فہرست کا خانہ
گریس او میلی شاید آج تک کی مشہور ترین خاتون سمندری ڈاکو ہیں اور جنہوں نے اپنے وقت میں بہت کچھ حاصل کیا ہے۔
16ویں صدی کے ہنگامہ خیز دور میں، گریس O'Malley نے خود کو مشرق سے مغرب تک آئرلینڈ کی سرزمین کے محافظ کے طور پر نامزد کیا۔ اس نے ایک بے رحم سیاست دان اور اپنے بحری بیڑے کے ایک بدنام زمانہ کمانڈر کے طور پر اپنی مختصر حکمت عملیوں اور حکمت عملیوں کا استعمال کرتے ہوئے ایسا کیا۔
بھی دیکھو: بہترین آئرش فلمیں جو آپ کو ضرور دیکھیں!اس نے آئرلینڈ کے لوگوں کو انگلش ولی عہد اور فوج کے زہریلے ہاتھوں سے ان خطرات سے بچانے کا عہد کیا مسلط کیا گیا، اور اسے اس کی موت کے کئی دہائیوں بعد سمندر اور خشکی میں اس کے کارناموں کے ساتھ بہت زیادہ یاد کیا جاتا ہے۔
کئی افسانے اس کی زندگی پر مبنی ہیں اور ان سے متعلق ہیں، جو اسے آئرش لوک داستانوں میں نمایاں ترین شخصیات میں سے ایک بناتے ہیں۔<1
گریس O'Malley کی ابتدائی زندگی
اس کے کرداروں کو تمام پہلوؤں سے سمجھنے کے لیے، کسی کو اس دور اور ان کمیونٹیز کے بارے میں کچھ معلومات حاصل کرنا ہوں گی جن میں وہ رہتی تھی، اور وہ کس طرح اس اعلیٰ مقام تک پہنچی جس کے لیے وہ جانا جاتا ہے۔ اور وہ کون سی قوتیں ہیں جو اس کے خلاف اکٹھی ہوئیں۔
بھی دیکھو: بیلفاسٹ پیس والز - بیلفاسٹ میں حیرت انگیز دیواروں اور تاریخگریس او میلی 1530 میں پیدا ہوئیں۔ گریس کیوالد، اوون (ڈبھارا) O`Malley نے کلیئر جزیرے پر ایبی کی بنیاد رکھی۔ اسے سیسٹرشین (ایک کیتھولک مذہبی حکم) کے راہبوں نے سکھایا تھا اور وہ انگریزی اور لاطینی زبانوں پر عبور رکھتی تھی۔
اس وقت سمندری برادری میں O'Malleys بہت مشہور تھے۔ آئرش لوگوں کے کافی قبیلے تجارت اور بحری جنگ میں مصروف رہنے کی وجہ سے وہ اپنی بے پناہ دولت کے لیے بھی جانے جاتے تھے، اور انہوں نے اس خوش قسمتی اور دولت کی حفاظت کے لیے اپنے آپ کو کافی حد تک محفوظ بنایا۔ جس دور میں گریس او میلے پلے بڑھے، 16ویں صدی میں آئرلینڈ پر ایک نظر ڈالنا ضروری ہے۔ اس وقت، آئرلینڈ کی اپنی حدود میں دو بالکل مختلف ثقافتیں تھیں۔
ایک طرف، آپ کا دارالحکومت ڈبلن ہے، اور پڑوسی ممالک اور ساحلی شہر انگریزوں کے خوفناک حکمرانی کے تحت تھے۔
دوسری طرف، یا جو ملک باقی ہے، وہاں گیلک زبان اور روایات کا ایک مضبوط ورثہ تھا اور مقامی آئرش لوگ وہاں رہتے تھے۔ اور چونکہ یہ لوگ اپنے آپ پر حکمرانی کرتے تھے، ان کے پاس پرامن طریقے سے بسنے اور روایتی تفریحات سے لطف اندوز ہونے کی آسائش تھی۔
