Sheffield, England: 20 Magnificent Places na Bisitahin

Mga Pangwakas na Kaisipan

Salamat sa pagbabasa ng artikulong ito, gusto naming makarinig mula sa iyo kung sa tingin mo ay dapat kaming magdagdag ng anuman sa aming listahan. Napakaraming dapat gawin at makita sa Sheffield, kaya sinubukan namin ang aming makakaya na magsama ng maraming impormasyon hangga't maaari. Kung nakatira ka sa lugar o nakabisita na sa lungsod ng Steel dati, bakit hindi mag-iwan ng ilang rekomendasyon sa mga komento!

Maaari mo ring tingnan ang iba pang gabay sa paglalakbay sa aming blog kabilang ang:

Gabay sa Paglalakbay sa Belfast

Ang Sheffield ay isang tahimik, bulubunduking lungsod sa county ng South Yorkshire, England. Ito ay naging isang nangungunang pang-industriya na lungsod sa buong kasaysayan, ngunit huwag magpalinlang sa tangkad ng pagmamanupaktura nito; ito rin ang pinakaberdeng lungsod ng UK. Sikat ang ‘The city of steel’ sa kontribusyon nito sa Industrial Revolution.

Ang Sheffield ay nasa hangganan ng bayan ng Rotherham sa Silangan, at ng mga bundok ng Peak District National Park sa Kanluran. Sa Hilagang Silangan, mayroong mga lungsod ng Doncaster at Hull. Kung tutungo ka sa Hilaga, makikita mo ang bayan ng Barnsley gayundin ang mga lungsod ng Wakefield at Leeds. Patungo sa Timog mula sa Sheffield, darating ka sa mga lungsod ng Nottingham at Derby, pati na rin ang mga bayan ng Chesterfield at Dronfield.

Ang Sheffield City ay isang mainam na lugar para sa pamumuhunan mula noong rebolusyong industriyal. Ang lungsod ay nakakuha ng isang iginagalang na reputasyon para sa industriya ng bakal at bakal nito, pati na rin ang agrikultura nito. Sa simula ng dekada nobenta, nagsimulang mag-focus at umunlad si Sheffield sa iba pang aspeto ng buhay sa lungsod, tulad ng sports, entertainment, at kultura.

Kasaysayan ng Sheffield

• Ang lungsod ay pinaninirahan ng mga tao mula pa noong Panahon ng Bato, mga 12800 taon na ang nakalilipas.
• Ang tribo ng Brigantes ay nagtayo ng maraming kuta sa mga burol sa paligid ng lungsod noong Panahon ng Bakal. Sheffield noonmga distrito, na may maraming mga eksibit, kabilang ang isang showcase ng bakal at pilak mula sa nakalipas na 300 taon. Naglalaman din ang museo ng maraming koleksyon ng mga sasakyan at kasangkapan. Ang isa sa mga pinakasikat na bagay na makikita mo sa museo ay ang River Don steam engine, na ginawa noong 1905 at ginamit sa mga lokal na mill ng bakal.

Ang Kelham Museum ay nakatayo sa isang manmade island na mahigit 900 taong gulang na! Maaari mong malaman kung ano ang pakiramdam ng manirahan sa Sheffield noong Industrial revolution, habang sinusundan mo ang paglago ng lungsod sa panahon ng Victorian at dalawang World Wars para mas maunawaan kung paano nabuo ang modernong Sheffield.

New Moor Market

Ang New Moor Market ay nasa Moor District sa lungsod. Kabilang dito ang maraming kawili-wili at kakaibang mga tindahan, na may humigit-kumulang 200 stall at maliliit na tindahan na kumakatawan sa ilan sa negosyo ng Sheffield, Nagbebenta ang palengke ng maraming bagay tulad ng mga sariwang pagkain, isda, pagkaing-dagat, karne, at mayroon ding mga tindahan para sa mga gamit sa bahay tulad ng mga handmade crafts, damit, alahas, at marami pang iba.

