliona Jiwe la Rosetta ana kwa ana. Unaweza kuona jiwe la ajabu kwenye Jumba la Makumbusho la Uingereza.
Tumekusanya kila kitu tunachojua kuhusu Jiwe la Rosetta, na tutajibu maswali yanayoulizwa mara kwa mara kulihusu, kama vile kwa nini ni muhimu na nini inatufunulia. Soma zaidi ili kupata maelezo zaidi kuhusu kazi hii ya sanaa ya kuvutia.
Kwa nini Jiwe la Rosetta ni muhimu sana?
![](/wp-content/uploads/culture/3588/9zzf5xkedk.webp)
Jiwe la Rosetta ni ufunguo muhimu sana wa zamani ambao unafichua mengi kuhusu Wamisri wa kale. Jiwe hilo liliwezesha watafiti kujifunza zaidi kuhusu tamaduni za ajabu za Misri ya kale kwa kufafanua maandishi ya maandishi ya maandishi yaliyopatikana kwenye kuta za kaburi, piramidi, na makaburi mengine ya kale ya Misri.
Jiwe la Rosetta lina ukubwa gani?
Jiwe ni jiwe kubwa jeusi linalojulikana kama granodiorite ambalo lina umri wa miaka 2,000 na liligunduliwa nchini Misri mnamo 1799. Lilikuwa jiwe kubwa, karibu 2urefu wa mita, lakini sehemu ya juu ilikuwa imevunjwa kwa pembe, na kufichua sehemu ya ndani yake granite ya waridi ambayo muundo wake wa fuwele unang'aa kidogo mwanga unapomwangazia.
Nyuma ya Jiwe la Rosetta ni mbaya kutokana na kuchongwa kuwa umbo, ilhali uso wa mbele ni laini na una maandishi sawa katika hati tatu tofauti. Herufi hizi zinawakilisha lugha tatu zilizotumika Misri ya kale.
Jiwe la Rosetta linatuambia nini hasa?
Alama zilizochongwa kwenye Jiwe hilo zinawakilisha amri ambayo ilianza mwaka wa 196 B.K. na kikundi cha viongozi wa kidini wa Misri na mtawala wa Misri, Ptolemy V. Alama zilizoandikwa kwenye Jiwe hilo, ambazo tuligundua baadaye ni lugha tofauti, zinaifanya kuwa chombo muhimu katika kuwasaidia watafiti kuelewa lugha hiyo iliyosahaulika kwa muda mrefu.
Ishara zimeandikwa katika lugha mbili, Misri ya kale na Kigiriki cha kale. Wamisri wa kale walitumia maandishi mawili: moja kwa makuhani (hieroglyphs) na nyingine kwa watu (Demotic). Wakati huo huo, Kigiriki cha kale kilitumiwa wakati huo na watawala wa Greco-Masedonia. Amri hiyo ilipaswa kuandikwa katika maandishi haya matatu tofauti ili kila mtu, kuanzia mtawala hadi watu wa kawaida, aweze kuisoma.
Amri hiyo inaeleza kila kitu ambacho mtawala Ptolemy V alikuwa amefanya ili kusaidia makuhani na watu wa Misri. Makuhani walitaka kumheshimu Farao wao Mmisri na wakemafanikio na kuchonga amri kwenye kipande hiki, ambacho baadaye kilijulikana kama Jiwe maarufu la Rosetta.
Kwa nini Jiwe hilo linajulikana kama “jiwe la Rosetta”?
Hadithi ya kuvutia jinsi jina lilivyojitokeza, turudi 1799 wakati jiwe lilipogunduliwa. Walipokuwa wakichimba ngome nyingine karibu na kijiji cha Misri kiitwacho Rashid, ambaye pia anajulikana kwa jina la Rosetta kwa Kiingereza, jeshi la Ufaransa lilipata Jiwe hilo, na hapo ndipo jina lilipotoka; lilipewa jina la mji.
Jiwe la Rosetta liliishiaje katika Jumba la Makumbusho la Uingereza?
