Sheffield, Anglicko: 20 nádherných miest na návštevu

Sheffield je pokojné, hornaté mesto v grófstve Južný Yorkshire v Anglicku. V histórii bolo popredným priemyselným mestom, ale nenechajte sa oklamať jeho výrobným postavením; je to aj najzelenšie mesto v Spojenom kráľovstve. "Mesto ocele" je známe svojím prínosom k priemyselnej revolúcii.

Sheffield hraničí na východe s mestom Rotherham a na západe s pohorím Peak District National Park. Na severovýchode sa nachádzajú mestá Doncaster a Hull. Ak sa vydáte na sever, nájdete mesto Barnsley, ako aj mestá Wakefield a Leeds. Smerom na juh od Sheffieldu sa dostanete do miest Nottingham a Derby, ako aj do miestChesterfield a Dronfield.

Mesto Sheffield je ideálnym miestom pre investície už od čias priemyselnej revolúcie. Mesto si získalo váženú povesť vďaka svojmu železiarskemu a oceliarskemu priemyslu, ako aj poľnohospodárstvu. Začiatkom deväťdesiatych rokov sa Sheffield začal sústreďovať a rozvíjať aj v iných oblastiach mestského života, ako je šport, zábava a kultúra.

História Sheffieldu

• Mesto bolo obývané ľuďmi už v dobe kamennej, približne pred 12800 rokmi.
• Kmeň Brigantov postavil v dobe železnej na kopcoch okolo mesta mnoho pevností. Sheffield bol vlastne najjužnejšou časťou územia Brigantov.
• V roku 1292 bol v meste zriadený trh známy ako Hradné námestie, ktorý prispel k mnohým drobným obchodným potrebám.
• Sheffield sa v 16. storočí stal významným centrom predaja príborov v krajine vďaka vývoju nehrdzavejúcej ocele.

Počasie v Sheffielde

Podnebie v Sheffielde je mierne a v lete je tu pekné počasie, čo je pravdepodobne najlepší čas na návštevu mnohých atrakcií v meste a jeho okolí. V zime môžete od novembra do februára očakávať chladné a daždivé počasie. V roku 1882 bola zaznamenaná vôbec najchladnejšia teplota 14,6 stupňa pod nulou, ale to bol mimoriadne zriedkavý jav! V lete 2022 dosiahli teploty až39 stupňov, ale počasie je zriedka príliš horúce alebo príliš chladné, aby bolo nepríjemné, a podobne ako v mnohých častiach Spojeného kráľovstva, aj tu sú počas roka časté zrážky.

Viac informácií o Sheffielde

• V meste sa nachádzajú dve prestížne univerzity, University of Sheffield a Hallam University. Sheffieldská univerzita sa umiestnila v rebríčku 20 najlepších univerzít vo Veľkej Británii.
• Sheffield je považovaný za jedno z najzelenších miest na svete, pričom zelené plochy zaberajú približne 60 % jeho rozlohy.
• Mesto má viac ako 250 parkov, záhrad a lesov a približne 4,5 milióna stromov.
• Mesto je hodnotené ako mesto s jednou z najlepších životných úrovní v krajine, je relatívne cenovo dostupné a považuje sa za bezpečné a priateľské.
• Sheffield Football Club bol prvým klubom založeným v meste v roku 1857 a je vlastne najstarším futbalovým klubom na svete!

Čo robiť v Sheffielde

Sheffield je jedným z najkrajších britských miest vďaka mnohým záhradám a ovocným sadom, ako aj množstvu historických pamiatok, ktoré sa v tejto oblasti nachádzajú už od stredoveku.

V tomto článku sa budeme venovať Sheffieldu, ako aj najlepším aktivitám a miestam, ktoré by ste mali navštíviť, takže si zbaľte kufre a poďme na cestu!

Radnica mesta Sheffield

Sheffieldská radnica bola postavená v renesančnom štýle v roku 1897. Rozšírená bola v rokoch 1910 a 1923. Radnica je známa svojou 193-metrovou výškou a postavou Vulkána na jej vrchole. Postava drží šíp a je symbolom sheffieldského oceliarskeho priemyslu, keďže Vulkán bol starorímsky boh ohňa a spracovania kovov.

