តារាងមាតិកា
ប្រទេសអង់គ្លេសមានបូជនីយដ្ឋានល្បីៗ និងកន្លែងសម្គាល់ដ៏សម្បូរបែប ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ មិនថារីករាយ ឬសោកនាដកម្ម ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះពិតជាបានបង្ហាញពីសារៈសំខាន់នៃបូជនីយដ្ឋានទាំងនេះ និងបង្កើនចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកទេសចរក្នុងការរុករក និងស្វែងយល់បន្ថែមអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ពួកគេ។ ក្នុងចំណោមវិមានទាំងនេះគឺ Tower of London។
នៅពេលដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាក្នុងចំណោមរាជវាំង អគារនៃទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាគុកនយោបាយ និងជាកន្លែងប្រហារជីវិត។ ប្រវត្តិរបស់វាត្រលប់ទៅ William I the Conqueror ដែលបានចាប់ផ្តើមសាងសង់កំពែងនៅលើទីតាំងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ទ្រង់នៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលឆ្នាំ 1066។
អគារនេះមានអគារ White Tower ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Bloody Tower ដែលជា Beauchamp Tower និង Wakefield Tower ហ៊ុំព័ទ្ធដោយគូទឹក ដែលដើមឡើយត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយ Thames ប៉ុន្តែត្រូវបានបង្ហូរតាំងពីឆ្នាំ 1843។ ច្រកចូលតែមួយគត់ទៅកាន់អគារពីដីគឺនៅជ្រុងនិរតី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងសតវត្សទី 13 នៅពេលដែលទន្លេនៅតែជាផ្លូវហាយវេដ៏សំខាន់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ទ្វារទឹកត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់។ វាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅថា Traitors' Gate ដោយសារតែអ្នកទោសបាននាំវាឆ្លងកាត់វាទៅកាន់ Tower ដែលត្រូវបានប្រើជាគុកនៅពេលនោះ។
ប៉មនៃទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយប្រឡាយ។ ៖ រូបថតដោយ Nick Fewings នៅលើ Unsplash
A Royal Residence or a Prison?
ខណៈដែលប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វាជាគុកមានភាពល្បីល្បាញ មានមនុស្សមិនច្រើនទេដែលដឹងថា Tower of Londonក៏ជាផ្ទះសម្រាប់សត្វកម្រ និងសត្វចិញ្ចឹមសម្រាប់ពេលខ្លះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1230 ហេនរីទី 3 បានទទួលអំណោយជាសត្វតោបីក្បាលពីអធិរាជរ៉ូម៉ាំងហ្វ្រេឌ្រិចទី 2 ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តថា Tower of London គឺជាកន្លែងសមរម្យសម្រាប់រក្សាទុកសត្វ។
