តារាងមាតិកា
ធ្លាប់ឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាមនុស្សគោះកែវមុនពេលផឹក? នេះជាអ្វីដែលយើងទាំងអស់គ្នាហៅថាជាការលើកទឹកចិត្ត ឬការអបអរ។ អ្នកប្រហែលជាបានដឹងហើយ ប៉ុន្តែហេតុផលនៅពីក្រោយវាគឺអាថ៌កំបាំងបន្តិច គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ រឿងព្រេងនិទាននិយាយអំពីរឿងនោះ ដោយបញ្ជាក់ថា ការដុតនំពិតជាធ្វើឱ្យយើងមានអារម្មណ៍ឯកភាព។ ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់? ជាការពិត អ្នកប្រហែលជាដឹងដោយមិនដឹងខ្លួន ដោយសារតែរាល់ពេលដែលអ្នកដុតនំ អ្នកពិតជាបង្ហាញការយល់ព្រមចំពោះអ្វីមួយជាក់លាក់។ មនុស្សលើកកែវឡើងហើយដុតដើម្បីបង្ហាញថាពួកគេទាំងអស់គ្នានៅលើទំព័រតែមួយ។ វាគឺជាកាយវិការនៃភាពឯកា។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាងនេះទៅទៀតនោះគឺការដុតនំអាចខុសគ្នាតាមវប្បធម៌។ នៅទីនេះ យើងនឹងណែនាំទាំងអស់អំពី toasts នៃប្រទេសអៀរឡង់ និងការលើកទឹកចិត្ត។ ហេតុអ្វីបានជាអៀរឡង់ជាពិសេស? ជាការប្រសើរណាស់ វប្បធម៌នេះមានអាថ៌កំបាំង និងការពិតដ៏គួរឱ្យរំភើបជាច្រើនដែលត្រូវលាតត្រដាង។
ហេតុអ្វីមនុស្សម្នានាំគ្នាដុតសម្រាប់ពិធីបុណ្យ?
ច្រើនជាងពីរបី ប្រភពបានអះអាងថា ការដុតនំគឺពិតជាពិធីមួយដែលមានតាំងពីសម័យបុរាណខ្លះមកម្ល៉េះ។ មនុស្សក្នុងអតីតកាលធ្លាប់សម្តែងនូវកិត្តិយស សិរីសួស្តី ឬសុច្ឆន្ទៈតាមរយៈការដុតភេសជ្ជៈ។ វប្បធម៌ខ្លះក៏ប្រើភេសជ្ជៈជាក់លាក់ផងដែរ។ នំបុ័ងអាំងមិនតែងតែជាអ្វីដែលមនុស្សត្រូវគោរពនោះទេ វាអាចជាមនុស្ស។ បុគ្គលនេះជាធម្មតាគឺជាមនុស្សដែលពួកគេអបអរសាទរ ឬពួកគេបង្ហាញការយល់ព្រមជាមួយនឹងអ្វីដែលគាត់បាននិយាយ។ ជាថ្មីម្តងទៀត ការដុតនំមានឫសគល់នៅក្នុងវប្បធម៌លោកខាងលិច ហើយវានៅរស់រានមានជីវិតជនឆ្មក់ចាប់គាត់ ហើយយកគាត់ធ្វើជាទាសករ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រាំមួយឆ្នាំដំបូងនៃការចាប់ពង្រត់ គាត់បានធ្វើការជាអ្នកគង្វាល។ វាគឺជាពេលដែលគាត់ជឿលើអត្ថិភាពនៃព្រះ ហើយពិតជាបានរកឃើញទ្រង់។ សេចក្ដីប្រកាសដែលគាត់សរសេរបានចែងថា ព្រះបានប្រាប់លោក Patrick ឲ្យភៀសខ្លួនទៅឆ្នេរ។ ដោយសារគាត់ជឿលើព្រះ គាត់បានទៅទីនោះដើម្បីស្វែងរកសំពៅមួយចាំដឹកគាត់ត្រឡប់មកផ្ទះវិញ។ គាត់បានត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់គាត់ ហើយបានក្លាយជាបូជាចារ្យ។
ត្រលប់ទៅអៀរឡង់
ក្នុងអំឡុងពេលនោះ អៀរឡង់ពោរពេញដោយអ្នកមិនជឿ។ លោក Patrick បានសម្រេចចិត្តទៅ ហើយប្តូរពួកគេទៅជាគ្រិស្តសាសនា។ ដូច្នេះ គាត់ជាមនុស្សដំបូងគេដែលនាំគ្រិស្តសាសនាមកប្រទេសអៀរឡង់។ រឿងព្រេងអៀរឡង់ជាច្រើនក៏បាននិយាយអំពីរឿងនិទានអំពីគាត់ផងដែរ។ គាត់បានរស់នៅទីនោះអស់ជាច្រើនឆ្នាំ ហើយបានជោគជ័យក្នុងការបំប្លែងមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ឱ្យទៅជាគ្រិស្តសាសនា។ អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ Patrick បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនា។ Downpatrick គឺជាកន្លែងដែលសាកសពរបស់គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះ។ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ ប្រជាជនអៀរឡង់នៅតែចងចាំគាត់ ហើយគាត់បានក្លាយជាពួកបរិសុទ្ធដ៏សំខាន់របស់ប្រទេសអៀរឡង់។ ឥទ្ធិពលវិជ្ជមានដែល St. Patrick មានលើប្រទេសអៀរឡង់បានផ្តល់ឱ្យមនុស្សនូវអ្វីមួយដើម្បីអបអរសាទររហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។
