ສາລະບານ
John Newton ຂຽນເພງຫຼັງຈາກປະສົບການໃກ້ຈະຕາຍຂອງລາວ. ລາວເຊື່ອວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ຊ່ວຍລາວໃຫ້ລອດ, ລາວສູນເສຍຄວາມເຊື່ອຂອງລາວໃນອະດີດ, ແຕ່ເຫດການນີ້ໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ລາວປ່ຽນແປງວິທີການຂອງລາວ.
ໃຜຮ້ອງເພງອັນຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງພຣະຄຸນອັນມະຫັດສະຈັນ?
ມີດັ່ງນີ້. ຫຼາຍໆສະບັບຂອງເພງສວດທີ່ຮັບຮູ້ໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດຕະຫຼອດເວລາ, ລວມທັງສະບັບໂດຍ Aretha Franklin, Elvis Presley, Judy Collins ແລະ Johnny Cash. ລຸ້ນເຄື່ອງດົນຕີເຊັ່ນ: ການປົກຫຸ້ມຂອງຖົງຢາງຂອງ Royal Scots Dragoon Guards ຍັງເປັນທີ່ນິຍົມກັນ ແລະ ແຕ່ລະການສະແດງມີຄຸນລັກສະນະ ແລະ ຄວາມຮູ້ສຶກສະເພາະຂອງຕົນເອງ.
ທ່ານມັກເພງສວດລຸ້ນ Acapella ໂດຍ BYU Noteworthy ບໍ?
ຄວາມຄິດສຸດທ້າຍ
ໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ຄວາມຄິດຂອງເຈົ້າກ່ຽວກັບເພງ Grace ທີ່ມະຫັດສະຈັນ! ເຈົ້າມີເພງລຸ້ນທີ່ມັກບໍ່? ເພງນີ້ມີຄວາມໝາຍແນວໃດສຳລັບເຈົ້າ? ພວກເຮົາຢາກຮູ້ 🙂
ນອກຈາກນັ້ນ, ຖ້າທ່ານມັກບົດຄວາມນີ້, ກວດເບິ່ງປະຫວັດ, ເນື້ອເພງ, ແລະຄວາມຫມາຍຂອງເພງທີ່ມີຊື່ສຽງອີກເພງ 'Danny Boy'.
ອີກທາງເລືອກ, ພວກເຮົາຍັງມີຫຼາຍກວ່ານີ້. ບົດຄວາມປະຫວັດສາດທີ່ທ່ານອາດຈະມັກ, ລວມທັງ:
ປະຫວັດສາດທີ່ຫນ້າສົນໃຈຂອງ Galway
ພຣະຄຸນອັນມະຫັດສະຈັນໄດ້ກາຍເປັນໜຶ່ງໃນເພງສວດຄຣິສຕຽນທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດໃນໂລກ. ໃບຫນ້າທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍຄົນໄດ້ກວມເອົາເພງທີ່ເປັນສັນຍາລັກ, ຈາກ Elvis Presley ເຖິງ Aretha Franklin ແລະ Johnny Cash. ແມ່ນແຕ່ອະດີດປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດ ທ່ານບາຣັກ ໂອບາມາ ກໍໄດ້ໃຫ້ສຽງຮ້ອງຂອງລາວໃນບົດເພງທີ່ມີພະລັງ.
ໂດຍຄາດວ່າ Amazing Grace ໄດ້ຖືກສະແດງຫຼາຍກວ່າ 10 ລ້ານເທື່ອ ແລະໄດ້ປະກົດອອກມາຢ່າງປະທັບໃຈໃນຫຼາຍກວ່າ 11,000 ອັນລະບັ້ມທົ່ວໂລກ. ຕົ້ນກຳເນີດ ແລະ ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງເພງ Amazing Grace ເປັນສິ່ງທີ່ໜ້າຈັບໃຈ ແລະ ເປັນອັນໜຶ່ງທີ່ພວກເຮົາຈະຄົ້ນຄວ້າຕື່ມໃນບົດຄວາມນີ້.
ສືບຕໍ່ອ່ານເພື່ອຮຽນຮູ້ທັງໝົດກ່ຽວກັບເພງທີ່ມີຊື່ສຽງນີ້, ຕົ້ນກຳເນີດຂອງມັນ, ໃຜຂຽນມັນ, ຄວາມໝາຍທີ່ແທ້ຈິງ ແລະ ຫຼາຍ! ເຈົ້າຍັງຈະເຫັນເນື້ອເພງຂອງ Amazing Grace ແລະ Amazing Grace Chords ຢູ່ລຸ່ມນີ້ຖ້າທ່ານຕ້ອງການຫຼິ້ນ ຫຼືຮ້ອງເພງນຳ!
Amazing Grace Song History
ເພງສວດພຣະຄຸນທີ່ມະຫັດສະຈັນມີປະຫວັດອັນບໍ່ໜ້າເຊື່ອທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນ Donegal, ໄອແລນ. ເກືອບທຸກຄົນເຄີຍໄດ້ຍິນເພງທີ່ມີພະລັງ ແລະ ຕື່ນຕາຕື່ນໃຈນີ້ ແຕ່ບໍ່ຄ່ອຍມີຄົນຮູ້ຫຼາຍກ່ຽວກັບຕົ້ນກຳເນີດຂອງມັນ.
ສຳຫຼວດ Grianan ຂອງ Aileach ໃນ Co. Donegal. ຄາວຕີ້ຂອງ Donegal ມີບົດບາດເປັນສ່ວນໜຶ່ງໃນຕົ້ນກຳເນີດຂອງເພງນີ້.
ເລື່ອງຢູ່ເບື້ອງຫຼັງພຣະຄຸນອັນອັດສະຈັນ
ພຣະຄຸນອັນມະຫັດສະຈັນ ຖືກຂຽນໂດຍຜູ້ຂຽນ John Newton ເມື່ອລາວລົງຈອດຢ່າງປອດໄພໃນ Donegal, ປະເທດໄອແລນ ຫຼັງຈາກຖືກຈັບໄດ້. ໃນພະຍຸຮ້າຍແຮງຢູ່ໃນທະເລ. ການມາຮອດຂອງ Newton ໃນ Lough Swilly ທີ່ສວຍງາມຕາມທາງທໍາມະຊາດ Atlantic ຂອງໄອແລນໄດ້ຫຼິ້ນ.ເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ສັບສົນ. ປະຊາຊົນມັກຄວາມຄິດຂອງການເລີ່ມຕົ້ນໃຫມ່ດ້ວຍສັດທາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເປັນເຈົ້າຂອງຄວາມຜິດພາດຂອງເຂົາເຈົ້າແລະການຮຽນຮູ້ທີ່ຈະດີກວ່າ; ອຸທິດຕົນໃຫ້ກັບສິ່ງທີ່ບໍ່ໄດ້ຕັດສິນເຂົາເຈົ້າ ແຕ່ຢາກໃຫ້ພວກເຂົາດີຂຶ້ນ.
ເພງດັ່ງກ່າວສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວຢູ່ໃນຄວາມນິຍົມ, ໂດຍສະເພາະໃນໂບດ Protestant. ໃນສັດຕະວັດກ່ອນ, ດົນຕີບໍ່ໄດ້ເປັນຈຸດສຸມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນລະຫວ່າງການບໍລິການ. ຫຼາຍຄົນເຊື່ອວ່າດົນຕີເປັນສິ່ງລົບກວນຄົນໃນໂບດ. ແຕ່ເມື່ອເຮົາເຂົ້າໄປໃກ້ສະຕະວັດທີ 19 ຜູ້ນຳຄລິດສະຕຽນຫຼາຍຄົນເຊື່ອວ່າດົນຕີຈະຊ່ວຍເສີມສ້າງປະສົບການຂອງມະຫາຊົນ.