គួរឲ្យស្តាយ ស្ថានភាពចង្អៀតបានបណ្តាលឲ្យសត្វជាច្រើនបានស្លាប់ ប៉ុន្តែវាមិនបានបញ្ឈប់ស្តេច និងព្រះមហាក្សត្រិយានីជាច្រើនជំនាន់ពីការរក្សាទុក និងស្នាក់នៅរបស់ពួកគេនោះទេ។ ហ្គេមដ៏ធំនៅទីនោះ ដូចជាខ្លា ដំរី និងខ្លាឃ្មុំ បំប្លែង Tower ទៅជាសួនសត្វសម្រាប់គោលបំណង និងគោលបំណងទាំងអស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារការស្លាប់របស់អ្នកថែរក្សាសួនសត្វ អ្នកយាម និងអ្នកទស្សនាជាច្រើននាក់ ទីបំផុតសួនសត្វត្រូវបានបិទនៅឆ្នាំ 1835។
សត្វកម្រ រួមទាំងខ្លា ខ្លាឃ្មុំ និងដំរី ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង the tower៖ រូបថតដោយ Samuele Giglio នៅលើ Unsplash
ប៉ុន្តែរឿងមិនបញ្ចប់នៅទីនេះទេ។ ដោយសារតែសោកនាដកម្មដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសួនសត្វ និងឧប្បត្តិហេតុជាច្រើនដែលបានកើតឡើងនៅទីនោះ រឿងជាច្រើនបានផ្សព្វផ្សាយអំពីសកម្មភាពមិនធម្មតា។ លើកនេះរួមទាំងសត្វផងដែរ។ សេចក្តីរាយការណ៍បានមកពីអ្នកយាមល្បាតនៃរបាំងការពារសេះដែលមិនទាន់ស្លាប់ដោយភ្នែកក្រហមភ្លឺ។ មនុស្សដែលដើរតាមប៉មពេលព្រលប់ក៏បានអះអាងថាបានឮសត្វតោកំពុងគ្រហឹមរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
ឆ្មាំម្នាក់ទៀតបានរាយការណ៍ថាមានស្រមោលដេញគាត់ឡើងជណ្តើររហូតដល់គាត់ទៅដល់ការិយាល័យ ហើយបានចាក់សោទ្វារ ប៉ុន្តែស្រមោលបានលបចូលក្រោម ទ្វារ និងបានប្រែក្លាយទៅជាខ្លាឃ្មុំខ្មៅដ៏ធំសម្បើម។ ដោយភ័យខ្លាចចំពោះជីវិតរបស់គាត់ អ្នកយាមបានព្យាយាមចាក់សត្វខ្លាឃ្មុំដោយដាវរបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានអ្វីកើតឡើងទេ។ ខ្លាឃ្មុំមើលទៅបុរសនោះដោយមិនខ្វល់ខ្វាយ រួចក៏បាត់ខ្លួនបន្តិចម្ដងៗ។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាបុរសនោះបានស្លាប់ដោយសារគាំងបេះដូងពីរថ្ងៃក្រោយមក។
តើអ្នកជឿរឿងនិទានខ្មោចទេ?
ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររាប់ពាន់ឆ្នាំរបស់វា ប៉មនៃទីក្រុងឡុងដ៍មានកន្លែងស្នាក់នៅជាច្រើន អ្នកកាន់កាប់ដែលខ្លះនៅតែដើរក្នុងចំណោមយើងប្រសិនបើរឿងនិងរឿងព្រេងត្រូវជឿ។ អគារ Tower បានក្លាយជាកន្លែងសម្គាល់ដ៏ពេញនិយមក្នុងចំណោមអ្នកទេសចរ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទេវកថា និងរឿងព្រេងដែលបានផ្សព្វផ្សាយអស់ជាច្រើនឆ្នាំ និងជាច្រើនឆ្នាំ និងចាប់យកការស្រមើស្រមៃរបស់ពិភពលោកនឹងមិនរលាយបាត់ពីគំនិតរបស់យើងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះទេ។
យើងទំនងជាមិនដែលដឹងឡើយ។ ប្រាកដណាស់ថាតើរឿងព្រេងទាំងនេះផ្អែកលើការពិត ឬប្រសិនបើពួកគេអាចពន្យល់បានដោយបាតុភូតធម្មជាតិ ប៉ុន្តែតើអ្នកចង់ទៅទស្សនាអគារខ្មោចលងដ៏ល្បីនៃទីក្រុងឡុងដ៍ទេ? តើអ្នកនឹងធ្វើយ៉ាងណាប្រសិនបើអ្នកកើតឡើងលើទិដ្ឋភាពនៃស្តេច ឬម្ចាស់ក្សត្រីដែលមិនស្លាប់? តើអ្នកក្លាហានគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីស្វែងរកទេ?