WHISKEY និង TOASTS នៃប្រទេសអៀរឡង់
ប្រាកដណាស់ មនុស្សដុតនំជាមួយភេសជ្ជៈ។ ភេសជ្ជៈទាំងនោះតែងតែជាភេសជ្ជៈដែលមានជាតិអាល់កុល រួមទាំងស្រាវីស្គី និងស្រាបៀរ។ ដូចដែលយើងបាននិយាយពីមុន អៀរឡង់មានការរឹតបន្តឹងលើការទទួលទានគ្រឿងស្រវឹងនៅចំណុចមួយចំនួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរឹតបន្តឹងបានចប់ហើយ ជាពិសេសនៅថ្ងៃ St. Patrick's Day។មានរឿងមួយដែលមនុស្សភាគច្រើនមិនដែលចាប់អារម្មណ៍។ មិនថាវាជានំប៉័ងអៀរឡង់ ឬការដុតនៃវប្បធម៌ផ្សេងទៀតទេ ហេតុអ្វីបានជាមនុស្សប្រើស្រាវីស្គីសម្រាប់ឆា? ដូចអ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះ ស្រាវីស្គីពិតជាមានអត្ថប្រយោជន៍មួយចំនួន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រើប្រាស់ហួសប្រមាណអាចប្រឆាំងយើង ជំនួសឱ្យការពេញចិត្តរបស់យើង។ ការសិក្សាជាច្រើនបានបង្ហាញថាការផឹកស្រាវីស្គីអាចមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើសុខភាពរបស់អ្នក។ ដូច្នេះ សូមមើលថាតើកែវនៃសេចក្តីអំណរនោះមានអ្វីខ្លះសម្រាប់ពួកយើង។
អត្ថប្រយោជន៍នៃស្រាវីស្គី
ទទួលទានស្រាវីស្គីក្នុងកម្រិតមធ្យម ហើយអ្នកនឹងទទួលបាននូវអត្ថប្រយោជន៍របស់វានៅពេលកំពុងធ្វើ។ នំមួយនៃប្រទេសអៀរឡង់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ យើងនឹងរាយបញ្ជីអត្ថប្រយោជន៍ទាំងអស់ដែលអ្នកទទួលបានពីការសម្រកទម្ងន់នៅទីនេះ។ នៅចាំថានំបុ័ងអាំង ជានំមួយរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ ប្រាកដណាស់ ជាមួយគ្រប់ចំណុច។
ការសម្រកទម្ងន់ និងការគ្រប់គ្រងជំងឺទឹកនោមផ្អែម
បាទ ស្រាវីស្គីអាច ជួយអ្នកសម្រកទម្ងន់។ ផ្ទុយទៅវិញ វាមិនមែនជាមធ្យោបាយដ៏ល្អបំផុតក្នុងការដកថយទៅពេលដែលអ្នកត្រូវការស្រក់ផោនបន្ថែមមួយចំនួននោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ចូរធ្វើតាមរបបអាហារដែលមានសុខភាពល្អ និងធ្វើលំហាត់ប្រាណឱ្យបានទៀងទាត់។ ស្រាវីស្គីជួយទប់ស្កាត់ចំណង់អាហាររបស់អ្នក។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ស្រាវីស្គីគ្រប់គ្រងបរិមាណគ្លុយកូសដែលថ្លើមរបស់អ្នកបញ្ចេញ។ ជាការប្រសើរណាស់ ចំណុចទាំងនេះពិតជាចំណុចល្អ ដូច្នេះសូមជូនចំពោះពួកគេ។
កាត់បន្ថយហានិភ័យនៃជំងឺមហារីក
វីស្គីមានលក្ខណៈសម្បត្តិប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្មមួយចំនួន។ ដូច្នេះហើយ វាជោគជ័យក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរ៉ាឌីកាល់សេរី និងការពារពួកវាពីការកកើតទាំងអស់គ្នា។ ស្រាវីស្គីអាចរារាំងការបង្កើតមហារីកកោសិកា។ សម្លាប់វីស្គី!