ເປັນທີ່ຄວນສັງເກດໃນປະຫວັດສາດວ່າການຮູ້ໜັງສືບໍ່ແຜ່ຫຼາຍສະເໝີໄປ, ໂດຍສະເພາະໃນບັນດາຄົນທຸກຍາກ. ເພງແລະວຽກງານສິນລະປະສາມາດເຜີຍແຜ່ຂ່າວສານຂອງສັດທາກັບທຸກຄົນ – ລວມທັງຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດອ່ານ — ໃນວິທີທີ່ແຜ່ນພັບແລະແມ່ນແຕ່ພຣະຄໍາພີບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້. ດົນຕີມີທ່າແຮງທີ່ຈະທໍາລາຍສິ່ງກີດຂວາງລະຫວ່າງຜູ້ທີ່ສາມາດອ່ານໄດ້ ແລະຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດອ່ານໄດ້, ສ້າງຄວາມສາມັກຄີກັນ.
ສະນັ້ນ, ບັນຫາທີ່ແທ້ຈິງຂອງເພງສວດທີ່ປະເຊີນແມ່ນຄົນສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ສາມາດຮ້ອງເພງ ຫຼືອ່ານດົນຕີໄດ້. ເວລານັ້ນ. ດັ່ງນັ້ນ ນັກປະພັນເພງສວດຊາວອາເມຣິກັນ ຈຶ່ງສ້າງຮູບແບບຂອງດົນຕີຂອງຕົນເອງ. ອັນນີ້ມາເປັນທີ່ຮູ້ກັນວ່າ 'ການຮ້ອງເພງທີ່ມີຮູບຮ່າງ', ເປັນວິທີທີ່ງ່າຍກວ່າທີ່ຈະຮຽນຮູ້ ແລະມັນເຮັດໃຫ້ຜູ້ຄົນສາມາດຮ້ອງເພງໃນໂບດຕ່າງໆໄດ້.
ເພງ Grace ອັນອັດສະຈັນໄດ້ຖືກຮ້ອງມາເປັນເວລາຫຼາຍທົດສະວັດຢູ່ໂບດແຫ່ງການຟື້ນຟູ ແລະ ປະກາດຂ່າວປະເສີດ. ເນື້ອເພງຍັງຄົງຢູ່ຄົງທີ່, ແຕ່ເວລາຫຼາຍ, ຂຶ້ນກັບສະຖານທີ່ຂອງໂບດ, ເພງໄດ້ຖືກດໍາເນີນດ້ວຍດົນຕີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ອັນນີ້ນໍາພວກເຮົາໄປຫາພາກຕໍ່ໄປຂອງພວກເຮົາທີ່ຄົ້ນຫາເພງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຂອງເພງ. ເນື້ອເພງຂອງ Newton ໄດ້ຕິດຢູ່ກັບຫຼາຍເພງພື້ນເມືອງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນທີ່ສຸດໃນປີ 1835 ນັກປະພັນ William Walker ໄດ້ເພີ່ມເນື້ອເພງຂອງ Amazing Grace ເປັນເພງທີ່ຮັບຮູ້ໄດ້ທີ່ເອີ້ນວ່າ "New Britain" ແລະສ່ວນທີ່ເຫຼືອແມ່ນປະຫວັດສາດ. ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ອັນນີ້ໄດ້ກາຍເປັນສະບັບມາດຕະຖານຂອງເພງສວດພຣະຄຸນທີ່ມະຫັດສະຈັນທີ່ຮັບຮູ້ທົ່ວໂລກ.
Amazing Grace ມີປະຫວັດສາດທີ່ໜ້າສົນໃຈ ແລະສັບສົນຫຼາຍ; ເພງດັ່ງກ່າວໄດ້ກາຍເປັນສັນຍາລັກຂອງຄວາມຫວັງຜ່ານຄວາມວຸ່ນວາຍທາງດ້ານສັງຄົມແລະທາງດ້ານການເມືອງ, ກາຍເປັນເພງສັນລະເສີນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດທີ່ເຄີຍມີມາ. ປະສົບການສ່ວນຕົວຂອງຈອນ ນິວຕັນ ໃນການໄຖ່ໄດ້ເພີ່ມຄວາມໝາຍຫຼາຍຂຶ້ນກັບເພງສວດ, ແຕ່ມັນໃຫຍ່ກວ່າລາວ. ມັນເປັນເພງທີ່ຄົນຮ້ອງເພື່ອກໍານົດຊ່ວງເວລາໃນຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ລວມທັງງານສົບ. ມັນຍັງເປັນເພງທີ່ຮ້ອງໂດຍນັກເຄື່ອນໄຫວສິດທິມະນຸດ.
ຄິດເຖິງມັນທັງໝົດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນລົມພາຍຸທີ່ຮຸນແຮງທີ່ພາຜູ້ຊາຍຄົນຫນຶ່ງໄປຫາຝັ່ງຂອງໄອແລນ, ເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ລາວເດີນໄປສູ່ເສັ້ນທາງໃຫມ່ໃນຊີວິດ. ເລື່ອງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຂອງເພງແມ່ນເປັນເລື່ອງທີ່ໂດດເດັ່ນຫຼາຍ.
ການສະແດງທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Grace ທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນ
Amazing Grace ໄດ້ຄອບຄອງໂລກໂດຍພະຍຸ ແລະນັກດົນຕີທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍຄົນໄດ້ສະເຫນີຂອງຕົນເອງ.ສະບັບທີ່ສວຍງາມເປັນເອກະລັກສໍາລັບປະຊາຊົນທີ່ຈະມີຄວາມສຸກ. ມັນເປັນເພງທີ່ບັນທຶກໄວ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກໂດຍບໍ່ຕ້ອງສົງໃສ. ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼາຍສະຕະວັດຕໍ່ມາວົງດົນຕີແລະນັກສິລະປິນຍັງກວມເອົາເພງທີ່ສວຍງາມຂອງ John Newton. ເພງສວດໄດ້ກາຍເປັນຊື່ສຽງສໍາລັບການຫຼິ້ນໃນງານສົບ.
ຕອນນີ້ເຈົ້າຮູ້ເນື້ອເພງຂອງເພງສວດທີ່ເປັນສັນຍາລັກທີ່ສຸດຂອງທຸກເວລາແລ້ວ, ເຈົ້າອາດເຊື່ອວ່າທຸກສະບັບເປັນພຽງການປົກຫຸ້ມຂອງທົ່ວໄປ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າເພງນີ້ມີຄວາມຫມາຍຫຼາຍສໍາລັບປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍທີ່ຮ້ອງມັນ. ຈາກການຮ້ອງເພງແບບຈິດວິນຍານໄປສູ່ການສະແດງທີ່ອ່ອນແອ, ເພງດັ່ງກ່າວມີພະລັງທີ່ຈະນໍາຊຸມຊົນມາຮ່ວມກັນ ແລະເພື່ອລະນຶກເຖິງຄົນທີ່ເຮົາຮັກໄດ້ສູນເສຍໄປ.