តើអ្នកជឿលើខ្មោចទេ? រូបថតដោយ Syarafina Yusof នៅលើ Unsplash
ពិនិត្យមើលរឿងនិទានផ្សេងទៀតនៃកន្លែងខ្មោចលង៖ Loftus Hall, Wicklow Gaol, Leap Castle, Ballygally Castle Hotel
ក៏ជាលំនៅឋានរបស់ស្តេចផងដែររហូតដល់សតវត្សទី 17 ។ក្នុងយុគសម័យកណ្តាល ប៉មនៃទីក្រុងឡុងដ៍បានក្លាយជាគុក និងជាកន្លែងនៃការប្រហារជីវិតសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មទាក់ទងនឹងនយោបាយ ហើយក្នុងចំណោមអ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់គឺរដ្ឋបុរស Edmund Dudley (1510) លោក Sir Thomas More (1535) ដែលជាភរិយាទីពីររបស់ Henry VIII, Anne Boleyn (1536) និង Lady Jane Gray និងស្វាមីរបស់នាង Lord Guildford Dudley (1554) ក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។
អណ្តូងផ្សេងទៀត - ឥស្សរជនប្រវត្តិសាស្ត្រដែលគេស្គាល់ថាត្រូវបានឃុំខ្លួនជាអ្នកទោសនៅក្នុងប៉មរួមមានម្ចាស់ក្សត្រីអេលីសាបិត (ក្រោយមកម្ចាស់ក្សត្រីអេលីសាបិតទី 1) ដែលត្រូវបានចាប់ដាក់គុករយៈពេលខ្លីដោយម៉ារីទី 1 សម្រាប់ការសង្ស័យនៃការសមគំនិត។ អ្នកសមគំនិត Guy Fawkes; និងអ្នកផ្សងព្រេង Sir Walter Raleigh ។ រហូតមកដល់សង្រ្គាមលោកលើកទីមួយ អ្នកស៊ើបការណ៍ជាច្រើនត្រូវបានប្រហារជីវិតនៅទីនោះដោយការបាញ់ក្រុម។
ជាមធ្យម ប៉មនៃទីក្រុងឡុងដ៍ទទួលបានអ្នកទស្សនាពី 2 ទៅ 3 លាននាក់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយពួកគេបន្តដំណើរទេសចរណ៍ដែលដឹកនាំដោយអ្នកយាមយាមនៅក្នុងពួកគេ។ ឯកសណ្ឋាន Tudor។
មនុស្សពី 2 ទៅ 3 លាននាក់បានទៅលេង Tower of London ជារៀងរាល់ឆ្នាំ៖ រូបថតដោយ Amy-Leigh Barnard on Unsplash
ដោយពិចារណាលើចំនួនដ៏ច្រើននៃការជាប់គុក និងការប្រហារជីវិត ធ្វើឡើងនៅ Tower of London វាមិនគួរមានការភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលពាក្យចចាមអារ៉ាមជាច្រើនជុំវិញប្រវត្តិសាស្ត្រនៃវិមានដ៏ល្បីល្បាញនេះ។ អស់ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ មានមនុស្សជាច្រើនដែលបានអះអាងថាបានឃើញបានឃើញនូវឥស្សរជនល្បីៗមួយចំនួន ដែលធ្លាប់ត្រូវបានចាប់ឃុំខ្លួននៅក្នុងជញ្ជាំងរបស់វា។ នេះបាននាំមនុស្សជាច្រើនអ្នកប្រវត្ដិវិទូ និងសូម្បីតែអ្នកប្រមាញ់ខ្មោច ដើម្បីព្យាយាមរុករកតំបន់នេះឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធ ដោយសង្ឃឹមថានឹងរកឃើញការពិតនៅពីក្រោយរឿងព្រេងជាច្រើនដែលនៅជុំវិញអតីតកាលរបស់វា។
នេះគឺជាតួលេខមួយចំនួនដែលត្រូវបានពាក្យចចាមអារ៉ាមថាលងបន្លាចសាលនៃ Tower of London រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
Thomas Becket (Archbishop of Canterbury)
ក្នុងនាមជាមិត្តជិតស្និទ្ធរបស់ស្តេច Henry II លោក Thomas Becket ត្រូវបានតែងតាំងជាអាចារ្យនៅឆ្នាំ 1161។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រាជវង្សនៅ ពេលវេលាត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារទំនាក់ទំនងដ៏ច្របូកច្របល់របស់ពួកគេជាមួយរង្វង់មិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះ ជាធម្មតា មិត្តភ័ក្តិទាំងពីរនាក់មានការខកចិត្តនៅពេលដែល Becket ចូលក្រុមជំនុំលើស្តេចលើប្រធានបទថាតើនរណានឹងមានយុត្តាធិការលើសមាជិកនៃបព្វជិត។
ជាក់ស្តែង King Henry មានអារម្មណ៍ថាវាជាការក្បត់ និងប៉ុនប៉ងដាក់ទណ្ឌកម្ម Becket ប៉ុន្តែក្រោយមកបានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសបារាំង។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក មានក្រុម Knights បួននាក់បានតាមរកគាត់ ហើយសម្លាប់គាត់។
តើរឿងនេះទាក់ទងនឹង Tower of London យ៉ាងដូចម្តេច?