Radnica je obklopená mnohými ďalšími zaujímavosťami, ktoré môžete navštíviť, ako napríklad Tudorovské námestie, rad múzeí a divadiel. Na severe mesta nájdete Hradné námestie, Hradnú tržnicu a podzemné nákupné centrá. Milovníci architektúry by si mali radnicu určite pridať na svoj cestovateľský zoznam!

Sheffieldská katedrála

Ďalšou krásnou stavbou, ktorú možno budete chcieť navštíviť, je Sheffieldská katedrála postavená v roku 1100 v neskorogotickom štýle. Bola zasvätená svätým Petrovi a Pavlovi a pôvodne bola farským kostolom. Na katedrálu bola povýšená v roku 1914.

Keď vstúpite do katedrály, uvidíte mramorovú hrobku grófa zo Shrewsbury. V kaplnke svätej Kataríny (sídlo používané biskupmi) nájdete aj prenosnú sedíliu z čierneho duba, ktorá pochádza z 15. storočia.

Vitrážová výzdoba je strašidelne krásna a bola pridaná v 60. rokoch 20. storočia. Ak katedrálu navštívite, môžete si objednať prehliadky so sprievodcom a vzdelávacie programy, aby ste sa dozvedeli viac o veľkolepej histórii tohto miesta.

Múzeum Weston Park

Weston Park Museum je najväčšie múzeum v Sheffielde. Bolo postavené v roku 1875 ako sídlo Mappin Art Gallery, ktorá pozostávala z nádhernej zbierky umeleckých diel, ktorú múzeu daroval miestny podnikateľ z oceliarskeho priemyslu.

V múzeu sa môžete zoznámiť s prírodnými dejinami, archeológiou, sociálnymi dejinami a mnohými ďalšími oblasťami. Nachádza sa tu aj 250 obrazov od mnohých umelcov, stredoveké brnenie a výrobky z doby bronzovej. Múzeum má aj pekný areál a park, v ktorom sa môžete prechádzať, ako aj obchod a kaviareň v parku.

Sheffieldské botanické záhrady

Sheffieldská botanická záhrada je 19-hektárový pozemok, na ktorom rastie viac ako 5 000 druhov rastlín. Bola založená v roku 1836 a nachádza sa hneď vedľa cesty Ecclesall Road. Je to skvelé miesto, kde môžete stráviť nejaký čas, najmä na jar a v lete, keď rastliny kvitnú.

V Sheffieldskej botanickej záhrade sa nachádzajú rastliny z Indie, Južnej Afriky a Austrálie, ktoré sú zapísané na zozname II. stupňa, skleník a viktoriánska záhrada. Je to ideálne miesto pre deti, ktoré sa tu môžu hrať a skvele sa zabaviť. Okrem toho sa v záhrade často konajú umelecké a hudobné podujatia, ktoré naplno využívajú jej priestory.

Môžete sa tešiť na návštevu tematických záhrad, ako je napríklad Zimná záhrada, ktorá obsahuje 2 500 rastlín a je známa ako najvýznamnejší skleník mierneho pásma v Spojenom kráľovstve. Navštíviť môžete aj Ružovú záhradu, Záhradu evolúcie a Záhradu štyroch ročných období, a to je len niekoľko z nich.

Galéria Millennium

Galéria Millennium je ideálna pre ľudí, ktorí milujú umenie. Nachádzajú sa v nej výstavy dizajnu, kovových diel, súčasného umenia a Ruskinových zbierok. V Sheffielde sa nachádza niekoľko galérií a po ocenení umenia si môžete dokonca dať šálku kávy v jednej z galerijných kaviarní.

Ďalšími atrakciami v blízkosti Millenium Gallery sú divadlo Lyceum a divadlo Crucible, ktoré boli zrekonštruované a znovu otvorené v roku 1990.

Galéria umenia Graves

Ďalšou umeleckou galériou v tejto oblasti je Gravesova galéria, ktorá sa nachádza hneď nad Centrálnou knižnicou. Bola otvorená v roku 1934 a nachádza sa v nej mnoho stálych zbierok britského a európskeho umenia od 18. storočia, ktorých cieľom je rozprávať príbeh vývoja umenia. V dočasných zbierkach sa nachádza mnoho slávnych umelcov 19. a 20. storočia vrátane Andyho Warhola.

