เทพเซลติก: การดำน้ำที่น่าสนใจในตำนานไอริชและเซลติก

นักวิจัยศึกษาแหล่งข้อมูลต่างๆ เพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับเทพเจ้าต่างๆ ของเซลติก เช่น ภาพแกะสลัก หนังสือประวัติศาสตร์ กฎเกณฑ์ วัดและศาสนสถานโบราณ วัตถุทางศาสนา และชื่อบุคคล เรื่องราวของเทพเหล่านี้มักถูกใช้ในงานวรรณกรรม รายการทีวี และภาพยนตร์ และชื่อของเทพเหล่านี้ใช้เพื่อดึงดูดพลัง โชค ความรัก และการปกป้อง

หนังสือหลายเล่มกล่าวถึงเทพเซลติกสองประเภท ประการแรกคือเทพทั่วไปซึ่งชาวเคลต์รู้จักและบูชาเทพในภูมิภาคต่างๆ ที่พวกเขาอาศัยอยู่ ทุกคนเรียกเทพทั่วไปเหล่านี้ว่าจะนำการรักษา ความสงบสุข ความรัก และความโชคดีมาให้ ประเภทที่สองคือประเภทท้องถิ่น โดยทั่วไปหมายถึงหนึ่งในองค์ประกอบโดยรอบ เช่น ภูเขา ต้นไม้ และแม่น้ำ และเป็นที่รู้จักเฉพาะกับชาวเคลต์ที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคนั้นเท่านั้น

ในบทความนี้ เรา จะกล่าวถึงกลุ่มเทพเซลติก สิ่งที่พวกเขายึดถือ และเทพเจ้าโรมันและเทพีที่พวกเขาเกี่ยวข้องด้วย เราจะแบ่งบทความออกเป็นสองส่วน เทพเจ้าเซลติกและเทพธิดาเซลติก

เทพเจ้าเซลติก: เทพเจ้าเซลติก

เทพเจ้าเซลติกจำนวนมากมีความเกี่ยวข้องกับเทพเจ้าจากตำนานอื่นๆ เช่น ดังเช่นเทพปกรณัมกรีก เทพเจ้าเหล่านี้เป็นตัวแทนของการรักษา ความอุดมสมบูรณ์ และธรรมชาติ และหลายองค์ได้รับการบูชาในภูมิภาคต่างๆ ของทวีป เช่น อิตาลีและอังกฤษ

อลาเตอร์

อเลเตอร์เป็นเทพเจ้าของชาวเซลติก ของสงครามและบางครั้งภรรยาของ Grannus เธอได้รับการเคารพในภูมิภาคเซลติกหลายแห่ง เช่น ออสเตรีย ฝรั่งเศส และเยอรมนี คำจารึกที่กล่าวถึง Sirona มักจะแสดงให้เห็นว่าเธอสวมเสื้อคลุมยาวถือองุ่น หูข้าวสาลีหรือไข่ ด้วยเหตุนี้หลายคนจึงเชื่อมโยงเธอกับความอุดมสมบูรณ์

ดังที่เราได้เห็น คำจารึกส่วนใหญ่ที่แสดงภาพเทพเจ้าและเทพธิดาของชาวเซลติกพบในสถานที่ต่างๆ นอกประเทศไอร์แลนด์ ประจักษ์พยานถึงอำนาจและการเข้าถึงที่กว้างขวางของเทพเหล่านี้และผลกระทบต่อส่วนต่าง ๆ ของยุโรป

Albiorix

Albiorix ยังเกี่ยวข้องกับเทพเจ้าโรมัน Mars และเป็นที่รู้จักในชื่อ Albiorix นักวิจัยเชื่อว่าชื่อของเขามาจากชื่อเก่าของอังกฤษว่า Albu หรือ Alba และ Albion ตามที่ชาวโรมันเรียก ชื่อของ Albiorix ถูกพบใน Sablet ชุมชนในเขต Languedoc ของฝรั่งเศส

เบเลนุส

เชื่อกันว่าชื่อของเทพเจ้าเบเลนุสของชาวเคลติกมาจากคำในภาษาเซลติกที่แปลว่า “ ส่องแสง” หรือ “แสง” และเป็นที่รู้จักในฐานะเทพเจ้าแห่งการรักษาของเซลติก ซึ่งเป็นสาเหตุที่ชาวโรมันเชื่อมโยงเขากับอพอลโล คำจารึกบางคำที่พบในกรุงโรมและริมินีกล่าวถึงเบเลนุสซึ่งเชื่อมโยงชื่อของเขากับน้ำพุบำบัด