ខ្មោច Becket ត្រូវបានគេនិយាយថាបានលងបន្លាច។ ប៉ម & amp; សំណង់ដែលត្រូវបានរារាំង៖ រូបថតដោយ Amy-Leigh Barnard on Unsplash
ជាការប្រសើរណាស់ ហេតុការណ៍ចម្លែកបានចាប់ផ្តើមជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក ក្នុងរជ្ជកាលចៅប្រុសរបស់ Henry គឺ Henry III ដែលចង់សង់ជញ្ជាំងខាងក្នុងសម្រាប់បរិវេណនៃ ប៉ម ប៉ុន្តែវាត្រូវបានគេនិយាយថា ខ្មោចរបស់ Becket ត្រូវបានគេប្រទះឃើញដោយកម្មករដែលបំផ្លាញជញ្ជាំងដោយឈើឆ្កាងដ៏ធំ។ អាចារ្យ Becket បានបន្តបង្ហាញខ្លួនអស់ជាច្រើនសប្តាហ៍ ហើយនៅពេលណាដែលពួកគេព្យាយាមសាងសង់ជញ្ជាំងឡើងវិញ គាត់នឹងវាយកម្ទេចវាចោល។ ដូច្នេះ ក្នុងបំណងបំបាត់កំហឹងខ្មោច វិហារមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាកិត្តិយសរបស់គាត់។ នេះហាក់ដូចជាធ្វើឱ្យគាត់ស្ងប់ចិត្ត ហើយខ្មោចរបស់គាត់មិនដែលលេចមកម្តងទៀតទេ។
ព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងប៉ម
នៅឆ្នាំ 1483 ស្តេច Edward IV បានសោយទិវង្គតដោយមិននឹកស្មានដល់ ដោយបន្សល់ទុកអ្នកស្នងមរតកពីរនាក់ឱ្យឡើងសោយរាជ្យ។ កូនប្រុសរបស់គាត់ Richard និង Edward V ប៉ុន្តែពួកគេមានអាយុត្រឹមតែ 9 និង 12 ឆ្នាំរៀងៗខ្លួន។ បងប្រុសរបស់ស្តេចដែលសោយទិវង្គតគឺ Richard III បានតាំងខ្លួនជាស្តេចរហូតដល់ក្មេងប្រុសម្នាក់មានវ័យគ្រប់គ្រាន់។ ជំនួសឱ្យការរកមើលក្មួយប្រុសរបស់គាត់ Richard III បានចាប់ពួកគេនៅក្នុងប៉មនៃទីក្រុងឡុងដ៍។ ហើយទោះបីជាគូប្រជែងនយោបាយរបស់គាត់មិនពេញចិត្តចំពោះសកម្មភាពរបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏ពួកគេគ្មានអំណាចក្នុងការបញ្ឈប់គាត់ដែរ។
សូមមើលផងដែរ: William Butler Yeats: ដំណើររបស់កវីដ៏អស្ចារ្យRichard III បានបញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សគ្រប់គ្នាថាទាំងពីរ ព្រះអង្គម្ចាស់គឺជាអ្នកស្នងមរតកខុសច្បាប់ ហើយទ្រង់អាចដណ្តើមអំណាចពេញលេញ និងរក្សាបល្ល័ង្កសម្រាប់ខ្លួនគាត់។ សោកនាដកម្មបានកើតឡើងនៅពេលដែលថ្ងៃមួយ ក្មេងប្រុសទាំងនោះបានបាត់ខ្លួនពីប៉មដោយគ្មានដាន ហើយសាកសពមិនត្រូវបានគេរកឃើញទេ។
សាកសពក្មេងប្រុសមិនត្រូវបានរកឃើញរាប់សតវត្សបន្ទាប់ពីការបាត់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ៖ រូបថតដោយ Mike Hindle នៅលើ Unsplash
សមាជិកនៃតុលាការមានការភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ ដូច្នេះពួកគេមិនធ្វើអ្វីសោះ ហើយរជ្ជកាលរបស់ Richard III បានបន្ត។ វាត្រូវចំណាយពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ដើម្បីរកឃើញសាកសពក្មេងប្រុស ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត គ្រោងឆ្អឹងតូចៗចំនួនពីរត្រូវបានជីកក្នុងបន្ទប់ជណ្តើរសម្ងាត់មួយ។កំឡុងពេលជួសជុល។