Peveril Castle

Ang Peveril Castle ay humigit-kumulang 16 milya sa kanluran ng sentro ng lungsod ng Sheffield, na nakahiwalay sa isang mabatong tuktok ng burol at tiyak na isa sa mga kastilyo na may pinakamaraming lugar sa England, na tinatanaw ang nayon ng Castletown. Ang Peveril Castle ay itinayo minsansa pagitan ng 1066-1086 malapit sa Sheffield City.

Ang Keep sa paligid ng kastilyo ay itinayo ni haring Henry noong 1176, pagkatapos na mawalan ng pagmamay-ari ang anak ni William Peveril sa hari. Ginamit ito bilang isang nagtatanggol na kuta sa buong kasaysayan at isa sa pinakamatandang kuta ng Norman na matatagpuan sa England ngayon.

Ang kastilyo ay binubuo na ngayon ng mga guho sa tuktok ng burol kung saan makikita mo ang ilang magagandang tanawin ng nayon ng Castleton at higit pa. Habang naroon ka, dapat mong bisitahin ang Castleton. Doon, maaari kang matuto nang higit pa tungkol sa kasaysayan ng Ingles at tuklasin din ang kanayunan.

Peak District

Ang Peak District National Park ay itinuturing na isa sa mga pinakamagandang lugar sa England. Binubuo ito ng mga bundok at wild moorland, na ginagawa itong perpektong lugar para sa mga mahilig sa kalikasan.

Ang karamihan ng Peak district park ay nasa county ng Derbyshire, ngunit ang isang maliit na bahagi ng parke ay itinuturing na nasa Sheffield . Ang pambansang parke ay napakaganda para iwan sa aming listahan. Mahigit 13 milya lang ang layo upang makarating sa parke sa form ng Sheffield at dapat ay naroon ka nang wala pang isang oras, pinapayagan ng trapiko.

Ang National Park ay isang mahusay na lugar para sa pagkuha ng mga larawan, hiking, at pagsakay sa bisikleta. Takasan ang iyong pang-araw-araw na gawain at magsaya sa isang araw na maaalala sa napakagandang upland na ito!

National Emergency Services Museum

The NationalAng Emergency Services Museum ay isa sa mga nangungunang atraksyon sa lungsod ng Sheffield. Naglalaman ito ng maraming koleksyon ng higit sa 50 vintage na sasakyan, kabilang ang mga police car, ambulansya, fire engine, pati na rin ang mga kagamitan at tool.

Isa sa mga pinakakapana-panabik na bagay tungkol sa museo ay maaari kang umarkila ng isa sa mga ito. mga sasakyan para sa paglilibot sa lungsod o kahit para sa mga pribadong paglalakad! Kasama sa tour ang pagbisita sa police horse stable at mga lumang selda ng bilangguan.

Abbeydale Industrial Hamlet

Ang Abbeydale Industrial Hamlet ay isang magandang 18th-century Victorian village . 3 milya ang layo nito mula sa Sheffield, at isang lugar kung saan mas malalaman mo ang tungkol sa tradisyonal na paggawa ng bakal. Ang Hamlet ay may mga water wheel, bodega, grinding hull, workshop, at cottage ng mga manggagawa.

Mayroon ding learning center na nagho-host ng mga programang pang-edukasyon. Maaari kang mag-relax at mag-relax sa cafe malapit sa gitna pagkatapos ng isang araw ng pagtuklas.

Isang post na ibinahagi ng Sheffield Museums (@sheffmuseums)

Winter Garden

Sheffield Winter Garden ay kilala bilang ang pinakamalawak na urban glasshouse sa Europe. Ang hardin ay nasa gitna ng lungsod ng Sheffield. Kasama sa lugar ang higit sa 2,000 halaman mula sa bawat bahagi ng mundo, at ang gusali ay gawa sa mga materyalesna nagbabago ng kulay sa paglipas ng panahon. Ito ay isang magandang lugar upang galugarin at magsaya sa iyong sarili.

