Змест
У кожнай краіне ёсць свая доля легенд, міфаў і традыцыйных гісторый. Гісторыя Ірландыі налічвае тысячы гадоў. Аднак цікава тое, што на працягу гэтай доўгай гісторыі захавалася незлічоная колькасць міфаў і легенд. Адным з такіх міфаў з'яўляецца Легенда аб Пукасе, якую ірландцы спасцігалі на працягу стагоддзяў. Незалежна ад таго, лічыце вы, што казкі пра Пукас маюць сэнс, няма сумневу, што гэта цікавыя істоты ў кельцкай міфалогіі гіі.
Ірландская міфалогія
Гісторыя Ірландыі налічвае сотні гадоў пасля прыходу хрысціянства. Не ўся культурная спадчына здолела перажыць рэлігійную трансфармацыю, а ў некаторых выпадках і рэлігійную нецярпімасць, якая прыйшла з прыходам хрысціянскай веры. У прыватнасці, сярэднявечная ірландская літаратура захавала большую частку ірландскай культурнай спадчыны, бо самі кельты не запісвалі сваю гісторыю.
Ёсць шмат важных тэкстаў і матэрыялаў, якія так і не дайшлі да сучаснасці, і іншых, якія ніколі не былі задакументаваны, аднак ёсць шмат значных твораў сярэднявечнай ірландскай літаратуры, якія захоўваюцца ў розных раздзелах кельцкай міфалогіі.
Існуюць чатыры асноўныя цыклы ў ірландскай літаратуры, у якіх захоўваецца фальклор (ранняя ірландская літаратура лічыцца адной з найстарэйшых слэнгавых літаратур у Заходняй Еўропе і была ў мінулымвалодаюць сілай і здольнасцю змяняць сваё аблічча. Згодна з фальклорам, Браян Бору, вярхоўны кароль Ірландыі, з'яўляецца адзіным чалавекам, якому ўдалося пракаціцца верхам на пуку. У прыватнасці, публіцы вядомы Браян па яго баях з вікінгамі. Кароль Браян кіраваў з 941 па 1014 год. Паводле легенды, Браян быў мужным чалавекам і быў адзіным, каму ўдалося пракаціцца верхам на пуку.
Глядзі_таксама: Дэрмот Кэнэдзі Life & Музыка: ад вулічных паездак да аншлагавых стадыёнаў
King Brian – The One Who Rode on a Pooka – Публікацыя перакладу Дэрмата О'Конара « Foras Feasa ar Éirinn » у 1723 г. змяшчае гэтую ілюстрацыю Браяна Бору
Брэйн хапіла смеласці трымацца на спіне Пукі дастаткова доўга, каб прымусіць яе здацца яму. Гісторыі кажуць, што кароль Браян таксама прымусіў Пука дамовіцца аб некалькіх умовах, перш чым ён вызваліў яго. Перш за ўсё, Браян прымусіў Пукаса пагадзіцца з тым, што яны ніколі не будуць крыўдзіць хрысціян і не важдацца з іх маёмасцю. Па-другое, Пукас павінен быў пагадзіцца, што яны ніколі не будуць нападаць на ірландца, за выключэннем тых, хто мае злыя намеры і п'яных ірландцаў. Нягледзячы на тое, што Пука пагадзіліся з умовамі, здаецца, што яны забыліся пра свае абяцанні за гэтыя гады, калі мы бачым іх гарэзную прысутнасць у іншых міфах.
Дзень Пука
Дзень Пука ў асноўным звязаны з Самайнам, які з'яўляецца святам канца года ў гэлаў (этналінгвістычная група, якая базуецца ў паўночна-заходняй Еўропе і частка кельцкай мовы, якая ахоплівае ірландскую, мэнскую ішатландская гэльская). Некаторыя людзі ведаюць першае лістапада як дзень Пука.
Паводле традыцыі, калі надыходзіць час жніва і камбайны збіраюць ураджай, яны павінны пакінуць некалькі сцеблаў, каб прымірыць Пука. Гэта тое, што людзі называюць «доляй Пука», якую ніхто не можа есці, таму што, відавочна, ніхто не хоча раз'юшыць Пука!
Больш за тое, у некаторых месцах Пука плюе на некаторыя садавіна (асабліва ў маразы забіць ягады). Звычайна гэта адбываецца з пачаткам лістапада. Гэта азначае, што яны атруцілі плады і ніхто не зможа іх з'есці. Калі ў сонечны дзень ідзе дождж, гэта сведчыць аб тым, што пукі выходзяць у гэтую пэўную ноч.