Príspevok zdieľaný Sheffield Museums (@sheffmuseums)

Nákupné centrum Meadowhall

Nákupné centrum Meadowhall je krásne miesto, ktoré môžete navštíviť, keď ste v meste. Je to najväčšie nákupné centrum v Yorkshire, kde môžete nakupovať až do omrzenia! Môžete nakupovať v obchodoch Apple, Armani a mnohých ďalších luxusných značkách.

Chatsworth House

Chatsworth House sa nachádza približne 16 míľ juhozápadne od centra Sheffieldu. Chatsworth House, ktorý je súčasťou anglického vidieka, bol po stáročia domovom mnohých vojvodov.

Ak navštívite dom a vstúpite doň, naskytne sa vám krásny výhľad na rieku Derwent a lesnaté svahy. Vo vnútri Chatsworth House nájdete množstvo umeleckých zbierok vrátane obrazov a ručne vyrobeného nábytku. 4000 rokov staré umenie je vystavené v dome, kde nájdete staroveké rímske a egyptské sochy, majstrovské diela Rembrandta a Veroneseho, ako aj diela moderných umelcov,vrátane Luciana Freuda a Davida Nasha.

Dom možno poznáte, na jeho mieste sa natáčalo niekoľko filmov vrátane Pýchy a predsudku a Vojvodkyne. Objavil sa aj v televíznych seriáloch ako The Crown a Peaky Blinders.

Toto je pravdepodobne môj tip na najzaujímavejšie miesto na zozname. Na návšteve skutočných miest z vašich obľúbených televíznych seriálov a filmov (ako je napríklad atrakcia Hra o tróny v Belfaste) je niečo zvláštne, čo dodáva rozprávaniu príbehov kúzlo. Rovnako ako v prípade iných populárnych miest by ste si mali lístky rezervovať vopred, aby ste sa vyhli sklamaniu.

Tropický domček pre motýle

Tropický dom motýľov je najlepšou atrakciou pre rodiny v Sheffielde. Je domovom motýľov, ako aj množstva krásavcov, napríklad sov, vydier, surikát, plazov a mnohých ďalších.

Je to tiež krásne miesto pre milovníkov zvierat; môžete sa dozvedieť všetko o exotických zvieratách, kŕmiť ich a fotografovať sa s nimi a motýľmi. Po prehliadke areálu si môžete oddýchnuť v kaviarni, kde sa podáva obed a občerstvenie.

Rodiny a milovníci prírody si užijú skvelý deň v Tropickom dome motýľov!

Návšteva Tropical Butter House je jednou z najlepších aktivít v Sheffielde pre rodiny a milovníkov prírody!

Opátstvo Beauchief a starobylé lesy

Opátstvo Beauchief spája pozostatky opátstva postaveného v 12. storočí a kaplnku postavenú v roku 1660. Opátstvo, ktoré bolo pôvodne stredovekým kláštorným domom, dnes slúži ako miestny farský kostol pre okolie.

V kláštore sa konajú bohoslužby a nájdete tu aj prehliadky so sprievodcom, kde sa dozviete viac o histórii opátstva. Mali by ste si všimnúť ruiny časti kláštora.

Navštíviť môžete aj starobylé lesy v blízkosti opátstva vrátane lesov Old Park Wood a Park bank Wood, kde môžete dokonca zahliadnuť niektoré vzácne druhy ďatľov, ktoré sa v tejto oblasti vyskytujú. V lese sa nachádzajú chodníky pre peších.

Na starom panstve sa nachádzajú dve golfové ihriská: Abbeydale Golf Club a Beauchief Golf Club. Hru si môžete vychutnať uprostred starobylých lesov!

Park Graves

Park Graves je vzdialený asi 3 až 4 míle od centra Sheffieldu. Považuje sa za najvýznamnejší park verejnej zelene v meste. V parku môžete robiť veľa vecí. Deťom sa bude páčiť zvieracia farma Grave Park, kde môžu vidieť niekoľko krásnych zvierat, napríklad lamy a oslíky.

