İçindekiler
Marina Carr, İrlandalı modern bir oyun yazarıdır ve eserleri dünyanın birçok diline çevrilmiştir. 20'den fazla oyun yazmış ve Aosdána üyesi olmuştur. 1998'de ilk kez sahnelenen 'By the Bog of Cats', 2009'da ilk kez sahnelenen 'Marble', 2009'da sahnelenen 'Woman and Scarecrow' gibi en ünlü eserleriİlk gösterimi 2006 yılında yapılan 'Portia Coughlan' ve ilk gösterimi 1996 yılında yapılan 'Portia Coughlan'. Bu dahi oyun yazarının gelecekte neler yapacağını görmek için sabırsızlanıyoruz.
Dublin Doğma Büyüme
Marina Carr Kaynak: Flickr, TEDx DCU
Marina Carr 17 Kasım 1964'te Dublin'de doğdu, ancak çocukluğunun büyük bölümünü County Offaly'deki Pallas Gölü'nde geçirdi. Babası oyun yazarı Hugh Carr'ın müzikle de uğraşması ve okul müdürü olan annesi Maura Eibhlín Breathneach'ın İrlandaca şiirler yazması nedeniyle genç Marina Carr hayatı boyunca hep sanatla iç içe oldu.Kardeşleriyle birlikte edebi sanatlardan etkilendiğini söyleyen Marina Carr, hayatının ilerleyen dönemlerinde University College Dublin'de (UCD) İngilizce ve Felsefe okudu ve 1987 yılında mezun oldu. 2011 yılında UCD, Carr'a Edebiyat alanında Fahri Doktora unvanı verdi.
Kariyerine Dublin'de devam eden Carr, burada Abbey Theatre'da yazar olarak çalışmış, aynı zamanda Trinity College'da ders vermiştir. Ancak, başarılı edebiyat kariyeri boyunca Carr çalışmak için Amerika Birleşik Devletleri'ne de gitmiştir. Amerika Birleşik Devletleri'ndeyken Princeton Üniversitesi ve Villanova Üniversitesi'nde ders vermiştir. Daha sonra Dublin'e dönmüş ve en sonDublin Şehir Üniversitesi'nde (DCU) ders verdi.
Carr, eşi Dermot Hickey ve çocuklarıyla birlikte çok yoğun bir yaşam sürmektedir. Bu durum onun yazarlığını şekillendirmiş ve edebi çalışmalarına mizah ve gerçekçilik katmıştır.
İrlanda'nın Önde Gelen Kadın Tiyatro Yazarı
Marina Carr Universidad de La Rioja'da Kaynak: Flickr, Universidad de La Rioja
İrlanda'nın önde gelen kadın oyun yazarı olarak kabul edilen Marina Carr, bugün dünya çapında tanınan birçok oyun yazmış ve üretmiştir. En bilinen oyunları tartışmasız 'By the Bog of Cats', 'Woman and the Scarecrow', 'The Mai', 'Marble' ve 'Portia Coughlan'dır. Bu oyunlar büyük beğeni toplamıştır ve edebi dehanın eserleridir.
Marina Carr'ın "Oyunlar 2" kitabının bir parçası olan ve iki evli çifte ve onların gündelik mücadelelerine odaklanan iki perdelik oyunu "Marble", sanatçının en ünlü oyunlarından biridir ve İspanyolcaya çevrilerek Kasım 2016'da Madrid'de Teatro Valle-Inclan'da sahnelenmiştir.
Kedilerin Bataklığı Tarafından
"By the Bog of Cats" ilk kez 7 Ekim 1998'de Dublin'deki Abbey Tiyatrosu'nda sahnelendi. Açılışından bu yana birçok ülkede defalarca yeniden sahnelendi. Brezilya'ya kadar ulaştı ve bu performanslar için Portekizce'ye çevrildi. "By the Bog of Cats" doğaüstü, annelik, önyargı ve ihanet unsurlarını içeren üç perdelik bir oyun.ve hüzün, ancak kahkaha ve eğlence doludur.
