Táboa de contidos
As bendicións de despedida irlandesas están arraigadas na cultura local e utilízanse en moitos aspectos da vida, xa sexa para desexarlle a alguén unha boa viaxe a casa ou para honrar aos que xa pasaron e brindar consolo aos dolientes.
As bendicións de despedida irlandesas tamén teñen moitas connotacións relixiosas, albergan fe e piden a boa vontade de Deus que se outorgue ao destinatario. Cando dás a alguén unha bendición de despedida irlandesa, pídeslle que se celebre na boa gracia de Deus.
Bendicións de despedida irlandesas
Irlanda é coñecida pola súa rica lingua e cultura; Os escritores proceden da Illa Esmeralda con destreza para a escritura e un xeito único coas palabras. As bendicións de despedida irlandesas non son diferentes, encarnan a herdanza cristiá do país e desexan paz e felicidade ao destinatario.
Consulta estas bendicións de despedida irlandesas a continuación e recitaas cando desexes a alguén unha despedida:
1. Que o sol brille durante todo o día, todo vaia ben e nada mal. Que os que queres che devolvan o amor, e que todos os desexos que desexas se fagan realidade!
2. Que as túas bendicións superen en número aos Tréboles que medran. E pode que os problemas te eviten, onde queiras.
3. Que o amor e a risa alumeen os teus días e quenten o teu corazón e a túa casa. Que os amigos bos e fieis sexan teus, onde queiras. Que a paz e a abundancia bendigan o teu mundo con alegría durante tanto tempoperdura. Que todas as estacións que pasan da vida traian o mellor para ti e para os teus!
Bendición de despedida irlandesa para a morte
Ás veces, non hai palabras para expresar a dor ou para traer consolo aos que experimentan a inxusta da morte. As bendicións de despedida irlandesas funcionan onde fallan as palabras. Consulta estas bendicións de despedida irlandesas a continuación.
4. Que os outeiros irlandeses te acaricien. Que os seus lagos e ríos te bendigan. Que a sorte dos irlandeses te envolva. San Patricio velaquí.
5. Concédelles o descanso eterno, Señor, e que brille sobre eles a luz perpetua. Que as almas de todos os fieis difuntos, pola misericordia de Deus, descansen en paz.
Que é a tradicional bendición irlandesa?
A tradicional bendición irlandesa é: “Que o camiño levántase ao teu encontro”. O seguinte parágrafo é un pequeno exercicio da bendición de despedida irlandesa completa. Non obstante, se queres escoitar a versión completa, asegúrate de ver o seguinte vídeo.
6. Que o camiño se levante para atoparte. Que o vento estea sempre ás túas costas. Que o sol brille quente sobre o teu rostro, que as choivas caian suaves sobre os teus campos e, ata que nos atopemos de novo, que Deus te teña na palma da súa man.
Bendicións de despedida irlandesas
Bendición da morte irlandesa en gaélico
Pódese dar unha bendición irlandesa Farwell en gaélico, que é a lingua nativa de Irlanda. Trae consolo a quen perdeu a alguén e o desexaa paz desaparecida no alén.
7. Ar dheis Dé go raibh a anam.
Esta frase tradúcese literalmente como "Que a súa alma estea á dereita de Deus". Desexa aos que pasaron a paz no alén na boa gracia de Deus. Se queres escoitar máis bendicións de despedida irlandesas que podes dar para honrar aos que se foron, consulta esta páxina sobre Irish Urns.
Adeus irlandés bendición gaélico
En gaélico, despedirse está moi centrado na frase "ter seguridade". Hai moitas variacións diferentes para dicir adeus en gaélico. Consulta estas variacións dunha bendición de despedida irlandesa a continuación.
Ver tamén: 10 cousas interesantes que facer no Perú: a terra sagrada dos incas8. Slan, Agus Beannacht de leath (Adeus e Deus bendiga)
9. Slan mo chara (safe home my friend)
10. Slán agat (teña seguridade)
Consulta este artigo para ver máis formas de despedirse en irlandés.
Por que os irlandeses dan bendicións de despedida?
Irlanda é un país cunha rica presenza de catolicismo e cristianismo, as bendicións de despedida irlandesas son unha extensión deste aspecto relixioso e cultural.
Nos fogares irlandeses, non sería raro ver unha botella de auga bendita á beira da porta ou unha cruz que colga sobre a cabeza. Cando os irlandeses parten, adoitan bendicirse con auga bendita ou tocar a cruz ao saír.
Unha bendición de despedida irlandesa é simplemente unha expresión da fe relixiosa e un xeito de facelocompartilo con outros. Tampouco tes que ser relixioso para valorar o significado dunha bendición de despedida irlandesa, é simplemente un sentimento de bos desexos con connotacións relixiosas.
Se queres saber máis sobre as prácticas culturais en Irlanda, consulta este artigo para obter máis información sobre as famosas tradicións irlandesas.
Canción de bendición de despedida irlandesa
Moitos optan por incluír unha canción de bendición de despedida irlandesa para un funeral ou un servizo conmemorativo para honrar aos que xa pasaron. Mira esta fermosa canción de despedida irlandesa a continuación.
Ver tamén: Como 7 países son verdes para o día de San PatricioBendicións irlandesas de despedida
Bendicións irlandesas para unha voda
As bendicións irlandesas non son exclusivas para despedirse de alguén, tamén se poden usar para celebrar outros fitos da vida, desexando saúde e felicidade que é guiada pola boa graza de Deus.
Mira a continuación estas bendicións irlandesas que podes usar para desexarlles aos recén casados unha vida longa e feliz.
- Que o amor e a risa alumeen os teus días e quenten o teu corazón e casa. Que os amigos bos e fieis sexan teus, onde queiras. Que a paz e a abundancia bendigan o teu mundo cunha alegría que perdura por moito tempo. Que todas as estacións que pasan da vida traian o mellor para ti e para os teus!
- Que teñas un amor que nunca remata, l moitos cartos, e moitos amigos. A saúde sexa túa, fagas o que fagas, e que Deus che envíe moitas bendicións!
- Que sexaspobre en desgrazas, rico en bendicións, Lento para facer inimigos, Rápido para facer amigos, Pero rico ou pobre, rápido ou lento, Que non saibas máis que Felicidade a partir deste día.
Se queres saber máis sobre como os irlandeses celebran as vodas, consulta este artigo para saber máis. sobre as tradicións das vodas irlandesas.
A importancia dunha bendición irlandesa de despedida
As bendicións de despedida irlandesas son unha parte importante da cultura irlandesa. Léanse en voz alta nos actos conmemorativos, fálanse en discursos, practícanse en oracións, inscríbense en tarxetas de misa e cántanse en voz alta en himnos.
Máis que despedirse, é desexarlle paz ao destinatario tanto nesta vida como na seguinte. Cando dás unha bendición de despedida irlandesa, pídeslle a Deus que vele pola persoa, manteña a salvo e bendicindo a súa alma.
