Mục lục
Lời chúc chia tay của người Ireland đã ăn sâu vào văn hóa địa phương, chúng được sử dụng trong nhiều khía cạnh của cuộc sống, cho dù đó là chúc ai đó về nhà an toàn hay vinh danh những người đã khuất và mang lại niềm an ủi cho những người đưa tang.
Lời chúc chia tay của người Ireland cũng mang nhiều hàm ý tôn giáo, họ chứa đựng niềm tin và cầu mong sự tốt lành của Chúa ban cho người nhận. Khi chúc phúc chia tay ai đó bằng tiếng Ireland, bạn cầu xin Chúa ban phước lành cho họ.
Lời chúc chia tay bằng tiếng Ireland
Ireland được biết đến với ngôn ngữ và nền văn hóa phong phú, chúng tôi đã có nhiều trải nghiệm tuyệt vời các nhà văn đến từ Emerald Isle với sở trường viết lách và cách dùng từ độc đáo. Những lời chúc tạm biệt của người Ireland cũng không có gì khác biệt, chúng thể hiện di sản Cơ đốc giáo của đất nước và chúc người nhận được bình an và hạnh phúc.
Hãy xem những lời chúc tạm biệt của người Ireland dưới đây và đọc thuộc lòng khi chúc ai đó:
1. Có thể mặt trời chiếu sáng, cả ngày dài, mọi thứ đều ổn, không có gì sai. Có thể những người bạn yêu thương sẽ mang tình yêu trở lại với bạn, và có thể tất cả những điều ước bạn ước đều thành hiện thực!
2. Có thể phước lành của bạn nhiều hơn Shamrocks phát triển. Và có thể rắc rối sẽ tránh bạn, bất cứ nơi nào bạn đi.
Xem thêm: Cách tham quan bảo tàng: 10 mẹo hay để tận dụng tối đa chuyến đi bảo tàng của bạn3. Có thể tình yêu và tiếng cười sẽ thắp sáng những ngày của bạn, sưởi ấm trái tim và ngôi nhà của bạn. Có thể những người bạn tốt và trung thành là của bạn, bất cứ nơi nào bạn có thể đi lang thang. Có thể hòa bình và nhiều phước lành cho thế giới của bạn với niềm vui lâu dàichịu đựng. Cầu mong tất cả những mùa trôi qua của cuộc đời sẽ mang lại những điều tốt đẹp nhất cho bạn và những người thân yêu của bạn!
Lời chúc vĩnh biệt của người Ai-len cho cái chết
Đôi khi, không có từ ngữ nào có thể diễn tả nỗi đau buồn hay mang lại sự an ủi cho những người trải qua sự bất công của cái chết. Những lời chúc phúc chia tay của người Ireland có tác dụng khi lời nói không thành công. Kiểm tra những lời chúc tạm biệt Ailen dưới đây.
4. Có thể những ngọn đồi Ailen vuốt ve bạn. Có thể hồ và sông của cô ban phước cho bạn. Cầu mong sự may mắn của người Ireland bao bọc bạn. Thánh Patrick nhìn thấy bạn.
5. Xin ban cho họ sự yên nghỉ vĩnh hằng, lạy Chúa, và xin cho ánh sáng vĩnh viễn chiếu rọi trên họ. Cầu mong linh hồn của tất cả các tín hữu đã ra đi, nhờ lòng thương xót của Chúa, được yên nghỉ.
Lời chúc truyền thống của người Ireland là gì?
Lời chúc truyền thống của người Ireland là, “Cầu mong con đường vươn lên để gặp bạn”. Đoạn dưới đây là một phần nhỏ của lời chúc tạm biệt đầy đủ của người Ireland. Tuy nhiên, nếu bạn muốn nghe phiên bản đầy đủ, hãy nhớ xem video bên dưới.
6. Có thể con đường tăng lên để gặp bạn. Có thể gió luôn luôn ở phía sau của bạn. Cầu mong mặt trời tỏa nắng ấm áp trên khuôn mặt bạn, Những cơn mưa rơi nhè nhẹ trên cánh đồng của bạn, Và, cho đến khi chúng ta gặp lại nhau, Cầu Chúa ôm bạn trong lòng bàn tay của Ngài.
Lời chúc chia tay của người Ireland
Lời chúc từ trần Ai-len bằng tiếng Gaelic
Có thể ban lời chúc từ biệt Ai-len bằng tiếng Gaelic, là ngôn ngữ mẹ đẻ của Ai-len. Nó mang lại sự an ủi cho những người đã mất một ai đó và nó ướcngười ra đi bình yên ở thế giới bên kia.
7. Ar dheis Dé go raibh a anam.
Cụm từ này được dịch theo nghĩa đen là “Cầu mong linh hồn anh ấy/cô ấy/họ được ở bên hữu Chúa”. Nó cầu chúc cho những người đã qua đời được bình an ở thế giới bên kia dưới sự phù hộ của Thượng Đế. Nếu bạn muốn nghe thêm những lời chúc từ biệt của người Ireland mà bạn có thể dành để tôn vinh những người đã khuất, hãy xem trang này về những chiếc bình đựng tro cốt của người Ireland.
