Sheffield, Inglaterra: 20 magníficos lugares que visitar

Sheffield es una ciudad tranquila y montañosa del condado de South Yorkshire, Inglaterra. Ha sido una ciudad industrial puntera a lo largo de la historia, pero no se deje engañar por su estatura manufacturera; también es la ciudad más verde del Reino Unido. "La ciudad del acero" es famosa por su contribución a la Revolución Industrial.

Sheffield limita al este con la ciudad de Rotherham y al oeste con las montañas del Parque Nacional de Peak District. Al noreste, se encuentran las ciudades de Doncaster y Hull. Si se dirige al norte, encontrará la ciudad de Barnsley, así como las ciudades de Wakefield y Leeds. Si se dirige al sur desde Sheffield, llegará a las ciudades de Nottingham y Derby, así como a las localidades deChesterfield y Dronfield.

La ciudad de Sheffield ha sido un lugar ideal para la inversión desde la revolución industrial. La ciudad se ha ganado una estimada reputación por su industria del hierro y el acero, así como por su agricultura. A principios de los noventa, Sheffield empezó a centrarse y florecer en otros aspectos de la vida de la ciudad, como los deportes, el entretenimiento y la cultura.

Historia de Sheffield

• La ciudad está habitada desde la Edad de Piedra, hace unos 12800 años.
• La tribu de los Brigantes construyó muchas fortalezas en las colinas que rodean la ciudad durante la Edad de Hierro. Sheffield era en realidad la parte más meridional del territorio de los Brigantes.
• En 1292 se estableció en la ciudad un mercado conocido como Plaza del Castillo, que contribuyó a satisfacer muchas pequeñas necesidades comerciales.
• Sheffield se convirtió en un importante centro de venta de cuchillería del país durante el siglo XVII, gracias al desarrollo del acero inoxidable.

El tiempo en Sheffield

El clima de Sheffield es templado, con buen tiempo en verano, que es sin duda la mejor época para visitar muchas atracciones de la ciudad y sus alrededores. En invierno, las temperaturas son frías y lluviosas de noviembre a febrero. En 1882, se registró la temperatura más fría de la historia, 14,6 grados bajo cero, ¡pero fue algo muy raro! En el verano de 2022, se alcanzaron temperaturas de tan sólo39 grados de máxima, pero el tiempo rara vez es demasiado caluroso o demasiado frío para resultar incómodo y, como en muchas partes del Reino Unido, las precipitaciones son frecuentes a lo largo del año.

Más información sobre Sheffield

• En la ciudad hay dos prestigiosas universidades, la Universidad de Sheffield y la Universidad Hallam. La Universidad de Sheffield ha sido clasificada entre las 20 mejores universidades del Reino Unido.
• Sheffield está considerada una de las ciudades más verdes del mundo, con espacios verdes en cerca del 60% de su superficie.
• La ciudad cuenta con más de 250 parques, jardines y bosques y unos 4,5 millones de árboles.
• La ciudad está considerada como una de las de mejor calidad de vida del país, es relativamente asequible y se considera segura y acogedora.
• El Sheffield Football Club fue el primer club fundado en la ciudad, en 1857, y es el más antiguo del mundo.

Qué hacer en Sheffield

Sheffield es una de las ciudades más bellas de Gran Bretaña gracias a sus numerosos jardines y huertos, así como a los abundantes lugares históricos que se pueden descubrir en la zona, que se remontan a la Edad Media.

En este artículo exploraremos Sheffield, así como las mejores cosas que hacer y los lugares que debería visitar, así que haga las maletas y ¡empecemos nuestro viaje!

Ayuntamiento de Sheffield

El Ayuntamiento de Sheffield se construyó en estilo renacentista en 1897 y se amplió en 1910 y 1923. El ayuntamiento es famoso por sus 193 pies de altura y la figura de Vulcano en lo alto. La figura sostiene una flecha y es un símbolo de la industria siderúrgica de Sheffield, ya que Vulcano era el antiguo dios romano del fuego y la metalurgia.

El Ayuntamiento está rodeado de otros muchos lugares de interés, como la plaza Tudor, diversos museos y teatros. En el norte se encuentran la plaza del Castillo, el mercado del Castillo y centros comerciales subterráneos. Los amantes de la arquitectura no pueden dejar de incluir el Ayuntamiento en su lista de lugares que visitar.

Catedral de Sheffield

A continuación, otro bello edificio que quizá le apetezca visitar. La catedral de Sheffield fue construida en 1100 en estilo gótico tardío. Dedicada a San Pedro y San Pablo, fue originalmente una iglesia parroquial. Fue elevada a la categoría de catedral en 1914.

