Irsko zbogom: dobitnik Oscara za najbolji kratki film 2023

Irsko zbogom: dobitnik Oscara za najbolji kratki film 2023
John Graves

An Irish Goodbye crna je komedija iz 2022. u režiji Rossa Whitea i Toma Berkeleya. Prati priču o dva brata dok se bore s posljedicama majčine prerane smrti.

Irski Goodbye traje samo 23 minute, ali u ovom kratkom razdoblju prikazuje jedinstvenost irske kulture, lokalne kolokvijalne izraze i doista gorko-slatku priču. U ovom ćemo članku duboko zaroniti u radnju jedinstvenog kratkog filma, mjesto snimanja, glumačku postavu i još mnogo toga.

PSA: SPOILERI NAPRIJED

Je li Irish Goodbye osvojio Oscara?

An Irish Goodbye zasluženo je osvojio Oscara za najbolji kratki akcijski film uživo, na 95. Godišnjem Akademske nagrade. James Martin, koji glumi brata Lorcana, također je bio prva osoba s Downovim sindromom koja je osvojila Oscara.

Vidi također: Okrug Rostrevor Sjajno mjesto za posjetiti

Je li Irish Goodbye osvojio BAFTA-u?

Irski Goodbye s lakoćom pobire pohvale, nedavno je osvojio BAFTA-u za najbolji britanski kratki film.

Gdje je bilo Snimljen irski Goodbye?

Irski zbogom snimljen je u okrugu Derry, okrugu Down (Saintfield) i okrugu Antrim (Templepatrick). Prikazuje ruralnu i surovu ljepotu irskog sela, osobito u početnim scenama, gdje se susrećemo s valovitim vrhovima brežuljaka dokle god seže pogled.

An Irish Goodbye prvenstveno je sniman u okrugima Sjeverne Irske, što ima smisla budući da ga je financiraoturbulentna prošlost zemlje i mehanizam suočavanja koji su Irci iskoristili.

U filmu ima mnogo trenutaka crnohumornih, koji se mogu suprotstaviti kontekstu tuge. Međutim, film odlično pokazuje suptilnost sumorne komedije i kako bi je Irci prirodno koristili.

Smrt

Naravno, glavna tema An Irish Goodbye je smrt, ona postavlja presedan priče i vješto prikazuje kako ljudi različito tuguju. Lorcan pokušava učiniti nešto pozitivno u pokojnu čast svoje majke, dok je Turlouchov pristup srediti farmu i riješiti praktične stvari majčine smrti.

Što je irski zbogom?

Irski doviđenja izraz je skovan za suptilni izlazak s okupljanja. Kad se netko oprosti na irski način, napušta zabavu ili okupljanje bez pozdrava s ostalim gostima, iskrada se na stražnja vrata ako želite.

Možda biste sami željeli napraviti Irish Goodbye ako ne želite biti u iskušenju da ostanete dulje. Irski oproštaj izbjegava one neugodne razgovore ili onu uobičajenu rečenicu: "Ostani samo još jednom!". Druge zemlje imaju slične varijacije fraze, uključujući francuski izlaz ili nizozemski izlaz.

Redatelji filma, Ross White i Tom Berkeley, daju publici vlastiti An Irish Goodbye. Ne znamo što će se dogoditi, ali moramouživajte u njihovom društvu u kratke 23 minute filma i promatrajte njihovo putovanje pomirenja i ponovnog oživljavanja bratske ljubavi i prijateljstva.

NI Zaslon. Seoska pozadina također doprinosi osjećaju izoliranosti koju osjećaju oba brata i tome kako su u osnovi zaglavljeni zajedno dok ne shvate i naprave kompromis jedan s drugim.

Okrug Derry – mjesto snimanja

Okrug Derry pun je bogate povijesti, a 2013. godine proglašen je gradom kulture Ujedinjenog Kraljevstva. Od povijesnih gradskih zidina Derryja do Craft Villagea i Muzeja slobodnog Derryja, to je grad koji vrvi jedinstvenošću kulture i povijesti NI.

Mjesto snimanja Irish Goodbye

County Down – mjesto snimanja

County Down proteže se duž granice irske obale i nudi prekrasan slikovit pogled na Irsko more. Okrug je također poznat po tome što je potencijalno počivalište sv. Patrika, zaštitnika Irske.

County Down dom je mnogih ruševina crkava, posebno opatije Inch, za koju se kaže da je izgrađena još u 12. ili 13. stoljeću. Planine Morne još su jedna poznata prirodna znamenitost koja se pripisuje okrugu Down, a Silent Valley posebno nudi mjesto za utjehu i mir, naspram prekrasnih pogleda koji oduzimaju dah s najvišeg planinskog lanca u Sjevernoj Irskoj.