ນີ້ແມ່ນບາງບົດເພງອັດສະຈັນທີ່ໂດ່ງດັງທີ່ສຸດ:
Judy Collins Amazing Grace Cover
Judy Collins, ນັກຮ້ອງ-ນັກປະພັນຊາວອາເມຣິກັນໄດ້ຮ້ອງເພງທຳອິດຂອງ Amazing Grace ໃນງານເປີດໂຕຂອງ Bill Clinton ໃນປີ 1993. ຕະຫຼອດອາຊີບດົນຕີຂອງນາງ, ນາງໄດ້ກວມເອົາມັນຫຼາຍຢ່າງ. ເທື່ອ. ໃນລະຫວ່າງປີ 1970 ແລະ 1972, ການບັນທຶກເພງຂອງ Judy Collins ໄດ້ໃຊ້ເວລາ 67 ອາທິດໃນຕາຕະລາງ ແລະເຖິງແມ່ນໄດ້ເຖິງອັນດັບທີ 5.
ນີ້ແມ່ນເພງໜຶ່ງໃນເພງ Amazing Grace ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງນາງກັບ Boys Choir of Harlem ໃນປີ 1993 ຢູ່ທີ່ ຄອນເສີດ Memorial Day.
Elvis Presley Amazing Grace Cover
Elvis Presley ບໍ່ຕ້ອງມີການແນະນຳເປັນ 'King of Rock and Roll' ທີ່ບໍ່ມີຂໍ້ໂຕ້ແຍ້ງ. ລາວເປັນຫນຶ່ງໃນບັນດາດາວ Rock ທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເຄີຍເປັນຕາຮັກຂອງໂລກແລະດົນຕີຂອງລາວໄດ້ຮັບຄວາມຮັກລຸ້ນ. Elvis ໄດ້ສະເໜີການສະແດງທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງຂອງ 'Amazing Grace' ທີ່ຕິດພັນກັບແບບປະເທດ.
ລອງເບິ່ງ Elvis Presley ຮ້ອງເພງປົກໜ້າຂອງ Amazing Grace Song ຂ້າງລຸ່ມນີ້.
Amazing Grace Elvis Presley – ເຈົ້າມັກການປົກຫຸ້ມຂອງ Elvis ບໍ?
Celtic Women Amazing Grace Cover
The Celtic Women ເປັນວົງດົນຕີຍິງທັງໝົດທີ່ມີຊື່ສຽງຈາກປະເທດໄອແລນ, ເຂົາເຈົ້າມີ ກວມເອົາຫຼາຍເພງທີ່ເປັນສັນຍາລັກຢ່າງສວຍງາມເຊັ່ນ: Danny Boy ແລະ 'Amazing Grace'.
ລອງເບິ່ງເພງທີ່ໜ້າປະທັບໃຈຂອງພວກມັນຢູ່ລຸ່ມນີ້ ຮັບຮອງວ່າຈະເຮັດໃຫ້ເຈົ້າເວົ້າບໍ່ອອກ.
Amazing Grace Bagpipes Cover
ໜຶ່ງໃນສະບັບທີ່ຮັກແພງທີ່ສຸດຂອງ Amazing Grace ແມ່ນສະແດງໂດຍ Royal Scots Dragoon Guards. ພຽງແຕ່ສອງສາມປີຫຼັງຈາກ Judy Collins ໄດ້ບັນທຶກເພງ, The Royal Scot Dragoon Guards ໄດ້ບັນທຶກສະບັບເຄື່ອງມືທີ່ປະກອບດ້ວຍນັກ soloist bagpipe. ເວີຊັນຂອງເຂົາເຈົ້າຂຶ້ນເປັນອັນດັບທີ 11 ໃນຕາຕະລາງຂອງສະຫະລັດ
ລອງເບິ່ງເພງເວີຊັນລຸ່ມນີ້:
Amazing Grace with bagpipes
Aretha Franklin Amazing Grace Cover
Aretha Franklin ເປັນນັກຮ້ອງທີ່ມີຊື່ສຽງອີກຄົນໜຶ່ງທີ່ໃຫ້ສຽງຮ້ອງກັບເນື້ອເພງຂອງ Amazing Grace ເຊິ່ງກາຍເປັນເພງທີ່ແຟນໆມັກ.
ກວດເບິ່ງການສະແດງສົດຂອງນາງຂ້າງລຸ່ມນີ້:
Amazing Grace Aretha Franklin
Johnny Cash Amazing Grace Cover
ອີກສະບັບໜຶ່ງຂອງ Amazing Grace ຍອດນິຍົມແມ່ນໂດຍ Johnny Cash ຜູ້ທີ່ບັນທຶກເພງໃນອາລະບໍາຂອງລາວ 'Sings Precious Memories'ໃນປີ 1975. Johnny Cash ໄດ້ອຸທິດເພງໃຫ້ກັບນ້ອງຊາຍຂອງລາວ, ຜູ້ທີ່ເສຍຊີວິດຫຼັງຈາກອຸປະຕິເຫດໂຮງງານ, ດັ່ງນັ້ນມັນເປັນເລື່ອງທໍາມະຊາດແລະຄວາມຮູ້ສຶກສໍາລັບລາວຫຼາຍ.
ລາວມັກຈະຮ້ອງເພງໃນເວລາທີ່ລາວໄປຢ້ຽມຢາມຄຸກໂດຍກ່າວວ່າ. : “ເປັນເວລາສາມນາທີທີ່ເພງນີ້ດຳເນີນໄປ, ທຸກຄົນແມ່ນບໍ່ເສຍຄ່າ. ມັນພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຈິດໃຈເປັນອິດສະລະ ແລະປົດປ່ອຍຄົນນັ້ນ.”
Obama Amazing Grace
ໜຶ່ງໃນເພງທີ່ມີພະລັງທີ່ສຸດແມ່ນໄດ້ຍິນເມື່ອອະດີດປະທານາທິບໍດີສະຫະລັດໄດ້ປົກປິດມັນໃນເວລາເວົ້າຢູ່. Eulogy ສໍາລັບ Reverend Pickney. ໃນລະຫວ່າງພິທີລະນຶກເຖິງ Reverend Clementa Pinckney ໃນ Charleston 2015, Barack Obama ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນການສະແດງລະຄອນອັນມີພະລັງຂອງ Amazing Grace.
ກ່ອນທີ່ລາວຈະເລີ່ມຮ້ອງເພງ ລາວເວົ້າວ່າ: “ຕະຫຼອດອາທິດນີ້, ຂ້ອຍໄດ້ຄິດເຖິງເລື່ອງລາວ. ແນວຄວາມຄິດຂອງ Grace.” ເພງນີ້ມີຄວາມໝາຍຂອງພຣະຄຸນ ແລະເປັນທາງເລືອກທີ່ເໝາະສົມສຳລັບ Reverend Pinkney, ເຊິ່ງທ່ານໂອບາມາເອີ້ນວ່າເປັນຄົນໃຈດີ ແລະດຸໝັ່ນ.
ລອງເບິ່ງຊ່ວງເວລາອັນມະຫັດສະຈັນຂອງພຣະຄຸນຂອງໂອບາມາຂ້າງລຸ່ມນີ້:
Amazing Grace Broadway ດົນຕີ
ເພງທີ່ໂດ່ງດັງໄດ້ກາຍມາເປັນເພງບຣອດເວ ທີ່ຕິດຕາມເລື່ອງລາວຊີວິດຈິງທີ່ໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຂອງເພງທີ່ຮັກແພງ. ດົນຕີໄດ້ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈໃຫ້ກັບຊີວິດຂອງ John Newton, ນັກຂຽນທີ່ມີພອນສະຫວັນທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງເພງ ແລະວິທີທີ່ລາວມາຂຽນເພງສວດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ.