Al entrar en la catedral, verá la tumba de mármol del conde de Shrewsbury. También encontrará la sedilia portátil de roble negro en la capilla de St Katherines (la sede utilizada por los obispos), que data del siglo XV.

La decoración de las vidrieras es de una belleza inquietante y se añadió en los años 60. Si visita la catedral, puede reservar visitas guiadas y programas educativos para conocer mejor la magnífica historia del lugar.

Museo de Weston Park

El Museo de Weston Park es el mayor museo de Sheffield. Fue construido en 1875 para albergar la Galería de Arte Mappin, compuesta por una hermosa colección de obras de arte donadas al museo por un empresario local de la industria siderúrgica.

En el museo podrá descubrir historia natural, arqueología, historia social y mucho más. También incluye 250 cuadros de numerosos artistas, armaduras medievales y productos de la Edad de Bronce. El museo cuenta además con un bonito recinto y un parque por el que pasear, así como una tienda y una cafetería dentro del parque.

Jardín Botánico de Sheffield

El Jardín Botánico de Sheffield es un terreno de 19 acres que alberga más de 5.000 especies de plantas. Se fundó en 1836 y está situado junto a la carretera Ecclesall Road. Es un lugar estupendo para pasar un rato, sobre todo en primavera y verano, cuando florecen las plantas.

El Jardín Botánico de Sheffield contiene plantas de grado II procedentes de la India, Sudáfrica y Australia, un invernadero y un jardín victoriano. Es el lugar perfecto para que los niños jueguen y se lo pasen en grande. Además, el Jardín acoge con frecuencia eventos artísticos y musicales, aprovechando al máximo la zona.

Podrá disfrutar visitando jardines temáticos, como el Jardín de Invierno, que incluye 2.500 plantas y es conocido como el invernadero templado más importante del Reino Unido. También podrá visitar la Rosaleda y el Jardín de la Evolución, así como el Jardín de las Cuatro Estaciones, por nombrar sólo algunos.

Galería Millennium

La Millennium Gallery es perfecta para los amantes del arte. Incluye exposiciones de diseño, metalistería, arte contemporáneo y colecciones Ruskin. Hay varias galerías de arte en Sheffield, e incluso puede tomarse un café en una de las cafeterías de la galería después de apreciar el arte....

Otras atracciones cercanas a la Galería del Milenio son el Lyceum Theatre y el Crucible Theatre, restaurados y reabiertos en 1990.

Galería de arte Graves

Otra galería de arte de la zona es la Graves Gallery, situada justo encima de la Biblioteca Central. Inaugurada en 1934, alberga numerosas colecciones permanentes de arte británico y europeo desde el siglo XVIII, con el objetivo de contar la historia del desarrollo del arte. Las colecciones temporales presentan a muchos artistas famosos de los siglos XIX y XX, entre ellos Andy Warhol.

Una publicación compartida por Sheffield Museums (@sheffmuseums)

Centro comercial Meadowhall

El centro comercial Meadowhall es un lugar encantador para visitar cuando estés en la ciudad. Es el centro comercial más grande de Yorkshire, ¡donde podrás comprar hasta caer rendido! Podrás comprar en Apple, Armani y muchas más marcas de lujo.

Casa Chatsworth

La Casa Chatsworth está a unos 16 kilómetros al suroeste del centro de Sheffield. Parte de la campiña inglesa de origen señorial, la Casa Chatsworth fue el hogar de muchos duques durante siglos.

Si visita la casa y entra en ella, contemplará una hermosa vista del río Derwent y las laderas del bosque. En el interior de Chatsworth House encontrará numerosas colecciones de arte, como pinturas y muebles hechos a mano. En la casa se exponen obras de arte de 4000 años de antigüedad, con esculturas romanas y egipcias, obras maestras de Rembrandt y Veronese, así como obras de artistas modernos,entre ellos Lucian Freud y David Nash.

Es posible que reconozca la casa, ya que en ella se han rodado varias películas, como Orgullo y prejuicio y La duquesa, y ha aparecido en series de televisión como The Crown y Peaky Blinders.

Esta es probablemente mi elección para el lugar más interesante de la lista. Hay algo especial en visitar los lugares reales de tus series y películas favoritas (como la atracción de Juego de Tronos en Belfast) que añade magia a la narración. Como con cualquier lugar popular, deberías reservar las entradas con antelación para evitar decepciones.

Mariposario tropical

La Casa de las Mariposas Tropicales es una de las principales atracciones para las familias de Sheffield. Es el hogar de las mariposas, así como de toda una serie de bellezas como búhos, nutrias, suricatas, reptiles y mucho más.