មុនពេលសាកសពរបស់ពួកគេត្រូវបានជីករកឃើញ ហើយជួនកាលរហូតដល់សព្វថ្ងៃនេះ មនុស្សអះអាងថាបានឃើញខ្មោចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេងទាំងពីរ ដើរតាមសាលធំក្នុងសម្លៀកបំពាក់រាត្រីពណ៌ស។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាពួកគេតែងតែបាត់ខ្លួន ដោយស្វែងរកអ្វីមួយ។
តើអ្នកអាចស្រមៃមើលជោគវាសនាដ៏សោកសៅជាងនេះទេ?
Anne Boleyn ភរិយាទីពីររបស់ Henry VIII
ប្រហែលជាម្នាក់ក្នុងចំណោម ខ្មោច ឬវិញ្ញាណដ៏ល្បីបំផុតដែលគេនិយាយថាលងតាមសាលនានានៃ Tower of London គឺអតីតម្ចាស់ក្សត្រី Anne Boleyn ជាភរិយាទីពីររបស់ស្តេច Henry VIII ។ ទោះបីជា Anne Boleyn បានគ្រប់គ្រង ប្រឆាំងនឹងហាងឆេងជាច្រើន ដើម្បីឈ្នះតំណែងម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលចង់បានក៏ដោយ វាមិនការពារនាងពីការជួបនឹងជោគវាសនាសោកនាដកម្មនោះទេ។
Anne Boleyn បានមកតុលាការរបស់ Henry VIII ជាភរិយាទីមួយរបស់គាត់ ម្ចាស់ក្សត្រី ស្ត្រីដែលរង់ចាំរបស់ Catherine ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន ស្តេចបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយនាង បន្ទាប់ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់គាត់បានរអាក់រអួលដោយសារតែប្រពន្ធរបស់គាត់មិនបានបង្កើតអ្នកស្នងមរតក។ Anne បានបដិសេធការជឿនលឿនរបស់គាត់ដោយនិយាយថានាងនឹងមិនក្លាយជាម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ទេ។ ដូច្នេះ ហេនរីបានរៀបការជាមួយខាធើរីនត្រូវបានលុបចោល ដោយលើកឡើងពីហេតុផលជាច្រើន រួមទាំងការពិតដែលថានាងជាប្រពន្ធរបស់បងប្រុសរបស់គាត់ ដែលនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ព្រះវិហារធ្វើឱ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់។
មិនយូរប៉ុន្មាន Henry VIII បានរៀបការជាមួយ Anne បូលីន។ ជាអកុសលពេលវេលារបស់នាងជាមហាក្សត្រីត្រូវបានកាត់បន្ថយ។ ពេលនាងក៏បរាជ័យក្នុងការបង្កើតមរតកជាបុរស នាងត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីបទផិតក្បត់ និងក្បត់ជាតិ ហើយត្រូវជាប់គុកTower of London មុនពេលត្រូវបានគេកាត់ក្បាលនៅឯវិហារ St. Peter ad Vincula ជាកន្លែងដែលនាងត្រូវបានគេបញ្ចុះ។
រឿងព្រេងនិទានថា ចាប់តាំងពីពេលនោះមក នាងត្រូវបានគេឃើញលងបន្លាចនៅ Tower of London ដោយដើរក្នុងសួនច្បារនៅពេលយប់ជ្រៅ។ យប់ដោយកាន់ក្បាលរបស់នាងនៅខាងនាង។
Margaret Pole (ជនរងគ្រោះម្នាក់ទៀតនៃកំហឹងរបស់ Henry VIII)
