Marina Carr: A modernkori Lady Gregory

Marina Carr: A modernkori Lady Gregory
John Graves

Marina Carr modern ír drámaíró, akit tucatnyi kritikai díjjal jutalmaztak, és akinek műveit a világ számos nyelvére lefordították. Több mint 20 darabot írt, és az Aosdána tagja lett. Legismertebb művei közé tartozik az 1998-ban bemutatott "Macskák mocsaránál", a 2009-ben bemutatott "Márvány", a 2009-ben bemutatott "Nő és madárijesztő", a 2009-ben bemutatott "Nő és madárijesztő".2006-ban mutatták be, és a "Portia Coughlan" című darabot, amelyet 1996-ban mutattak be. Alig várjuk, hogy lássuk, mit tartogat a jövő ennek a zseniális drámaírónak.

Dublinban született és nevelkedett

Marina Carr

Forrás: Flickr, TEDx DCU

Marina Carr 1964. november 17-én született Dublinban, gyermekkora nagy részét azonban az Offaly megyei Pallas Lake-ben töltötte. A fiatal Marina Carr-t egész életében mindig a művészetek vették körül, hiszen édesapja a drámaíró Hugh Carr volt, aki a zenével is foglalkozott, édesanyja, Maura Eibhlín Breathneach pedig iskolaigazgatóként ír nyelven írt verseket. Ezért nem meglepő, hogyhogy testvéreivel együtt nagy hatással volt rá az irodalmi művészet. Marina Carr később a University College Dublin (UCD) angol és filozófia szakán tanult, és 1987-ben diplomázott. 2011-ben az UCD irodalomtudományi díszdoktori címet adományozott Carrnak.

Karrierje Dublinban folytatódott, ahol az Abbey Színházban dolgozott íróként. Miközben itt írt, a Trinity College-ban is tanított. Sikeres irodalmi karrierje során azonban Carr az Egyesült Államokba is elutazott dolgozni. Az Egyesült Államokban a Princeton Egyetemen és a Villanova Egyetemen tanított. Később visszatért Dublinba, és legutóbb a Trinity College-ban tanított.a Dublini Városi Egyetemen (DCU) tartott előadásokat.

Carr férjével, Dermot Hickey-vel és gyermekeivel együtt nagyon mozgalmas életet él. Ez alakította írói munkásságát, és humorral, realizmussal gazdagította irodalmi munkásságát.

Írország vezető női drámaírója

Marina Carr az Universidad de La Rioja-ban

Forrás: Flickr, Universidad de La Rioja

Marina Carr-t Írország vezető női drámaírójának tartják, számos, ma világszerte ismert darabot írt és rendezett. Legismertebb darabjai vitathatatlanul a "Macskák mocsaránál", a "Nő és a madárijesztő", a "Mai", a "Márvány" és a "Portia Coughlan". Ezek a darabok elismertek és irodalmi zseniális alkotások.

Marina Carr "Márvány" című darabja a "Plays 2" című könyvének része, egy kétfelvonásos darab, amely két házaspárra és mindennapi küzdelmeikre összpontosít. Ez az egyik legismertebb darabja, amelyet spanyolra is lefordítottak, és 2016 novemberében Madridban is bemutatták a Teatro Valle-Inclanban.

A macskák mocsaránál

A "Macskák mocsaránál" című darabot 1998. október 7-én mutatták be először a dublini Abbey Theatre-ben. A bemutató óta számos országban többször is játszották, egészen Brazíliáig eljutott, és ezekhez az előadásokhoz portugálra is lefordították. A "Macskák mocsaránál" egy háromfelvonásos darab, amely a természetfeletti, az anyaság, az előítélet és az árulás elemeit tartalmazza. A darab a veszteségről szól.és a bánat azonban tele van nevetéssel és szórakozással.

A "Macskák mocsaránál" első felvonásában először Hesterrel ismerkedünk meg, aki egy halott fekete hattyút húz át a havon a Macskák mocsaránál, miközben ezt teszi, megérkezik a szellem Francier, hogy elhozza a lányt, azonban rájön, hogy korán jött, mivel a lány még él. Hamarosan megtudjuk, hogy Hester egykori szerelme, Karthago egy másikhoz, Caroline Cassidyhez megy feleségül. Hester elkezd sírt ásni neki.a hattyút, és közben arról beszél, hogy gyermekkorában az édesanyja elhagyta a hattyú odújában. Hester itt várakozik, mióta elhagyta az édesanyja. Ezt követően a következő jelenetben Hester Carthage lányával játszik, miközben Mrs. Kilbride-dal is beszélget. Mrs. Kilbride csal a kártyában, és Hester helyzete és vagyona ellen beszél.Az esküvő előtt Caroline érkezik, hogy esküvői ruhájában beszéljen Hesterrel. Arra kéri Hestert, hogy engedje meg neki, hogy zavartalanul hozzámenjen Karthágóhoz. Ezt a látogatást követően aztán Karthágó látogatja meg Hestert. Ő is esküvői ruhában van, és ugyanez az oka a látogatásának. Hester nem hajlandó elhagyni a házat, és ragaszkodik hozzá, hogy ott marad, amíg az anyja vissza nem tér.

