Innehållsförteckning
An Irish Goodbye är en svart komedi från 2022 i regi av Ross White och Tom Berkeley. Den handlar om två bröder som hanterar efterdyningarna av sin mors för tidiga död.
An Irish Goodbye är bara 23 minuter lång, men på den korta tiden fångar den den unika irländska kulturen, lokala uttryck och en verkligt bitterljuv berättelse. I den här artikeln gör vi en djupdykning i handlingen i den unika kortfilmen, inspelningsplatsen, skådespelarna och mycket mer.
PSA: KOMMANDE SPOILERS
Vann ett irländskt farväl en Oscar?
An Irish Goodbye fick välförtjänt en Oscar för bästa live action-kortfilm vid 95th Annual Academy Awards. James Martin, som spelar brodern Lorcan, var också den första personen med Downs syndrom att vinna en Oscar.
Vann an Irish Goodbye en BAFTA?
An Irish Goodbye får utmärkelser på löpande band och vann nyligen en BAFTA för bästa brittiska kortfilm.
Var spelades An Irish Goodbye in?
An Irish Goodbye filmades i County Derry, County Down (Saintfield) och County Antrim (Templepatrick). Filmen visar den irländska landsbygdens lantliga och karga skönhet, särskilt i de inledande scenerna, där vi möts av böljande bergstoppar så långt ögat når.
An Irish Goodbye filmades huvudsakligen i nordirländska län, vilket är logiskt eftersom den finansierades av NI Screen. Den lantliga bakgrunden bidrar också till den känsla av isolering som de båda bröderna känner och hur de i princip sitter fast i varandra tills de kommer på vad de ska göra och kompromissar med varandra.
County Derry - inspelningsplats
County Derry är fullt av rik historia och 2013 utsågs staden till kulturstad i Storbritannien. Från de historiska stadsmurarna till Craft Village och Museum of Free Derry, är det en stad som sjuder av NI:s unika kultur och historia.
Inspelningsplats för An Irish Goodbye
County Down - inspelningsplats
County Down löper längs gränsen till den irländska kusten och erbjuder hisnande natursköna vyer över Irländska sjön. County Down är också känt för att vara den potentiella viloplatsen för St Patrick, Irlands skyddshelgon.
County Down är hem för många kyrkoruiner, särskilt Inch Abbey, som sägs ha byggts så långt tillbaka som på 1100- eller 1200-talet. Mournebergen är ett annat känt landmärke i County Down, och särskilt Silent Valley erbjuder en plats för tröst och frid, mot den hisnande och häpnadsväckande utsikten över den högsta bergskedjan i norra delen avIrland.
Inspelningsplats för An Irish Goodbye
Saintfield - inspelningsplats
Saintfield var en av de viktigaste städerna som användes som inspelningsplats för An Irish Goodbye. Det är en civil församlingsby, vilket är passande för att knyta an till de religiösa konnotationerna i kortfilmen. Om du råkar besöka Saintfield, se till att kolla in Rowallane Gardens, en pittoresk dold pärla som är fylld med grönska, mogna träd och skogspartier.
Inspelningsplats för An Irish Goodbye
County Antrim - inspelningsplats
County Antrim är en annan berömd del av Emerald Isle, mest känd för sina natursköna kustvägar och den särskilt skrämmande men spännande Carrick-A-Rede Rope Bridge. County Down är också hem för den mytologiska Giants Causeway och de hisnande Glens of Antrim.
Det är tydligt att se varför just detta County användes i filmografin för An Irish Goodbye, även om vi inte ser alla kända landmärken, kan vi fortfarande uppskatta den lantliga skönheten i landet.
Inspelningsplats för An Irish Goodbye
Rollbesättning för An Irish Goodbye
An Irish Goodbye har en rollista med begåvade irländska skådespelare, inklusive de med imponerande meritförteckningar och de kommande stjärnorna att hålla ögonen på.
Vem spelar Lorcan i An Irish Goodbye?
Lorcan spelas av Belfast-skådespelaren James Martin.
Oscarsvinsten var särskilt speciell för James eftersom han är den första skådespelaren med Downs syndrom som har fått priset; han kan nu också lägga en BAFTA-vinst till sin repertoar. James är också ambassadör för Mencap NI, och en stigande stjärna att se upp för.
Vem spelar Turloch i An Irish Goodbye?
Den andra brodern, Turloch, spelas av den Ballymena-födde skådespelaren Seamus O'Hara.
Seamus O'Hara har fått några ganska imponerande roller de senaste åren, till exempel en roll i 2022-filmen The Northman och en roll i den populära Netflix-serien Shadow and Bone. Du kommer säkert att se Seamus på våra skärmar igen inom en snar framtid.
Vem spelar Father O'Shea i An Irish Goodbye?