Nachádzajú sa tu aj ihriská, kde sa deti môžu hrať a venovať mnohým aktivitám, ako napríklad objavovaniu náučných chodníkov a športovým aktivitám, ako je tenis, futbal a kriket. Počas leta si so sebou môžete priniesť piknik, ktorý je lacný a veselý. V blízkosti sa nachádza aj kaviareň s teplým jedlom a toalety. Ak chcete, môžete sa dokonca povoziť vláčikom okolo rybníka v parku!

Biskupský dom

Biskupský dom je jedným zo skrytých skvostov Sheffieldu. Polodrevený dom postavený v 16. storočí v tudorovskom období je jedným z najlepších múzeí v Sheffielde a funguje od roku 1976.

Biskupský dom je zrejme poslednou zachovanou budovou v Norton Lees. V tom čase bol Norton Lees malou dedinou na vidieku v Derbyshire, neďaleko (vtedajšieho) mesta Sheffield.

Pri návšteve tohto miesta zistíte, že pozostáva z dvoch miestností a výstav, ktoré ukazujú históriu Sheffieldu v období Tudorovcov a Stuartovcov. V dome sa koná množstvo podujatí v oblasti umenia a kultúry, ako aj svadby, hudobné koncerty a rodinné stretnutia.

Múzeum na ostrove Kelham

Múzeum Kelham Island sa nachádza v jednej z najstarších priemyselných štvrtí Sheffieldu a ponúka množstvo exponátov vrátane ukážky ocele a striebra z posledných 300 rokov. V múzeu sa nachádza aj množstvo zbierok vozidiel a nástrojov. Jednou z najobľúbenejších vecí, ktoré si môžete v múzeu pozrieť, je parný stroj River Don, ktorý bol vyrobený v roku 1905 a používal sa v miestnych oceliarňach.

Múzeum Kelham stojí na umelom ostrove, ktorý je starý viac ako 900 rokov! Môžete sa dozvedieť, ako sa žilo v Sheffielde počas priemyselnej revolúcie, a zároveň sledovať rast mesta počas viktoriánskej éry a dvoch svetových vojen, aby ste lepšie pochopili, ako sa formoval moderný Sheffield.

Nový trh Moor

Trh New Moor Market sa nachádza v mestskej štvrti Moor District. Nájdete tu množstvo zaujímavých a jedinečných obchodov s približne 200 stánkami a malými obchodíkmi, ktoré predstavujú niektoré zo sheffieldských podnikov, Na trhu sa predáva veľa vecí, ako sú čerstvé potraviny, ryby, morské plody, mäso, a nájdete tu aj obchody s domácimi potrebami, ako sú ručne vyrábané remeselné výrobky, oblečenie, šperky a mnoho ďalšieho.

Hrad Peveril

Hrad Peveril sa nachádza asi 16 míľ západne od centra Sheffieldu, je osamotený na skalnatom vrchu a určite patrí k najdramatickejšie situovaným hradom v Anglicku s výhľadom na dedinu Castletown. Hrad Peveril bol postavený niekedy v rokoch 1066-1086 neďaleko mesta Sheffield.

Pevnosť okolo hradu dal postaviť kráľ Henrich v roku 1176 po tom, čo syn Williama Peverila stratil vlastníctvo v prospech kráľa. V priebehu dejín slúžila ako obranná pevnosť a je jednou z najstarších normanských pevností, ktoré sa dnes nachádzajú v Anglicku.

Hrad teraz tvoria zrúcaniny na vrchole kopca, odkiaľ sa vám naskytne krásny výhľad na dedinu Castleton a ďalšie miesta. Keď už tam budete, mali by ste navštíviť Castleton. Môžete sa tam dozvedieť viac o anglickej histórii a preskúmať aj okolitú krajinu.

Peak District

Národný park Peak District je považovaný za jedno z najkrajších miest v Anglicku. Tvoria ho hory a divoké vresoviská, takže je ideálnym miestom pre milovníkov prírody.

Väčšina parku Peak district sa nachádza v grófstve Derbyshire, ale malá časť parku sa považuje za Sheffield. Národný park je príliš krásny na to, aby sme ho vynechali z nášho zoznamu. Z Sheffieldu je to do parku niečo vyše 13 míľ a mali by ste tam byť za menej ako hodinu, ak to doprava dovolí.