Дуглас Хайд, спецыяліст па фальклору, апісаў пука як «вялікага, гладкага, жахлівага каня», які спусціўся з на адным з пагоркаў Лейнстэра і размаўляў з людзьмі 1 лістапада. Па словах Хайда, Пука даў ім «разумныя і правільныя адказы тым, хто кансультаваўся з ім адносна ўсяго, што іх чакае да лістапада наступнага года. А людзі пакідалі падарункі і падарункі на ўзгорку».
Пукас у поп-культуры
Мноства гісторый пра Пука трапіла ў выдавецтва і кінематограф. Фільм «Харві» (натхнёны аднайменнай п'есай) з вядомым акцёрам Джэймсам Сцюартам у 1950 годзе стаў самай вядомай экранізацыяй легенды пра Пука. Гісторыя пра Пуку зімя Харві ў форме шасціфутавага белага труса.
Трусік вышынёй шэсць футаў і тры з паловай цалі становіцца лепшым сябрам з чалавекам па імені Элвуд П. Дауд (яго сыграў Сцюарт) і пачынае гуляць у хітрыя гульні з навакольнымі людзьмі. У адрозненне ад п'есы, у якой Пука выступаў як персанаж, які сыграў акцёр, у гэтым фільме Харві ніколі не паказваўся на экране, што дадае сюжэту элемент таямнічасці. Нягледзячы на тое, што Пука застаецца нябачным, у фільме ёсць шмат паранармальных дзеянняў, якія пераканаўча сведчаць аб тым, што Харві сапраўдны.
Харві атрымаў Оскар у 1951 годзе, калі Жазэфіна Хал атрымала ўзнагароду за лепшую жаночую ролю другога плана, а Джэймс Сцюарт быў намінаваны на лепшую галоўную мужчынскую ролю.
Харві – фільм 1950 года, які даследуе міф пра Пука
Шэкспір апісаў персанажа Робіна Гудфелау як «мілага Пака» ў сваёй 1595 г. п'еса «Сон у летнюю ноч». Гэта прамая спасылка на Пуку, а персанаж - жартаўнік, які толькі ўмацоўвае сувязь.
Хоць гэта крыху больш складана, Чэшырскага ката з "Алісы ў краіне цудаў", безумоўна, можна параўнаць з Пука, бо ён шулер са звышнатуральнымі здольнасцямі і можа знікнуць па жаданні, але ў рэшце рэшт дабраякасны. Істота прымае форму жывёлы і таксама можа змяняць форму.
Пука таксама прадстаўлена ў многіх іншых формах сродкаў масавай інфармацыі, уключаючы серыю раманаў YA Merry Gentry,анімэ-шоў Sword Art Online і лічбавая гульня Cabals: Magic & Баявыя карты.
У большасці твораў мастакі схільныя маляваць Пуку як злую істоту ў выглядзе жывёлы, звычайна труса. У вядомай дзіцячай праграме канца васьмідзесятых - пачатку дзевяностых «Knightmare» стваральнікі праграмы прадставілі Пукасаў вар'ятамі.
Больш змрочная інтэрпрэтацыя таксама прымяняецца да псіхалагічнага навукова-фантастычнага трылера «Доні Дарка» 2001 года, які адлюстроўвае больш страшную версію істоты. Пука Доні Дарка падобны на версію фільма жахаў пра Харві, шасціфутавага труса, пра якога мы згадвалі раней, і гэтае падабенства, напэўна, не выпадковасць.
З іншага боку, некаторыя мастакі ствараюць персанажа Пука як дзіўная, але бяскрыўдная істота. «Хронікі Спайдэрвіка», знакамітая серыя дзіцячых фэнтэзійных кніг, прытрымліваецца гэтага архетыпу.
У Пітсбургу таксама ёсць клуб па кіданні, вядомы як Pittsburgh Púcas. Эмблема іх каманды нават уключае іх інтэрпрэтацыю púca!
Глядзіце гэты пост у InstagramПаведамленне, якім падзяліўся Pittsburgh Hurling Club (@pittsburghpucas)
Ёсць некаторыя тэорыі, што як Велікодны трус, так і Boogey Man былі натхнёныя Pooka ў рознай ступені. У рэчаіснасці Пука, хутчэй за ўсё, з'яўляецца толькі адной з незлічоных інтэрпрэтацый гэтых фігур, паколькі многія культуры маюць сваю ўласную версіюістоты.