เบเลนุสถูกอ้างถึงในหลายรูปแบบ เช่น Bel, Belinu, Belus และ Belinus ชื่อของเขาถูกกล่าวถึงในงานวรรณกรรมและจารึกต่าง ๆ แม้กระทั่งพบว่าเป็นรอยสลักบนอัญมณี เขาเป็นที่รู้จักและบูชาในภูมิภาคเซลติกหลายแห่ง โดยเฉพาะทางตอนเหนือของอิตาลี ทางตะวันออกของเทือกเขาแอลป์ และทางตอนใต้ของฝรั่งเศส ทางตอนเหนือของอิตาลี ในเมือง Aquileia ของโรมันโบราณ มีการเปิดเผยจารึกจำนวนมากที่กล่าวถึงเบเลนุส

Borvo

Borvo เป็นเทพเจ้าแห่ง Gallic แห่งน้ำพุบำบัด เนื่องจากชื่อของเขาน่าจะหมายถึง "เดือด" และชาวโรมันยังเชื่อมโยงเขากับอพอลโล คำจารึกจำนวนมากที่มีชื่อของเขาหลงเหลืออยู่ในสถานที่ต่างๆ ในฝรั่งเศส Bourbon-Lancy น้ำพุในภาคกลางของฝรั่งเศส และ Bourbonne-les-Bains น้ำพุในภาคตะวันออกของฝรั่งเศส ภาพวาดของ Borvo แสดงให้เห็นว่าเขาสวมหมวกนิรภัยและโล่ เขามักจะแสดงร่วมกับเทพธิดาบอร์มานาหรือดาโมนา Borvo ยังถูกกล่าวถึงด้วยการสะกดที่แตกต่างกันในสถานที่ต่างๆ เช่น Bormanus ในฝรั่งเศส และ Bormanicus ในโปรตุเกส

Bres

Bres เป็นเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์และเป็นบุตรของ เทพี Eriu และ Elatha เจ้าชายแห่ง Fomorian เนื่องจากเบรสไม่ใช่ผู้ปกครองดินแดนที่ยุติธรรม สิ่งนี้จึงนำมาซึ่งการมรณกรรมของเขา เขาถูกตัดสินให้สอนการเกษตรเพื่อทำให้ผืนดินอุดมสมบูรณ์และต้องเสียชีวิตในที่สุด Bres แต่งงานกับเทพธิดา Brigid

Cernunnos

Cernunnos เป็นเทพเจ้าแห่งความอุดมสมบูรณ์ ผลไม้ ธรรมชาติ ความมั่งคั่ง ธัญพืช และยมโลกของชาวเซลติก เขามักถูกวาดด้วยเขาหรือเขากวาง ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงเกี่ยวข้องกับสัตว์มีเขา เช่น กวางตัวผู้และกระทิง Cernunnos มีรูปร่างเป็นมนุษย์แต่มีขาและกีบเท้าแบบสัตว์ และมักจะปรากฎในท่านั่ง นักวิชาการถกเถียงกันมานานแล้วว่าชื่อของเขามาจากคำในภาษาเซลติกที่แปลว่า "เขา" หรือ "เขากวาง"

เสาพระพิมพ์หรือที่เรียกว่า Nautae Parisiaci ซึ่งถูกค้นพบใต้ Paris Notre วิหาร Dame ที่อุทิศให้กับเทพเจ้าโรมันดาวพฤหัสยังแสดงภาพ Cernunnos เขายังแสดงใน Gundestrup Cauldron ซึ่งเชื่อว่าเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ทำด้วยเงินที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งพบย้อนไปถึงยุคเหล็กของยุโรป นักวิชาการบางคนเชื่อว่าการพรรณนาถึง Cernunnos ที่มีเขาสัตว์เป็นแรงบันดาลใจให้นึกถึงซาตานในงานศิลปะคริสเตียน

Esus

Esus หรือ Hesus เป็นเทพเจ้าของชาวเซลติกและชาวฝรั่งเศส และชาวโรมัน นักเขียนเกี่ยวข้องกับการเสียสละของมนุษย์ Nautae Parisiaci ที่พบใต้ Notre Dame ของปารีสเป็นหนึ่งในจารึกไม่กี่แห่งที่กล่าวถึงชื่อของ Esus หินรูปอีซุสเป็นชายมีหนวดมีเครา สวมชุดช่างฝีมือและตัดกิ่งก้านของต้นไม้โดยใช้เคียว ถัดจากเอซุส มีวัวตัวผู้และนกกระเรียนสามตัว ซึ่งเชื่อว่าเป็นตัวแทนของตำนานที่หายไปเกี่ยวกับเขา