Národný park je vynikajúcim miestom na fotografovanie, turistiku a jazdu na bicykli. Uniknite každodennej rutine a užite si nezabudnuteľný deň v tejto nádhernej vrchovine!

Národné múzeum záchranných služieb

Národné múzeum záchranných služieb je jednou z hlavných atrakcií v meste Sheffield. Obsahuje množstvo zbierok viac ako 50 historických vozidiel vrátane policajných áut, sanitiek, hasičských vozidiel, ako aj vybavenie a nástroje.

Jednou z najzaujímavejších vecí v múzeu je, že si môžete prenajať jedno z týchto áut na prehliadku mesta alebo dokonca na súkromnú prechádzku! Súčasťou prehliadky je aj návšteva policajnej koniarne a starých väzenských ciel.

Priemyselná osada Abbeydale

Priemyselná dedina Abbeydale je krásna viktoriánska dedina z 18. storočia. Nachádza sa 3 míle od Sheffieldu a je miestom, kde sa dozviete viac o tradičnej výrobe ocele. V dedine sa nachádzajú vodné kolesá, sklady, brúsky, dielne a robotnícke domčeky.

Nachádza sa tu aj vzdelávacie centrum, v ktorom sa konajú vzdelávacie programy. Po dni plnom objavovania si môžete oddýchnuť a zrelaxovať v kaviarni v blízkosti centra.

Príspevok zdieľaný Sheffield Museums (@sheffmuseums)

Zimná záhrada

Sheffieldská zimná záhrada je známa ako najrozsiahlejší mestský skleník v Európe. Záhrada sa nachádza v centre mesta Sheffield. Nachádza sa tu viac ako 2 000 rastlín zo všetkých kútov sveta a budova je vyrobená z materiálov, ktoré časom menia farbu. Je to krásne miesto, ktoré si môžete prezrieť a užiť si v ňom.

Cutlers Hall

V neposlednom rade je tu Cutlers' Hall. Ako sme už spomenuli, Sheffield je známy oceľou, ale vedeli ste, že je známy aj svojimi oceľovými príbormi. Cutlers' Hall je pamiatkovo chránená budova II. stupňa v Sheffielde a sídlo spoločnosti Cutlers v Hallamshire.

Cutlers Hall sa nachádza na ulici Church Street oproti katedrále v centre Sheffieldu. Súčasná hala bola postavená v roku 1832, predchádzajúce budovy boli na rovnakom mieste postavené v rokoch 1638 a 1725. To je takmer 400 rokov histórie v centre Sheffieldu!

Hala bola miestom, kde pôsobil cech kovospracovníkov v Sheffielde. História výroby ocele v Sheffielde siaha až do 13. storočia. V roku 1913 sa Harry Brearley zo Sheffieldu zaslúžil o vynález prvej skutočnej formy "nehrdzavejúcej" (nerezovej) ocele. Kovospracovníci zo Sheffieldu začali tento vynález používať na výrobu chirurgických skalpelov, nástrojov a príborov, na pohon technológií akvalitu života.

Na oficiálnej webovej stránke spoločnosti Cutlers' Hall si môžete vopred rezervovať prehliadku, ktorá trvá približne 1 hodinu a 15 minút. Môžete si dokonca zakúpiť lístok, ktorý vás po prehliadke oprávňuje na popoludňajší čaj. Ak sa chcete dozvedieť o histórii ocele v Sheffielde počas priemyselnej revolúcie a po nej, určite sa vám bude páčiť návšteva Cutlers' Hall. Je tu vystavených aj mnoho historických sheffieldských nožov!

Záverečné myšlienky

Ďakujeme, že ste si prečítali tento článok, a budeme radi, ak nám napíšete, či by sme mali do nášho zoznamu niečo pridať. V Sheffielde je toho veľa, čo sa dá robiť a vidieť, preto sme sa snažili uviesť čo najviac informácií. Ak žijete v tejto oblasti alebo ste už mesto ocele navštívili, prečo nám v komentároch nezanecháte niekoľko odporúčaní!

Na našom blogu si môžete pozrieť aj ďalšie cestovateľské príručky vrátane:

Belfast Cestovný sprievodca