Cutlers Hall

Ang pinakahuli ngunit hindi bababa sa katiyakan ay ang Cutlers hall. Gaya ng nabanggit natin, sikat ang Sheffield sa bakal, pero alam mo ba na kilala rin ito sa mga bakal na kubyertos nito. Ang Cutlers’ Hall ay isang Grade II na nakalistang gusali sa Sheffield at ang punong-tanggapan ng Company of Cutlers sa Hallamshire.

Matatagpuan ang Cutlers Hall sa Church Street sa tapat ng Sheffield's cathedral sa city center. Ang kasalukuyang bulwagan ay itinayo noong 1832; ang mga naunang gusali ay itinayo sa parehong lokasyon noong 1638 at 1725 ayon sa pagkakabanggit. Iyan ay halos 400 taon ng kasaysayan sa gitna ng Sheffield!

Ang bulwagan ay ang lugar kung saan nag-operate ang guild ng mga manggagawang metal ng Sheffield. Ang kasaysayan ng Sheffield sa paggawa ng bakal ay nagsimula noong ika-13 siglo. Noong 1913 si Harry Brearley ng Sheffield ay kinilala sa pag-imbento ng unang tunay na anyo ng 'walang kalawang' (hindi kinakalawang) na bakal. Sinimulang gamitin ng metal guild ng Sheffield ang imbensyon na ito para gumawa ng surgical scalpels, tool at cutlery, teknolohiya sa pagmamaneho at kalidad ng buhay.

Maaari kang mag-book ng tour nang maaga sa opisyal na website ng Company of Cutlers, na humigit-kumulang tumatagal ng 1 oras at 15 minuto. Maaari ka ring bumili ng tiket na nagbibigay-daan sa iyo sa Afternoon Tea pagkatapos ng tour. Kung gusto mong malaman ang tungkol sa kasaysayan ng bakal ni Sheffield sa panahon ng Industrial Revolution atactually ang pinakatimog na bahagi ng teritoryo ng mga Brigantes.

Panahon sa Sheffield

Ang klima ng Sheffield ay banayad at maganda lagay ng panahon sa Tag-araw, na kung saan ay arguably ang pinakamahusay na oras upang bisitahin ang maraming mga atraksyon sa loob at paligid ng lungsod. Sa panahon ng Taglamig maaari mong asahan ang malamig at maulan na kondisyon mula Nobyembre hanggang Pebrero. Noong 1882, ang pinakamalamig na temperatura ay naitala bilang 14.6 degrees sa ibaba ng zero, ngunit ito ay isang napakabihirang pangyayari! Noong tag-araw ng 2022, umabot sa 39 degrees ang temperatura, ngunit ang panahon ay bihirang masyadong mainit o masyadong malamig para maging hindi komportable at tulad ng maraming bahagi ng UK, madalas ang pag-ulan sa buong taon.

Higit pang Impormasyon tungkol sa Sheffield

• May dalawang prestihiyosong unibersidad sa lungsod, ang Unibersidad ng Sheffield at Hallam University. Ang Unibersidad ng Sheffield ay niraranggo sa loob ng nangungunang 20 pinakamahusay na unibersidad sa UK.
• Itinuturing ang Sheffield na isa sa mga luntiang lungsod sa mundo, na may mga berdeng espasyo para sa humigit-kumulang 60% ng lugar nito.
• Ang lungsod ay may higit sa 250 parke, hardin, at kagubatan at humigit-kumulang 4.5 milyong puno.
• Ang lungsod ayniraranggo bilang may isa sa pinakamahusay na kalidad ng pamantayan ng pamumuhay sa bansa. Ito ay medyo abot-kaya at itinuturing na ligtas at palakaibigan.
• Ang Sheffield Football Club ay ang unang club na itinatag sa lungsod noong 1857 at ito talaga ang pinakamatandang football club sa mundo!