Margaret Pole, Countess of Salisbury គឺជាក្មួយស្រីរបស់ស្តេចពីរគឺ Edward IV និង Richard III . នាងក៏ទាក់ទងនឹង Henry VIII ដែលជាកូនប្រុសរបស់បងប្អូនជីដូនមួយដំបូងរបស់នាង Elizabeth of York ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទំនាក់ទំនងគ្រួសារនេះមិនបានជួយដល់បុព្វហេតុរបស់នាងទាល់តែសោះនៅពេលក្រោយ។
នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1500 ទំនាក់ទំនងរបស់ Margaret ជាមួយមកុដបានកាន់តែតានតឹងដោយសារតែ Margaret បានគាំទ្រ Catherine of Aragon (ភរិយាទីមួយរបស់ Henry VIII និងកូនស្រីរបស់នាង Princess Mary ) ភាពតានតឹងនេះត្រូវបានធ្វើឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយទំនាក់ទំនងរបស់កូនប្រុសរបស់នាងជាមួយ Edward Stafford អ្នកឧកញ៉ានៃ Buckingham ដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតពីបទក្បត់ជាតិ។
សូមមើលផងដែរ: Dorothy Eady: ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ 5 អំពីស្ត្រីអៀរឡង់, ការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញនៃបូជាចារ្យអេហ្ស៊ីបបុរាណកូនប្រុសរបស់ Margaret Reginald បាននិយាយប្រឆាំងនឹងស្តេច ប៉ុន្តែគាត់បានរត់គេចខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសអ៊ីតាលីជាមុនសិន។ គ្រួសារដែលនៅសេសសល់មិនសូវមានសំណាងទេ ព្រោះមិនបានរត់គេចទាន់ពេលវេលា។ Geoffrey និង Margaret Pole ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយ Margaret ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Tower of London ។ នាងបានចំណាយពេលពីរឆ្នាំក្នុងពន្ធនាគារ មុនពេលនាងត្រូវបានគេប្រហារជីវិតនៅឆ្នាំ 1541។
កូនប្រុសរបស់ Margaret បានរត់គេចខ្លួនទៅប្រទេសអ៊ីតាលី បន្ទាប់ពីបាននិយាយប្រឆាំងនឹងស្តេច៖ រូបថតដោយ Raimond Klavins នៅលើ Unsplash
Brave ដល់ទីបញ្ចប់ គេនិយាយថានៅពេលដែល Margaret ត្រូវប្រឈមមុខនឹងអ្នកប្រហារជីវិត នាងបានបដិសេធមិនលុតជង្គង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះបណ្តាលឱ្យហ្វូងមនុស្សដែលបានប្រមូលផ្ដុំគ្នាសើចចំអក ដែលធ្វើឱ្យអ្នកជិះសេះនៅនឹងមុខ ហើយនាំឱ្យគាត់នឹកដល់ករបស់ Margaret Pole ដោយដាក់ដាវចូលទៅក្នុងស្មារបស់នាងជំនួសវិញ។ ដោយមានការឈឺចាប់ និងតក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំង Margaret បានរត់ជុំវិញទីធ្លារបស់ Tower of London ដោយស្រែកជាមួយពេជ្ឈឃាតដោយព្យាយាមបញ្ចប់កិច្ចការដ៏ឃោឃៅបំផុត រហូតដល់ទីបំផុតគាត់អាចធ្វើដូច្នេះបាន។
មនុស្សជាច្រើនបានអះអាងថាមាន បានឃើញខ្មោចរបស់នាង បង្ហាញការស្លាប់ដ៏អាក្រក់របស់នាងឡើងវិញ ដោយស្រែកឱ្យគេជួយ ដែលត្រូវតែជាទិដ្ឋភាពដ៏គួរឱ្យញាក់សាច់។