"By the Bog of Cats "in ilk perdesinde ilk olarak Kediler Bataklığı'nda ölü bir siyah kuğuyu karda sürükleyen Hester ile tanışırız, o bunu yaparken hayalet Francier onu almaya gelir, ancak hala hayatta olduğu için erken geldiğini fark eder. Hester'in eski aşkı Carthage'ın başka biriyle, Caroline Cassidy ile evleneceğini çabucak öğreniriz.Bunu yaparken de çocukken annesi tarafından kuğunun inine terk edildiğinden bahseder. Hester terk edildiğinden beri burada annesini beklemektedir. Bunu takip eden sahnede Hester bir yandan Carthage'ın kızıyla oynarken bir yandan da Bayan Kilbride ile konuşmaktadır. Bayan Kilbride kartlarda hile yapmakta ve Hester'ın statüsü ve serveti aleyhinde konuşmaktadır.Caroline düğünden önce gelinliğiyle Hester'la konuşmaya gelir. Hester'dan Kartaca'yla kesintisiz evlenmesine izin vermesini istemektedir. Bu ziyaretin ardından Kartaca da Hester'ı ziyaret eder. O da düğün kıyafetlerini giymiştir ve ziyaret nedeni aynıdır. Hester evden ayrılmayı reddeder ve annesi dönene kadar orada kalacağı konusunda ısrar eder.
İkinci Perde, Caroline ve Carthage'ın evliliği hakkındadır ve bu evlilik birçok hayalet ve insan tarafından kesintiye uğrar. Hester'in erkek kardeşinin hayaleti, Hester'in onu neden öldürdüğünü öğrenmek için gelir, Bayan Kilbride beyaz bir elbise giyerek oğlunun geliniymiş gibi gelir ve Bayan Kilbride gelinin babasının konuşmasını oğlundan bahsetmek için böler.Hester, Carthage'ın dokuz yıl önce ona aldığı gelinlik ile partiden zorla çıkarıldıktan sonra hepsinden intikam almaya yemin eder.
Üçüncü ve son perde intikam, ölüm ve yıkımla doludur. Hester'ın hayalet kardeşi Joseph Swane ile birlikte yanan evinden uzaklaşmasını izleriz. Onu para için değil, anneleri ile olan ilişkisini kıskandığı için öldürdüğünü keşfederiz. Ayrıca Carthage'ın arazi satın almak için tüm parasını aldığını ve daha sonra Caroline için Hester'ı terk ettiğini ortaya çıkarır. MonicaHester evi yakıp düğünü mahvettikten sonra tekrar gelir ve evi terk etmesi için yalvarır, ancak Hester hala annesini beklemektedir. Kartaca öfkeli bir şekilde gelir ve ikili kavga eder, Kartaca Josie'yi Hester'den almakla ve onu uygun olmayan bir anne ilan etmekle tehdit eder. Sonunda, Hayalet Düşkünü Hester'i almak için tekrar gelir. Josie Hester'e onu bırakmaması için yalvarır, bu yüzden Hester onu öldürür.Hayalet Fancier, Hester ile bir ölüm dansı yapar ve ardından onu öldürmek için göğsünden bıçaklar.
Kedilerin Bataklığı Tarafından Alıntılar
"Beni ve Josie'yi birkaç dönümlük arazi ve saygınlık kavramları için nehrin aşağısına satmak" - Hester'den Carthage'a
"o çocuk... bu siyah kuğu kadar uzun yaşayacak, ne bir gün fazla, ne bir gün eksik"
"Annem gelene kadar buradan ayrılamam. Şimdiye kadar gelmesini ve işlerin bu noktaya gelmemesini umardım. Beni buradan ayrılmak zorunda bırakmayın yoksa çok kötü şeyler olacak." - Hester Düğünde
"Babamın bana bıraktığı birkaç pound için senin boğazını kestiğimi mi sanıyorsun?" Hesther'den kardeşine
"Senin gibilerin bakışları altında olmadan kendi bahçemde oturmaya hakkım var." - Hester'dan Xavier'e
Kadın ve Korkuluk
Marina Carr'ın 'Kadın ve Korkuluk' adlı oyunu ilk kez 2006 yılında Londra'daki Royal Court Jerwood Tiyatrosu'nda sahnelendi ve daha sonra Mayıs 2018'de Newyork'taki Irish Repertory Theatre'da açıldı. 'Kadın ve Korkuluk' iki perdelik (2 saat 20 dakika uzunluğunda) bir oyun ve beş karakter içeriyor: Kadın, Korkuluk, O, Ah Teyze ve Şey. Beş karakterin hiçbirinin adı yok, sadece şu isimlerle anılıyorlarZamirler.