تاہم، قبیلوں کو ان کے درمیان شراکت داری قائم کرنی پڑتی تھی تاکہ کمزور خاندانوں کو مضبوط خاندانوں سے خود کو برقرار رکھا جاسکے، اور بانڈز کو خراج تحسین، فوجی امداد، شادی اور پرورش کے ذریعے مضبوط کیا گیا تھا۔انہیں سخت قوانین کے ذریعے کنٹرول کیا گیا جس نے ان خاندانوں کو باضابطہ طور پر اکٹھا کیا، اور اس کی وجہ سے وہ ایک درجہ بندی والے معاشرے میں رہتے تھے جس میں فخر اور حیثیت کو بہت زیادہ اہمیت حاصل تھی۔ اپنی سرزمین کی قابل رہنما لیکن اسے سمندر اور جنگ کے ساتھ لامتناہی دلچسپی تھی۔ اگرچہ اس کا خاندان چاہتا تھا کہ وہ زمین پر رہے اور اعلیٰ تعلیم حاصل کرے اور ایک خاتون بن جائے، گریس نے سمندر جانے پر اصرار کیا۔ لیجنڈ یہ ہے کہ وہ چھوٹی عمر میں اپنے والد کے ساتھ سفر پر جانا چاہتی تھی، لیکن اس کے والدین نے اسے جانے سے انکار کردیا۔ اس لیے اس نے اپنے بال کاٹ لیے اور اپنے آپ کو ایک لڑکے کا روپ دھار کر جہاز پر چپکے سے بیٹھ گیا۔ انہوں نے اسے گرین مہول کا عرفی نام دیا (جو آج بھی ان سے منسوب ہے)۔
دیگر کہانیوں کے مطابق، یہ کہا جاتا ہے کہ وہ بہت چھوٹی عمر سے ہی اپنے والد کے سفر میں ان کے ساتھ جاتی تھیں۔ بہت سے حملوں کے دوران اپنی جان بچانے میں کامیاب رہا۔
گریس O'Malley کی شادی
16 سال کی عمر میں، گریس نے اپنے پہلے شوہر ڈونل او فلہارٹی سے Iar کے اتحادی قبیلے سے شادی کی۔ کناٹ۔ ڈونل کے قبیلے کا نعرہ تھا Fortuna Favet Fortibus (Fortune favours the bold)۔ ایک ساتھ ان کے تین بچے تھے، مارگریٹ، مرو-نی-مور اور اوون۔
یہ شادی غیر واضح طور پر سیاسی اور مالی تھیO'Malleys کی زمینیں اور اپنے بحری بیڑے کو مضبوط بنائیں اور ان بندرگاہوں سے فائدہ اٹھائیں جن پر O'Flaherty کے قبیلے کا کنٹرول تھا۔ ڈونل 1560 میں مر گیا اور گریس کو ایک غریب بیوہ چھوڑ گیا۔ اس کی موت کے بعد ہی اس نے سمندری قزاقی کے اپنے کیریئر میں ترقی کی۔
اپنے شوہر کی موت کے بعد پیدا ہونے والے 11 سالوں میں، اس نے O'Flaherty کے بیڑے کی کمان سنبھالنے کے بعد ہر طرح کی لہریں پیدا کیں۔ بحیرہ روم کے ارد گرد جہاز رانی اور قزاقی سرگرمیوں کی تکرار کے درمیان سامان کی تجارت۔ آئرش ساحل چھاپوں کے لیے ایک اچھی جگہ تھی اور گریس نے غیر محفوظ گزرنے والے بحری جہازوں کا فائدہ اٹھایا، ان پر ٹول لگا دیا اور جو کچھ بھی وہ لوٹ سکتی تھی اس پر قبضہ کر لیا۔