Mwaka 1798, majeshi ya Ufaransa ya Napoleon yalivamia Misri, ambayo ilikuwa sehemu ya ufalme wa Uturuki wa Ottoman. Bamba kubwa la granite lililofunikwa kwa alama, ambalo sasa linajulikana kama Jiwe la Rosetta, liligunduliwa na askari wa Ufaransa mwaka mmoja baadaye.
Angalia pia: Mila Maarufu ya Kiayalandi: Muziki, Michezo, Hadithi & ZaidiNapoleon alikuwa ameleta wasomi kadhaa Misri wakati huo, na walitambua haraka umuhimu wa kihistoria wa Jiwe hilo. Kwa bahati mbaya, hawakuwa na nafasi ya kuirejesha Ufaransa kwa sababu majeshi ya Napoleon yalishindwa mwaka wa 1801 na majeshi ya Uingereza na Ottoman. Waingereza walipata umiliki wa Jiwe la Rosetta kutokana na Wafaransa kujisalimisha. Mwaka uliofuata, ilihamishwa hadi kwenye Jumba la Makumbusho la Uingereza, ambako inabakia leo.
Nani aligundua kilichoandikwa kwenye Jiwe la Rosetta?
Wakati wa ugunduzi, hakuna mtu aliyejua kilichoandikwa kwenye Jiwe. Baadaye, waligundua kwamba maandishi hayo yanachanganya tatu tofautimaandishi. Alama za Kimisri zilikuwa ngumu kuzitambua hadi Jean-François Champollion aliponasi herufi mnamo 1822 baada ya kusoma lugha ya Kimisri ya kale.
Angalia pia: Jamie Dornan: Kutoka Anguko hadi Vivuli HamsiniMsomi wa Kifaransa Champollion aliweza kusoma Kigiriki na lugha ya Coptic, iliyotokana na Misri ya kale. Hii ilimsaidia sana katika kuvunja kanuni za hieroglyphs. Kwanza aliweza kufafanua ishara saba za Demotic katika Coptic. Kisha akagundua ishara hizi zilimaanisha nini kwa kuangalia jinsi zilivyotumiwa hapo awali na akaanza kufuatilia ishara hizi za kidemokrasia kurudi kwenye za hieroglifu.
Kwa kubainisha maandishi fulani yalifafanuliwa, aliweza kufanya ubashiri mahususi kuhusu yale ambayo maandishi mengine yalionyesha na jinsi yalivyotumiwa. Hivi ndivyo Champollion alivyoamua kile kilichochongwa kwenye Jiwe. Hii ilisaidia wasomi katika kujifunza na kusoma hieroglyphs, ambayo baadaye ilifunua toni ya habari kuhusu maisha ya Misri ya kale.
Je, ni kiasi gani cha Jiwe la Rosetta kinakosekana?
![](/wp-content/uploads/culture/3588/9zzf5xkedk.jpg)
Ukweli muhimu kuhusu jiwe la Rosetta ambao unapaswa kufahamu kabla ya kulitembelea ni kwamba Jiwe hilo halijakamilika kabisa na kwamba sehemu ya juu, inayojumuisha maandishi ya maandishi ya Kimisri. , ndio sehemu iliyopata uharibifu mkubwa zaidi. Ni mistari 14 tu ya mwisho ya maandishi ya hieroglyphic iliyokamilika na haijaharibiwa. Wote 14 hawako upande wa kuliaupande, na 12 zimeharibika kutoka upande wa kushoto.
Sehemu ya kati ya maandishi ya Demotiki ilidumu na imekamilika. Sehemu hii ina mistari 32; kwa bahati mbaya, mistari 14 ya kwanza upande wa kulia imeharibiwa kidogo. Maandishi ya Kigiriki yapo chini kabisa na yana mistari 54; kwa bahati nzuri, 27 za kwanza zimekamilika, lakini zilizosalia hazijakamilika kwa sababu ya kukatika kwa mshazari kwenye upande wa chini wa kulia wa Jiwe.