Bu kısa oyun, ölmek üzere olan bir kadının dünyadaki son saatlerine ve hayatı üzerine düşündüğü zamana odaklanır. Kadın genellikle yatakta yatarken tasvir edilir ve bahsedilen diğer tek mobilya parçası, içinde gizlenen doğaüstü bir unsura sahip gibi görünen bir gardıroptur. Gardırobun içindeki gizemli varlığın ölüm olduğu ima edilir ve onun yakınlığını ve yaklaşmakta olduğunu sembolize eder.Kadın hayatını düşünürken, rolünün her zaman bir anne ve eş olmak olduğunu, sekiz çocuğu olduğunu, ancak dokuzuncusunun öldüğünü öğreniyoruz. Ayrıca kocasının ona sadık olmadığını ve buna rağmen ona bağımlı kaldığını öğreniyoruz. Ayrıca doğduğunda hayatının mutlu olmadığını, annesinin öldüğünü ve zalim teyzesi tarafından büyütüldüğünü öğreniyoruz.Ancak hayatı boyunca güçlü ve bağımsız olduğu zamanlar da olmuştur; örneğin, evlilik yüzüğünü mezara kadar takmayı reddetmiş ve ilişkiye girmiştir. Bu bağımsızlık, öldüğünde kocası onunla birlikte odada olmadığında da kendini gösterir - onu sefil hayatından kurtarır.
Oyun boyunca ona eşlik eden kişi Korkuluk'tur - bu, morfinin yarattığı bir hayal ürünü olabilir. Bu korkuluk, dolaptaki 'ölüm' figürünü uzak tutmakla görevli gibi görünmektedir.
Kadın ve Korkuluk Alıntıları
"Biz buraya ait değiliz.
başka bir Dünya. Ve yine de bir an vardı ki
Burada mümkün olabileceğini düşündüm. Bir an
o kadar zor ki bahsetmeye bile değmez ..."
"Yürümek artık bir seçenek değil. Dolapta bekliyor. Yağlı kanatlarını emdiğini duymuyor musun?"
Mai
Marina Carr'ın Abbey Tiyatrosu'nda sahnelenen oyunlarından biri olan "The Mai" ilk kez 5 Ekim 1994'te sahnelenmiştir. Bu oyun, aynı çatı altında dört kuşağı barındıran bir aileye odaklanmaktadır. 40 yaşında bir kadın olan The Mai, evliliğini ve ailesinin mutluluğunu kurtarmak için mücadele etmektedir. Bu oyunun ana odak noktası, tarihin asla tekerrür etmeyen bir şekilde nasıl tekerrür ettiğidir.Anlatıcı, ailenin kızı Millie'dir ve aile hakkında tarafsız bir hikâye anlatır. Millie, Baykuş Gölü'ne ilgi gösterdikçe folklor teması belirginleşir. Folklor, Marina Carr'ın oyunlarında yaygındır.
Ayrıca bakınız: Dünyanın En İyi Kar Tatili Destinasyonları (Nihai Rehberiniz)'Mai'nin ilk perdesi 1979 yazında geçiyor ve beş yıl aradan sonra ikinci bir şans umuduyla geri dönen kayıp koca ve babayla açılıyor. Oyun boyunca Mai evliliğini ayakta tutmak için mücadele ederken, kocası Robert sürekli aldatıyor. Sonunda Mai, kızı anlatıcıya Robert'la mutlu ve huzurlu bir hayat göremediğini itiraf ediyor.
'The Mai'nin ikinci perdesi yıllar sonra geçiyor ve ilk perdedeki ilişkilerin sonucunu görüyoruz. Geçmişin her zaman kendini tekrar edeceğini öğreniyoruz. Oyundan, kadınların kocalarını her zaman çocuklarının önüne koyacaklarını öğreniyoruz. Ayrıca evlilikten kapitalizme kadar birçok bağlantı var, kadınlar kocalarını kaybettiklerinde her şeylerini kaybediyorlar.