Lời chúc tạm biệt trong tiếng Gaelic của người Ireland
Trong tiếng Gaelic, lời tạm biệt tập trung chủ yếu vào cụm từ “an toàn”. Có nhiều biến thể khác nhau của lời chúc tạm biệt bằng tiếng Gaelic, hãy xem những biến thể này của lời chúc tạm biệt bằng tiếng Ireland bên dưới.
Xem thêm: Lịch sử Hy Lạp cổ đại: Sự thật và ảnh hưởng áp đặt8. Slan, Agus Beannacht de leath (Tạm biệt và Chúa phù hộ)
9. Slan mo chara (về nhà an toàn bạn của tôi)
10. Slán agat (an toàn)
Hãy xem bài viết này để biết thêm các cách chào tạm biệt bằng tiếng Ireland.
Tại sao người Ireland chúc phúc khi chia tay?
Ai-len là một quốc gia có sự hiện diện phong phú của Công giáo và Cơ đốc giáo, những lời chúc từ biệt của người Ai-len là một phần mở rộng của khía cạnh tôn giáo và văn hóa này.
Trong các ngôi nhà ở Ailen, không có gì lạ khi bắt gặp một chai nước thánh ở cửa hoặc một cây thánh giá treo trên đầu. Khi người Ailen khởi hành, họ thường ban phước cho mình bằng nước thánh hoặc chạm vào cây thánh giá khi họ rời đi.
Một lời chúc tạm biệt của người Ireland chỉ đơn giản là một biểu hiện của đức tin tôn giáo và là một cách đểchia sẻ nó với những người khác. Bạn cũng không cần phải theo tôn giáo để đánh giá cao ý nghĩa của một lời chúc chia tay kiểu Ireland, nó chỉ đơn giản là một tình cảm cầu chúc với ý nghĩa tôn giáo.
Nếu bạn muốn biết thêm về các tập quán văn hóa ở Ireland, hãy xem bài viết này để tìm hiểu thêm về các truyền thống nổi tiếng của Ireland.
Bài hát chúc phúc chia tay của người Ireland
Nhiều người chọn đưa bài hát chúc phúc chia tay của người Ireland vào lễ tang hoặc lễ tưởng niệm để tôn vinh những người đã khuất. Hãy xem bài hát Ireland Farewell tuyệt đẹp này dưới đây.
Lời chúc chia tay của người Ireland
Lời chúc đám cưới của người Ireland
Lời chúc phúc của người Ireland không dành riêng cho việc chào tạm biệt ai đó, chúng cũng có thể được sử dụng để kỷ niệm các sự kiện quan trọng khác trong cuộc đời, chúc sức khỏe và hạnh phúc được hướng dẫn bởi ân sủng tốt lành của Thiên Chúa.
Hãy xem những lời chúc phúc của người Ireland dưới đây mà bạn có thể sử dụng để chúc các cặp vợ chồng mới cưới có một cuộc sống lâu dài và hạnh phúc.
- Mong rằng tình yêu và tiếng cười sẽ thắp sáng những ngày của bạn, sưởi ấm trái tim và ngôi nhà của bạn. Có thể những người bạn tốt và trung thành là của bạn, bất cứ nơi nào bạn có thể đi lang thang. Có thể hòa bình và nhiều phước lành cho thế giới của bạn với niềm vui lâu dài. Mong rằng tất cả những mùa trôi qua của cuộc đời đều mang lại những điều tốt đẹp nhất cho bạn và những người thân yêu của bạn!
- Chúc bạn có tình yêu không bao giờ kết thúc, l rất nhiều tiền, và rất nhiều bạn bè. Sức khỏe là của bạn, bất cứ điều gì bạn làm, và cầu Chúa ban nhiều phước lành cho bạn!
- Có thể bạn đượcNghèo trong bất hạnh, Giàu trong phước lành, Chậm gây thù, Kết bạn nhanh, Nhưng giàu hay nghèo, nhanh hay chậm, Mong bạn không biết gì ngoài Hạnh phúc từ hôm nay trở đi.
Nếu bạn muốn biết thêm về cách người Ireland tổ chức đám cưới, hãy xem bài viết này để tìm hiểu về truyền thống đám cưới của người Ireland.
Tầm quan trọng của lời chúc chia tay kiểu Ireland
Lời chúc chia tay kiểu Ireland là một phần quan trọng trong văn hóa Ireland. Chúng được đọc to trong các buổi lễ tưởng niệm, được nói trong các bài phát biểu, được thực hành trong các buổi cầu nguyện, được ghi trên các thẻ bài và được hát to trong các bài thánh ca.
Không chỉ là nói lời tạm biệt, nó còn cầu chúc người nhận bình an dù là kiếp này hay kiếp sau. Khi ban phép lành chia tay kiểu Ireland, bạn cầu xin Chúa trông chừng người đó, giữ cho họ được an toàn và ban phước lành cho linh hồn họ.