The Amazing Grace Musical ສ້າງໂດຍ Christopher Smith ແລະ Arthur Giron. ດົນຕີແມ່ນ Christopherອາຊີບທຳອິດຂອງ Smith ເປັນນັກຂຽນ ແລະນັກປະພັນ. ການຜະລິດດົນຕີໄດ້ເປີດຄັ້ງທໍາອິດໃນປີ 2012 ໃນ Connecticut ແລະໄດ້ມີການແລ່ນ Pre-Broadway ໃນ Chicago ໃນປີ 2014. ຫຼັງຈາກນັ້ນມັນໄດ້ເປີດຢ່າງເປັນທາງການໃນ Broadway ໃນເດືອນກໍລະກົດ 2015 ແລະສໍາເລັດໃນເດືອນຕຸລາ 2015.
ທ່ານສາມາດກວດເບິ່ງຈຸດເດັ່ນໄດ້ຈາກ The Broadway Musical ຂ້າງລຸ່ມນີ້:
Amazing Grace Film
ດົນນານກ່ອນທີ່ເພງຈະປ່ຽນເປັນ Broadway Musical ມັນໄດ້ຖືກນຳມາດັດແປງເປັນຮູບເງົາໃນປີ 2006. ຮູບເງົາດັ່ງກ່າວມີຫົວຂໍ້ວ່າ 'Amazing Grace', ເປັນການອ້າງອີງຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບເພງສວດທີ່ມີຊື່ສຽງ.
ມັນເປັນຮູບເງົາລະຄອນເລື່ອງຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ຂອງຊາວອັງກິດ-ອາເມລິກາ, ອ້າງອີງຈາກຊີວິດຂອງຈອນ ນິວຕັນ ແລະ ເຊັ່ນດຽວກັບຮູບເງົາທຸກເລື່ອງ, ພາກສ່ວນຕ່າງໆຈະຖືກສະແດງລະຄອນ ຫຼືດັດແປງເພື່ອເຮັດໃຫ້ການເບິ່ງດີຂຶ້ນ. ຮູບເງົາໄດ້ເລົ່າຄືນເວລາທີ່ສຳຄັນໃນຊີວິດຂອງ Newton, ໃນຖານະລູກເຮືອໃນກຳປັ່ນຂ້າທາດ ແລະການເດີນທາງທາງສາດສະໜາຕໍ່ໄປຂອງລາວ.
ໜັງດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຄຳວິຈານໃນແງ່ດີ ແລະໄດ້ຮັບລາຍໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 21 ລ້ານປອນໃນສະຫະລັດ.
Amazing Grace 2018
Amazing Grace film (2018) ເປັນຮູບເງົາຄອນເສີດທີ່ສະແດງໂດຍ Aretha Franklin ໃນຂະນະທີ່ນາງກຳລັງບັນທຶກອາລະບໍາສົດໃນປີ 1972 ທີ່ມີຊື່ດຽວກັນ. ມັນໄດ້ຖືກວາງແຜນທີ່ຈະອອກໃນ 1972 ແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າບັນຫາຕ່າງໆຕະຫຼອດທົດສະວັດຮູບເງົາໄດ້ປ່ອຍອອກມາເມື່ອ 46 ປີຕໍ່ມາ! ສໍາລັບການຊັກຊ້າໃນການປ່ອຍ, ຮູບເງົານີ້ແນ່ນອນຢູ່ໃນອັນດັບຫນຶ່ງ!
ຮູບເງົາສາລະຄະດີໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາເພື່ອຄວາມສໍາເລັດທີ່ສໍາຄັນແລະການຄ້າ.
Amazing Grace ແລະໄອແລນ
ຄົນຫນຶ່ງທີ່ມີໄດ້ຊ່ວຍວາງ Buncrana (ເມືອງໃນ Donegal) ໃນແຜນທີ່ໂລກແມ່ນ Kieran Henderson. Sadly Kieran ໄດ້ເສຍຊີວິດໄປໃນໄວຫນຸ່ມຂອງ 45 ແຕ່ລາວໄດ້ປະໄວ້ກັບມໍລະດົກອັນບໍ່ຫນ້າເຊື່ອໃນເຮືອນຂອງລາວ.
ໃນຂະນະທີ່ Henderson ກໍາລັງເຮັດວຽກກັບ Inishowen Tourism ລາວໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັບ John Newton ແລະເວລາທີ່ລາວຢູ່ໃນໄອແລນໄດ້ດົນໃຈຄໍາເວົ້າຂອງ ເພງສວດ. ລາວໄດ້ຮັບຮູ້ໂອກາດທາງການຕະຫຼາດເພື່ອສົ່ງເສີມການທ່ອງທ່ຽວໃນໄອແລນໂດຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງເພງ.
ໜຶ່ງທົດສະວັດທີ່ຜ່ານມາ, ພາກສ່ວນໜຶ່ງທີ່ເຄີຍຫຼົງລືມຂອງໄອແລນ ໃນປັດຈຸບັນເອີ້ນວ່າ 'Amazing Grace Country', ເຊິ່ງຕ້ອນຮັບນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກທົ່ວທຸກມຸມ. ໂລກ. ດຽວນີ້ Buncrana ເປັນບ້ານຂອງສວນສາທາລະນະ Amazing Grace ເຊິ່ງມີຈຸດຊົມວິວທີ່ດີ ແລະເປັນງານບຸນປະຈຳປີທີ່ສະເຫຼີມສະຫຼອງເພງ. Kieran ເຫັນວ່າບັນດາຕົວເມືອງທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ປະຫວັດສາດກັບເລື່ອງທົ່ວໂລກຂອງເພງເປັນໂອກາດທີ່ຈະດຶງດູດຄົນມາຫາ Donegal. ຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງລາວໄດ້ເຮັດວຽກຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນຄວາມໂປດປານຂອງລາວແລະຊຸມຊົນຂອງລາວ.
ງານບຸນພຣະຄຸນທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນ
ໃນເດືອນເມສາ, ງານບຸນປະຈໍາປີໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງເລື່ອງລາວທີ່ຫນ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຂອງການມາຮອດປະເທດໄອແລນໃນປີ 1748. ງານບຸນດັ່ງກ່າວມີຫຼາກຫຼາຍຊະນິດ. ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວຕ່າງໆຈາກການທ່ຽວຊົມມໍລະດົກ ແລະ ການຍ່າງຫຼິ້ນ, ການດົນຕີສົດ, ສິລະປະ ແລະຫັດຖະກໍາ ແລະອື່ນໆອີກ.
ລອງເບິ່ງບາງຈຸດເດັ່ນຈາກງານບຸນພຣະຄຸນທີ່ມະຫັດສະຈັນປີ 2016 ທີ່ປະເທດໄອແລນ:
ຕອນນີ້ທ່ານຮູ້ແລ້ວ. ຜູ້ທີ່ຂຽນ Amazing Grace, ຄວາມຫມາຍຂອງມັນແລະໃບຫນ້າທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ໄດ້ຮ້ອງມັນ, ເຈົ້າຮູ້ສຶກແນວໃດກັບເພງ? ກັບເນື້ອເພງແລະ chords ສໍາລັບAmazing Grace ລວມຢູ່ໃນບົດຄວາມນີ້ ເຈົ້າອາດຈະເລືອກຮ້ອງເພງຂອງຕົນເອງ!