Fader O'Shea spelas av den lokala komikern Paddy Jenkins.
Det går inte att ta miste på att man har sett Father O'Shea någonstans tidigare, och det har man rätt i. Jenkins hade den långsiktiga rollen som Pastor Begbie i Give My Head Peace. Även om han har blivit en mycket större stjärna sedan dess kommer vi att fortsätta att se honom arbeta på våra skärmar inom en inte alltför avlägsen framtid.
Ett irländskt farväl
An Irish Goodbye intrig
Handlingen följer två bröder när de hanterar förlusten av sin mamma. Det är en hjärtevärmande berättelse som skildrar dödens realiteter, en splittrad familj som återförenas och de tuffa beslut som måste fattas i efterdyningarna.
Är ett irländskt farväl en komedi?
Den bitterljuva handlingen i An Irish Goodbye möts också av irländsk humor. Det är en svart komedi som underbygger den irländska mentaliteten att klara av svåra tider genom skratt. Det är landets sätt att klara sig och finns i de mest lantliga av de irländska familjerna.
Särskilt komiska ögonblick är när prästen kallar moderns aska för "inte mer än en tub Bisto" och Lorcans bön till Gud när han säger: "Jag kommer förmodligen inte att prata med dig igen förrän nästa gång något går åt skogen."
Vad händer i An Irish Goodbye?
Efter moderns död försöker de två främmande bröderna att ta itu med efterdyningarna och hantera den jordbruksmark som hon har lämnat efter sig. Broder Lorcan är fast besluten att han kan behålla gården och han vill inte sälja och flytta från fastigheten.
Broder Turlough anser dock att Lorcan måste flytta till moster Margaret för att bli omhändertagen nu när deras mor har gått bort. Han planerar att sälja gården innan han flyttar tillbaka till sitt hem i London.
Filmen innehåller bara tre karaktärer under sina 23 minuter, vilket är genialt eftersom det bidrar till den känsla av ensamhet och isolering som är vanligt förekommande i delar av Irlands landsbygd. Detta ger en förklaring till varför Turlough lämnade och en anledning till varför han är orolig för att lämna sin bror ensam.
Början på An Irish Goodbye
Början av An Irish Goodbye är en ganska dyster scen. Vi möts av en bild av en död kanin i de första scenerna, vilket introducerar temat död, innan vi möts av bilden av Lorcan som håller sin mors aska i baksätet på bilen.
Väl hemma samtalar fader O'Shea och Turlouch om sin oro för Lorcan, och när de får frågan om hur han mår panoreras bilden till Lorcan som ligger på rygg på marken. Just detta ögonblick ger en glimt av komisk lättnad och skapar ett prejudikat för den mörka humor som kommer att följa.
Ett annat anmärkningsvärt ögonblick i filmens första scener är Lorcans kommentar till prästen: "Du kan säga till din kompis Jesus att han är ett riktigt kukhuvud". Det är en ganska skarp replik, och även om han inte är arg på fader O'Shea själv uttrycker Lorcan sin ilska mot Gud och den orättvisa som känns när någon dör.
Istället för att tjata på Lorcan om helheten i Guds plan håller fader O'Shea helt enkelt med honom och säger: "Du har rätt, ibland är han ett kukhuvud". Det är en vanlig inre konflikt hos dem som tror på Gud, och regissörerna Ross White och Tom Berkeley gör ett lysande jobb med att skildra verkligheten i denna inre turbulens.
Se även: Topp 10 saker att göra i Peking, Kina Platser, aktiviteter, var man kan bo, enkla tipsBerättelsen om ett irländskt farväl
Fader O'Shea ger de två männen en lapp som tillhört deras mor, en lista med 100 saker som hon ville göra innan hon dog. Detta skapar ett prejudikat för filmen, som innehåller många hjärtevärmande ögonblick där bröderna försonas medan de slutför listan för att hedra henne.
Även om det är lite oortodoxt eftersom de använder hennes aska som medel för att genomföra aktiviteterna på listan, t.ex. genom att fästa askan på heliumballonger eftersom hon ville åka luftballong, bjuder det på många komiska ögonblick som fungerar som en liten lättnad genom sorgens vedermödor.
Under denna resa ser vi hur de två bröderna faller tillbaka i sina broderliga vanor och bråkar med varandra och Lorcan, som har en särskild talang för att få Turloch att göra saker som han är emot.
Listan återupplivar deras relation, och senare får vi veta att fader O'Shea aldrig lämnade över sin mors lista. Lorcan hittade helt enkelt på aktiviteterna för att uppehålla Turlough i arbetet med gården och för att få tid med den bror han så innerligt saknar.
Hur slutar An Irish Goodbye?