ពង្រឹងការចងចាំរបស់អ្នក
ស្រាវីស្គីអាចធ្វើឱ្យអ្នកស្រវឹង ប៉ុន្តែវាអាចជួយបង្កើនការចងចាំរបស់អ្នក និងបង្កើនវាផងដែរ។ វាធ្វើដូច្នេះដោយពន្យឺតការបង្កើតជំងឺវង្វេងតាមរយៈសារធាតុប្រឆាំងអុកស៊ីតកម្មដែលពួកគេមាន។ វាផ្តល់ឱ្យជីវិតរបស់អ្នកនូវពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យមួយ ព្រោះវាការពារបន្ទះពីការឡើង។ បន្ទះនេះដែលបណ្តាលឱ្យមានជំងឺ Alzheimer ហើយអ្នកនឹងរីករាយនឹងជីវិតដ៏យូរអង្វែងជាមួយនឹងការចងចាំដ៏អស្ចារ្យ។ វាអាចបង្កើនប្រព័ន្ធភាពស៊ាំរបស់អ្នកផងដែរ។
ទំនាក់ទំនងរវាង TOASTs នៃប្រទេសអៀរឡង់ និងរឿងព្រេងនិទានអៀរឡង់
ទេវកថាអៀរឡង់គឺជាមហាសមុទ្រនៃរឿងនិទាន និងរឿងព្រេងដ៏អស្ចារ្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រឿងព្រេងមិនបាននិយាយដោយផ្ទាល់អំពី toasts នៃប្រទេសអៀរឡង់នោះទេ ប៉ុន្តែវាបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវការយល់ដឹងអំពីអត្ថិភាពរបស់វា។ រឿងនិទានដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ពាក់ព័ន្ធនឹង leprechauns ។ ពួកគេបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត និងរឿងនិទានជាច្រើន។ Leprechauns គឺជាទេពអប្សរ, ទេពអប្សរបុរស, ជាមនុស្សល្ងីល្ងើនិងតែងតែស្រវឹង។ រឿងនិទានដ៏ល្បីល្បាញបំផុតអំពីពួកគេទាក់ទងនឹងពួកគេព្យាយាមរកលុយពីអ្នកមាន។ Leprechauns មានសត្វដែលទាក់ទងគ្នាហៅថា claurichauns ។ ពួកគេមើលទៅដូចពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សត្វឃ្លង់មានដងខ្លួនតូច ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតមានសត្វខ្ពស់ជាង។
Leprechauns and Being Drunk
មែនហើយ អ្នកប្រហែលជាឆ្ងល់ថាតើអ្វីទៅ? រឿងរបស់ leprechauns ទាក់ទងនឹងការញ៉ាំអាហាររបស់ប្រទេសអៀរឡង់ និងការផឹក។ ទំនាក់ទំនងតែមួយគត់រវាងពួកគេគឺការពិតដែលថា leprechauns តែងតែស្រវឹង។ នេះបើយោងតាមចំពោះប្រភពខ្លះ claurichauns គឺជាកំណែស្រវឹងនៃ leprechauns ។ ពួកគេជាអ្នកជិះចៀម និងអ្នកញៀនស្រាបៀ និងវីស្គី។ ប្រហែលជាពួកគេធ្វើនំអៀរឡង់រាល់ពេលស្រវឹង។ ឆ្ងល់ថាតើពួកគេធ្លាប់ធ្វើនំបញ្ចុកទាំងនោះនៅអៀរឡង់ដើម្បីអ្វី? ជាការប្រសើរណាស់ ពួកគេប្រហែលជាមានសំណាងធំ និងល្បិចល្អជាង សម្រាប់អ្វីដែលពួកគេតែងតែពូកែ។
របៀបដែលសត្វទេពអប្សរទាំងនោះប្រព្រឹត្តចំពោះអ្នកគឺអាស្រ័យទៅលើរបៀបដែលអ្នកប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេ។ Leprechauns បង្ហាញការមើលងាយ ឬការគោរពចំពោះអ្នក តាមរយៈការព្យាបាលស្រាបៀររបស់អ្នក។ ពួកគេមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ ប្រសិនបើអ្នកប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេដោយការគោរព។ សត្វទាំងនេះថែមទាំងអាចការពារបន្ទប់ផ្ទុកស្រា ស្រាបៀរ និងស្រាវីស្គីរបស់អ្នកទៀតផង។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ពួកគេអាចបំផ្លាញបន្ទប់ក្រោមដីរបស់អ្នក ប្រសិនបើអ្នកធ្វើបាបពួកគេ។