A Haunted Suit of Armour
អគារ Tower Houses បង្ហាញវត្ថុជាច្រើន និងតាំងពិពណ៌មួយចំនួនដែលធ្លាប់ជា បានផ្លាស់ប្តូរទៅសារមន្ទីរផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែវត្ថុមួយ ជាពិសេសគឺនៅដដែល ប្រហែលជាដោយសារតែមនុស្សជាច្រើនមានការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការប៉ះវា។ វត្ថុនេះគឺជាគ្រឿងសឹកដែលធ្លាប់ពាក់ដោយស្តេច Henry VIII។
នៅក្រឡេកមើលដំបូង ឈុតពាសដែកអាចមើលទៅធម្មតាទាំងស្រុង ស្រដៀងទៅនឹងសម្លៀកបំពាក់ណាដែលពាក់ដោយពួក Knights និងស្តេចនៅសម័យនោះ។ យ៉ាងណាមិញ ឈុតពាសដែកពិសេសនេះត្រូវបានគេនិយាយថាមានខ្មោចលង។ បុគ្គលិក និងអ្នកទស្សនាជាច្រើននាក់ទៅកាន់ Tower of London បានរាយការណ៍ថាមានអារម្មណ៍ថាសីតុណ្ហភាពនៅជុំវិញអាវក្រោះនេះកាន់តែត្រជាក់ខ្លាំង សូម្បីតែនៅពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅ។
ឆ្មាំដែលបានកំណត់ដើម្បីការពារពាសដែកបានអះអាងថា ត្រូវបានខ្មោចលង៖ រូបថតដោយ Nik Shuliahin នៅលើ Unsplash
រហូតមកដល់ពេលនេះ វាហាក់ដូចជាធម្មតា ប៉ុន្តែមានមួយចំនួនឆ្មាំដែលមានភារកិច្ចការពារឈុតនេះបាននិយាយថា ពួកគេត្រូវបានវាយប្រហារដោយកម្លាំងមើលមិនឃើញ បណ្ដាលឱ្យមានអារម្មណ៍ច្របូកច្របល់នៅជុំវិញករហូតដល់ពួកគេស្ទើរតែបាត់បង់ស្មារតី។ ឆ្មាំម្នាក់ថែមទាំងបាននិយាយថា គាត់មានអារម្មណ៍ថាមានអាវធំដែលមើលមិនឃើញបានគប់លើរាងកាយរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មករមួលដូចជាគាត់ត្រូវបានគេច្របាច់ក បន្សល់ទុកនូវស្នាមក្រហមនៅជុំវិញករបស់គាត់។
នៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីដោះស្រាយស្ថានការណ៍ អ្នកគ្រប់គ្រង Tower បានផ្លាស់ប្តូរគ្រឿងសឹកទៅ តំបន់ផ្សេងៗគ្នានៅជុំវិញបរិវេណ ប៉ុន្តែបញ្ហានៅតែមាន ហើយរបាយការណ៍អំពីឈុតពាសដែកខ្មោចបានបន្ត។
The Ghost of Jane Grey, the Nine Days' Queen
ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1550 គឺជាពេលវេលាដ៏ច្របូកច្របល់នៅក្នុង ប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស នៅពេលដែលការប្រយុទ្ធគ្នាដណ្ដើមរាជ្យបល្ល័ង្ក នៅពេលដែលស្តេច Edward VI ជិតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់ ប៉ុន្តែមុនពេលដែលទ្រង់យាងសោយទិវង្គត ទ្រង់បានដាក់ឈ្មោះថា ប្រូតេស្តង់ ជេន ប្រេ ដែលជាអ្នកស្នងរាជ្យបន្តរបស់ទ្រង់ ជំនួសឲ្យបងស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Mary Tudor ។ Mary Tudor បានជោគជ័យក្នុងការទាមទារសិទ្ធិឡើងគ្រងរាជ្យ ហើយនាងបានចាប់ Jane Gray និងស្វាមីរបស់នាងដាក់គុកនៅក្នុង Tower ដោយថ្កោលទោសពួកគេឱ្យកាត់ក្បាល។