Spänningarna stiger när Lorcan hör sin bror diskutera att sälja gården, trots att han protesterar. Ett mörkt humoristiskt ögonblick uppstår sedan när Lorcan försöker skicka sin mors aska till ett fallskärmshopp. Trots Turloughs oro störtar askan ner och vasen går sönder, vilket lämnar en deprimerande scen med askan som suger upp regnet.
Filmen skildrar familjekonflikten som ofta uppstår när människor drabbas av en förödande förlust, alla försöker bara göra sitt bästa. Sammanbrottet i brödernas relation belyses särskilt när Lorcan försöker ta en del av sin mors sista kvarlevor och säger: "Jag tar min halva av mamma." Trots att An Irish Goodbye är en komedi undviker den inte verkligheten när man förlorar enförälder.
I samband med den här filmen finns det några irländska farväl, det första i form av deras mors för tidiga död och det andra i kortfilmens sista scener. Vi vet inte riktigt vad som händer, om gården säljs eller om Lorcan fortsätter att sköta den och behålla sitt hem.
En sak är dock klar i slutet, bröderna är på bättre humör och det finns hopp om att Turloch ser sin bror som en kapabel man. Det finns också ett sista ögonblick där de båda stryker den sista saken på listan, att skicka sin mor till yttre rymden. Bröderna uppnår detta genom ett fyrverkeri, och även om de inte uttryckligen visar det, kan vi anta att modernsaskan skickas upp i rymden tillsammans med fyrverkerierna som hennes sista önskan.
I slutscenen återförenas Lorcan och Turlouch, och Lorcan säger att det fanns en annan sak på hans mors lista som de glömde, hennes önskan att Turlouch skulle komma hem och bo på gården igen. Även om vi inte får se en slutlig upplösning, är trösten att bröderna är vänner igen och att det finns hopp för deras framtid.
Vilka var temana i An Irish Goodbye?
An Irish Goodbye tar upp många kulturella teman som förknippas med Irland. Under filmens korta 23 minuter skildras hur vardagliga dessa teman är och hur de presenteras i det moderna Irlands vardagsliv.
Religion
Temat religion berördes på många ställen i filmen, främst genom fader O'Sheas charter. Den utforskade de vanliga svårigheterna med att behålla tron på den katolska religionen, särskilt när livet anses vara orättvist.
Detta märks särskilt i den replik som Lorcand ger prästen: "Du kan säga till din kompis Jesus att han är ett riktigt kukhuvud." Det var också tröstande att prästen höll med honom, vilket subtilt antydde att han hade sina egna personliga klagomål på Gud.
Att lämna Irland
Turlough anspelar också på sin frustration över tankarna på att stanna kvar på den irländska landsbygden och säger "Jag tänker inte fastna här." Detta är ett vanligt kulturellt fenomen på Irland, att lämna landet i jakt på ett bättre liv.
Denna berättelse blir också en av de viktigaste konfliktpunkterna i filmen, där Lorcan uttrycker sitt förakt för det faktum att han nu bor i den fina staden London, och uttrycker sin önskan om att hans bror ska komma hem och bo på gården igen.
Humor
Det är ofta känt att irländare har ett stort sinne för humor och en naturlig förmåga att ta lätt på desperata situationer. Detta var kanske ett resultat av landets turbulenta förflutna och en anpassningsmekanism som irländarna använde sig av.
I filmen finns det många ögonblick av mörk humor, som kan ställas mot varandra i samband med sorg. Filmen gör dock ett fantastiskt jobb med att visa subtiliteten i dyster komedi och hur irländare naturligt skulle tendera att använda den.
Död
Huvudtemat i An Irish Goodbye är naturligtvis döden, det är berättelsens förebild och visar på ett smart sätt hur människor sörjer på olika sätt. Lorcan försöker göra något positivt för att hedra sin mor, medan Turlouch försöker få ordning på gården och ta itu med de praktiska aspekterna av sin mors bortgång.
Vad är ett irländskt farväl?
Ett irländskt farväl är en term som myntats för det subtila sättet att lämna en sammankomst. När någon gör "ett irländskt farväl" lämnar de en fest eller sammankomst utan att säga hej då till andra gäster, de glider ut genom bakdörren om man så vill.
Se även: 10 ikoniska landmärken och sevärdheter i Rumänien som du bör utforskaDu kanske vill göra ett irländskt farväl själv om du inte vill bli frestad att stanna längre. Ett irländskt farväl undviker besvärliga samtal eller den vanliga repliken: "Stanna bara en stund till!". Andra länder har liknande varianter av frasen, inklusive en fransk exit eller holländsk leave.
Filmens regissörer, Ross White och Tom Berkeley, ger publiken en egen version av An Irish Goodbye. Vi vet inte vad som kommer att hända, men vi får njuta av deras sällskap under filmens korta 23 minuter och följa deras resa mot försoning och återupprättande av broderlig kärlek och vänskap.