Mjesto snimanja filma An Irish Goodbye

Saintfield – mjesto snimanja

Saintfield je bio jedan od glavnih gradova korištenih kao mjesto snimanja filma An Irish Goodbye. To je civilno župno selo, što i priličiu povezivanju s religijskim konotacijama koje se vide u kratkom filmu. Posjetite li Saintfield, svakako pogledajte Rowallane Gardens, slikoviti skriveni dragulj koji je ispunjen zelenilom, starim drvećem i šumom.

Mjesto snimanja Irish Goodbye

Okrug Antrim – mjesto snimanja

Okrug Antrim još je jedan poznati dio našeg Smaragdnog otoka, najpoznatiji po slikovitim obalnim rutama, a posebno zastrašujući, ali uzbudljiv, Carrick-A-Rede Rope Bridge. County Down također je dom mitološkog Giants Causewaya i Glens of Antrim koji oduzima dah.

Jasno je vidjeti zašto je baš ova županija korištena u filmografiji An Irish Goodbye, čak i ako ne vidimo sve poznate znamenitosti, još uvijek možemo cijeniti ruralnu ljepotu zemlje.

Mjesto snimanja An Irish Goodbye

An Irish Goodbye Cast

An Irish Goodbye prikazuje ekipu talentiranih irskih glumaca, uključujući one s impresivnim životopisima i nadolazeće zvijezde na koje treba paziti za.

Tko glumi Lorcana u An Irish Goodbye?

Lorcana glumi glumac iz Belfasta James Martin.

Osvajanje Oscara bilo je posebno posebno za Jamesa jer je on prvi glumac s Downovim sindromom koji je pokupio tu nagradu; sada tom repertoaru može dodati i nagradu BAFTA-e. James je također ambasador za Mencap NI i zvijezda u usponu na koju treba obratiti pozornost.

Tko glumi Turlocha u IrcuZbogom?

Drugog brata, Turlocha, glumi glumac rođen u Ballymeni, Seamus O’Hara.

Seamus O’Hara pokupio je neke prilično impresivne uloge posljednjih godina, poput uloge u filmu The Northman iz 2022. i uloge u hit Netflixovoj seriji Shadow and Bone. Sigurno ćete vidjeti Seamusa na našim ekranima u bliskoj budućnosti.

Tko glumi oca O’Shea u filmu An Irish Goodbye?

Oca O’Shea glumi lokalni komičar Paddy Jenkins.

Ne biste pogriješili ako biste se zakleli da ste već negdje vidjeli oca O’Shea i bili biste u pravu. Jenkins je imao dugogodišnju ulogu pastora Begbieja u Give My Head Peace. Iako je od tada postao puno veća zvijezda, nastavit ćemo ga gledati kako radi na našim ekranima u ne tako dalekoj budućnosti.

An Irish Goodbye

An Irish Goodbye Zaplet

Radnja prati priču o dva brata dok se bore s gubitkom majke. To je dirljiva priča koja prikazuje stvarnost smrti, otuđenu obitelj koja se ponovno okuplja i teške odluke koje je potrebno donijeti nakon toga.

Je li Irish Goodbye komedija?

Gorko-slatka priča An Irish Goodbye također se susreće s vrhuncima irskog humora. To je crna komedija koja podupire irski mentalitet nošenja s teškim vremenima kroz smijeh. To je mehanizam suočavanja zemlje i pronađenu najruralnijim irskim obiteljima.

Posebno komični trenuci uključuju svećenika koji Majčin pepeo naziva "ništa više od kace Bista" i Lorcanovu molitvu Bogu kada kaže: "Vjerojatno neću razgovarati s tobom ponovno do sljedećeg puta kada nešto krene naopako.”

Što se događa u Irskom zbogom?

Nakon smrti svoje majke, dva otuđena brata pokušavaju riješiti problem posljedice i baviti se poljoprivrednim zemljištem koje je ostavila za sobom. Brat Lorcan je uporan u tome da može održavati farmu i ne želi prodati i preseliti se s imanja.

Brat Turlough, međutim, smatra da se Lorcan mora preseliti k njihovoj teti Margaret da se o njemu brinu sad kad im je majka otišla. Planira prodati farmu prije nego što se preseli u svoj dom u Londonu.

Film prikazuje samo tri lika u čitave 23 minute, što je genijalno jer doprinosi osjećaju usamljenosti i izoliranosti koji se obično osjeća u dijelovima ruralne Irske. Ovo suptilno daje objašnjenje zašto je Turlough otišao i razlog zašto je zabrinut što će brata ostaviti samog.