របាយការណ៍ជាច្រើនបានអះអាងថា គូស្នេហ៍មួយគូនេះត្រូវបានគេឃើញដើរលេងក្នុងបរិវេណនោះ បាត់បង់អស់សង្ឃឹម។ . ខ្មោចរបស់ពួកគេជាធម្មតាលេចឡើងនៅថ្ងៃដែលឈានទៅដល់ខួបនៃការស្លាប់របស់ពួកគេ។
នៅឆ្នាំ 1957 អ្នកយាមដែលទើបចូលបម្រើការងារថ្មីបានរត់ចូលជាមួយខ្មោច Jane Grey ។ នៅយប់មួយ ពេលដើរល្បាតក្នុងទីធ្លា គាត់បានក្រឡេកមើលទៅឃើញសាកសពរបស់នាង ដើរតាមកំពូលប៉ម។តាមហេតុផល ឆ្មាំបានឈប់នៅនឹងកន្លែង។
អ្នកទស្សនា និងអ្នកមើលការខុសត្រូវអះអាងថាបានឃើញខ្មោចរបស់ Jane កំពុងដើរជុំវិញដី៖ រូបថតដោយ Joseph Gilbey on Unsplash
Guy Fawkes Night
ផែនការធ្វើឃាតដ៏ល្បីបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស ផែនការរបស់ Gunpowder Plot នៅតែត្រូវបានរំលឹកដល់សព្វថ្ងៃនេះនៅជុំវិញប្រទេសអង់គ្លេស។
នៅឆ្នាំ 1605 បុរសម្នាក់ឈ្មោះ Guy Fawkes បានអនុវត្តផែនការមួយដោយដឹកនាំការតស៊ូ។ ក្រុមប្រឆាំងនឹងប្រូតេស្តង់ King James ។ Fawkes បានព្យាយាមបំផ្ទុះ House of Lords ជាមួយនឹងបរិមាណដ៏ច្រើននៃកាំភ្លើង និងគ្រឿងផ្ទុះដើម្បីសម្លាប់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅខាងក្នុង ដើម្បីដំឡើងមហាក្សត្រីកាតូលិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់ត្រូវបានគេចាប់បាន មុនពេលគាត់អាចអនុវត្តផែនការនេះដោយជោគជ័យ ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅបន្ទប់ឃុំឃាំងក្នុងអគារ White Tower ជាកន្លែងដែលគាត់ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្ម មុនពេលគាត់ត្រូវបានគេព្យួរ ទាញ និងកាត់ត្រីមាស។
ការស្រែក និងការអំពាវនាវរបស់គាត់ឱ្យជួយ។ ត្រូវបានគេនិយាយថានៅតែត្រូវបានឮដោយអ្នកយាម និងអ្នកទស្សនា។
រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ការបរាជ័យនៃ Gunpowder Plot ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទូទាំងប្រទេសអង់គ្លេស នៅពេលដែលមនុស្សម្នាដុតភ្លើងនៅក្នុងពិធីរំលឹកប្រចាំឆ្នាំរៀងរាល់ថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកា។
តួអង្គរបស់ Guy Fawkes ថែមទាំងត្រូវបានចម្លងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តទំនើបៗ ដែលបំផុសគំនិតតួអង្គ V ពីខ្សែភាពយន្ត V for Vendetta។
ទិវា Guy Fawkes ត្រូវបានប្រារព្ធនៅជុំវិញប្រទេសអង់គ្លេសដោយមានភ្លើងឆេះ៖ រូបថតដោយ Issy Bailey on Unsplash
Animal Ghosts
ក្រៅពីត្រូវបានគេប្រើជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់រាជវង្សមួយរយៈ មុនពេលត្រូវបានបំប្លែងទៅជាគុក Tower of London