Portia Coughlan
Marina Carr'ın 'Portia Coughlan' adlı oyunu ilk kez 27 Mart 1996'da Abbey Theatre, Dublin tarafından sahnelenmiştir. Bu oyun aşk ve dostluk temalarını içermekle birlikte, aynı zamanda keder ve umutsuzluk doludur.
Bu oyun, varlıklı kocası ve üç oğluyla mutlu bir hayat süren Portia Coughlan'ın hayatını anlatır. Ancak ikiz kardeşinin ölümü onu yasa boğmuştur. Oyun, kardeşi Gabriel'in boğulmasından 15 yıl sonra, 30. doğum gününde açılır. Kardeşinden kalan musallat nedeniyle iyi bir anne ya da eş olamamaktadır. İçki sorunu vardır ve brendi içmektedir.Oyun Portia'nın kardeşinin öldüğü gibi kendi canına kıymasıyla sona erer, kendini boğar. Hayalet kardeşi onun hayatını artık yaşayamayacağı noktaya kadar tüketir.
"Portia Coughlan", "By the Bog of Cats "in bazı yönlerini yansıtır. Hem Hester hem de Portia Coughlan ölmüş kardeşleri tarafından lanetlenmişlerdir, her ikisi de çok fazla alkol tüketir ve alıngan karakterlerdir.
Marina Carr'ın 'Portia Coughlan'ı bugün hala popüler ve Eylül ve Ekim 2020'de Londra'da The Vic'te oynuyor. Caroline Byrne tarafından yönetilen bu prodüksiyonun biletlerini buradan satın alabilirsiniz.
"Kalbimde bir kurt dişi büyüyor ve beni olduğum her şeyden ve her insandan uzaklaştırıyor"
Modern Günün Leydi Gregory'si
Lady Gregory, İrlanda'nın İrlanda Edebi Uyanışı'ndan ünlü tiyatro yazarlarından biridir ve Abbey Tiyatrosu'nun kurucularından biridir. Bugün, Marina Carr'ın oyunları Abbey Tiyatrosu'nda sahnelenmiştir ve Gregory'ninkine benzer temalar içermektedir. Oyunları şiirsel dil, hikaye ve kadın karakterler açısından benzerdir. Marina Carr da Gregory gibi İrlanda folklorundan yararlanır, örneğin 'The'Altın Elma' 1916'da ve 'Dolunay' 1913'te yayımlanmıştır.
Ödüller
Marina Carr başarılı edebiyat kariyeri boyunca pek çok ödül almış ve İrlanda sanatçılar birliği olan Aosdána'nın üyesi olmuştur.
Ayrıca bakınız: Porto Riko'da Kaçırılmaması Gereken 30 Büyüleyici Destinasyon'The Mai' 1994 - 1995 yıllarında Dublin Tiyatro Festivali En İyi Yeni Oyun Ödülü'nü ve 'Portia Coughlan' 1996 - 1997 yıllarında 19. Susan Smith Blackburn Ödülü'nü kazandı.
Marina Carr ayrıca 1998 Irish Times Oyun Yazarı Ödülü'nü ve Amerikan Sanat ve Edebiyat Akademisi'nden 2001 E. M. Forster Ödülü'nü ve 20.000 dolarlık Amerikan/İrlanda Fonu Ödülü'nü kazandı. Ayrıca Maccauley Bursu ve Hennessy Ödülü'nü ve Yale Üniversitesi'nden 165.000 dolarlık mali ödül içeren 2016 Windham - Campbell Ödülü'nü aldı.Yale Üniversitesi'nden bu ödülü alan yazar.
Marina Carr'ın muhteşem oyunlarından herhangi birini sahnede izlediniz mi? Aşağıdaki yorumlarda bize deneyiminizi anlatın!
İrlanda'nın Önde Gelen Kadın Oyun Yazarını okumaktan keyif aldıysanız, lütfen İrlanda'nın muhteşem yazarları ve eserleri hakkında daha fazla bilgi için buraya tıklayın:
Brian Friel: Hayatı, Eserleri ve MirasıStoker: Gotik İrlanda ve ünlü Drakula'sı