Mga bagay na dapat gawin sa Sheffield

Ang Sheffield ay isa sa pinakamagagandang lungsod ng Britain salamat sa maraming hardin at halamanan nito, pati na rin ang masaganang makasaysayang lokasyon na maaaring matuklasan sa lugar, dating noon pa man noong middle ages.

Sa artikulong ito, tutuklasin natin ang Sheffield, pati na rin ang pinakamagagandang gawin at mga lugar na dapat mong bisitahin, kaya i-pack ang iyong mga bag at simulan na natin ang ating paglalakbay!

Sheffield Town Hall

Ang Sheffield Town Hall ay itinayo sa Renaissance revival style noong 1897. Ito ay pinalawig noong 1910 at 1923. Ang town hall ay sikat sa 193-foot height nito at ang pigura ng Vulcan sa ibabaw nito. Ang pigura ay may hawak na arrow, at isang simbolo ng industriya ng bakal ng Sheffield dahil si Vulcan ay ang sinaunang Romanong Diyos ng apoy at paggawa ng metal.

Ang town hall ay napapalibutan ng maraming iba pang mga atraksyon na maaaring gusto mong bisitahin, gaya ng Tudor Square, isang hanay ng mga museo, at mga teatro. Sa hilaga, makikita mo ang Castle Square, Castle Market, atmga underground shopping center. Dapat talagang idagdag ng mga tagahanga ng arkitektura ang town hall sa kanilang travel bucket-list!

Sheffield Cathedral

Susunod ay isa pang magandang gusali na maaaring gusto mong bisitahin. Ang Sheffield Cathedral ay itinayo noong 1100 sa isang huling istilong Gothic. Ito ay inialay kay St. Peter at St. Paul at orihinal na isang simbahan ng parokya. It was elevated to cathedral-status in 1914.

Pagpasok mo sa cathedral, makikita mo ang marble tomb ng Earl of Shrewsbury. Makakakita ka rin ng black oak portable sedilia sa St Katherines chapel (ang upuan na ginamit ng mga obispo), na itinayo noong ika-15 siglo.

Napakaganda ng stained glass na dekorasyon at idinagdag noong 1960s. Kung bibisita ka sa katedral, maaari kang mag-book ng mga guided tour at mga programang pang-edukasyon para mas makilala ang kahanga-hangang kasaysayan ng site.

Weston Park Museum

The Weston Ang Park Museum ay ang pinakamalaking museo sa Sheffield. Itinayo ito noong 1875 upang maging tahanan ng Mappin Art Gallery, na binubuo ng magandang koleksyon ng mga likhang sining na ibinigay sa museo ng isang lokal na negosyante mula sa industriya ng bakal.

Maaari mong matuklasan ang natural na kasaysayan, arkeolohiya, kasaysayang panlipunan, at marami pang iba sa museo. Kasama rin dito ang 250 painting ng maraming artist, medieval armor at mga produkto mula saPanahon ng Tanso. Ang museo ay mayroon ding magandang bakuran at parke kung saan mamasyal pati na rin ang isang tindahan at café sa loob ng parke.

Sheffield Botanical Gardens

Ang Sheffield Botanical Gardens ay isang 19-acre na piraso ng lupa, tahanan ng mahigit 5,000 species ng mga halaman. Ito ay itinatag noong 1836 at matatagpuan sa labas lamang ng Ecclesall Road. Napakagandang lugar na paglaanan ng ilang oras, lalo na sa tagsibol at tag-araw kapag namumulaklak ang mga halaman.

Ang Sheffield Botanical Gardens ay naglalaman ng mga halamang nakalista sa Grade II mula sa India, South Africa, at Australia, isang glasshouse at isang Victorian na hardin. Ito ay ang perpektong lugar para sa mga bata upang maglaro at magkaroon ng isang magandang oras. Bukod dito, ang Hardin ay madalas na nagho-host ng mga sining at musikal na mga kaganapan, na lubos na sinasamantala ang lugar.