ដូច្នេះ សូមរីករាយជាមួយការចាប់ផ្តើមនៃឆ្នាំថ្មី ចូលរួមពិធីជប់លៀងដ៏ល្អ និងរាំបេះដូងរបស់អ្នក។ ផឹកស្រាមួយកែវដែលអ្នកចូលចិត្ត ហើយធ្វើនំល្អបំផុតមួយរបស់ប្រទេសអៀរឡង់។
ពីមួយជំនាន់ទៅមួយជំនាន់។ដើម្បីឆ្លើយសំណួរចម្បង ការដុតនំបុ័ងគឺជាចម្បងសម្រាប់ការបង្ហាញកិត្តិនាម និងសុច្ឆន្ទៈ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វប្បធម៌ខ្លះបានប្រើវាដើម្បីបញ្ជាក់ពីជំនឿ និងសញ្ញាណ។ ធ្លាប់មានទ្រឹស្តីដ៏ល្អដែលឆ្លើយសំណួរនេះតាមមធ្យោបាយផ្លូវចិត្ត។ ទ្រឹស្តីចែងថា ដើម្បីរីករាយនឹងបទពិសោធន៍ អ្នកត្រូវប្រើអារម្មណ៍ទាំងមូលរបស់អ្នក។ នៅពេលអ្នកពិសាភេសជ្ជៈ អ្នកអាចឃើញវា ធុំក្លិនវា ភ្លក់វា ហើយថែមទាំងមានអារម្មណ៍ទៀតផង។ ទោះជាយ៉ាងណាវាមិនមានសំឡេងដើម្បីឮ។ ដោយហេតុនោះហើយបានជាការដុតនំនៅទីនោះដើម្បីបំពេញអារម្មណ៍ដែលបាត់នោះគឺការស្តាប់។ អ្នកតោងវ៉ែនតាដាក់គ្នាទៅវិញទៅមក ហើយមានសំឡេងដ៏រីករាយនោះ។ ទោះបីជាវាគ្រាន់តែជាទ្រឹស្ដីចៃដន្យ និងមិនទាន់អាចបញ្ជាក់បានក៏ដោយ វាពិតជាល្អណាស់ក្នុងការចូលទៅជិតបញ្ហាពីមុំនោះ។
ប្រវត្តិគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ TOASTS នៃប្រទេសអៀរឡង់
ការញ៉ាំង អៀរឡង់មិនខុសពីនំដទៃជុំវិញពិភពលោកទេ។ ពួកវាជាធម្មតាមានទម្រង់ដូចគ្នា ប៉ុន្តែពាក្យដែលមនុស្សប្រើខុសគ្នាទៅតាមវប្បធម៌នីមួយៗ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្រប់វប្បធម៌ទាំងអស់ចែករំលែកភាពស្រដៀងគ្នាមួយចំនួនជាមួយអ្នកដទៃ ហើយមានភាពខុសគ្នារបស់វា ហើយដែលរួមបញ្ចូលទាំងនំប៉ាវរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ផងដែរ។ តាមរឿងព្រេងនិទានមួយចំនួន មនុស្សក្នុងអតីតកាលធ្លាប់ដុតនំប៉័ងជាសញ្ញានៃការព្រួយបារម្ភអំពីការពុល។ ស្តាប់ទៅចម្លែកណាស់មែនទេ? ដើម្បីធ្វើឱ្យបញ្ហាកាន់តែចម្លែក ពួកគេជឿថាការតោងវ៉ែនតាជាមួយគ្នានឹងធ្វើឱ្យពួកគេសម្គាល់វត្តមានរបស់ពុល។ ពួកគេជឿដូច្នេះព្រោះការដុតធ្វើឲ្យភេសជ្ជៈហៀរចូលគ្នាទៅវិញទៅមក បង្កឲ្យមានការបែកធ្លាយដែលអាចបង្ហាញការពិត។ ផ្ទុយទៅវិញ មិនមានភស្តុតាងច្បាស់លាស់ណាមួយនៅពីក្រោយការពិតទាំងនោះទេ។
យោងតាមសៀវភៅណែនាំអន្តរជាតិស្តីពីគ្រឿងស្រវឹង និងវប្បធម៌ ការអនុវត្តគឺជាសញ្ញានៃការលះបង់ដែលមនុស្សបុរាណបានប្រើ។ ទំនៀមទំលាប់ខាងវិញ្ញាណពាក់ព័ន្ធនឹងវត្ថុរាវដ៏ពិសិដ្ឋដែលមនុស្សថ្វាយដល់ព្រះរបស់ពួកគេជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីផ្តល់សេចក្តីប្រាថ្នារបស់ពួកគេ។ វាហាក់បីដូចជាមានរឿងជាច្រើនបានវិលជុំវិញប្រភពដើមនៃការដុតនំប៉័ង។ រឿងមួយទៀតចែងថា ការអនុវត្តនេះត្រឡប់ទៅសតវត្សរ៍ទី ១៧។ មនុស្សនៅសម័យនោះធ្លាប់បន្ថែមរសជាតិដល់ភេសជ្ជៈរបស់ពួកគេ; នំដុតគ្រឿងទេសគឺជារបស់ដែលប្រើជាទូទៅ។ ពាក្យ toast សំដៅលើរសជាតិដែលពួកគេបានបន្ថែមទៅភេសជ្ជៈរបស់ពួកគេ។
កំណែភាសាអង់គ្លេសនៃរឿង Toasting
