Table des matières
An Irish Goodbye est une comédie noire de 2022, réalisée par Ross White et Tom Berkeley, qui raconte l'histoire de deux frères qui doivent faire face aux conséquences de la mort prématurée de leur mère.
An Irish Goodbye ne dure que 23 minutes, mais dans ce court laps de temps, il capture le caractère unique de la culture irlandaise, les expressions familières locales et un récit vraiment doux-amer. Dans cet article, nous allons plonger dans l'intrigue de ce court métrage unique, le lieu de tournage, les acteurs et bien plus encore.
PSA : SPOILERS AHEAD
Un au revoir irlandais a-t-il remporté un Oscar ?
An Irish Goodbye a mérité l'Oscar du meilleur court métrage en prise de vue réelle lors de la 95e cérémonie des Oscars. James Martin, qui joue le rôle du frère Lorcan, est également la première personne atteinte du syndrome de Down à remporter un Oscar.
Un au revoir irlandais a-t-il remporté un BAFTA ?
An Irish Goodbye accumule les récompenses avec aisance et a récemment remporté le BAFTA du meilleur court métrage britannique.
Où a été tourné An Irish Goodbye ?
Tourné dans le comté de Derry, le comté de Down (Saintfield) et le comté d'Antrim (Templepatrick), An Irish Goodbye met en valeur la beauté rurale et sauvage de la campagne irlandaise, en particulier dans les scènes d'ouverture, où l'on découvre des collines ondulantes à perte de vue.
An Irish Goodbye a été principalement tourné dans les comtés d'Irlande du Nord, ce qui est logique étant donné qu'il a été financé par NI Screen. La toile de fond rurale ajoute également au sentiment d'isolement ressenti par les deux frères et au fait qu'ils sont essentiellement coincés ensemble jusqu'à ce qu'ils trouvent une solution et fassent des compromis l'un avec l'autre.
Comté de Derry - lieu de tournage
Des remparts historiques de Derry au Craft Village en passant par le Museum of Free Derry, c'est une ville animée par le caractère unique de la culture et de l'histoire de l'Irlande du Nord.
Lieu de tournage de An Irish Goodbye
County Down - lieu de tournage
Le comté de Down longe la côte irlandaise et offre des vues panoramiques à couper le souffle sur la mer d'Irlande. Le comté est également célèbre pour être le lieu de repos potentiel de Saint Patrick, le saint patron de l'Irlande.
Le comté de Down abrite de nombreuses ruines d'églises, en particulier l'abbaye d'Inch, dont la construction remonterait au 12e ou au 13e siècle. Les monts Mourne sont un autre site naturel célèbre attribué au comté de Down, la Silent Valley offrant en particulier un lieu de réconfort et de paix, face aux vues époustouflantes de la plus haute chaîne de montagnes du nord de l'Angleterre, la Mourne Mountains.Irlande.
Lieu de tournage de An Irish Goodbye
Saintfield - lieu de tournage
Saintfield a été l'une des principales villes utilisées comme lieu de tournage pour An Irish Goodbye. Il s'agit d'un village paroissial, ce qui cadre bien avec les connotations religieuses du court-métrage. Si vous visitez Saintfield, ne manquez pas de visiter les Rowallane Gardens, un joyau caché pittoresque rempli de verdure, d'arbres matures et de bois.
Lieu de tournage de An Irish Goodbye
County Antrim - lieu de tournage
Le comté d'Antrim est une autre partie célèbre de l'île d'émeraude, surtout connue pour ses routes côtières pittoresques et le pont de corde de Carrick-A-Rede, à la fois terrifiant et palpitant. Le comté de Down abrite également la mythologique Chaussée des Géants et les Glens d'Antrim, à couper le souffle.
On comprend pourquoi ce comté particulier a été utilisé dans la filmographie de An Irish Goodbye. Même si l'on ne voit pas tous les monuments célèbres, on peut toujours apprécier la beauté rurale de la région.