Калі Пукас пачаў знікаць
Калі хрысціянства пачало распаўсюджвацца па востраве Ірландыя, вера ў пакланенне жывёлам, у тым ліку ідэю аб тым, што Пукас з'яўляецца багам , пачаў паступова знікаць. Гэтак жа, як і многія іншыя звышнатуральныя язычніцкія істоты, міф пра Пуку быў непрымальны для новай веры і пасля быў зняважаны або забыты з часам.
Глядзі_таксама: Замак Leap: адкрыйце для сябе гэты вядомы замак з прывідаміНовая рэлігія змяніла тое, як людзі глядзелі на Пукас; яны былі ператвораны са звышнатуральных істот і бостваў у невядомасць. Тады легенда пра Пука пачала губляць сваё значэнне і знікаць.
Пука ў пэўнай ступені выжыў як ірландскі бугімен. Бацькі выкарыстоўвалі істоту ў якасці папярэджання, каб прымусіць ірландскіх дзяцей паводзіць сябе добра.
Пукі ніколі не развітваюцца
Згодна з міфам, Пука з'яўляецца тут і там, час ад часу, розным людзям у розных месцах. Легенда абвяшчае, што калі ў вашых жылах цячэ кельцкая кроў, Пукас заўсёды будзе сачыць за вамі. Яны таксама паспрабуюць падмануць вас, калі змогуць. Яны будуць глядзець, усміхацца і нават балбатаць з вамі. Нягледзячы на тое, што прысутнасць Пука раздражняе, рэдка бывае шкоднай.
Калі вы пераедзеце ў новы дом, Пука можа з'явіцца, каб расказаць вам гісторыі людзей, якія жылі там да вас, і, вядома, будзе ведаць усіх у якой калісьці знаходзіўся дом. Яны будуць ведаць, хто страціў сваю зямлю ў раёне іхто страціў свой стан або грошы. Падобна гамбітам у шахматах, Пука можа выявіць сваю любоў да хітрыкаў і свавольстваў, адмаўляючыся ад элемента нечаканасці, але запальваючы пачуццё страху ў чалавеку, які перасякае іх шляхі, бо цяпер яны ведаюць, што іх чакае.
Вы, напэўна, ужо ведаеце, што пукі валодаюць здольнасцю чалавечай гаворкі. Важна разумець, што падчас размовы з Пука можна страціць уяўленне пра час, і толькі калі размова, якая можа доўжыцца некалькі гадзін, не скончыцца, вы задумаецеся, што здарылася і з кім вы размаўлялі. Больш важным, чым здольнасць Пука размаўляць, з'яўляецца тое, што яны таксама раптоўна сыходзяць. Іншымі словамі, Пукас ніколі не развітваецца і сыдзе, думаючы, ці адбылася гэтая сустрэча насамрэч.
Незалежна ад таго, былі гісторыі і міфы пра Пуку рэальнымі ці не, няма сумневаў, што гэта паўплывала на ірландцаў цывілізацыі, традыцыйных вераванняў і культуры. Пука - адна з самых страшных міфалагічных істот у ірландскай культуры; аднак няма даказаных доказаў таго, што гэта сапраўды шкодзіць людзям. Толькі памятайце, што як толькі Пука знойдзе да вас шлях, гульні пачнуцца. Такім чынам, сцеражыцеся!
Калі вам падабаецца гэты блог, то чаму б не праверыць некаторыя іншыя нашы ірландскія блогі, такія як: Irish Blessings, The Bodhran Drum Impact on Irish Traditional Music, Irish Wedding Traditions, Irish Legends and Tales of Ірландская міфалогіяДзеці Ліра: захапляльная ірландская легенда, кур'ёзны выпадак ірландскіх праклёнаў
стагоддзяў з вуснаў у вусны): міфалагічны цыкл, Ольстэрскі цыкл, феніянскі цыкл і гістарычны цыкл. Ірландскі фальклор захаваў іншыя часткі, якія не належаць ні да аднаго з чатырох цыклаў, але гэта асноўныя катэгорыі, пад якія трапляе кельцкі міф.Вызначэнне Пука
Вымаўляецца як «Poo-ka», Pooka - гэта ірландскае слова, якое азначае «гоблін», «дух» або «спрайт». Іншыя назвы Pookas ўключаюць púca, phouka, phooka, phooca, puca, plica, phuca, pwwka, pookha або púka. Пука - гэта міфічная магічная істота, якая можа змяняць форму, але ў асноўным прымае форму розных жывёл. Легенда пра Пукаса ўзыходзіць да кельцкіх міфаў ірландскіх зямель. Некаль з прыродай), Пукі звычайна апісваюцца як гарэзлівыя, але дабраякасныя істоты, здольныя мяняць сваю форму. Яны ўзніклі з міфаў і фальклорных гісторый Шатландыі і Ірландыі.