ហាក់ដូចជា ការដុតនំមានច្រើន នៃរឿងរ៉ាវដែលនាំឱ្យមានអត្ថិភាពរបស់វា។ វាក៏មានកំណែជាភាសាអង់គ្លេសនៃរឿងនោះ។ ប្រជាជនអង់គ្លេសនិយាយថា នំប៉័ងនៅពេលពួកគេគៀបវ៉ែនតាទល់មុខគ្នា។ ស្ទើរតែដូចវប្បធម៌ដទៃទៀតដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេមានវិមាត្រថ្មីនិងទស្សនៈខុសគ្នា។ ពួកគេមានទម្លាប់ដ៏ពេញនិយមមួយនៅពេលដែលវាមកដល់ស្រាក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 6 មុនគ។ កាលពីមុន មនុស្សធ្លាប់ដាក់ដុំអាំងដុតលើស្រា។ ពួកគេជឿថា នំប៉័ងមួយដុំនោះបានប្រើដើម្បីស្រូបជាតិអាស៊ីតរបស់ស្រាមួយចំនួន ដែលធ្វើឱ្យភេសជ្ជៈកាន់តែឆ្ងាញ់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេ។បានអនុវត្តការអនុវត្តនេះ; វាបានធ្វើឱ្យរសជាតិស្រារបស់ពួកគេកាន់តែប្រសើរ។ ជាពិសេសស្រាដែលកាលពីអតីតកាលមិនសូវល្អដូចសព្វថ្ងៃ។ ជាសំណាងល្អ មនុស្សនាពេលបច្ចុប្បន្នអាចទទួលបានស្រាដែលមានរសជាតិឆ្ងាញ់ដែលផលិតរួចរាល់។ ដើម្បីឱ្យមនុស្សអាចចែករំលែកវា ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាអាចរីករាយជាមួយវា។ តើពួកគេបានធ្វើអ្វីចំពោះនំប៉័ងនោះ? ជាការប្រសើរណាស់ អ្នកចុងក្រោយដែលទទួលយកចំណែករបស់គាត់ក៏ត្រូវបានផ្តល់នំប៉័ងមួយដុំនោះឱ្យញ៉ាំផងដែរ។
សូមមើលផងដែរ: រឿងព្រេងនិទាននៃ SelkiesSLAINTE: THE TOAST OF IRELAND
អ្នកគ្រប់គ្នាដឹងពីភាសាអង់គ្លេស - និយាយអំពីការញ៉ាំអាហារពិភពលោក។ ពួកគេនិយាយថា CHEERS! ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសខ្លះហាក់បីដូចជាមានពាក្យស្លោករៀងៗខ្លួន។ អៀរឡង់គឺជាវប្បធម៌មួយក្នុងចំណោមវប្បធម៌ទាំងនោះ។ វាមាន toasts ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។ ខណៈពេលដែលការដុតនំគឺគ្រាន់តែជាការយល់ឃើញប៉ុណ្ណោះ វាធ្វើឱ្យមនុស្សមានអារម្មណ៍រីករាយនៅពេលដែលពួកគេស្រែកដូចគ្នាទាំងអស់នៅពេលតែមួយ។ នំប៉ាវរបស់ប្រទេសអៀរឡង់មានច្រើន ប៉ុន្តែនំដែលពេញនិយមបំផុតមួយគឺ Slainte ។ ការបញ្ចេញសំឡេងនៃពាក្យនេះពិតជាខុសពីរបៀបដែលអ្នកសរសេរ។ ប្រជាជនអៀរឡង់ប្រកាសថា SLAHN-CHE ។ ពាក្យនេះពិតជាត្រលប់ទៅភាសាអៀរឡង់ចាស់។ អត្ថន័យពិតរបស់វាគឺ សុខភាព។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល Slainte មិនត្រឹមតែជានំបុ័ងអាំងរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ប៉ុណ្ណោះទេ។ វាក៏ជាឈ្មោះភេសជ្ជៈនៅក្នុងប្រទេសមួយចំនួនក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ និងស្កុតឡែនផងដែរ។
និរុត្តិសាស្ត្រនៃពាក្យ
ពាក្យ Salinte គឺជាមូលដ្ឋាន ទម្រង់បែបបទ in Irish Gaelic ។ យោងទៅតាមភាសាអៀរឡង់ចាស់វាគឺជានាមអរូបីដែលមកពីគុណនាមអៀរឡង់ចាស់មួយទៀត។ គុណនាមចាស់គឺ Slan ហើយវាមានន័យថា "មានសុខភាពល្អ" ។ ប្រភពផ្សេងទៀតអះអាងថា ពាក្យនេះមកពីពាក្យជាច្រើនក្នុងវប្បធម៌ផ្សេងទៀត។ ពាក្យមួយក្នុងចំណោមពាក្យនោះជាភាសាឡាតាំងឈ្មោះ Salus។ វាស្មើនឹងអត្ថន័យនៃពាក្យ Salute ជាភាសាអ៊ីតាលី អេស្ប៉ាញ និងរ៉ូម៉ានី។ វប្បធម៌ទាំងអស់នោះ ជួនកាលប្រើពាក្យសំពះជានំបញ្ចុក។
វាក៏មានការប្រែប្រួលផ្សេងទៀតចំពោះនំបុ័ងអាំងពិសេសរបស់ប្រទេសអៀរឡង់គឺ Slainte។ មនុស្សមួយចំនួននិយាយថា Slainte mHaith ដែលមានន័យត្រង់ថា "សុខភាពល្អ" ជាភាសាអៀរឡង់ Gaelic ។ ម៉្យាងវិញទៀត ប្រជាជនអៀរឡង់ Gaelic ឆ្លើយតបទៅនឹងនំបុ័ងអាំងជាមួយ Slainte Agad-sa ដែលមានន័យថា "ដើម្បីសុខភាពរបស់អ្នកផងដែរ។
ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 2011 ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II បានធ្វើទស្សនកិច្ចនៅសាធារណរដ្ឋអៀរឡង់។ ប្រធានាធិបតីអៀរឡង់ Mary McAleese គឺជាអ្នកដែលបានអញ្ជើញ និងស្វាគមន៍នាង។ វាជាដំណើរទស្សនកិច្ចដ៏សំខាន់មួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនយោបាយរបស់អៀរឡង់។ ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះបានពង្រឹងចំណងមិត្តភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរ អៀរឡង់ និងអង់គ្លេស។ វាក៏ជាខួបនៃការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុង Dublin និង Monaghan ផងដែរ។ McAleese ជឿជាក់ថាដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីគឺជាពេលវេលាដ៏ត្រឹមត្រូវ ដោយពណ៌នាអំពីដំណើរទស្សនកិច្ចនេះថាជា "ពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអៀរឡង់"។ លើសពីនេះ ប្រជាជនជាងពាក់កណ្តាលនៃប្រទេសអៀរឡង់បានគាំទ្រដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ។
សុន្ទរកថារបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីគឺមានសារៈសំខាន់ណាស់។ នាងក៏បានចាប់អារម្មណ៍ប្រធានាធិបតីអៀរឡង់ជាមួយនឹងសុន្ទរកថាដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់នាង។ បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សុន្ទរកថារបស់នាង នាងបានផ្តល់នូវនំដ៏ល្បីមួយរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ ដែលធ្វើឱ្យមនុស្សកាន់តែគាំទ្រនាង។ សុន្ទរកថារបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីគឺជាផ្នែកមួយនៃការស្វាគមន៍ដ៏សំខាន់បំផុតរបស់អៀរឡង់។ នាងបានទទួលការគាំទ្រកាន់តែច្រើននៅពេលដែលនាងចាប់ផ្ដើមសុន្ទរកថារបស់នាងជាមួយនឹងពាក្យ Gaelic មួយចំនួន។ ម្ចាស់ក្សត្រីអេលីសាបិតបានបង្ហាញមនុស្សថានាងប្រឆាំងនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អង់គ្លេសដើម្បីលុបបំបាត់ភាសាបុរាណរបស់អៀរឡង់។ នាងបានបោះជំហានវិជ្ជមានក្នុងការពិភាក្សាអំពីបញ្ហារសើបរវាងប្រទេសទាំងពីរ និងទទួលបានការគោរពពីប្រជាជនឡើងវិញ។
ប្រភេទផ្សេងគ្នានៃ TOASTS នៃប្រទេសអៀរឡង់ ទៅតាមកាលៈទេសៈនីមួយៗ
អៀរឡង់មិនមែនទេ ខុសគ្នាត្រង់របៀបនៃការដុតនំរបស់មនុស្ស ប៉ុន្តែតាមពិតវាមានប្រភេទផ្សេងគ្នានៃការដុតផងដែរ។ ការដុតនំនៅអៀរឡង់គឺប្រែប្រួលអាស្រ័យលើឱកាសដែលមនុស្សប្រារព្ធ។ នេះគឺជានំដែលពេញនិយមបំផុតមួយចំនួននៅជុំវិញអៀរឡង់៖
នំបុណ្យណូអែល និងឆ្នាំថ្មីរបស់អៀរឡង់
នំមួយចំនួនរបស់ប្រទេសអៀរឡង់មានតែមួយគត់ ទៅបុណ្យណូអែលនិងឆ្នាំថ្មី; វាជាប្រពៃណីណាស់។
“Nollaig shona dhuit!” ដែលមានន័យថា “ រីករាយបុណ្យណូអែលដល់អ្នក!”
ហើយសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី :
“Athbhliain faoi mhaise duit!' ដែលមានន័យថា “ឆ្នាំថ្មីដ៏រុងរឿងសម្រាប់អ្នក!”