มีการกล่าวถึงเทพเจ้าอีกสององค์ควบคู่ไปกับเอซุส ทูเทตส์และทารานิส และเขายังเชื่อมโยงกับเทพเจ้าโรมัน เมอร์คิวรี่และ ดาวอังคาร

แด็กด้า

แด็กด้าเป็นเทพเจ้าเซลติกของชาวไอริช ซึ่งชื่อนี้แปลว่า "เทพเจ้าผู้ดี" และมักถูกเรียกว่าแด็กด้าเนื่องจากทักษะมากมายของเขา . เขาเป็นที่รู้จักจากหม้อขนาดใหญ่ซึ่งสามารถผลิตอาหารได้ไม่จำกัดจำนวน และกระบองของเขาซึ่งเขาใช้ในการฆ่าและชุบชีวิตคนตาย ตำนานของชาวไอริชนำเสนอ Dagda ในฐานะนักรบผู้ยิ่งใหญ่ที่มีความสามารถหลากหลายซึ่งช่วย Tuatha Dé Dannan ชนะการต่อสู้กับ Fir Bolg ผู้อาศัยดั้งเดิมของไอร์แลนด์ และชาว Fomorians

Latobius

เราเท่านั้นรู้จักเทพ Latobius ของชาวเซลติกผ่านคำจารึกที่มาจากออสเตรียเป็นส่วนใหญ่ และรูปปั้นขนาดมหึมาซึ่งบ่งบอกว่าเป็นสถานที่ที่เขาบูชา เขาเป็นเทพเจ้าเซลติกแห่งท้องฟ้าและภูเขา และชาวโรมันเชื่อมโยงพระองค์กับดาวอังคารและดาวพฤหัสบดี

เลนัส

เลนัสเป็นเทพเจ้าแห่งการรักษาของชาวเซลติกที่ชาวโรมันเกี่ยวข้องด้วย พลังการรักษาของดาวอังคารและมักถูกกล่าวถึงร่วมกับเทพเจ้าเซลติกองค์อื่น Iovantucarus คำจารึกต่างๆ ที่กล่าวถึง Lenus ถูกพบในสถานที่ต่างๆ เช่น ในเมือง Trier, Caerwent ทางตอนใต้ของเวลส์ และเมือง Chedworth ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอังกฤษ คำจารึกที่พบในเชดเวิร์ธบรรยายภาพเลนุสถือหอกและขวาน

ลุกห์

ลุกห์เป็นเทพเจ้าแห่งแสง พลังงานแสงอาทิตย์ หรืองานฝีมือของชาวเซลติก และเขาได้รับการกล่าวถึงอย่างกว้างขวาง ในจารึกประวัติศาสตร์ตั้งแต่ยุคกลาง ในจารึกยุคแรกสุด เขาถูกกล่าวถึงว่าเป็นเทพที่มองเห็นทุกสิ่ง จนกระทั่งในจารึกต่อมา เขาถูกเรียกว่าเป็นวีรบุรุษและนักรบผู้ยิ่งใหญ่ชาวไอริช เนื่องจากสถานะอันสูงส่งของ Lugh เขาจึงได้รับฉายามากมาย เช่น Lugh Lámfada ซึ่งแปลว่า "อาวุธยาว" ซึ่งหมายถึงทักษะการขว้างอาวุธของเขา หรือ Lugh Samildánach ซึ่งแปลว่ามีฝีมือในงานฝีมือมากมาย

นักวิชาการบางคนถกเถียงกันว่า Lugh เป็นเทพเจ้าของชาวเซลติกที่ Julius Caesar อธิบายว่าเป็นเทพเจ้าสูงสุดของเซลติก อย่างไรก็ตาม เขาเป็นเทพเจ้าที่นำ Tuatha Dé Danann ในการทำสงครามกับ Fomorians และช่วยพวกเขาได้รับชัยชนะใน Battle of Magh ซึ่งเขาใช้หอกหรือสลิงสังหาร Balor ตาเดียว Lugh หรือ Lugus, Lugos หรือ Logos ตั้งชื่อสถานที่ต่างๆ ทั่วทวีป เช่น Lugdunum หรือ Lyon ในฝรั่งเศสในปัจจุบัน