Людзі ўсёй кельцкай культуры ў Паўночна-Заходняй Еўропе ведалі розныя версіі легенды пра Пуку. Гэта было таму, што гісторыі захоўваліся з вуснаў у вусны і, такім чынам, натуральна змяняліся з цягам часу.
Напрыклад, у корнішскіх культурах гэта істота называлася Бука. Бука быў духам вады,гоблін, або русал, які жыў у шахтах і прыбярэжных раёнах падчас штормаў. У валійскім фальклоры гэта называлася «Pwca». Што тычыцца Нармандскіх астравоў (паміж Англіяй і Францыяй), людзі ведалі іх як Пук. У прыватнасці, жыхары Нармандскіх астравоў лічылі, што пукі былі феямі, якія насялялі тэрыторыі вакол старажытных руін.
Пука была загадкавай па сваёй прыродзе, таму ў кожнай легендзе ўсё адрознівалася ад яе формы да здольнасцей і намераў. і рэгіён, які ён займаў. Па чутках, іх можна было знайсці ў сельскіх населеных пунктах або марскіх раёнах і былі звязаны з прыродным светам.
У сучаснай ірландскай мове 'Púca' - гэта слова для прывіда.
Ірландскія Pookas у кельцкай міфалогіі
Паходжанне Пука
Некаторыя людзі сцвярджаюць, што Пука быў богам у Еўропе з імем «Бога». Лічыцца, што Бага быў богам прыроды, падобным да Пана, грэчаскага бога прыроды, статкаў, дзікай прыроды і пастухоў. Некаторыя мовазнаўцы сцвярджаюць, што слова «Балота» са славянскай мовы паходзіць ад назвы «Бога». Балота азначае «ўсемагутны» і было славянскім словам «Бог».
Некаторыя міфы мяркуюць, што Пукі з'яўляюцца нашчадкамі Таўта Дэ Данан. Племя Дану, як іх яшчэ называлі, было старажытнымі кельцкімі багамі і багінямі Ірландыі. Яны былі звышнатуральнымі асобамі, якія некалі жылі ў гэльскай Ірландыі задоўга да прыбыцця нашых продкаў, паводле міфа.
бажаствы славіліся сваёй магічнай сілай, і ім пакланяліся як паганскім багам да прыходу хрысціянства ў Ірландыю. Яны нават мелі свае ўласныя старажытныя ірландскія святы, але былі загнаны ў падполле і на працягу стагоддзяў сталі феямі, якія фігуруюць у большасці ірландскіх забабонаў.
У кельцкай міфалогіі «фея» была агульным тэрмінам, які выкарыстоўваўся для апісання розных звышнатуральных істот. у тым ліку баншы, лепрэкон і нават некаторыя міфічныя ірландскія монстры. Такім чынам, было б разумна, што Pooka таксама падпадае пад гэтую класіфікацыю.
Наскальны жывапіс Les Trois Freres
Некаторыя мяркуюць, што першае сведчанне існавання Пукаса было заўважана ў малюнках у пячорах гор Пірэнеяў на паўднёвым захадзе Еўропы, у прыватнасці, у пячоры пад назвай Les Trois Freres, размешчанай у паўднёва-заходняй Францыі. Пячора вядомая сваімі насценнымі роспісамі. На адной з карцін у Les Trois Freres намаляваны чалавек, апрануты ў шкуру каня або ваўка з рагамі на галаве.
Гэтую спецыфічную карціну таксама называюць Чарадзеем. Ёсць шмат розных меркаванняў на гэты конт: некаторыя лічаць, што карціны на сценах Les Trois Freres - гэта выявы шаманаў. У той час як іншыя мяркуюць, што малюнкі ўяўляюць Пукас (дакладней, алень Пука). Іншыя мяркуюць, што карціна магла быць выявай рагатага бога, напрыклад Серруна, кельцкага бога палявання і лесу.