ឬ
“Go mbeire muid beo ar an am seo arís”។ ដែលមានន័យថា “ សូមអោយពួកយើងមានជីវិតនៅពេលនេះនៅឆ្នាំក្រោយ។ Toasts of Irish Weddings
អៀរឡង់មានទំនៀមទម្លាប់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វានៅពេលនិយាយអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍។ពួកគេមានទំនៀមទម្លាប់ពិសេស និងវិធីនៃការប្រារព្ធពិធីនៅថ្ងៃធំបែបនេះ។ ក្រៅពីនេះ ការដុតនំគឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃពិធីមង្គលការណាមួយ។ ពួកគេក៏បបួលគ្នានៅថ្ងៃពិសេសនោះនៅពេលធ្វើដំណើរ។ ប្រសិនបើអ្នកនឹងទៅចូលរួមពិធីមង្គលការរបស់មិត្តជនជាតិអៀរឡង់ ខាងក្រោមនេះជាការណែនាំរបស់អ្នកអំពីរបៀបដុតនំ៖
“Sliocht sleachta ar shliocht bhur sleachta” ដែលមានន័យថា “ឧសភា មានកូនចៅជំនាន់មួយនៅលើកូនចៅរបស់កូនអ្នក។"
ម្យ៉ាងវិញទៀត វាក៏មាននំបញ្ចុកយូរជាងនេះផងដែរ ដែលមនុស្សភាគច្រើនចូលចិត្តសូត្រក្នុងពិធីមង្គលការ។
សូមមើលផងដែរ: រដ្ឋទាំង 3 នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ចាប់ផ្តើមជាមួយ C: ប្រវត្តិសាស្រ្តគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ & កន្លែងទាក់ទាញ“Sláinte go saol agat,
Bean ar do mhian agat។
Leanbh gach blian agat,
គឺ solas na bhflaitheas tareis antsail seo agat។
ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេស
“សុខភាពសម្រាប់ជីវិតសម្រាប់អ្នក
ប្រពន្ធដែលអ្នកជ្រើសរើសសម្រាប់អ្នក
ដីគ្មានផ្ទះជួលសម្រាប់អ្នក
មានកូនជារៀងរាល់ឆ្នាំសម្រាប់អ្នក
ហើយពន្លឺនៃស្ថានសួគ៌បន្ទាប់ពីពិភពលោកនេះសម្រាប់អ្នក។
Saint Patrick's Day Drinking Toast
Saint Patrick's Day គឺជាការប្រារព្ធពិធីដ៏អស្ចារ្យបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។ វាស្មើនឹងសារៈសំខាន់នៃបុណ្យណូអែលនៅទូទាំងពិភពលោក។ ឥលូវនេះ យើងនឹងណែនាំអ្នកពី toasts ដ៏ល្បីរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ ដែលមនុស្សប្រើប្រាស់ក្នុងថ្ងៃពិសេសនោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងនឹងស្វែងយល់បន្ថែមអំពីថ្ងៃនោះនៅពេលក្រោយ។
“Beannachtaí na Féile Pádraig oraibh!” ដែលមានន័យថា “ សូមឲ្យពរជ័យនៃទិវា St. Patrick's Day មកលើអ្នក។”
ការប្រារព្ធពិធីរបស់ SaintPATRICK'S DAY
អៀរឡង់គឺជាប្រទេសនៃការប្រារព្ធពិធី។ ប្រជាជនអៀរឡង់ចូលចិត្តប្រារព្ធឱកាសពិសេសរបស់ពួកគេរៀងរាល់ពេលម្តង។ ថ្ងៃប្រារព្ធពិធីពិសេសមួយរបស់ពួកគេគឺ Saint Patrick's Day ។ ពួកគេក៏មាននំបុ័ងអាំងពិសេស ក្នុងចំណោមនំបុ័ងអាំងនៃប្រទេសអៀរឡង់ ជាពិសេសសម្រាប់ថ្ងៃនេះ។ មនុស្សសំដៅទៅលើការប្រារព្ធពិធីនេះថាជា Saint Patrick's Day ឬបុណ្យ Saint Patrick ។ វាមិនត្រឹមតែជាពិធីបុណ្យវប្បធម៌ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាពិធីសាសនាផងដែរ។ វាកើតឡើងនៅថ្ងៃទី ១៧ ខែមីនា។ កាលបរិច្ឆេទនេះជួយសង្រ្គោះមរណភាពរបស់ Saint Patrick ដែលជាអ្នកគាំទ្រសាសនាគ្រឹស្តសំខាន់របស់ប្រទេសអៀរឡង់។