Maponus

Maponus หรือ Maponas เป็นเทพเจ้าแห่งกวีนิพนธ์และดนตรีของชาวเซลติก และชาวโรมันได้เชื่อมโยงพระองค์กับอพอลโล ชื่อ Maponus หมายถึง "เด็ก" หรือ "ลูกชาย" และมีการกล่าวถึงอย่างกว้างขวางในจารึกที่พบบนแผ่นจารึกที่มีชื่อเสียงที่ฝังอยู่ในเมืองชามาลิแยร์ในฝรั่งเศส และจารึกที่พบในภาคเหนือของอังกฤษ เขามักถูกวาดภาพว่าถือพิณ ซึ่งเป็นภาพที่แท้จริงของอพอลโลโดยชาวโรมัน

นูอาดา

นูอาดาเป็นเทพเจ้าแห่งเซลติกแห่งการรักษาและสุขภาพที่ดี ตำนานกล่าวว่า Nuada เป็นเทพเจ้าที่มีดาบล่องหนซึ่งเขาใช้ผ่าศัตรูออกเป็นสองท่อน คำจารึกกล่าวถึงพระนามของพระองค์ในหลายรูปแบบ เช่น Nudd และ Ludd Nuada สูญเสียสิทธิ์ในการปกครองในฐานะกษัตริย์หลังจากที่เขาสูญเสียแขนข้างหนึ่งไปในสนามรบจนกระทั่งพี่ชายของเขาปลอมเงินมาแทนเขา เทพแห่งความตาย Balor สังหาร Nuada

เทพแห่งเซลติก: เทพธิดาแห่งเซลติก

เทพธิดาแห่งเซลติกได้รับการบูชาและเรียกหาตามภูมิภาคเซลติกหลายแห่งทั่วทวีป พวกเขาเป็นเทพีแห่งน้ำ ธรรมชาติ ความอุดมสมบูรณ์ ภูมิปัญญา และอำนาจ เป็นเพียงรายชื่อไม่กี่รายการ คำจารึกที่กล่าวถึงเทพีแห่งเซลติกยังถูกขุดพบในหลายแห่ง เช่น ในอังกฤษและสกอตแลนด์

บริกันเทีย

บริกันเทียเป็นเทพีแห่งแม่น้ำและลัทธิน้ำของชาวเซลติก และชาวโรมันมักเชื่อมโยงพระนางกับเทพีแห่งชัยชนะและมิเนอร์วาของโรมัน พบคำจารึกจำนวนมากทางตอนเหนือของอังกฤษที่กล่าวถึง Brigantia ซึ่งชื่อของเธอแปลว่า "ผู้ประเสริฐ" ขณะที่เธอสวมมงกุฎและปีกเป็นภาพนูนที่ขุดพบทางตอนใต้ของสกอตแลนด์ อีกคำจารึกที่เชื่อมโยง Brigantia กับ Minerva คือคำจารึกของเทพธิดา Caelestis ในแอฟริกา

Brigit

Brigit เป็นเทพธิดาแห่งเซลติกในยุคก่อนคริสต์ศักราชของไอร์แลนด์ และชาวโรมันที่เกี่ยวข้อง เธอกับเทพธิดาโรมันเวสต้าและมิเนอร์วา เธอเป็นลูกสาวของ Daghda และเป็นเทพีแห่งบทกวี การรักษา และช่างเหล็ก กล่าวกันว่า Brigit หรือ Brighid มีรากศัพท์มาจากเทพีที่มีอายุมากกว่า Brigantia และต่อมาเธอก็กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ St. Brigid หรือ St. Brigit ในศาสนาคริสต์

Ceridwen

Ceridwen คือ เทพีแห่งเซลติกที่รู้จักกันว่าเป็นผู้จำแลงร่าง กล่าวกันว่าเธอเป็นเทพีแห่งแรงบันดาลใจในบทกวี และเธอยังเป็นแม่ของทาลีซินด้วย

เอโปนา

เอโปนาเป็นเทพีเซลติกที่เป็นหนึ่งในเทพีไม่กี่องค์ ที่ชาวโรมันรับมาเลี้ยงและสร้างวิหารเพื่อบูชาพระนางในกรุงโรม เธอถูกมองว่าเป็นผู้อุปถัมภ์ม้าซึ่งเป็นสัตว์ที่สำคัญในตำนานเซลติกและไอริช คำจารึกที่กล่าวถึงเอโปนามักจะแสดงให้เห็นว่าเธอขี่ม้าหรือนั่งอยู่บนแคร่ม้าข้างละตัวพร้อมด้วยนกหรือลูก ด้วยเหตุนี้พระนางจึงเป็นที่รู้จักในฐานะเทพีแห่งม้า ลา และล่อ