A második felvonás Caroline és Carthage házasságkötéséről szól, amelyet több szellem és ember is megzavar. Hester bátyjának szelleme érkezik, hogy megtudja, miért ölte meg Hester, Mrs. Kilbride fehér ruhában érkezik, és úgy tesz, mintha a fia menyasszonya lenne, Mrs. Kilbride pedig megszakítja a menyasszony apjának beszédét, hogy a fiáról beszéljen. Végül Hester érkezik az esküvőre, egyesküvői ruháját, azt a ruhát, amelyet Karthago vett neki kilenc évvel korábban. Miután erőszakkal eltávolítják a partiról, Hester bosszút esküszik mindannyiuk ellen.

A harmadik és egyben utolsó felvonás tele van bosszúval, halállal és pusztítással. Végignézzük, ahogy Hester szellemtestvérével, Joseph Swane-nel együtt elsétál az égő házból. Kiderül, hogy nem a pénzért ölte meg, hanem mert féltékeny volt az anyjukkal való kapcsolatára. Azt is elárulja, hogy Carthage minden pénzét elvette, hogy földet vásároljon, majd elhagyta Hestert Caroline-ért. Monicaismét megérkezik és könyörög Hesternek, hogy hagyja el a házat, miután felgyújtotta a házat és tönkretette az esküvőt, Hester azonban még mindig az anyjára vár. Karthago felháborodva érkezik és a pár összeveszik, Karthago azzal fenyegetőzik, hogy elveszi Josie-t Hestertől és alkalmatlan anyának nyilvánítja. Végül a szellemrajongó ismét ellátogat, hogy elvigye Hestert. Josie könyörög Hesternek, hogy ne hagyja el, ezért Hester megöli őt azzal, hogyelvágja a torkát, hogy megkímélje őt attól a veszteségtől, amit ő maga is elszenvedett azáltal, hogy anyátlanul élt. A szellemrajongó haláltáncot jár Hesterrel, majd mellkason szúrja, hogy megölje.

By the Bog of Cats Idézetek

"eladva engem és Josie-t a folyóba néhány darabos öreg holdért és a tisztesség fogalmáért" - Hester Carthage-nak.
"ez a gyermek... addig fog élni, mint ez a fekete hattyú, egy nappal sem tovább, egy nappal sem kevesebbet."
"Nem tudok elmenni, amíg anyám meg nem jön. Remélem, hogy már eljött volna, és nem jutunk idáig. Ne kényszeríts, hogy elhagyjam ezt a helyet, mert valami szörnyűség fog történni." - Hester az esküvőn.
"Azt hiszed, elvágtam a torkodat azért a pár fontért, amit apám hagyott rám?" Hesther a bátyjának.
"Jogom van ahhoz, hogy a saját udvaromban üljek anélkül, hogy a magadfajták bámulnának" - Hester Xaviernek.

Nő és madárijesztő

Marina Carr "Nő és madárijesztő" című darabját először 2006-ban mutatták be a londoni Royal Court Jerwood Theatre-ben, majd 2018 májusában a Newyork-i Irish Repertory Theatre-ben. A "Nő és madárijesztő" egy kétfelvonásos (2 óra 20 perces) darab, amely öt szereplőt tartalmaz: Nő, Madárijesztő, Ő, Ah néni és Thing. Az öt szereplő egyikének sincs neve, csak ezekkel a nevekkel utalnak rájuk.névmások.

Ez a rövid színdarab egy haldokló nőre és utolsó földi óráira, valamint az életéről való elmélkedésre szánt időre összpontosít. A nőt gyakran ágyban fekve ábrázolják, és a bútorok közül csak egy szekrényt említenek, amely mintha természetfeletti elemet rejtene magában. A szekrényben lévő titokzatos jelenlétre a halálra utalnak, annak közelségét és közeledtét szimbolizálva.Miközben a nő elgondolkodik az életén, megtudjuk, hogy a szerepe mindig is az volt, hogy anya és feleség legyen, nyolc gyermeke született, a kilencedik azonban meghalt. Azt is megtudjuk, hogy a férje nem volt hűséges hozzá, és ettől függetlenül a nő függő maradt tőle. Azt is megtudjuk, hogy az élete nem volt boldog, amikor megszületett, az anyja meghalt, és a kegyetlen nagynénje nevelte fel. Aztánférjhez ment, és ez a házassága nem volt boldog. Azonban egész életében voltak olyan időszakok, amikor erős és független volt, például nem volt hajlandó a sírig viselni a jegygyűrűjét, és viszonyokat is folytatott. Ez a függetlenség akkor is megmutatkozik, amikor meghal, hiszen a férfi nincs vele a szobában - megszabadulva a nyomorúságos életétől.