នៅដើមសតវត្សទី 17 គ្រិស្តបរិស័ទបានប្រើដើម្បីប្រារព្ធថ្ងៃនោះ។ វាជាថ្ងៃបុណ្យគ្រិស្តសាសនាជាផ្លូវការ។ សាសនាចក្រនៃប្រទេសអៀរឡង់ រួមជាមួយនឹងព្រះវិហារកាតូលិក និងការរួបរួម Anglican ផ្ទៀងផ្ទាត់ថ្ងៃនោះថាជាថ្ងៃមួយដើម្បីអបអរ។ ផងដែរ ព្រះវិហារ Lutheran និងគ្រិស្តអូស្សូដក់ ប្រារព្ធវាផងដែរ។ វាជាថ្ងៃនៃការប្រារព្ធពិធីសម្រាប់គ្រីស្ទបរិស័ទគ្រប់រូប។
សារៈសំខាន់នៃថ្ងៃ
ថ្ងៃគោរព Saint Patrick ក៏ដូចជាការមកដល់នៃ គ្រីស្ទសាសនានៅប្រទេសអៀរឡង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អៀរឡង់មិនមែនជាប្រទេសតែមួយគត់ដែលប្រារព្ធវាទេ។ មានប្រទេសផ្សេងទៀតដែលសង្កេតមើលថ្ងៃនោះដូចជា អង់គ្លេស ស្កុតឡែន និងរុស្ស៊ី។ ផ្នែកខ្លះនៃអាស៊ីក៏ប្រារព្ធទិវានោះផងដែរ ដូចជាកូរ៉េ ជប៉ុន និងម៉ាឡេស៊ី។ ម៉្យាងវិញទៀត ថ្ងៃនេះគឺមិនត្រឹមតែដើម្បីរំលឹកដល់ភាពអស្ចារ្យរបស់លោក Saint Patrick ប៉ុណ្ណោះទេ។ វាក៏ប្រារព្ធពិធីទាំងមូលផងដែរ។វប្បធម៌នៃប្រទេសអៀរឡង់ និងបេតិកភណ្ឌដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់វា។
ការប្រារព្ធទិវា Saint Patrick
ការប្រារព្ធពិធីតែងតែរួមបញ្ចូលអាហារ និងភេសជ្ជៈ។ ទិវា St. Patrick's គឺជាថ្ងៃជាតិមួយរបស់ប្រទេសអៀរឡង់ ដូច្នេះមនុស្សរង់ចាំយ៉ាងអន្ទះសារ។ ការប្រារព្ធពិធីនៃថ្ងៃនេះជាធម្មតារួមបញ្ចូលពណ៌បៃតង។ អ្នកនឹងឃើញខ្លួនអ្នកឃើញពណ៌បៃតងនៅគ្រប់ទីកន្លែង។ មនុស្សមានទំនោរពាក់ទំនៀមទម្លាប់ពណ៌បៃតង និងអាវទ្រនាប់នៅថ្ងៃពិសេសនោះ។ អ្នកក៏នឹងឃើញពិធីបុណ្យ និងក្បួនដង្ហែរសាធារណៈនៅគ្រប់ទីកន្លែងផងដែរ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ពិធីសាសនា ជួនកាលរំខានដល់ផ្លូវនៃពិធីបុណ្យ។ គ្រិស្តបរិស័ទដែលជានិកាយសាសនាចូលរួមពិធីបុណ្យសាសនានៅថ្ងៃនោះ។
ដោយសារការផឹកស្រាគឺជាផ្នែកនៃពិធីបុណ្យណាមួយ មនុស្សប្រើប្រាស់គ្រឿងស្រវឹង និងវីស្គីនៅថ្ងៃនោះ។ តាមប្រវត្តិសាស្ត្រ មានការរឹតបន្តឹងលើការទទួលទានគ្រឿងស្រវឹងនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។ ទោះជាយ៉ាងណា រដ្ឋាភិបាលបានដកការរឹតបន្តឹងទាំងនោះ។ ដូច្នេះហើយ ឥឡូវនេះ មនុស្សម្នារីករាយនឹងភេសជ្ជៈរបស់ពួកគេនៅក្នុងថ្ងៃនេះ ហើយមាននំបុ័ងអាំងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេនៅប្រទេសអៀរឡង់ដើម្បីអបអរថ្ងៃនោះ។
តើ Saint Patrick ជានរណា?
គាត់គឺជាអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រិស្ត និងជាប៊ីស្សពនៅប្រទេសអៀរឡង់។ Saint Patrick មាននៅសតវត្សទី 5 ហើយជាជនជាតិ Romano-British ។ គាត់កើតនៅសតវត្សទី 4 ក្នុងគ្រួសារដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន។ ជីតារបស់គាត់គឺជាបូជាចារ្យនៅក្នុងព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនា ខណៈដែលឪពុករបស់គាត់ជាឌីកុន។ មានសេចក្តីប្រកាសមួយដែលគាត់បានសរសេរនៅពេលគាត់ទៅប្រទេសអៀរឡង់។ នៅពេលគាត់មានអាយុ 16 ឆ្នាំជនជាតិអៀរឡង់ខ្លះ
