Obsah
Grace O'Malleyová, známa ako írska náčelníčka a námorná legenda, sa spomína ako jedna z najväčších a najvýznamnejších postáv svojej doby. Bola to divoká pirátka a dobyvateľka morí, ktorá sa nezastavila pred ničím, aby vybudovala impérium pre seba a svoju rodinu. Bola silnejšia ako ktorákoľvek iná írska žena tej doby a rozhodne zanechala stopu v írskych dejinách.
Grace O'Malleyová je azda najznámejšia pirátka, ktorá toho vo svojej dobe dosiahla veľa.
Grace O'Malleyová sa svojho času v nepokojnom 16. storočí označila za ochrankyňu írskych krajín od východu po západ. Využívala pritom svoje stručné stratégie a taktiky ako neľútostná politička a povestná veliteľka svojej námornej flotily.
Prisahala, že bude chrániť írsky ľud pred jedovatými dotykmi anglickej koruny a vojska, ktoré jej vyhrážali, a aj desaťročia po svojej smrti si ju pripomíname vďaka jej hrdinským činom na mori a na súši.
Na jej živote sa zakladá niekoľko mýtov, ktoré z nej robia jednu z najvýznamnejších postáv írskeho folklóru.
Pozri tiež: Isis a Osiris: tragický príbeh lásky zo starovekého EgyptaRaný život Grace O'Malleyovej
Na to, aby sme jej postavy pochopili zo všetkých aspektov, je potrebné získať určité vedomosti o dobe a komunitách, v ktorých žila, a o tom, ako dosiahla vysoké postavenie, ktorým je známa, a aké sily sa proti nej zhromaždili.
Grace O'Malleyová sa narodila v roku 1530. Gracein otec Owen (Dubhdara) O`Malley založil opátstvo na ostrove Clare. Učili ju cisterciánski mnísi (katolícky rehoľný rád) a dobre ovládala angličtinu a latinčinu.
O'Malleyovci boli v tom čase v námorníckej komunite veľmi dobre známi ako jeden z najvýznamnejších írskych klanov. Boli tiež známi svojím obrovským bohatstvom, pretože sa oddávali obchodu a námorným vojnám, a na ochranu tohto bohatstva a majetku sa patrične zabezpečili.
Politický a spoločenský život
Aby sme dokonale pochopili obdobie, v ktorom Grace O'Malleyová vyrastala, je dôležité pozrieť sa späť na Írsko v 16. storočí. V tom čase malo Írsko na svojom území dve veľmi odlišné kultúry.
Na jednej strane máte hlavné mesto Dublin a okolité grófstva a pobrežné mestá boli pod hrozivou nadvládou Angličanov.
Na druhej strane, alebo na tom, čo z krajiny zostalo, bolo silné dedičstvo gaelského jazyka a tradícií a žili tam pôvodní Íri. A keďže títo ľudia si vládli sami, mali luxus pokojne sa usadiť a užívať si tradičné zábavy.
Klany však museli medzi sebou vytvoriť partnerstvo, aby sa slabšie rody mohli udržať pred tými silnejšími, a väzby sa upevňovali prostredníctvom poplatkov, vojenskej pomoci, manželstva a pestúnstva. Kontrolovali ich prísne zákony, ktoré tieto rody formálne združovali, a vďaka tomu žili v hierarchickej spoločnosti, v ktorej mali hrdosť a postavenie vysokúdôležitosť.
Grace O'Malleyová sa narodila ako členka kráľovskej rodiny a bola pomerne schopnou vodkyňou svojej krajiny, ale mala nehynúcu fascináciu morom a vojenstvom. Hoci jej rodina chcela, aby zostala na súši, získala vysoké vzdelanie a stala sa dámou, Grace trvala na tom, že chce ísť na more. Legenda hovorí, že sa chcela v mladom veku pripojiť k svojmu otcovi na plavbe, ale rodičia ju odmietli pustiť.
Mladá Grace bola vzdorovitá už ako dieťa, preto si ostrihala vlasy a prezliekla sa za chlapca, aby sa mohla vkradnúť na loď. Grainne Mhaol (ktorá sa jej pripisuje dodnes).
Podľa iných príbehov vraj sprevádzala svojho otca na jeho cestách už od útleho veku a dokázala mu zachrániť život počas mnohých útokov.
Manželstvo Grace O'Malley
Vo veku 16 rokov sa Grace vydala za svojho prvého manžela Donala O`Flahertyho zo spojeneckého klanu Iar Connaught. Fortuna Favet Fortibus (Šťastie praje odvážnym). Mali spolu tri deti: Margaret, Murrough-ne-mor a Owena.