Lásd még: Lady Gregory: Egy gyakran mellőzött szerző

A darab során végig társa volt a madárijesztő - ez lehet, hogy a morfiumtól létrehozott képzeletének szüleménye. Úgy tűnik, hogy ez a madárijesztő felelős azért, hogy távol tartsa a "halál" alakját a szekrényben.

Nő és madárijesztő Idézetek

"Nem tartozunk ide. Biztos van itt valami
egy másik Földet. És mégis volt egy pillanat, amikor
Azt hittem, hogy itt lehetséges. Egy pillanat.
annyira megfoghatatlan, hogy aligha érdemes megemlíteni..."
"A gyaloglás már nem jöhet szóba, a szekrényben vár, nem hallod, ahogy az olajos szárnyait szopogatja?"

A Mai

Marina Carr "The Mai" című darabját az Abbey Theatre-ben mutatták be, és 1994. október 5-én mutatták be először. A darab középpontjában egy család áll, amely négy generációt foglal magába egy fedél alatt. A központi figura The Mai, egy 40 éves nő, aki házassága és családja boldogságáért küzd. A darab központi témája, hogy a történelem hogyan ismétli önmagát egy soha nem-változó ciklus. Az elbeszélő a lány, Millie, aki elfogulatlanul mesél a családról. A folklór témája nyilvánvaló, mivel Millie érdeklődést mutat a Bagoly-tó iránt. A folklór gyakori Marina Carr darabjaiban.

A "The Mai" első felvonása 1979 nyarán játszódik, és azzal kezdődik, hogy a távollévő férj és apa öt év után visszatér, egy második esély reményében. A darab során The Mai a házassága életben tartásával küzd, miközben férje, Robert folyamatosan megcsalja. Végül The Mai bevallja lányának, az elbeszélőnek, hogy nem tud boldog, békés életet elképzelni Roberttel.

A "Május" második felvonása évekkel később játszódik, és látjuk az első felvonás kapcsolatainak kimenetelét. Megtanuljuk, hogy a múlt mindig megismétli önmagát. A darabból megtudjuk, hogy a feleségek mindig a férjüket helyezik a gyermekeik elé. A házasságtól a kapitalizmusig sok kapcsolat is van, amikor a nők elveszítik a férjüket, mindent elveszítenek.

Portia Coughlan

Marina Carr "Portia Coughlan" című darabját 1996. március 27-én mutatta be először a dublini Abbey Theatre. A darab a szerelem és a barátság témáját járja körül, ugyanakkor tele van gyásszal és kétségbeeséssel is.

A darab Portia Coughlan életét követi nyomon, aki boldog életet él gazdag férjével és három fiával. Azonban ikertestvére halála miatt gyászol. A darab a 30. születésnapján kezdődik, 15 évvel bátyja, Gabriel vízbe fulladása után. A bátyjától való kísértés miatt nem tud jó anya és feleség lenni. Alkoholproblémái vannak, pálinkát iszik.egész nap. A darab azzal ér véget, hogy Portia ugyanúgy vet véget saját életének, ahogyan a bátyja meghalt, megfojtja magát. A szellemtestvére annyira felemészti az életét, hogy már nem tud tovább élni.

A "Portia Coughlan" a "Macskák mocsaránál" című mű egyes aspektusait tükrözi: Hestert és Portia Coughlant egyaránt kísértik halott testvéreik, mindketten sok alkoholt isznak, és mindketten harcias karakterek.

Marina Carr "Portia Coughlan" című darabja ma is népszerű, és 2020 szeptemberében és októberében a londoni The Vicben látható, Caroline Byrne rendezésében, jegyek itt vásárolhatók.

"Egy farkasfog nő a szívemben, és ez elfordít engem mindenestől és mindentől, ami vagyok."