Born Again Settlement
Grace نے دوبارہ ایک رئیس سے شادی کی۔ بریہن لاء نے سر رچرڈ برک کا نام دیا، جس نے ایک فقرے کی نشاندہی کی: ایک سال کے لیے یقینی ۔ قانون نے اسے قانون کے اندر لاگو ایک قدیم اپیل کی درخواست کرنے کا حق دیا جس میں کہا گیا تھا کہ ایک بیوی ایک سال کے بعد اپنے شوہر کو طلاق دے سکتی ہے اور اپنی جائیداد کو اپنے پاس رکھ سکتی ہے - جو اس معاملے میں ایک قلعہ تھا۔
فضل بور برک کے لیے ایک بیٹا جس کا نام Tiobóid تھا، جو بالآخر 1626 میں انگلینڈ کے چارلس اول کے ذریعے 1st Viscount Mayo کے خطاب تک پہنچے گا۔ اس لیے وہ چار بچوں کی ماں بن گئی۔
اس شادی کے بعد، گریس نے دو فوجی گڑھوں سے آپریشن کیا۔ پہلا کلیو بے پر کیریگ ایک چابھلائی قلعہ ہے۔ دوسرا موجودہ قلعہ ہے جو کاؤنٹی میو کے بندرگاہ پر واقع ہے جسے راک فلیٹ کہتے ہیں،جو کہ تزویراتی طور پر غیر ملکی سمندری جہازوں پر ٹیکس لگانے کے لیے واقع تھا۔
کاؤنٹی میو، آئرلینڈ میں راک فلیٹ کیسل۔ (ماخذ: Mikeoem/Wikimedia Commons) Rise of the Legend of Grace O'Malley
Gelic Law کے تحت، اور گریس نے O'Flahertys کی سربراہی کا عہدہ سنبھالنے کے بعد، وہ Umhall واپس آئی اور آباد ہوگئی۔ کلیئر جزیرے پر۔ اسے ایسا کرنے کے لیے کبھی مجبور نہیں کیا گیا لیکن اس نے محسوس کیا کہ اسے اور اس کے خاندان کے پاس کلیئر جزیرے پر مزید مواقع ہوں گے۔
سمندر میں اس کے کارناموں سے کئی لوک کہانیاں ابھریں ─ ڈونیگل سے لے کر واٹرفورڈ تک ─ جو اب بھی بیان کی جاتی ہیں۔ جدید دور کا آئرلینڈ۔
ایک کہانی ارل آف ہاوتھ کے مہمان نوازی سے انکار سے متعلق ہے۔ 1576 میں O'Malley لارڈ ہاوتھ سے ملنے کے لیے ہاوتھ کیسل کے لیے روانہ ہوا، صرف یہ جاننے کے لیے کہ لارڈ دور ہے اور قلعے کے دروازے اس کے یا کسی دوسرے مہمان کے لیے بند ہیں۔ توہین محسوس کرتے ہوئے، گریس کے بارے میں کہا جاتا ہے کہ اس نے اپنے وارث کو اغوا کیا اور تاوان کے طور پر، ہاوتھ کیسل میں ہر کھانے پر ایک اضافی جگہ مقرر کرنے کا وعدہ کیا۔ غیر متوقع زائرین کے لیے ہمیشہ کھلا رہے گا، ان کے لیے میز پر ایک جگہ تیار ہے۔ لارڈ ہاوتھ نے اس معاہدے کو برقرار رکھنے کا وعدہ کیا جو آج تک اس کی اولاد کے ذریعہ قابل احترام ہے۔
اس کے بحری بیڑے کا سائز صلیبی جنگوں میں جانے اور سمندر کے مختلف حصوں کو فتح کرنے کے لیے مناسب اقدامات کا تھا۔ اگرچہ اس کے بارے میں بہت کم معلوم ہے۔ساخت، اندازے مختلف ہیں کہ ایک صلیبی جنگ میں اس کے پاس 5 سے 20 جہاز کتنے جہاز تھے۔ وہ تیز رفتار اور مستحکم ہونے کی وجہ سے مشہور تھے۔