Manželstvo malo jednoznačne politický a finančný charakter s cieľom rozšíriť pozemky O'Malleyovcov, posilniť ich námornú flotilu a využiť výhody prístavov, ktoré klan O'Flahertyovcov kontroloval. Donal zomrel v roku 1560 a zanechal Grace ako chudobnú vdovu. Práve od jeho smrti pokračovala vo svojej pirátskej kariére.
Počas jedenástich rokov, ktoré uplynuli od smrti jej manžela, sa po prevzatí velenia O'Flahertyho flotily postarala o rôzne vlny. Plavila sa po Stredozemnom mori a obchodovala s tovarom medzi opakovanými pirátskymi aktivitami. Írske pobrežie bolo dobrým miestom na nájazdy a Grace využívala nechránené prechádzajúce lode, vyberala na nich mýto a zhrabla všetku korisť, ktorú mohla.
Znovuzrodená osada
Grace sa opäť vydala za šľachtica menom Sir Richard Burke podľa Brehanovho zákona, ktorý uvádzal jednu vetu: na jeden rok určitý Zákon jej dával právo odvolať sa na starodávne odvolanie zavedené v rámci práva, podľa ktorého sa žena mohla po roku rozviesť s manželom a ponechať si jeho majetok - ktorým bol v tomto prípade hrad.
Grace porodila Burkovi jedného syna menom Tiobóid, ktorý nakoniec v roku 1626 dosiahol titul 1. vikomta Mayo od anglického kráľa Karola I. Stala sa teda matkou štyroch detí.
Po tomto sobáši Grace pôsobila z dvoch vojenských pevností. Prvou je hrad Carraig an Chabhlaigh v zálive Clew Bay. Druhou je zachovaný hrad nachádzajúci sa v prístave v grófstve Mayo s názvom Rockfleet, ktorý mal strategickú polohu na vyberanie daní z cudzích námorných lodí.
Hrad Rockfleet v grófstve Mayo, Írsko (Zdroj: Mikeoem/Wikimedia Commons) Vzostup legendy Grace O'Malleyovej
Podľa gaelského práva a po tom, ako Grace prevzala plášť náčelníčky rodu O'Flahertys, sa vrátila do Umhallu a usadila sa na ostrove Clare. Nikdy ju k tomu nikto nenútil, ale cítila, že na ostrove Clare bude mať ona a jej rodina viac príležitostí.
Práve z jej námorných dobrodružstiev vzniklo niekoľko ľudových rozprávok, ktoré sa dodnes rozprávajú v súčasnom Írsku.
Jeden príbeh sa týka odmietnutia pohostinnosti grófom z Howthu. V roku 1576 sa O'Malleyová doplavila na hrad Howth, aby navštívila lorda Howtha, len aby zistila, že lord je preč a brány hradu sú pre ňu alebo akéhokoľvek iného návštevníka zatvorené. Grace sa vraj cítila urazená, uniesla jeho dediča a ako výkupné požadovala prísľub, že pri každom jedle na hrade Howth jej bude stanovené extra miesto.
Nakoniec ho prepustili pod prísľubom, že dvere hradu Howth zostanú vždy otvorené pre nečakaných návštevníkov a bude pre nich pripravené miesto pri stole. Lord Howth sľúbil dodržať túto dohodu, ktorú jeho potomkovia dodržiavajú dodnes.
Veľkosť jej flotily mala primerané rozmery na to, aby sa mohla vydávať na križiacke výpravy a dobývať rôzne časti mora. Hoci o jej zložení sa vie len málo, odhady, koľko mala lodí, sa líšia - od 5 do 20 plavidiel na jednej výprave. Boli známe tým, že boli rýchle a stabilné.
Ukladanie daní
Ak o tom neviete, zavedenie daní siaha ďaleko do minulosti. Základná a oportunistická forma pirátstva bola v Írsku veľmi rozšírená a zahŕňala nájazdy na krátke vzdialenosti pozdĺž pobrežia alebo na ostrovy, vyberanie mýta od prechádzajúcich lodí a plienenie všetkých plavidiel, ktoré boli dostatočne hlúpe na to, aby boli nechránené.
Pozri tiež: Leprechauns: slávne írske víly s malými telíčkamiGrace často zastavovala pirátov a veliteľov lodí a obchodníkov, aby z nich vymohla "poplatok za bezpečný prechod". Tým, ktorí by nesúhlasili s vydaním tohto poplatku, by svoje lode vydrancovala a vyrabovala. Vďaka tomu všetkému značne zbohatla, takže sa jej podarilo vlastniť päť rôznych hradov v okolí svojej vlasti.