Masisiyahan ka sa pagbisita sa mga may temang hardin, gaya ng Winter Garden, na kinabibilangan ng 2,500 halaman at kilala bilang ang pinaka makabuluhang temperate glasshouse sa ang UK. Maaari mo ring bisitahin ang Rose Garden at Evolution Garden pati na rin ang Four Seasons Garden, upang pangalanan lamang ang ilan.

The Millennium Gallery

Ang Millennium Gallery ay perpekto para sa mga taong mahilig sa sining. Kabilang dito ang mga eksibisyon ng disenyo, gawaing metal, kontemporaryong sining, at mga koleksyon ng Ruskin. Mayroong ilang mga art gallery sa Sheffield, at maaari ka ring uminom ng kape sa isa sagallery cafe pagkatapos pahalagahan ang sining..

Iba pang mga atraksyon malapit sa Millennium Gallery ay ang Lyceum Theater at Crucible Theatre, na ibinalik at muling binuksan noong 1990.

Graves Art Gallery

Ang isa pang Art Gallery sa lugar ay ang Graves Gallery, na matatagpuan sa itaas lamang ng Central Library. Binuksan ito noong 1934 at nagho-host ng maraming permanenteng koleksyon ng sining ng British at European mula noong ika-18 siglo, na naglalayong sabihin ang kuwento ng pag-unlad ng Art. Nagtatampok ang mga pansamantalang koleksyon ng maraming sikat na artista noong ika-19 at ika-20 siglo, kabilang si Andy Warhol.

Isang post na ibinahagi ng Sheffield Museums (@sheffmuseums)

Meadowhall Shopping Centre

Ang Meadowhall Shopping Center ay isang magandang lugar upang bisitahin kapag ikaw ay nasa lungsod. Ito ang pinakamalaking mall sa Yorkshire kung saan maaari kang mamili hanggang sa bumaba ka! Maaari kang mamili sa Apple, Armani, at marami pang mararangyang brand.

Chatsworth House

Ang Chatsworth House ay humigit-kumulang 16 milya sa timog kanluran ng sentro ng lungsod ng Sheffield. Isang bahagi ng kanayunan ng Ingles na ipinanganak sa manor, ang Chatsworth House ay tahanan ng maraming Duke sa loob ng maraming siglo.

Kung bibisitahin mo ang bahay at papasok dito, ikaw aytingnan ang magandang tanawin ng River Derwent at ang mga dalisdis ng kakahuyan. Sa loob ng Chatsworth House, makakakita ka ng maraming koleksyon ng sining, kabilang ang mga painting at hand-crafted furniture. 4000 taong halaga ng sining ang ipinapakita sa bahay, na nagtatampok ng mga sinaunang Romano at Egyptian na eskultura, mga obra maestra nina Rembrandt at Veronese, pati na rin ang gawa ng mga modernong artista, kabilang sina Lucian Freud at David Nash.

Maaari mong makilala ang bahay; ilang mga pelikula kabilang ang Pride and Prejudice at Duchess ang kinunan sa lokasyon. Itinampok din ito sa mga palabas sa TV gaya ng The Crown at Peaky Blinders.

Ito marahil ang pinili ko para sa pinakakawili-wiling lokasyon sa listahan. May espesyal na bagay tungkol sa pagbisita sa mga totoong lokasyon sa buhay ng iyong mga paboritong palabas sa TV at pelikula (tulad ng atraksyon sa Game of Thrones sa Belfast) na nagdaragdag sa mahika ng pagkukuwento. Tulad ng anumang sikat na lokasyon, dapat kang mag-book ng mga tiket nang maaga upang maiwasan ang pagkabigo.

Tropical Butterfly House

Ang Tropical Butterfly House ay isang nangungunang atraksyon para sa mga pamilya sa Sheffield. Ito ang tahanan ng mga paru-paro, pati na rin ang hanay ng mga kagandahan tulad ng mga kuwago, otter, meerkat, reptilya, at marami pang iba.