ٹیکس عائد کرنا
اگر آپ کو علم نہیں ہے تو ٹیکسوں کا نفاذ بہت پیچھے چلا جاتا ہے۔ بحری قزاقی کی ایک بنیادی اور موقع پرست شکل بہت زیادہ آئرلینڈ میں واقع تھی، جس میں ساحل کے ساتھ یا جزیروں پر مختصر فاصلے کے چھاپے شامل تھے، جہاز رانی کے گزرنے پر ٹول لگاتے تھے اور کسی بھی ایسے بیوقوف جہاز کو لوٹتے تھے جو غیر محفوظ ہو سکے۔ قزاقوں اور جہاز کے کمانڈروں اور تاجروں سے "محفوظ راستے کی فیس" نکالنے کے لیے۔ جو لوگ اس فیس کو دینے پر راضی نہیں ہوں گے ان کے جہازوں کو لوٹ لیا جائے گا۔ ان سب چیزوں نے اسے بڑے پیمانے پر امیر بنا دیا کہ وہ اپنے وطن کے ارد گرد پانچ مختلف قلعوں کی مالک ہونے میں کامیاب ہو گئی۔
جیسے جیسے وقت گزرتا گیا، کوناچٹ کی بحری قزاقوں کی ملکہ/سمندری ملکہ کی لیجنڈ پیدا ہوا۔ جیسے ہی اس کا اثر ایک بین الاقوامی تاجر، آئرلینڈ میں بڑی زمین کے مالک اور انگریزی ہولڈنگز اور تجارت کو ہراساں کرنے والے سمندری ڈاکو کے طور پر بڑھتا گیا، گریس او میلی آس پاس کی قوموں کے ساتھ کئی سیاسی جدوجہد میں شامل ہوگئیں۔
The Heralds of War
53 سال کی عمر میں، Grace O'Malley ایک بہت امیر اور خود مختار خاتون تھیں۔ تاہم، اس کی مشکلات کا آغاز ہی تھا۔
1593 تک گریس او میلی نہ صرف انگلستان کے ساتھ بلکہ سلطنت آئرلینڈ کے ساتھ بھی تنازعہ میں تھی، جس کے بارے میں ان کا خیال تھا کہ وہ برطانیہ پر اپنا اثر و رسوخ محدود کرنے کی کوشش کر رہی تھی۔بڑی زمین اس کی ملکیت تھی۔ یہاں تک کہ اس پر دوسرے قبیلوں سے تعلق رکھنے والے اس کے ساتھی آئرش باشندوں نے کئی بار حملہ کیا، لیکن وہ تمام حملے اس کے مضبوط قلعوں کی دیواروں پر بہہ گئے۔
گریس او میلے اور ملکہ الزبتھ اول کی ملاقات۔ (ماخذ: پبلک ڈومین/ویکیمیڈیا کامنز) انگریزوں کے ساتھ جنگ میں شدت آگئی، اور اسی سال کے دوران، کناچٹ کے انگریز گورنر، سر رچرڈ بِنگھم، اپنے دو بیٹوں ٹِبٹ برک اور مرو اوفلاہرٹی اور اس کے نصف کو پکڑنے میں کامیاب ہو گئے۔ -بھائی ڈونل نا پیوپا۔ ایک تاریخی لمحے میں، گریس ملکہ الزبتھ اول سے ملاقات کے لیے لندن روانہ ہوئیں۔ ملاقات میں ملکہ کے کچھ ساتھیوں نے شرکت کی۔ تعلیم یافتہ ہونے کی وجہ سے، گریس نے ملکہ سے لاطینی میں بات کی لیکن جھکنے سے انکار کر دیا کیونکہ اسے لگا کہ وہ آئرلینڈ کی صحیح حکمران نہیں ہے۔