Početak Irskog oproštaja

Početak Irskog oproštaja prilično je sumorna scena. U prvim scenama susrećemo se sa slikom mrtvog zeca, koja uvodi temu smrti, prije nego što nas dočeka snimka Lorcana kako drži svojmajčin pepeo na stražnjem sjedalu auta.

Kada stignu kući, otac O'Shea i Turlouch razgovaraju o svojoj zabrinutosti za Lorcana, kada ih se pita kako je, slika Lorcana leži na zemlji na leđima. Ovaj određeni trenutak nudi tračak komičnog olakšanja i postavlja presedan za crni humor koji slijedi.

Još jedan značajan trenutak u prvim scenama filma je Lorcanov komentar svećeniku, “Možeš reći svom drugu Isuse, on je pravi seronja”. To je prilično oštra linija, i iako nije ljut na samog oca O’Shea, Lorcan izražava svoju ljutnju na Boga i nepravdu koja se osjeća kad netko umre.

Umjesto da gnjavi Lorcana o široj slici Božjeg plana, otac O’Shea jednostavno se slaže s njim govoreći: “U pravu si, ponekad je seronja”. To je uobičajeni unutarnji sukob koji osjećaju oni koji vjeruju u Boga, a redateljevi Ross White i Tom Berkeley obavljaju briljantan posao u predstavljanju stvarnosti ovog unutarnjeg nemira.

Priča o irskom oproštaju

Otac O’Shea ostavlja dvojici muškaraca poruku koja je pripadala njihovoj majci, popis od 100 stvari koje je htjela učiniti prije nego što je umrla. Ovo predstavlja presedan za film, koji prikazuje mnoge dirljive trenutke pomirenja braće dok dovršava popis njoj u čast.

Iako je malo neortodoksno to što koriste njezin pepeo kaovozilo za dovršavanje ovih aktivnosti na popisu, tj.) vezivanje pepela za balone s helijem jer se htjela provozati balonom na vrući zrak, nudi mnoge komične trenutke koji služe kao malo olakšanje kroz nedaće tuge.

Na ovom putovanju vidimo kako se dva brata vraćaju na svoje bratske načine, petljaju se jedan s drugim i Lorcanom, koji ima poseban talent da nagovori Turlocha da čini stvari kojima se on protivi.

Popis ponovno oživljava njihov odnos, a mi kasnije na srcedrapajući način saznajemo da otac O’Shea nikada nije predao popis kanti njihove majke. Lorcan je jednostavno izmislio aktivnosti kako bi odugovlačio Turlougha u sređivanju farme i kako bi provodio vrijeme s bratom koji mu jako nedostaje.

Kako završava An Irish Goodbye?

Napetost raste kada Lorcan čuje svog brata kako razgovara o prodaji farme, unatoč tome što se protivi. Crnohumorni trenutak slijedi kada Lorcan pokuša poslati pepeo svoje majke u skok s padobranom. Unatoč Turloughovoj zabrinutosti, pepeo pada i vaza se razbija, ostavljajući depresivnu scenu pepela koji upija kišu.

Film prikazuje obiteljske sukobe koji često nastaju kada se ljudi susreću s razarajućim gubitkom, svi samo pokušava dati sve od sebe. Raspad odnosa između brata posebno je istaknut kada Lorcan pokuša uzeti neke od posljednjih majčinih ostataka,govoreći: "Uzimam svoju polovicu mame." Unatoč tome što je komedija, An Irish Goodbye ne odstupa od stvarnosti gubitka roditelja.

U kontekstu ovog filma postoji nekoliko irskih oproštaja, prvi u obliku prerane smrti njihove majke, a drugi u završnim scenama kratkog filma. Zapravo ne znamo što se događa, je li farma prodana ili je Lorcan nastavlja održavati i zadržati svoj dom.

Jedna stvar je ipak jasna na kraju, braća su u boljim odnosima i postoji nada da Turloch vidi svog brata kao sposobnog čovjeka. Tu je i posljednji trenutak u kojem oboje precrtavaju posljednju stvar na popisu, da pošalju svoju majku u svemir. Braća to postižu vatrometom, a iako to eksplicitno ne pokazuju, možemo pretpostaviti da je majčin pepeo poslan u svemir zajedno s vatrometom kako je to zahtijevala njezina posljednja želja.

Vidi također: Leprikoni: poznate irske vile sićušnog tijela

Završna scena prikazuje ponovno ujedinjenje Lorcana i Turloucha, a Lorcan izjavljuje da postoji još jedna stvar na popisu njegove majke koju su zaboravili, njezine želje da se Turlouch vrati kući i živi na farmi. Iako ne vidimo konačno rješenje, utjeha je u tome što su braća ponovno prijatelji i postoji nada za njihovu budućnost.