Ito rin ay isang magandang lugar para sa mga mahilig sa hayop; maaari mong malaman ang lahat tungkol sa mga kakaibang hayop, pakainin sila, at kumuha ng litrato kasama sila at ang mga butterflies. Pagkatapos tuklasin ang lugar, maaari kang mag-relax sa café na naghahain ng tanghalianat mga meryenda.

Ang mga pamilya at mahilig sa kalikasan ay mag-e-enjoy sa isang magandang araw sa paglabas sa Tropical Butterfly House!

Ang pagbisita sa Tropical Butter House ay isa sa pinakamagandang bagay na maaaring gawin sa Sheffield para sa mga pamilya at mga mahilig sa kalikasan!

Beauchief Abbey at Ancient Woodlands

Pinagsama-sama ng Beauchief Abbey ang mga labi ng itinayong abbey noong ika-12 siglo at isang kapilya na itinayo noong 1660. Dating isang medieval na monastic house, ang abbey ay nagsisilbi na ngayong lokal na simbahan ng parokya para sa nakapalibot na lugar.

May mga serbisyo sa pagsamba na naka-host sa monasteryo, at makakahanap ka ng mga guided tour para matuto pa tungkol sa kasaysayan ng abbey. Dapat mong makita ang mga guho ng bahagi ng monasteryo

Maaari mo ring bisitahin ang mga sinaunang kakahuyan malapit sa abbey, kabilang ang Old Park Wood at Park bank Wood, maaari ka ring makakita ng ilang bihirang species ng woodpecker na matatagpuan sa lugar. Ang kagubatan ay may mga walkable footpath

May dalawang golf course sa lumang estate, Abbeydale Golf Club at Beauchief Golf Club. Mae-enjoy mo ang larong napapalibutan ng sinaunang kakahuyan!

Graves Park

Ang Graves Park ay humigit-kumulang 3 o 4 na milya ang layo mula sa sentro ng lungsod ng Sheffield . Ito ay itinuturing na pinakamahalagang pampublikong berdeng espasyo na parke ng lungsod. Marami kang magagawa sa loob ng parke. Magugustuhan ng mga bata ang Grave ParkAnimal Farm, kung saan makikita nila ang ilang magagandang hayop tulad ng mga llamas at asno.

Mayroon ding mga palaruan kung saan maaaring maglaro at gumawa ng maraming aktibidad ang mga bata tulad ng pagtuklas sa mga nature trail at pagsasanay ng mga sports gaya ng tennis, football, at cricket. Sa panahon ng tag-araw maaari kang magdala ng piknik para sa isang masayang aktibidad na mura at masaya. Mayroon ding café na may mainit na pagkain at mga banyo sa malapit. Maaari ka ring sumakay sa tren sa paligid ng lawa sa parke kung gusto mo!

Bishop's House

Ang Ang Bishop's House ay isa sa mga nakatagong hiyas ng Sheffield. Isang half timbered house na itinayo noong ika-16 na siglong panahon ng Tudor, isa ito sa pinakamagagandang museo sa Sheffield at nagpapatakbo mula noong 1976.

Mukhang ang bahay ng Obispo ang huling nabubuhay na gusali noong panahon nito sa Norton Lees . Noong panahong ang Norton Lees ay isang maliit na nayon sa kanayunan ng Derbyshire, malapit sa (noon) bayan ng Sheffield.

Kapag binisita mo ang lugar, makikita mong binubuo ito ng dalawang silid at mga eksibisyon na nagpapakita ng kasaysayan ng Sheffield sa panahon ng Tudor at Stuart. Nagho-host ang bahay ng maraming kaganapan sa sining at kultura, pati na rin ang mga kasalan, konsiyerto ng musika, at pagtitipon ng pamilya.

Kelham Island Museum

Ang Kelham Island Museum ay matatagpuan sa isa sa pinakamatandang industriyal ng Sheffield