Modern nap Lady Gregory

Lady Gregory az ír irodalmi megújulás egyik ünnepelt ír drámaírója és az Abbey Theatre egyik alapítója. Marina Carr darabjait ma már az Abbey Theatre-ben játsszák, és hasonló témákat tartalmaznak, mint Gregoryé. Darabjaik hasonlóak a költői nyelvezet, a történet és a női karakterek tekintetében. Marina Carr is az ír folklórból merít, mint Gregory, például a "TheAranyalma", amely 1916-ban jelent meg, és "A telihold", amelyet 1913-ban adtak ki.

Díjak

Marina Carr sikeres irodalmi pályafutása során számos díjat kapott. Tagja lett az Aosdána ír művészeti szövetségnek.

A "The Mai" 1994-1995-ben elnyerte a Dublini Színházi Fesztivál legjobb új darabjának járó díját, a "Portia Coughlan" pedig 1996-1997-ben a 19. Susan Smith Blackburn-díjat.

Lásd még: 13 top kastély Európában gazdag történelemmel

Marina Carr 1998-ban elnyerte az Irish Times drámaírói díját, 2001-ben az Amerikai Művészeti és Irodalmi Akadémia E. M. Forster-díját, valamint az American/Ireland Fund Awardot, amely 20.000 dolláros pénzjutalommal járt. Emellett megkapta a Maccauley-ösztöndíjat és a Hennessy-díjat, valamint 2016-ban a Yale Egyetem Windham - Campbell-díját, amely 165.000 dolláros pénzjutalommal járt. Ő volt a második írországiszerző, aki megkapta a Yale Egyetem díját.

Láttad már Marina Carr valamelyik csodálatos darabját a színpadon? Mesélj nekünk az élményeidről a hozzászólásokban!

Ha élvezted, hogy Írország vezető női drámaírójáról olvastál, akkor itt találsz még többet Írország csodálatos íróiról és íróiról:

Brian Friel: élete, munkássága és örökségeStoker: a gótikus Írország és a híres Drakula




John Graves
John Graves
Jeremy Cruz lelkes utazó, író és fotós, a kanadai Vancouverből származik. Az új kultúrák felfedezése és az élet minden területéről érkező emberekkel való találkozás iránti mély szenvedéllyel Jeremy számos kalandba kezdett szerte a világon, élményeit lebilincselő történetmeséléssel és lenyűgöző vizuális képekkel dokumentálva.A tekintélyes British Columbia Egyetemen újságírást és fényképezést tanult, Jeremy íróként és mesemondóként csiszolta készségeit, lehetővé téve számára, hogy olvasóit minden úti cél szívébe irányítsa. A történelem, a kultúra és a személyes anekdoták narratíváinak egybefűzésére való képessége hűséges követőivé tette őt elismert blogján, a Traveling in Ireland, Northern Ireland and the world címen John Graves néven.Jeremy szerelmi viszonya Írországgal és Észak-Írországgal egy egyéni hátizsákos utazás során kezdődött a Smaragd-szigeten, ahol azonnal elbűvölték a lélegzetelállító tájak, a nyüzsgő városok és a melegszívű emberek. A régió gazdag történelme, folklórja és zenéje iránti mély elismerése arra késztette, hogy újra és újra visszatérjen, és teljesen elmerüljön a helyi kultúrákban és hagyományokban.Blogján keresztül Jeremy felbecsülhetetlen értékű tippeket, ajánlásokat és betekintést nyújt azoknak az utazóknak, akik Írország és Észak-Írország varázslatos úti céljait szeretnék felfedezni. Függetlenül attól, hogy feltárja a rejtettgyöngyszemei ​​Galwayben, az Óriás úton nyomon követve az ókori kelták nyomdokait, vagy elmerülve Dublin nyüzsgő utcáiban, Jeremy aprólékos figyelme a részletekre biztosítja, hogy olvasói rendelkezésére álljon a tökéletes útikalauz.Tapasztalt világjáróként Jeremy kalandjai messze túlmutatnak Írországon és Észak-Írországon. Tokió nyüzsgő utcáin való bejárástól a Machu Picchu ősi romjainak felfedezéséig nem hagyott szó nélkül, amikor figyelemre méltó élményekre vágyik szerte a világon. Blogja értékes forrásként szolgál azoknak az utazóknak, akik inspirációt és gyakorlati tanácsokat keresnek saját utazásukhoz, az úti céltól függetlenül.Jeremy Cruz lebilincselő prózája és magával ragadó vizuális tartalmai révén meghívja Önt, hogy csatlakozzon hozzá egy átalakuló utazásra Írországon, Észak-Írországon és a világon. Akár egy fotelben utazó, aki helyettes kalandokat keres, vagy egy tapasztalt felfedező, aki a következő úti célt keresi, az ő blogja az Ön megbízható társának ígérkezik, és a világ csodáit a küszöbéhez hozza.