Lieu de tournage de An Irish Goodbye
La distribution d'un au revoir irlandais
An Irish Goodbye est composé d'acteurs irlandais talentueux, dont certains ont des CV impressionnants et d'autres sont des vedettes à surveiller.
Voir également: Abydos : la cité des morts au cœur de l'ÉgypteQui joue le rôle de Lorcan dans An Irish Goodbye ?
Lorcan est interprété par l'acteur de Belfast James Martin.
La victoire aux Oscars était particulièrement spéciale pour James, car il est le premier acteur atteint du syndrome de Down à recevoir ce prix ; il peut maintenant ajouter une victoire aux BAFTA à son répertoire. James est également un ambassadeur de Mencap NI, et une étoile montante à surveiller.
Qui joue le rôle de Turloch dans An Irish Goodbye ?
Le deuxième frère, Turloch, est joué par l'acteur Seamus O'Hara, originaire de Ballymena.
Seamus O'Hara a décroché quelques rôles impressionnants ces dernières années, notamment dans le film The Northman, sorti en 2022, et dans la série à succès de Netflix Shadow and Bone. Vous ne manquerez pas de revoir Seamus sur nos écrans dans un avenir proche.
Qui joue le rôle du père O'Shea dans An Irish Goodbye ?
Le père O'Shea est interprété par le comédien local Paddy Jenkins.
Vous ne vous tromperez pas en jurant que vous avez déjà vu le Père O'Shea quelque part, et vous auriez raison. Jenkins a tenu le rôle à long terme du Pasteur Begbie dans Give My Head Peace. Bien qu'il soit devenu beaucoup plus célèbre depuis, nous continuerons à le voir travailler sur nos écrans dans un avenir pas trop lointain.
Un adieu irlandais
Une intrigue d'adieu irlandaise
L'intrigue suit l'histoire de deux frères qui doivent faire face à la perte de leur mère. C'est une histoire réconfortante qui dépeint les réalités de la mort, une famille séparée qui se réunit à nouveau et les décisions difficiles qui doivent être prises à la suite de la perte de la mère.
Un au revoir irlandais est-il une comédie ?
L'intrigue douce-amère de An Irish Goodbye est également agrémentée de touches d'humour irlandais. Il s'agit d'une comédie noire qui sous-tend la mentalité irlandaise consistant à surmonter les moments difficiles par le rire. C'est le mécanisme de survie du pays, que l'on retrouve dans les familles irlandaises les plus rurales.
Parmi les moments particulièrement comiques, citons le prêtre qui qualifie les cendres de la mère de "pas plus qu'un pot de Bisto" et la prière de Lorcan à Dieu lorsqu'il dit : "Je ne te parlerai probablement plus jusqu'à la prochaine fois que quelque chose se passera mal".
Que se passe-t-il dans An Irish Goodbye ?
Après la mort de leur mère, les deux frères séparés tentent de surmonter les conséquences et de s'occuper des terres agricoles qu'elle a laissées derrière elle. Le frère Lorcan est catégorique sur le fait qu'il peut maintenir la ferme et qu'il ne veut pas vendre et quitter la propriété.
Le frère Turlough, quant à lui, estime que Lorcan doit aller vivre chez sa tante Margaret pour qu'elle s'occupe de lui maintenant que sa mère est partie. Il prévoit de vendre la ferme avant de retourner chez lui à Londres.
Le film ne met en scène que trois personnages pendant les 23 minutes qu'il dure, ce qui est ingénieux car cela renforce le sentiment de solitude et d'isolement que l'on ressent souvent dans certaines régions de l'Irlande rurale. Cela permet d'expliquer subtilement pourquoi Turlough est parti et pourquoi il est inquiet de laisser son frère seul.
Le début d'un adieu irlandais
Le début de An Irish Goodbye est une scène assez sombre. Nous sommes accueillis par l'image d'un lapin mort dans les premières scènes, introduisant le thème de la mort, avant d'être accueillis par le plan de Lorcan tenant les cendres de sa mère sur le siège arrière de la voiture.