ຄຳຖາມທີ່ຖາມເລື້ອຍໆກ່ຽວກັບ Amazing Grace
ໃຜຂຽນ Amazing Grace?
Amazing Grace ໄດ້ຖືກຂຽນໂດຍ John Newman ເມື່ອລາວລົງຈອດຢ່າງປອດໄພໃນ Donegal, ປະເທດໄອແລນ ຫຼັງຈາກຖືກລົມພາຍຸຮ້າຍຢູ່ໃນທະເລ. ເພງດັ່ງກ່າວໄດ້ສະທ້ອນເຖິງການກັບຄືນສູ່ຄວາມເຊື່ອຂອງລາວ ແລະການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສໃນຄຣິສຕຽນຂອງລາວ.
ເລື່ອງລາວທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງຂອງ Amazing Grace ແມ່ນຫຍັງ? ໃນປີ 1772. ມັນໄດ້ຮັບການດົນໃຈຈາກເວລາສໍາຄັນໃນຊີວິດຂອງລາວຫຼັງຈາກລອດຊີວິດຈາກອຸບັດເຫດເຮືອ. ນິວຕັນມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຄ້າທາດ, ແຕ່ຈະຮູ້ສຶກເສຍໃຈຕໍ່ການກະທໍາຂອງລາວ ແລະກາຍເປັນປະໂລຫິດທີ່ສະໜັບສະໜູນການຍົກເລີກການເປັນທາດ.
Amazing Grace ເປັນເລື່ອງຈິງບໍ?
ພຣະຄຸນອັນມະຫັດສະຈັນແມ່ນ ແທ້ຈິງແລ້ວເລື່ອງຈິງກ່ຽວກັບຜູ້ຊາຍທີ່ປ່ຽນແປງຊີວິດຂອງລາວຢ່າງໄວວາຫຼັງຈາກປະສົບການໃກ້ຈະຕາຍຢູ່ໃນທະເລ. ລາວໄດ້ຄົ້ນພົບຄວາມເຊື່ອຂອງລາວຄືນໃໝ່ ແລະໃນທີ່ສຸດລາວໄດ້ປະຖິ້ມບົດບາດຂອງລາວໃນການຄ້າຂ້າທາດເພື່ອກາຍເປັນປະໂລຫິດທີ່ສະໜັບສະໜູນການຍົກເລີກການເປັນຂ້າທາດໃນອັງກິດ.
ເປັນຫຍັງພຣະຄຸນອັນອັດສະຈັນຈຶ່ງຫຼິ້ນໃນງານສົບ?
ພຣະຄຸນອັນມະຫັດສະຈັນ ເປັນເພງທີ່ສົມບູນແບບສໍາລັບງານສົບ, ມັນແມ່ນກ່ຽວກັບການໃຫ້ອະໄພໃນອະດີດຂອງພວກເຮົາແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຮົາຄືນໃຫມ່. ມັນໄດ້ກາຍເປັນເພງທີ່ໃຊ້ໃນການເຄື່ອນໄຫວສິດທິພົນລະເຮືອນແລະຄວາມຫມາຍຂອງມັນແຕກຕ່າງກັນກັບທຸກຄົນ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນມີຂໍ້ຄວາມທົ່ວໄປ.
ເປັນຫຍັງ John Newton ຈຶ່ງຂຽນ Amazingບົດບາດທີ່ມີອິດທິພົນໃນການປ່ຽນແປງຊີວິດຂອງລາວ, ເຊິ່ງເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການກັບຄືນສູ່ຄຣິສຕຽນ.
ຈົນກ່ວາຈຸດທີ່ຈະມາຮອດປະເທດໄອແລນ, John Newton ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຄ້າສໍາລອງ. ໃນອາຍຸຍັງນ້ອຍ Newton ໄດ້ໄປທະເລແລະເຮັດວຽກຢູ່ໃນເຮືອສໍາລອງ. ໃນປີ 1745 ໃນອາຍຸ 20 ປີ, Newton ໄດ້ຖືກຈັບແລະກາຍເປັນທາດຂອງຕົນເອງ.
ເມື່ອລາວໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອ ລາວໄດ້ກັບຄືນໄປສູ່ທະເລແລະການຄ້າທາດອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ໄດ້ກາຍເປັນນາຍເຮືອຂອງຂ້າໃຊ້ຫຼາຍລຳ. ມັນເປັນເລື່ອງຍາກທີ່ຈະເຊື່ອວ່າເພງທີ່ສວຍງາມນັ້ນຖືກຂຽນໂດຍຜູ້ທີ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການກະທໍາທີ່ໂຫດຮ້າຍດັ່ງກ່າວ, ແຕ່ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເກີດຂື້ນທີ່ຈະປ່ຽນເສັ້ນທາງຊີວິດຂອງ Newtons ຕະຫຼອດໄປ.
ໃນປີ 1748, Newton ໄດ້ເດີນທາງຈາກອາຟຣິກາ. ກັບ Liverpool ແລະໄດ້ຕິດຢູ່ໃນພະຍຸຮ້າຍແຮງ. ສະພາບດິນຟ້າອາກາດຮ້າຍແຮງຈົນວ່ານິວຕັນໄດ້ຮ້ອງຫາພະເຈົ້າເພື່ອຂໍຄວາມເມດຕາ. Newton ຖືວ່າຕົນເອງເປັນຄົນບໍ່ເຊື່ອໃນຈຸດນີ້, ດັ່ງນັ້ນນີ້ແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມສຸດທ້າຍໃນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອຄວາມຢູ່ລອດ.
ເຮືອດັ່ງກ່າວໄດ້ໄປຮອດປະເທດໄອແລນຢ່າງປອດໄພ ເຊິ່ງເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສທາງວິນຍານຂອງ Newton. ເຖິງແມ່ນວ່າລາວບໍ່ໄດ້ປ່ຽນວິທີໃນທັນທີແລະຍັງຕິດພັນກັບການຄ້າທາດອີກຫົກປີ ແຕ່ເຊື່ອວ່າລາວເລີ່ມອ່ານຄຳພີໄບເບິນໃນປະເທດໄອແລນແລະ 'ເລີ່ມເບິ່ງຜູ້ຖືກຈັບຂອງລາວດ້ວຍທັດສະນະທີ່ເຫັນອົກເຫັນໃຈຫຼາຍຂຶ້ນ.'
ນິວຕັນໄດ້ສືບຕໍ່ກາຍເປັນນັກບວດຊາວອັງກລີກັນ, ເປັນອາຊີບທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ລາວສາມາດຂຽນໄດ້ຫລາຍຢ່າງເພງສວດ.
ເຖິງແມ່ນວ່າເພງທີ່ອັດສະຈັນ Grace ບໍ່ໄດ້ຖືກຂຽນຈົນກ່ວາ 25 ປີຕໍ່ມາໃນປີ 1779, Newton ໄດ້ກ່າວວ່າເວລາຂອງລາວຢູ່ໃນ Donegal ເປັນຊ່ວງເວລາສໍາຄັນທີ່ດົນໃຈເພງ. ເພງອາດຈະບໍ່ມີຢູ່ໃນມື້ນີ້ ຖ້າບໍ່ແມ່ນລົມພາຍຸທີ່ຮຸນແຮງທີ່ພາລາວໄປສູ່ຝັ່ງໄອແລນ.