También es un lugar encantador para los amantes de los animales; puede aprender todo sobre los animales exóticos, darles de comer y hacerse fotos con ellos y las mariposas. Después de explorar la zona, puede relajarse en la cafetería que sirve almuerzos y aperitivos.

Las familias y los amantes de la naturaleza disfrutarán de un día estupendo en el Mariposario Tropical.

Visitar la Tropical Butter House es una de las mejores cosas que hacer en Sheffield para las familias y los amantes de la naturaleza.

Abadía de Beauchief y bosques antiguos

La abadía de Beauchief fusiona los restos de una abadía construida en el siglo XII y una capilla edificada en 1660. Antigua casa monástica medieval, la abadía sirve ahora de iglesia parroquial local para los alrededores.

En el monasterio se celebran oficios religiosos y se organizan visitas guiadas para conocer mejor la historia de la abadía. Se pueden ver las ruinas de una parte del monasterio.

También puede visitar los antiguos bosques cercanos a la abadía, como Old Park Wood y Park bank Wood, e incluso avistar algunas especies raras de pájaros carpinteros de la zona. El bosque cuenta con senderos transitables a pie.

En la antigua finca hay dos campos de golf, el Abbeydale Golf Club y el Beauchief Golf Club, donde podrá disfrutar de una partida rodeado de bosques centenarios.

Parque Graves

Graves Park está a unos 5 ó 6 km del centro de Sheffield. Se considera el parque público de espacios verdes más importante de la ciudad. Dentro del parque se pueden hacer muchas cosas. A los niños les encantará la Granja de Animales de Grave Park, donde podrán ver algunos animales adorables, como llamas y burros.

También hay zonas de recreo donde los niños pueden jugar y realizar muchas actividades, como explorar senderos naturales y practicar deportes como tenis, fútbol y críquet. Durante el verano puedes llevarte un picnic para disfrutar de una actividad divertida, barata y alegre. También hay una cafetería con comida caliente y aseos cerca. Si lo deseas, ¡incluso puedes dar un paseo en tren alrededor del estanque del parque!

Casa del Obispo

La Bishop's House es una de las joyas ocultas de Sheffield. Una casa con entramado de madera construida en el periodo Tudor del siglo XVI, es uno de los mejores museos de Sheffield y lleva en funcionamiento desde 1976.

La casa episcopal parece ser el último edificio de su época que se conserva en Norton Lees. En aquella época, Norton Lees era una pequeña aldea de la campiña de Derbyshire, cerca de la (entonces) ciudad de Sheffield.

Cuando visite el lugar, descubrirá que consta de dos salas y exposiciones que muestran la historia de Sheffield durante la época de los Tudor y los Estuardo. La casa acoge numerosos eventos de arte y cultura, así como bodas, conciertos de música y reuniones familiares.

Museo de la Isla de Kelham

El Museo de Kelham Island está situado en uno de los distritos industriales más antiguos de Sheffield y cuenta con numerosas exposiciones, entre ellas una muestra de acero y platería de los últimos 300 años. El museo también contiene muchas colecciones de vehículos y herramientas. Una de las cosas más populares que se pueden ver en el museo es la máquina de vapor del río Don, construida en 1905 y utilizada en las acerías locales.

El Museo Kelham está situado en una isla artificial de más de 900 años de antigüedad, donde podrá aprender cómo se vivía en Sheffield durante la Revolución Industrial y seguir el crecimiento de la ciudad durante la época victoriana y las dos Guerras Mundiales para comprender mejor cómo se formó la Sheffield moderna.

Mercado del Páramo Nuevo

New Moor Market se encuentra en el distrito de Moor, en la ciudad. Incluye un montón de tiendas interesantes y únicas, con cerca de 200 puestos y pequeñas tiendas que representan a algunas de las empresas de Sheffield, El mercado vende muchas cosas como alimentos frescos, pescado, marisco, carne, y también tiene tiendas de artículos para el hogar como artesanías hechas a mano, ropa, joyas, y mucho más.

Castillo de Peveril

El castillo de Peveril se encuentra a unos 16 kilómetros al oeste del centro de Sheffield, aislado en la cima de una colina rocosa y seguramente uno de los castillos con una ubicación más espectacular de Inglaterra, con vistas al pueblo de Castletown. El castillo de Peveril se construyó en algún momento entre 1066 y 1086 cerca de la ciudad de Sheffield.

La Torre del Homenaje que rodea el castillo fue construida por el rey Enrique en 1176, después de que el hijo de Guillermo Peveril perdiera la propiedad en favor del rey. Se utilizó como fortaleza defensiva a lo largo de la historia y es una de las fortalezas normandas más antiguas que se encuentran hoy en Inglaterra.