Тамёсць нават некаторыя спрэчкі наконт сапраўднасці адкрыцця, якое, калі нішто іншае, па іроніі лёсу адлюстроўвае блытаніну і свавольства, створанае Пука ў міфалогіі.
Шаманы
Антраполагі вераць, што шаманізм выкарыстоўваўся для зносін з духамі ў іншых мірах. Шаманізм - гэта рэлігійная вера, а шаман - гэта рэлігійны чалавек, які, як лічыцца, мае доступ да здольнасці ўзаемадзейнічаць са светам добрых і гарэзлівых духаў.
Згодна з шаманізмам дух шаманаў можа пакідаць іх цела і падарожнічаць. у іншыя светы. Яны таксама могуць атрымліваць бачання або сны і могуць раскрываць пэўныя паведамленні з міраў духаў. У сваю чаргу духам удаецца правесці шаманаў у іх падарожжы ў духоўным свеце. На працягу духоўных рытуалаў шаман уваходзіць у істоту, у якой яны могуць дасягнуць лячэбнага і вяшчунскага стану. У такім стане яны могуць вылечыць любую хваробу, выкліканую злымі духамі.
Што мы можам даведацца з неадназначнага паходжання пука?
Ёсць некаторыя сцвярджэнні, што пука ім пакланяліся ў Старажытным Егіпце як багам самастойна, але няма важкіх доказаў, якія пацвярджаюць гэта; гэта больш чым верагодна супадзенне. Усё паказвае на тое, што легенды пра Пука маюць як ірландскае, так і валійскае паходжанне. Адным з доказаў з'яўляецца тое, што само слова "Пука" паходзіць з Ірландыі.
На працягу гісторыі чалавецтва працягвала развівацца.Частка гэтага развіцця прадстаўлена ў мастацтве і міфалогіі. Мастацтва можа расказаць экспертам больш, чым вы думаеце пра людзей, якія яго стварылі. Жывёлы заўсёды адыгрывалі вялікую ролю ў міфалогіі з-за іх ролі ў паўсядзённым жыцці людзей.
Самае лагічнае тлумачэнне палягае ў тым, што пука ўзнікла ў выніку аб'яднання некаторых ці многіх з гэтых канцэпцый. Легенды пастаянна змяняліся, і людзі будавалі вакол іх розныя гісторыі, і, магчыма, нават існавалі нейкія рытуалы. У нейкі момант гэтыя гісторыі сталі часткай народных традыцый і вераванняў, перш чым канчаткова знікнуць у міфалогіі.
Падобныя міфалагічныя істоты, якія змяняюць форму
У ірландскай міфалогіі ёсць істоты якія маюць падобныя характарыстыкі з Пука.
Змена формы – Міф пра Пукас Ілюстрацыя Эн Андэрсан «Прыгажуня і пачвара»
Келпі
Келпі - гэта конь піксі шатландскага паходжання. Гэта расшыфроўваецца як «Нінзінная назва дэмана ў форме каня». У міфах келпі - гэта коні, якія ўцяклі ад гаспадара фей і схаваліся ў вадзе. Келпи валодаюць здольнасцямі водных насельнікаў. Яны могуць плаваць і нават дыхаць пад вадой.
Келпі настолькі моцныя, што могуць самастойна цягнуць велізарную лодку. Як і пука, келпі часам бярэ чалавека на спіну. У той час як пука не прычыніць чалавеку шкоды, келпі - гэта зробіцьпаспрабуйце забраць іх назад пад ваду.
Сама характэрна, што келпі могуць прымаць чалавечую форму, як і пука, але робяць гэта, каб злавіць здабычу. Келпи прымудраюцца паўстаць у вобразе чалавека, каб спакусіць або падмануць самотнага падарожніка. Афарбоўка келпі вар'іруецца ад белага да цёмна-чорнага і часам мае бледна-шкловата-зялёны колер. І пукі, і келпі належаць да расы гоблінаў у некаторых культурах і асацыююцца з марскімі месцамі, але келпі заўсёды больш лютыя, чым пукі.