ບໍ່ຮອດປີ 1788, 34 ປີຫຼັງຈາກອອກກິນເບັ້ຍບໍານານຈາກການຄ້າຂ້າທາດ, Newton ໄດ້ທຳລາຍຄວາມງຽບຂອງລາວໃນເລື່ອງດັ່ງກ່າວ ແລະສະໜັບສະໜູນການເປັນຂ້າທາດ. ລາວໄດ້ອາໄສຢູ່ເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງບົດບັນຍັດຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຄ້າສໍາລອງຂອງອັງກິດໃນປີ 1807, ຫຼັງຈາກເວລາຫຼາຍປີຂອງການໂຄສະນາຫາສຽງ.
ມີຄວາມຄິດເຫັນຂອງເຈົ້າຕໍ່ກັບເພງນີ້ທີ່ເຈົ້າໄດ້ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບຊີວິດຂອງ John Newton ບໍ?<1
Fort Dunree, Inishowen Peninsula – County Donegal, ໄອແລນ.
ໃຜຂຽນພຣະຄຸນອັນມະຫັດສະຈັນ?
ດັ່ງທີ່ກ່າວສັ້ນໆຂ້າງເທິງນີ້ Amazing Grace ຂຽນໂດຍ John Newton, ນັກກະວີອັງກິດ ແລະນັກບວດຊາວອັງກລີກັນ. ໃນຕອນຕົ້ນຂອງຊີວິດຂອງລາວ, Newton ເຄີຍພິຈາລະນາຕົນເອງເປັນ atheist ແລະມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຄ້າສໍາລອງ. ມັນເປັນເລື່ອງແປກທີ່ຫຼາຍຄົນທີ່ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ຂຽນເພງຫນຶ່ງຂອງໂລກທີ່ຮັບຮູ້ທີ່ສຸດກ່ຽວກັບພຣະເຈົ້າແລະສັດທາ, ມັນແມ່ນໂດຍການລອດຊີວິດຈາກພາຍຸທີ່ Newton ເລີ່ມປ່ຽນວິທີການຂອງລາວແລະກັບໃຈສໍາລັບການກະທໍາຂອງລາວ.
ໃຫ້ເຮົາຊອກຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບນັກຂຽນທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ Amazing Grace:
ຊີວິດຂອງ John Newton
Newton ເກີດໃນລອນດອນ, ປະເທດອັງກິດໃນປີ 1726, ລູກຊາຍຂອງ John Newton Sr ແລະ Elizabeth Newton. ພໍ່ຂອງລາວເຮັດວຽກເປັນນາຍເຮືອໃນການບໍລິການ Mediterranean ແລະແມ່ຂອງລາວເປັນຜູ້ຜະລິດເຄື່ອງມື.
ເອລີຊາເບັດຕາຍຍ້ອນວັນນະໂລກບໍ່ດົນກ່ອນວັນເກີດຄົບຮອບເຈັດປີຂອງຈອນ. ຈາກນັ້ນ Newtown ໄດ້ຖືກສົ່ງເຂົ້າໂຮງຮຽນກິນນອນເປັນເວລາສອງສາມປີກ່ອນທີ່ລາວຈະໄປອາໄສຢູ່ໃນ Essex ຢູ່ເຮືອນຂອງພັນລະຍາໃຫມ່ຂອງພໍ່ຂອງລາວ.
ໃນໄວເດັກອາຍຸ 11 ປີ, Newton ໄດ້ໄປເຮັດວຽກຢູ່ທະເລພ້ອມກັບພໍ່ຂອງລາວ. . ລາວໄດ້ເດີນທາງ 6 ຖ້ຽວກ່ອນທີ່ພໍ່ຂອງລາວຈະອອກກິນເບັ້ຍບໍານານໃນປີ 1742.
ພໍ່ຂອງລາວໄດ້ວາງແຜນໃຫ້ລາວໄປເຮັດວຽກຢູ່ສວນອ້ອຍໃນຈາໄມກາ ແຕ່ John ມີຄວາມຄິດອື່ນຢູ່ໃນໃຈ. ນິວຕັນໄດ້ເຊັນຕົນເອງກັບກຳປັ່ນຄ້າທີ່ແລ່ນໄປທະເລເມດິເຕີເຣນຽນ.
ເວລາຂອງນິວຕັນໃນການບໍລິການກອງທັບເຮືອອັງກິດ
ໃນຂະນະທີ່ນິວຕັນກຳລັງເດີນທາງໄປຢາມໝູ່ເພື່ອນໃນປີ 1743, ລາວຖືກຈັບ ແລະບັງຄັບ. ເຂົ້າໄປໃນການບໍລິການກອງທັບເຮືອອັງກິດ. ລາວໄດ້ກາຍເປັນພະນັກງານເຮືອກາງ, ເປັນເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງລະດັບຊັ້ນສູງໃນເຮືອ HMS Harwich. ຫຼັງຈາກຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຫລົບຫນີບໍ່ໄດ້, ລາວໄດ້ຖືກລົງໂທດ, ໄດ້ຮັບການຕີແປດສິບຄັ້ງແລະຫຼຸດລົງເປັນທະຫານເຮືອທົ່ວໄປ.
ຕໍ່ມາລາວໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍໄປເຮືອອື່ນ 'Pegasus', ເຮືອສໍາລອງທີ່ກໍາລັງມຸ່ງຫນ້າໄປຍັງອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກ. . ລາວບໍ່ໄດ້ຮ່ວມກັບລູກເຮືອໃຫມ່ຂອງລາວແລະພວກເຂົາສິ້ນສຸດການປ່ອຍໃຫ້ລາວຢູ່ໃນອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກໃນປີ 1745 ກັບ Amos Clowe. Clowe ເປັນພໍ່ຄ້າສໍາລອງທີ່ຮູ້ຈັກແລະໃຫ້ Newton ກັບພັນລະຍາຂອງລາວ, Princess Peye. ນາງເປັນເຈົ້ານາຍຂອງອາຟຣິກາ, ແລະປະຕິບັດຕໍ່ລາວຢ່າງຮ້າຍແຮງ.
ການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງນິວຕັນໃນການຄ້າຂ້າທາດ ແລະສາສະໜາ.ຕື່ນຂຶ້ນມາ
ໃນປີ 1748, John Newton ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍຊີວິດໂດຍຄໍາບັນຍາຍທະເລ, ສົ່ງໂດຍພໍ່ຂອງລາວເພື່ອຊອກຫາລາວແລະພວກເຂົາກັບຄືນໄປອັງກິດ. ມັນແມ່ນການເດີນທາງກັບຄືນບ້ານຂອງເພິ່ນໃນເວລານີ້ຫລັງຈາກໄດ້ເອົາຊະນະພະຍຸທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ເພິ່ນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສທາງວິນຍານຂອງເພິ່ນ. ແຕ່ລາວຍັງສືບຕໍ່ເຮັດວຽກໃນການຄ້າທາດ. ລາວໄດ້ເດີນທາງຕື່ມອີກລວມທັງການເດີນທາງໃນປີ 1750 ໃນຖານະທີ່ເປັນນາຍຂອງເຮືອສໍາລອງ 'Duke of Argyle' ແລະອີກສອງຄົນໃນ 'African'.