En la actualidad, el castillo está en ruinas en lo alto de la colina, desde donde se pueden contemplar unas hermosas vistas del pueblo de Castleton y más allá. Ya que está por allí, no deje de visitar Castleton, donde podrá aprender más sobre la historia inglesa y explorar la campiña.

Distrito de los Picos

El Parque Nacional de Peak District está considerado uno de los lugares más bellos de Inglaterra. Está formado por montañas y páramos salvajes, lo que lo convierte en el lugar perfecto para los amantes de la naturaleza.

La mayor parte del parque del distrito de Peak se encuentra en el condado de Derbyshire, pero una pequeña parte del parque se considera que está en Sheffield. El parque nacional es demasiado hermoso para dejarlo fuera de nuestra lista. Hay poco más de 13 millas para llegar al parque desde Sheffield y debería estar allí bastante menos de una hora, si el tráfico lo permite.

El Parque Nacional es un lugar excelente para hacer fotos, practicar senderismo y montar en bicicleta. ¡Escape de la rutina diaria y disfrute de un día para recordar en esta magnífica montaña!

Museo Nacional de Servicios de Emergencia

El Museo Nacional de Servicios de Emergencia es una de las principales atracciones de la ciudad de Sheffield. Contiene numerosas colecciones de más de 50 vehículos antiguos, entre coches de policía, ambulancias y camiones de bomberos, así como equipos y herramientas.

Una de las cosas más emocionantes del museo es que se puede alquilar uno de estos coches para dar una vuelta por la ciudad o incluso para pasear en privado. El recorrido incluye la visita al establo de caballos de la policía y a las antiguas celdas de la prisión.

Polígono industrial de Abbeydale

Abbeydale Industrial Hamlet es un precioso pueblo victoriano del siglo XVIII. Se encuentra a 5 km de Sheffield y es un lugar donde podrá conocer más de cerca la producción tradicional de acero. El Hamlet cuenta con ruedas hidráulicas, almacenes, cascos de molienda, talleres y casitas de trabajadores.

También hay un centro de aprendizaje que organiza programas educativos. Puede relajarse y descansar en la cafetería cercana al centro tras un día de descubrimientos.

Una publicación compartida por Sheffield Museums (@sheffmuseums)

Jardín de invierno

Sheffield Winter Garden es conocido por ser el invernadero urbano más extenso de Europa. El jardín se encuentra en el centro de la ciudad de Sheffield. El lugar incluye más de 2.000 plantas de todas las partes del mundo, y el edificio está hecho de materiales que cambian de color con el tiempo. Es un lugar encantador para explorar y disfrutar.

Sala Cutlers

Por último, pero no por ello menos importante, está Cutlers Hall. Como hemos mencionado, Sheffield es famosa por el acero, pero ¿sabía que también lo es por su cuchillería de acero? Cutlers' Hall es un edificio catalogado de Grado II en Sheffield y sede de la Compañía de Cuchilleros de Hallamshire.

Cutlers Hall se encuentra en Church Street, frente a la catedral de Sheffield, en el centro de la ciudad. La sala actual se construyó en 1832; los edificios anteriores se construyeron en el mismo lugar en 1638 y 1725 respectivamente, ¡casi 400 años de historia en el corazón de Sheffield!

La historia de la fabricación de acero en Sheffield se remonta al siglo XIII. En 1913 se atribuyó a Harry Brearley, de Sheffield, la invención de la primera forma real de acero "inoxidable". El gremio metalúrgico de Sheffield comenzó a utilizar esta invención para fabricar bisturíes quirúrgicos, herramientas y cubiertos, impulsando la tecnología y la innovación.calidad de vida.

Puede reservar una visita con antelación en el sitio web oficial de la Compañía de Cuchilleros, que dura aproximadamente 1 hora y 15 minutos. Incluso puede comprar un ticket que le da derecho a Afternoon Tea después de la visita. Si quiere conocer la historia del acero de Sheffield durante la Revolución Industrial y más allá, disfrutará visitando Cutlers' Hall. También hay muchos cuchillos históricos de Sheffield expuestos.

Reflexiones finales

Gracias por leer este artículo. Nos encantaría saber si cree que deberíamos añadir algo a nuestra lista. Hay mucho que hacer y ver en Sheffield, por lo que hemos hecho todo lo posible por incluir la mayor cantidad de información posible. Si vive en la zona o ha visitado la ciudad del acero con anterioridad, ¡por qué no nos deja algunas recomendaciones en los comentarios!

También puede consultar otras guías de viaje en nuestro blog, entre ellas:

Guía de viaje de Belfast