คำจารึกที่อธิบายและพรรณนาถึงเอโปนาพบในหลายสถานที่ทั่วไอบีเรียและคาบสมุทรบอลข่าน นักเขียนชาวโรมันหลายคนจากคริสตศักราชศตวรรษที่ 1 และ 2 กล่าวถึงเอโปนาในงานเขียนของพวกเขา เช่น Apuleius ซึ่งบรรยายว่าบัลลังก์ของเอโปนาสร้างขึ้นในคอกม้าและประดับด้วยดอกไม้

เมดบ

Medb เป็นเทพีแห่งอำนาจอธิปไตยของชาวเซลติกและเป็นที่รู้จักในหลายชื่อ เช่น Meave, Maev และ Maeve เธอมีสามีหลายคน แต่เธอเป็นที่รู้จักในฐานะภรรยาของ Ailill; เขาเป็นราชาแห่งแนชท์ซึ่งทำให้เธอเป็นราชินีแห่งแนชท์เช่นกัน นักวิชาการบางคนเชื่อว่า Medb เป็นเทพีแม่

Morrigan

Morrigan เป็นเทพีแห่งสงครามของชาวเซลติก และเธอได้ก่อตั้งกลุ่มสามสาวกับน้องสาวสองคนของเธอ Bodb และ Macha ซึ่งถูกเรียกว่าเทพธิดาสงครามปีศาจ ชื่อของมอร์ริแกนมีความหมายว่า “ราชินีตัวเมีย” และบ่อยครั้งที่เธอพบเห็นเธอบินอยู่เหนือสนามรบในรูปของอีกาหรืออีกา ในเทศกาล Samhain วันที่ 31 ตุลาคมและ 1 พฤศจิกายน Morrigan และ Daghda เทพเจ้าสงครามได้จับคู่กันเพื่อนำความเจริญรุ่งเรืองและความอุดมสมบูรณ์มาสู่ปีใหม่

Morrigan มักถูกเรียกว่า The Morrigan และ ในตำนานของชาวไอริชในยุคต่อมา ความพยายามที่ล้มเหลวของเธอในการล่อลวงฮีโร่ชื่อดัง Cú Chulainn ถูกกล่าวถึงในงานเขียนหลายชิ้น เช่นมอร์ริแกนโบยบินไปทั่วสนามรบ เธอจุดชนวนความขัดแย้ง การทำลายล้าง และความคลั่งไคล้

เนฮาเลนเนีย

เนฮาเลนเนียเป็นเทพีแห่งเซลติกแห่งความอุดมสมบูรณ์ คนเดินเรือ และความอุดมสมบูรณ์ เธอเป็นที่นับถือในเนเธอร์แลนด์และบนชายฝั่งทะเลเหนือของอังกฤษ คำจารึกที่บรรยายภาพเนฮาเลนเนียแสดงให้เห็นว่าเธอเป็นหญิงสาวนั่ง สวมเสื้อคลุมและถือตะกร้าผลไม้ ในการพรรณนาส่วนใหญ่ เนฮาเลนเนียมีสุนัขหนึ่งตัวติดตามไปด้วย

เนเมโทนา

เนเมโทนาเป็นเทพธิดาของชาวเคลต์ที่ตั้งชื่อตามดงต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ของชาวเคลต์ที่เรียกว่าเนเมตัน เธอมีความเกี่ยวข้องผ่านจารึกมากมายกับเทพเจ้าแห่งดาวอังคาร พบคำจารึกเกี่ยวกับคำปฏิญาณในอังกฤษและเยอรมนีที่กล่าวถึง Nemetona และมีวัดหลายแห่งที่อุทิศให้กับเธอทางตะวันออกของเยอรมนีใน Trier และ Klein-Winternheim

Sequana

Sequana เป็นเทพีแห่งการรักษาของชาวเซลติก ซึ่งชื่อนี้ได้มาจากชื่อของชาวเซลติกของแม่น้ำแซนที่มีชื่อเสียง สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของเทพธิดาถูกพบใน Dijon ใกล้กับแหล่งกำเนิดของแม่น้ำแซน ซึ่งมีการขุดพบรูปปั้นเทพธิดามากกว่า 200 ชิ้น นอกเหนือจากเครื่องบูชาอื่นๆ หนึ่งในการค้นพบที่สำคัญที่สุดที่แสดงถึงเทพธิดาคือรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของเธอยืนอยู่บนเรือโดยกางแขนออกในอากาศ ชาวโรมันยังนับถือ Sequana และขยายศาลของเธอ

Sirona

Sirona หรือที่รู้จักในชื่อ Dirona เป็นเทพีแห่งเคลติกแห่งน้ำพุบำบัดและเธอมีความเกี่ยวข้องกับอพอลโล