ນິວຕັນຍັງເອີ້ນຕົນເອງວ່າເປັນນັກທຸລະກິດທີ່ບໍ່ມີຫົວໃຈທີ່ບໍ່ຮູ້ສຶກເຫັນອົກເຫັນໃຈ. ຂ້າທາດທີ່ລາວຊື້ຂາຍ. ໃນທີ່ສຸດໃນປີ 1754, ຫຼັງຈາກ Newton ຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍຫຼາຍ ລາວໄດ້ປະຖິ້ມຊີວິດຢູ່ໃນທະເລ ແລະຢຸດເຊົາການເຮັດວຽກໃນອຸດສາຫະກໍາການຄ້າທາດ. ມີອາຍຸຫຼາຍກວ່າເຈັດປີກ່ອນທີ່ລາວຈະຖືກຍອມຮັບ. Newton ໄດ້ຖືກປະກາດເປັນປະໂລຫິດຢ່າງເປັນທາງການໃນວັນທີ 17 ມິຖຸນາ 1764. ຕະຫຼອດການເປັນປະໂລຫິດ, ລາວໄດ້ຮັບຄວາມເຄົາລົບນັບຖືຈາກຊາວແອງກລີກັນ ແລະບໍ່ສອດຄ່ອງກັນຫຼາຍ.
Donegal Wild Atlantic Way – ມາຮອດ Donegal ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງວ່າເປັນຊ່ວງເວລາທີ່ສໍາຄັນໃນຊີວິດຂອງ Newton ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ລາວຄິດຄືນວິທີການຂອງລາວ
John Newton ແລະ William Cowper
Newton ຮ່ວມມືກັບ William Cowper ເພື່ອສ້າງເພງສວດຈໍານວນຫລາຍ, ລວມທັງ 'Amazing ພຣະຄຸນ.' William Cowper ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງວ່າເປັນນັກຂຽນເພງສວດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງໂບດ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນເພື່ອນມິດຫຼັງຈາກ Cowper ໄດ້ຍ້າຍໄປ Onley ແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການໄຫວ້ຢູ່ໃນໂບດຂອງນິວຕັນ.
ນິວຕັນຈະເລີ່ມຂຽນພຣະຄຸນອັນອັດສະຈັນໃນປີ 1772.
ບົດເພງສວດສະບັບທໍາອິດຂອງພວກເຂົາຖືກຕີພິມເປັນ 'Olney Hymns' ໃນປີ 1779. ເພງສວດຖືກຂຽນໃຫ້ນິວຕັນ. ໃຊ້ໃນ Parish ຂອງລາວ, ເຊິ່ງປົກກະຕິແລ້ວເຕັມໄປດ້ວຍຄົນທຸກຍາກແລະຜູ້ຕິດຕາມທີ່ບໍ່ມີການສຶກສາ. ປະລິມານລວມປະກອບມີບາງເພງສວດທີ່ Newtons ຮັກທີ່ສຸດລວມທັງ "ສິ່ງທີ່ສະຫງ່າລາສີຂອງເຈົ້າຖືກເວົ້າ" ແລະ "ການທົບທວນຄວາມເຊື່ອແລະຄວາມຄາດຫວັງ" ເຊິ່ງຄົນສຸດທ້າຍຮູ້ວ່າເປັນເພງພຣະຄຸນທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນ. ແຖວທຳອິດຂອງເພງໃນທີ່ສຸດກໍຈະກາຍມາເປັນຊື່.
ໃນປີ 1836 'Olney Hymns' ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມຫຼາຍ ແລະໄດ້ມີການບັນທຶກສຽງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ 37 ສະບັບ. ການເທດສະໜາຂອງນິວຕັນຍັງໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງ ແລະ ໂບດນ້ອຍໆຂອງລາວກໍເຕັມໄປດ້ວຍຜູ້ຄົນທີ່ຢາກຟັງລາວ.
ເບິ່ງ_ນຳ: ການສຳຫຼວດບ້ານ Saintfield – County Downຈອນ ນິວຕັນ ຮູ້ສຶກເສຍໃຈກັບການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງລາວໃນອຸດສາຫະກຳການຄ້າຂ້າທາດ. ໃນປີ 1787 ນິວຕັນໄດ້ຂຽນໃບສະຫນັບສະຫນູນການຍົກເລີກການເປັນຂ້າທາດທີ່ມີອິດທິພົນຫຼາຍ. ມັນໄດ້ເນັ້ນໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຮ້າຍກາດອັນຮ້າຍແຮງຂອງການເປັນຂ້າທາດ ແລະການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງລາວຢູ່ໃນນັ້ນ, ເຊິ່ງລາວອ້າງວ່າລາວເສຍໃຈຢ່າງຈິງໃຈ.
ຕໍ່ມາ, ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກໍາລັງກັບ William Wilberforce (M.P) ໃນຂະບວນການລາວເພື່ອຢຸດການເປັນຂ້າທາດການຄ້າ. ເມື່ອການຍົກເລີກກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຄ້າຂ້າທາດໄດ້ປະກົດຂຶ້ນໃນປີ 1807, ນິວຕັນຢູ່ເທິງຕຽງນອນຂອງລາວຖືກເຊື່ອວ່າ “ດີໃຈເມື່ອໄດ້ຍິນຂ່າວປະເສີດ”.
ເພງສວດທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນໂລກ – ອັດສະຈັນ.Grace Song Chords
ແຜ່ນເພງ Grace Amazing – Chords to Amazing Grace ດ້ວຍເນື້ອເພງ
ຂ້າງລຸ່ມນີ້ພວກເຮົາໄດ້ລວມເອົາເນື້ອເພງຂອງ Amazing Grace. ດຽວນີ້ເຈົ້າຮູ້ John Newtons backstory ຄວາມຫມາຍຂອງເນື້ອເພງປ່ຽນແປງສໍາລັບທ່ານບໍ? ສ່ວນບຸກຄົນພວກເຮົາຄິດວ່າຂະຫນານລະຫວ່າງເພງແລະເວລານັກຂຽນໃນ Donegal ແມ່ນຈະແຈ້ງຫຼາຍ.
ເນື້ອເພງຂອງພຣະຄຸນອັນມະຫັດສະຈັນ
ຖ້ອຍຄຳອັນສວຍງາມຂອງເພງສວດຢູ່ລຸ່ມນີ້:
ພຣະຄຸນອັນມະຫັດສະຈັນ! ສຽງທີ່ຫວານຫຼາຍ
ທີ່ຊ່ວຍຄົນຮ້າຍຄືຂ້ອຍ!
ຂ້ອຍເຄີຍຫຼົງທາງ, ແຕ່ດຽວນີ້ຖືກພົບເຫັນ;
ເບິ່ງ_ນຳ: ຂົວສັນຕິພາບ – Derry/Londonderry <0 ເປັນຕາບອດ, ແຕ່ດຽວນີ້ຂ້ອຍເຫັນແລ້ວ. ສະບາຍໃຈ;ພຣະຄຸນອັນປະເສີດນັ້ນປະກົດຂຶ້ນແນວໃດ
ຊົ່ວໂມງທີ່ຂ້ອຍເຊື່ອຄັ້ງທຳອິດ.
ຜ່ານອັນຕະລາຍ, ຄວາມຍາກລຳບາກ, ແລະ ແຮ້ວຫຼາຍ,
ຂ້ອຍມາຮອດແລ້ວ;
'ພຣະຄຸນຂອງພະອົງໄດ້ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍປອດໄພມາເຖິງຕອນນັ້ນ,<13
ແລະ ພຣະຄຸນຈະພາຂ້ອຍກັບບ້ານ.
ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າໄດ້ສັນຍາທີ່ດີກັບຂ້ອຍ,
ພຣະອົງ ບອກວ່າຄວາມຫວັງຂອງຂ້ອຍຮັບປະກັນ;
ລາວຈະເປັນໂລ່ແລະສ່ວນຂອງຂ້ອຍ,
ຕາບໃດທີ່ຊີວິດອົດທົນ.