Une fois rentrés chez eux, le père O'Shea et Turlouch discutent de leur inquiétude au sujet de Lorcan, et lorsqu'on leur demande comment il va, on voit Lorcan allongé sur le sol, sur le dos. Ce moment particulier offre un aperçu du soulagement comique et crée un précédent pour l'humour noir qui va suivre.
Un autre moment notable dans les premières scènes du film est le commentaire de Lorcan au prêtre : "Vous pouvez dire à votre ami Jésus que c'est une vraie tête de noeud". C'est une réplique assez vive, et bien qu'il ne soit pas en colère contre le Père O'Shea lui-même, Lorcan exprime son indignation à l'égard de Dieu et de l'injustice ressentie lorsque quelqu'un meurt.
Au lieu de harceler Lorcan sur la vision globale du plan de Dieu, le père O'Shea est simplement d'accord avec lui en disant : " Tu as raison, parfois c'est un connard ". C'est un conflit intérieur commun ressenti par ceux qui croient en Dieu, et les réalisateurs Ross White et Tom Berkeley font un travail brillant pour représenter les réalités de cette tourmente intérieure.
Le récit d'un adieu irlandais
Le père O'Shea laisse aux deux hommes une note qui appartenait à leur mère, une liste de 100 choses qu'elle voulait faire avant de mourir. Cela crée un précédent dans le film, avec de nombreux moments réconfortants où les frères se réconcilient tout en complétant la liste en l'honneur de leur mère.
Bien qu'il soit peu orthodoxe dans la mesure où ils utilisent ses cendres comme moyen de réaliser les activités de la liste, par exemple en attachant les cendres à des ballons gonflés à l'hélium parce qu'elle voulait faire un tour en montgolfière, il offre de nombreux moments comiques qui servent de petit soulagement dans les difficultés du deuil.
Au cours de ce voyage, nous voyons les deux frères retomber dans leurs travers fraternels, s'amusant l'un avec l'autre et avec Lorcan, qui a un talent particulier pour amener Turloch à faire des choses auxquelles il s'oppose.
La liste ravive leur relation, et nous apprenons plus tard, de façon déchirante, que le père O'Shea n'a jamais remis la liste des choses à faire de leur mère. Lorcan a simplement inventé les activités pour faire patienter Turlough dans la gestion de la ferme et pour passer du temps avec le frère qui lui manque si cruellement.
Comment se termine An Irish Goodbye ?
La tension monte lorsque Lorcan entend son frère discuter de la vente de la ferme, malgré ses protestations. Un moment d'humour noir s'ensuit lorsque Lorcan tente d'envoyer les cendres de sa mère en parachute. Malgré les inquiétudes de Turlough, les cendres s'écrasent et le vase se brise, laissant une scène déprimante où les cendres s'imprègnent de la pluie.
Le film dépeint les conflits familiaux qui surviennent souvent lorsque les gens sont confrontés à une perte dévastatrice, chacun essayant simplement de faire de son mieux. La rupture de la relation entre les frères est particulièrement mise en évidence lorsque Lorcan tente de prendre une partie des derniers restes de sa mère, déclarant : "Je prends ma moitié de maman" Malgré le fait qu'il s'agisse d'une comédie, An Irish Goodbye ne détourne pas l'attention de la réalité de la perte d'un être cher.parent.
Dans le contexte de ce film, il y a quelques adieux irlandais, le premier sous la forme de la mort prématurée de leur mère, et le second dans les dernières scènes du court métrage. Nous ne savons pas vraiment ce qui se passe, si la ferme est vendue ou si Lorcan continue à l'entretenir et à garder sa maison.