سر رچرڈ بنگھم، 1584 میں کوناچٹ کا صدر مقرر ہوا۔ (ماخذ: نیشنل پورٹریٹ گیلری، لندن) طویل گفتگو ختم ہونے کے بعد، ملکہ اور O'Malley اس معاہدے پر پہنچے جس میں انگلش سر رچرڈ بنگھم کو آئرلینڈ سے ہٹا دے گا، جب کہ O'Malley آئرش لارڈز کی حمایت کرنا بند کر دے گا جو جنگ لڑ رہے تھے۔ ان کی زمینوں کی آزادی مزید برآں، انہوں نے اپنے بیٹوں کی رہائی کے بدلے میں ہسپانوی کے ساتھ جنگ میں اتحادی بننے پر رضامندی ظاہر کی۔
آئرلینڈ واپس آنے پر، گریس او میلی نے دیکھا کہ تمام مطالبات پورے نہیں ہوئے (بنگھم چلا گیا، لیکن قلعے اور O'Malley خاندان سے لی گئی زمینیں باقی رہیںاب بھی انگریزوں کے ہاتھ میں ہے)، لہٰذا اس نے پوری نو سال کی خونریز جنگ کے دوران آئرش کی آزادی کی حمایت جاری رکھی (جسے کبھی کبھی ٹائرون کی بغاوت کہا جاتا ہے ) 1594 سے 1603 کے درمیان، ایلزبیتھن کے دوران آئرلینڈ میں انگریزی حکومت کے خلاف سب سے بڑا کھلا تنازعہ تھا۔ دور۔
موت
کاؤنٹی میو، آئرلینڈ میں گریس او میلے کا مجسمہ۔ (ماخذ: Suzanne Mischyshyn/Creative Commons/geograph) ابہام کا پردہ گریس کی موت کو چھپاتا ہے۔ اس کی بحری قزاقی کو ریکارڈ کرنے والا آخری مخطوطہ 1601 میں تھا جب ایک انگریزی جنگی جہاز نے اس کی ایک گیلی سے Teelin اور Killibegs کے درمیان سامنا کیا۔ اپنی زندگی سمندر کے استحصال میں گزارنے کے بعد، گریس کے پاس تاریخ کی کتابوں میں اپنا نام کندہ کرنے کے لیے کافی سے زیادہ تھا، اور 1603 میں 73 سال کی عمر میں، اسی سال جب ملکہ انگلینڈ، الزبتھ اول کا انتقال ہوا تھا۔ وہ فوری طور پر آئرش لوک ہیرو بن کر کلیئر جزیرے کے سیسٹرشین ایبی میں دفن ہوئیں۔
اپنی زندگی کے پورے 70 سالوں کے دوران، گریس او میلی نے زبردست لیڈر اور ہوشیار سیاست دان کی ساکھ کو برقرار رکھا اور ثابت قدم رہا۔ اپنی سرزمین کی آزادی کے تحفظ کے لیے جو اس نے اس وقت کے دوران تلاش کی جب آئرلینڈ کا بیشتر حصہ انگریزی کے زیر تسلط آگیا۔
گریس او میلے سمندر کا ایک ظالم، قبیلہ کا سردار، ماں، بیوی، زندہ بچ جانے والا اور شاندار سیاستدان. اس کے کرتوت اب وقت کے ساتھ دھندلا رہے ہیں، لیکن اس کی مہارت کی میراث تباہ شدہ یادگاروں اور لوک میں زندہ ہے۔کلیئر جزیرے اور اس سے آگے شعور۔ آج تک، وہ آئرلینڈ کی ایک شخصیت اور بہت سے جدید گانوں، تھیٹر پروڈکشنز، کتابوں، اور مختلف قسم کے سمندری جہازوں اور عوامی اشیاء اور مقامات کے لیے ایک نام کے طور پر استعمال ہوتی ہے۔