ແທ້ຈິງແລ້ວ, ເມື່ອເນື້ອໜັງ ແລະ ຫົວໃຈນີ້ຈະສູນເສຍ,
ແລະ ຊີວິດມະຕະຈະສິ້ນສຸດລົງ,
ຂ້າພະເຈົ້າຈະມີ, ພາຍໃນ ຜ້າກັ້ງ,
ຊີວິດແຫ່ງຄວາມສຸກ ແລະຄວາມສະຫງົບສຸກ> ຕາເວັນອົດກັ້ນໄວ້ສ່ອງແສງ;
ແຕ່ພຣະເຈົ້າ, ຜູ້ທີ່ເອີ້ນຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້,
ຈະເປັນຂອງຂ້ອຍຕະຫຼອດໄປ.
ເມື່ອພວກເຮົາຢູ່ທີ່ນັ້ນສິບພັນປີ,
ສ່ອງແສງເປັນແສງຕາເວັນ,
ພວກເຮົາບໍ່ມີ ໜ້ອຍກວ່າ ມື້ເພື່ອຮ້ອງເພງສັນລະເສີນພະເຈົ້າ
ກວ່າ ຕອນທີ່ເຮົາເລີ່ມທຳອິດ.
ຄວາມໝາຍຂອງເພງສັນລະເສີນອັນມະຫັດສະຈັນ
ເພງສວດມີ ກາຍເປັນເພງໜຶ່ງທີ່ມີພະລັງທີ່ສຸດໃນໂລກ ແລະເປັນເພງສວດທີ່ຄົນມັກຫຼາຍ. ເພງນີ້ສະເໜີຂໍ້ຄວາມທົ່ວໄປກ່ຽວກັບຄວາມຫວັງ ແລະ ການໄຖ່ – ທຸກຄົນທີ່ຟັງເພງນັ້ນສາມາດແປຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງສໍາລັບຕົນເອງໄດ້.
John Newton ໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ຂຽນເພງສວດເປັນການສະແດງອອກຢ່າງຈິງໃຈຕໍ່ພຣະເຈົ້າ. ມັນເປັນເວລາສໍາຄັນໃນຊີວິດຂອງລາວເມື່ອພະເຈົ້າໄດ້ຊ່ວຍລາວໃຫ້ພົ້ນຈາກພະຍຸແລະຜ່ານຄໍາພີໄບເບິນໄດ້ຊ່ວຍລາວໃຫ້ປະຖິ້ມທຸລະກິດທີ່ຊົ່ວຮ້າຍຂອງການຄ້າຂາຍທາດ. ເພງດັ່ງກ່າວຍັງກາຍເປັນເພງສັນລະເສີນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີຂອງການເຄື່ອນໄຫວສິດທິພົນລະເຮືອນ.
ມັນບໍ່ຮອດເວລາຕໍ່ມາໃນຊີວິດເມື່ອ Newton ເປັນປະໂລຫິດທີ່ລາວໄດ້ເປີດຕົວເພງສວດ. ມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນເບື້ອງຕົ້ນວ່າ “ການທົບທວນຄວາມເຊື່ອແລະຄວາມຄາດຫວັງ” ກ່ອນທີ່ຈະຖືກປ່ຽນເປັນແຖວເປີດຂອງເພງ.
ເພງສວດເປີດດ້ວຍເນື້ອເພງອັນມີພະລັງ “Amazing Grace, ສຽງຫວານປານໃດ, ທີ່ຊ່ວຍຄົນຮ້າຍໄດ້ຢ່າງລອດພົ້ນ. ຂ້ອຍ.” Newton ໄດ້ດຶງດູດເອົາຊີວິດຂອງຕົນເອງທີ່ເຮັດວຽກໃນການຄ້າສໍາລອງແລະປະສົບການໃກ້ຄວາມຕາຍຂອງລາວຢູ່ເທິງເຮືອ, ບ່ອນທີ່ລາວເຊື່ອວ່າພຣະເຈົ້າໄດ້ຊ່ວຍປະຢັດລາວແລະກະຕຸ້ນລາວໄປສູ່ເສັ້ນທາງຂອງຄຣິສຕຽນ. “ຄັ້ງໜຶ່ງຂ້ອຍຫຼົງທາງ, ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນຂ້າພະເຈົ້າພົບເຫັນ; ເປັນຄົນຕາບອດແຕ່ຮູ້ວ່າຂ້ອຍເຫັນ”
ບາງຄົນໂຕ້ຖຽງວ່າສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການອຸທອນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງ Amazing Grace ແມ່ນເລື່ອງເລົ່າທີ່ບໍ່ຫນ້າເຊື່ອທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນມີຊີວິດຊີວາ. Newton ໄດ້ໄປຈາກການເປັນແມ່ຄ້າຂ້າໃຊ້ທີ່ໂຫດຮ້າຍໄປເປັນລັດຖະມົນຕີທີ່ມີຄວາມເຄົາລົບນັບຖື. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຫຼາຍຄົນບໍ່ຮູ້ຈັກເພງ backstory ກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ຍິນມັນ. ຂໍ້ຄວາມຂອງເພງມີຄວາມບໍ່ຊັດເຈນພໍທີ່ຈະໃຊ້ກັບຊີວິດຂອງໃຜກໍໄດ້.
ເພງດັ່ງກ່າວສະແດງເຖິງການເດີນທາງສ່ວນຕົວທີ່ຫຼາຍຄົນສາມາດພົວພັນກັບ; ຕ້ອງການຊອກຫາຄວາມຫມາຍໃນຊີວິດຂອງເຮົາໂດຍຜ່ານຄວາມເຊື່ອ. ມັນໃຫ້ຄວາມຫວັງແກ່ຜູ້ທີ່ມີຄວາມປາດຖະຫນາທີ່ຈະກາຍເປັນທີ່ດີກວ່າແລະປ່ຽນແປງຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າໃນແງ່ບວກ, ແຕ່ມັນເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີເຫດຜົນ. ມັນເປັນເພງທີ່ໄດ້ຜ່ານຄວາມຫມາຍໃດຫນຶ່ງແຕ່ຂໍ້ຄວາມທົ່ວໄປຂອງມັນຍັງຄືກັນ.
ຄວາມນິຍົມຂອງເພງ Grace ທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນ
ເພງ Grace ທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນບໍ່ໄດ້ເປັນທີ່ນິຍົມໃນທັນທີ; Newton ໄດ້ຂຽນປະມານ 300 ເພງສວດ, ຫຼາຍເພງໄດ້ກາຍເປັນເພງມາດຕະຖານຂອງອັງກິດ. ແຕ່ເພງ Amazing Grace ບໍ່ຄ່ອຍຖືກຮ້ອງ ແລະບໍ່ໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນການລວບລວມເພງສວດຂອງ Newton.
ມັນບໍ່ແມ່ນຈົນກ່ວາເພງສວດໄດ້ຂ້າມມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກໄປອາເມຣິກາ ເມື່ອມັນໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ມັນເປັນທີ່ຊື່ນຊອບຂອງຊາວອາເມຣິກັນໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 19 ແລະໄດ້ຮັບການຮັກແພງໂດຍການເຄື່ອນໄຫວທາງສາສະຫນາທີ່ເອີ້ນວ່າ 'ການປຸກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຄັ້ງທີສອງ'. ຂໍ້ຄວາມຂອງເພງບໍ່ແມ່ນ