Each-uisge
Паходзіць з Шатландыі, Every-uisge, (таксама вядомы як aughisky або echushkya) з'яўляецца водным духам. Даслоўнае значэнне кожнага-uisge - "вадзяны конь", вельмі блізкае да Kelpie, але яшчэ больш злое. Па словах народнага эксперта Кэтрын Брыгс, Each-uisge лічыцца «магчыма, самым лютым і небяспечным з усіх водных коней». Часцей за ўсё людзі памылкова прымаюць келпі за келпі, але ёсць важны фактар, які адрознівае іх.
Згодна з казкамі, келпі жывуць у рэках, а кожны-уісге — у моры ці азёрах. Больш за тое, як і пука, аўгіскі мае здольнасць ператварацца ў поні, коней і вялікіх птушак. Акрамя таго, ечушка здольная прымаць аблічча чалавека. Калі чалавек едзе на спіне, ён у бяспецы ад небяспекі, пакуль яны не знаходзяцца побач з вадой. Гэта таму, што яны дастаўляюць сваю ахвяру на самую глыбокую кропку пад вадой.
Легенда абПука
Легенда абвяшчае, што пука, які любіць жыць у гарах і іншых падобных раёнах, валодае асноўнымі характарыстыкамі многіх жывёл. Звычайна яны прымаюць любую форму, якая ім падабаецца. Пукі - гэта дабраякасныя, але гарэзныя істоты. Пука - адна з самых страшных істот у гісторыі ірландскага фальклору. У большасці народных казак апавядальнікі ў асноўным звязваюць Пукас са свавольствам, чорнай магіяй, порчай і хваробамі. Аднак яны могуць прыносіць людзям як шчасце, так і няшчасце.
Пукі ў розных рэгіёнах
Казкі пра Пука адрозніваюцца ад адной мясцовасці да другой. У некаторых рэгіёнах жыхары пукаў больш паважаюць, чым баяцца іх. Хаця большасць людзей не верылі ў Пукі, яны часам казалі пра іх як пра спосаб, каб іх дзеці добра сябе паводзілі.
Некаторыя гісторыі сцвярджаюць, што Пукі з'яўляюцца асабліва ў лістападзе, каб даць людзям параду або папярэдзіць іх аб некаторыя непрыемныя навіны, якія могуць з імі здарыцца. Лістапад быў пачаткам кельцкага года, таму Пука, па сутнасці, даваў людзям парады наконт наступнага года.
Паколькі вераванні ў тое, як Пука будзе абыходзіцца з людзьмі, розныя і гісторыі і павер'і аб тым, як Пука будзе выглядаць. . Версія гісторыі ў асноўным вар'іруецца ад аднаго месца да іншага.
У графстве Даун Пука прымаў форму малюсенькага сапсаванага валацугі і прасіў долю ўраджаю людзей. Знаходзячыся ў графстве Лаос, яны прынялі формувялізнага страшнага валасатага бугімена. У Роскоммоне пука прымае форму чорнай казы. І ў Уотэрфардзе, і ў Уэксфардзе пука прымае форму вялізнага арла з вельмі вялікім размахам крылаў.
Характарыстыкі адрозніваюцца ад аднаго месца да іншага
Акрамя таго, што форма Pooka будзе адрознівацца ад аднаго рэгіёна да іншага, Pookas маюць тры асноўныя агульныя характарыстыкі: па-першае, у іх альбо чырвоныя, альбо бліскучыя залацістыя вочы. Па-другое, у іх цёмна-чорная поўсць або валасы. Але перш за ўсё Пукі валодаюць здольнасцю гаварыць, таму яны аддаюць перавагу прымаць чалавечыя формы. Інакш кажучы, Пукі прымаюць чалавечае аблічча, каб падмануць людзей, паразмаўляць з імі, даць ім парады ці нават прадказаць прагноз на будучы год.
У паўднёвай частцы графства Фермана людзі збіраліся на пэўныя вяршыні пагоркаў. Яны чакалі гаворачага каня, якога жыхары заўважылі раней у знакамітую чарнічную нядзелю.
У гарах Уіклоў рака Ліфі стварыла вадаспад, які людзі называюць «Poula Phouka», што азначае «дзірка Пука». » Таксама ў графстве Фермана вяршыня гары Бінлафлін вядомая «вяршыняй каня, які крадзецца». Тысячы гадоў таму ў Бельку, графства Фермана, Святога Патрыка Уэлса называлі «Басейны Пука», але рэлігійныя хрысціяне змянілі назву на «Св. Патрык Уэлс.”
Адзіны, хто калі-небудзь ездзіў на Pooka
Pookas