Ako čas plynul, legenda o kráľovná pirátov/morská kráľovná z Connachtu Ako jej vplyv rástol, ako medzinárodná obchodníčka, majiteľka veľkej pôdy v Írsku a pirátka, ktorá obťažovala anglické majetky a obchod, Grace O'Malleyová sa zapojila do viacerých politických bojov s okolitými národmi.
Vojnoví zvestovatelia
Vo veku 53 rokov bola Grace O'Malleyová veľmi zámožná a nezávislá žena. Jej problémy sa však len začínali.
Do roku 1593 sa Grace O'Malleyová dostala do konfliktu nielen s Anglickom, ale aj s Írskym kráľovstvom, ktoré sa podľa nej snažilo obmedziť jej vplyv na rozsiahle územie, ktoré vlastnila. Niekoľkokrát ju dokonca napadli jej írski kolegovia z iných klanov, ale všetky tieto útoky odrazila na hradbách svojich pevných hradov.
Stretnutie Grace O'Malleyovej a kráľovnej Alžbety I. (Zdroj: Public Domain/Wikimedia Commons) Vojna s Angličanmi sa zintenzívnila a v tom istom roku sa anglickému guvernérovi Connachtu Sirovi Richardovi Binghamovi podarilo zajať jej dvoch synov Tibbota Burkeho a Murrougha O'Flahertyho a jej nevlastného brata Dónala na Píopa. V historickom momente Grace zamierila do Londýna, aby sa stretla s kráľovnou Alžbetou I. Na stretnutí sa zúčastnili niektorí kráľovnini spolupracovníci. Keďže Grace bola vzdelaná, rozprávala sa sKráľovná v latinčine, ale odmietla sa pokloniť, pretože sa cítila, že nie je právoplatnou vládkyňou Írska.
Sir Richard Bingham, vymenovaný za prezidenta Connachtu v roku 1584. (Zdroj: National Portrait Gallery, Londýn) Po skončení dlhého rozhovoru dospeli kráľovná a O'Malley k dohode, podľa ktorej Angličania odstránia sira Richarda Binghama z Írska, zatiaľ čo O'Malley prestane podporovať írskych lordov, ktorí bojovali za nezávislosť svojich krajín. Okrem toho sa dohodli, že sa stanú spojencami vo vojne so Španielmi výmenou za prepustenie jej synov.
Po návrate do Írska Grace O'Malley videl, že nie všetky požiadavky boli splnené (Bingham bol preč, ale hrady a pozemky, ktoré vzal O'Malleyovcom, zostali stále v anglických rukách), a tak pokračoval v podpore írskej nezávislosti počas celej krvavej deväťročnej vojny (niekedy nazývanej Tyronova vzbura ) v rokoch 1594 až 1603, najväčší otvorený konflikt proti anglickej nadvláde v Írsku počas alžbetínskej éry.
Smrť
Socha Grace O'Malleyovej v írskom grófstve Mayo. (Zdroj: Suzanne Mischyshyn/Creative Commons/Geograph) Graceina smrť je zahalená rúškom nejasností. Posledný rukopis zaznamenávajúci jej pirátske činy pochádza z roku 1601, keď sa anglická vojnová loď stretla s jednou z jej galér medzi Teelinom a Killibegsom. Grace strávila svoj život využívaním mora a mala toho viac než dosť na to, aby sa jej meno zapísalo do historických kníh, a zomrela v roku 1603 vo veku 73 rokov, v tom istom roku, keď zomrela anglická kráľovná Alžbeta I.bol pochovaný v cisterciánskom opátstve na ostrove Clare a okamžite sa stal írskym ľudovým hrdinom.
Počas celých 70 rokov svojho života si Grace O'Malleyová dokázala udržať povesť tvrdej vodkyne a múdrej političky a vytrvalo sa usilovala chrániť nezávislosť svojich krajín, o ktorú sa usilovala v čase, keď veľká časť Írska spadala pod anglickú nadvládu.
Grace O`Malleyová bola tyrankou oceánu, klanovou náčelníčkou, matkou, manželkou, preživšou a brilantnou političkou. Jej činy už zahalil čas, ale odkaz jej majstrovstva prežíva v zničených pamiatkach a v ľudovom povedomí na ostrove Clare i mimo neho. Dodnes sa používa ako zosobnenie Írska a inšpirácia pre mnohé moderné piesne, divadelné predstavenia, knihy a menopre rôzne námorné plavidlá a verejné objekty a miesta.