Koje su bile teme u An Irish Goodbye?

An Irish Goodbye dotaknuo se mnogih kulturnih tema povezanih s Irskom. UU kratkih 23 minute filma, prikazuje ležernu prirodu takvih tema i kako su predstavljene u svakodnevnom životu moderne Irske.

Religija

Tema religije dotaknuta je u mnogim točkama filma, uglavnom kroz povelju oca O’Shea. Istraživao je uobičajene poteškoće održavanja vjere u katoličku vjeru, osobito kada se život smatra nepravednim.

Ovo je posebno istaknuto u rečenici koju Lorcand upućuje svećeniku, "možeš reći svom drugu Isusu da je pravi seronja." Također je bila utješna činjenica da se svećenik složio s njim, suptilno nagovještavajući da on ima svoje osobne pritužbe na Boga.

Napuštanje Irske

Turlough također aludira na svoju frustraciju zbog razmišljanja o ostanku u ruralnoj Irskoj rekavši "Neću zaglaviti ovdje." Ovo je uobičajen kulturni fenomen u Irskoj, napustiti zemlju u potrazi za boljim životom.

Ovaj narativ također postaje jedna od glavnih točaka sukoba u filmu, s Lorcanom koji izražava prezir prema činjenici da sada živi u otmjenom gradu Londonu i izražava svoje želje da se njegov brat vrati kući i ponovno živjeti na farmi.

Humor

Često se priznaje da Irci imaju izvrstan smisao za humor i prirodnu sposobnost da osvijetle očajne situacije. To je možda bio rezultat




John Graves
John Graves
Jeremy Cruz strastveni je putnik, pisac i fotograf koji dolazi iz Vancouvera u Kanadi. S dubokom strašću za istraživanjem novih kultura i upoznavanjem ljudi iz svih društvenih slojeva, Jeremy se upustio u brojne avanture diljem svijeta, dokumentirajući svoja iskustva kroz zadivljujuće pripovijedanje priča i zapanjujuće vizualne slike.Nakon što je studirao novinarstvo i fotografiju na prestižnom Sveučilištu British Columbia, Jeremy je izbrusio svoje vještine pisca i pripovjedača, što mu je omogućilo da odveze čitatelje u srce svake destinacije koju posjeti. Njegova sposobnost da spoji priče o povijesti, kulturi i osobnim anegdotama priskrbila mu je vjerne sljedbenike na njegovom hvaljenom blogu Putovanje Irskom, Sjevernom Irskom i svijetom pod pseudonimom John Graves.Jeremyjeva ljubavna afera s Irskom i Sjevernom Irskom započela je tijekom samostalnog putovanja s ruksakom kroz Emerald Isle, gdje su ga odmah očarali njegovi prekrasni krajolici, živi gradovi i srdačni ljudi. Njegovo duboko poštovanje prema bogatoj povijesti, folkloru i glazbi regije tjeralo ga je da se uvijek iznova vraća, potpuno uranjajući u lokalne kulture i tradiciju.Kroz svoj blog, Jeremy pruža neprocjenjive savjete, preporuke i uvide za putnike koji žele istražiti očaravajuća odredišta Irske i Sjeverne Irske. Bilo da se radi o otkrivanju skrivenogdragulja u Galwayu, prateći tragove drevnih Kelta na Putu divova ili uranjajući u užurbane ulice Dublina, Jeremyjeva pedantna pažnja posvećena detaljima osigurava da njegovi čitatelji imaju na raspolaganju ultimativni turistički vodič.Kao iskusan putnik po svijetu, Jeremyjeve avanture protežu se daleko izvan Irske i Sjeverne Irske. Od putovanja živahnim ulicama Tokija do istraživanja drevnih ruševina Machu Picchua, nije ostavio kamen neprevrnut u svojoj potrazi za izvanrednim iskustvima diljem svijeta. Njegov blog služi kao vrijedan izvor za putnike koji traže inspiraciju i praktične savjete za vlastita putovanja, bez obzira na odredište.Jeremy Cruz, svojom privlačnom prozom i zadivljujućim vizualnim sadržajem, poziva vas da mu se pridružite na transformativnom putovanju kroz Irsku, Sjevernu Irsku i svijet. Bilo da ste putnik u naslonjaču u potrazi za neposrednim avanturama ili iskusni istraživač koji traži svoje sljedeće odredište, njegov blog obećava da će biti vaš pouzdani suputnik, donoseći čuda svijeta na vaš prag.