Une chose est claire à la fin, les frères sont en meilleurs termes et il y a de l'espoir que Turloch voit son frère comme un homme capable. Il y a aussi le moment final où les deux franchissent la dernière chose sur la liste des choses à faire, envoyer leur mère dans l'espace. Les frères y parviennent grâce à un feu d'artifice et, bien qu'ils ne le montrent pas explicitement, nous pouvons supposer que la mère de Turloch est en train de faire un voyage dans l'espace, ce qui n'est pas le cas.Ses cendres sont envoyées dans l'espace en même temps que les feux d'artifice, conformément à sa dernière volonté.
La scène finale montre Lorcan et Turlouch réunis, Lorcan déclarant qu'il y avait une autre chose sur la liste de sa mère qu'ils avaient oubliée, son souhait de voir Turlouch revenir à la maison et vivre à la ferme. Bien que nous ne puissions pas voir une résolution finale, le réconfort est que les frères sont de nouveau amis et qu'il y a de l'espoir pour leur avenir.
Quels sont les thèmes abordés dans An Irish Goodbye ?
An Irish Goodbye aborde de nombreux thèmes culturels associés à l'Irlande. En 23 minutes, le film montre la nature décontractée de ces thèmes et la façon dont ils sont présentés dans la vie quotidienne de l'Irlande d'aujourd'hui.
Religion
Le thème de la religion est abordé à plusieurs reprises dans le film, principalement à travers la charte du père O'Shea, qui explore les difficultés communes à maintenir la foi dans la religion catholique, en particulier lorsque la vie est jugée injuste.
La réplique de Lorcand au prêtre, "vous pouvez dire à votre ami Jésus qu'il est un vrai connard", est particulièrement réconfortante, car le prêtre est d'accord avec lui, laissant entendre subtilement qu'il a lui aussi ses propres griefs envers Dieu.
Quitter l'Irlande
Turlough fait également allusion à sa frustration face à l'idée de rester dans l'Irlande rurale en déclarant : "Je ne vais pas rester coincé ici", un phénomène culturel courant en Irlande, qui consiste à quitter le pays à la recherche d'une vie meilleure.
Ce récit devient également l'un des principaux points de conflit du film, Lorcan exprimant son dédain pour le fait qu'il vit désormais dans la ville huppée de Londres, et exprimant son souhait de voir son frère revenir à la maison et vivre à nouveau à la ferme.
Humour
Il est souvent reconnu que les Irlandais ont un grand sens de l'humour et une capacité naturelle à tourner en dérision les situations désespérées, ce qui est peut-être le résultat du passé turbulent du pays et un mécanisme d'adaptation auquel les Irlandais ont eu recours.
Le film comporte de nombreux moments d'humour noir, qui peuvent être juxtaposés dans le contexte du deuil. Cependant, le film fait un travail remarquable en montrant la subtilité de la comédie noire et la façon dont les Irlandais auraient naturellement tendance à l'utiliser.
La mort
Lorcan tente de faire quelque chose de positif en l'honneur de sa mère, tandis que Turlouch s'efforce d'arranger la ferme et de gérer les aspects pratiques du décès de sa mère.
Qu'est-ce qu'un adieu irlandais ?
Lorsque quelqu'un fait un "Irish goodbye", il quitte une fête ou une réunion sans dire au revoir aux autres invités, en se glissant par la porte de derrière si vous voulez.
Si vous ne voulez pas être tenté de rester plus longtemps, vous pouvez vous-même faire un Irish Goodbye. Un Irish Goodbye permet d'éviter les conversations gênantes ou la réplique habituelle "Restez encore un peu". D'autres pays ont des variantes similaires de cette expression, comme le French Exit ou le Dutch leave.
Les réalisateurs du film, Ross White et Tom Berkeley, offrent au public leur propre "Irish Goodbye". Nous ne savons pas ce qui va se passer, mais nous avons pu profiter de leur compagnie pendant les 23 minutes du film et observer leur parcours de réconciliation et de renaissance de l'amour fraternel et de l'amitié.
Voir également: Découvrir les plus belles destinations cachées du monde