Amazing Grace Song: Η ιστορία, οι στίχοι και το νόημα του εμβληματικού τραγουδιού

Amazing Grace Song: Η ιστορία, οι στίχοι και το νόημα του εμβληματικού τραγουδιού
John Graves

Πίνακας περιεχομένων

Το Amazing Grace έχει γίνει ένας από τους πιο συγκλονιστικά όμορφους χριστιανικούς ύμνους στον κόσμο. Πολλά διάσημα πρόσωπα έχουν διασκευάσει το εμβληματικό τραγούδι, από τον Elvis Presley μέχρι την Aretha Franklin και τον Johnny Cash. Ακόμη και ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ Barack Obama έχει δανείσει τη φωνή του στο τραγούδι σε μια δυνατή ερμηνεία.

Δείτε επίσης: Ο πλήρης ταξιδιωτικός οδηγός για το Ρότερνταμ: Η Πύλη της Ευρώπης

Υπολογίζεται ότι το Amazing Grace έχει ερμηνευτεί πάνω από 10 εκατομμύρια φορές και έχει εντυπωσιακά εμφανιστεί σε πάνω από 11.000 άλμπουμ παγκοσμίως. Η προέλευση και η ιστορία του τραγουδιού Amazing Grace είναι εξαιρετικά συναρπαστική και θα την εξερευνήσουμε περαιτέρω σε αυτό το άρθρο.

Συνεχίστε να διαβάζετε για να μάθετε τα πάντα για αυτό το διάσημο τραγούδι, την προέλευσή του, ποιος το έγραψε, το πραγματικό του νόημα και πολλά άλλα! Θα βρείτε επίσης τους στίχους του Amazing Grace και τις συγχορδίες του Amazing Grace παρακάτω, αν θέλετε να παίξετε ή να τραγουδήσετε μαζί του!

Amazing Grace Ιστορία τραγουδιού

Ο ύμνος Amazing Grace έχει μια απίστευτη ιστορία που ξεκινά από το Ντόνεγκαλ της Ιρλανδίας. Σχεδόν όλοι έχουν ακούσει αυτό το δυνατό και ανεβαστικό τραγούδι, αλλά λίγοι γνωρίζουν πολλά για την προέλευσή του.

Εξερευνήστε το Grianan of Aileach στο Co. Donegal. Η κομητεία Donegal παίζει ρόλο στην προέλευση αυτού του τραγουδιού.

Η ιστορία πίσω από το Amazing Grace

Το Amazing Grace γράφτηκε από τον συγγραφέα John Newton όταν αποβιβάστηκε με ασφάλεια στο Ντόνεγκαλ της Ιρλανδίας, αφού βρέθηκε σε μια άγρια καταιγίδα στη θάλασσα. Η άφιξη του Newton στο πανέμορφο Lough Swilly κατά μήκος του Wild Atlantic Way της Ιρλανδίας έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην αλλαγή της ζωής του, σηματοδοτώντας την αρχή της επιστροφής του στον Χριστιανισμό.

Μέχρι το σημείο που ήρθε στην Ιρλανδία, ο Τζον Νιούτον είχε εμπλακεί στο εμπόριο σκλάβων. Σε νεαρή ηλικία ο Νιούτον πήγε στη θάλασσα και εργάστηκε σε πλοία με σκλάβους. Το 1745, σε ηλικία 20 ετών, ο Νιούτον αιχμαλωτίστηκε και έγινε και ο ίδιος σκλάβος.

Όταν στη συνέχεια διασώθηκε, επέστρεψε ξανά στη θάλασσα και στο δουλεμπόριο, και έγινε καπετάνιος πολλών δουλεμπορικών πλοίων. Είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι ένα τόσο όμορφο τραγούδι γράφτηκε από ένα άτομο που συμμετείχε σε τόσο αποτρόπαιες πράξεις, αλλά συνέβη κάτι που θα άλλαζε για πάντα την πορεία της ζωής του Νιούτον.

Το 1748, ο Νεύτωνας ταξίδευε από την Αφρική στο Λίβερπουλ και βρέθηκε σε μια φοβερή καταιγίδα. Οι καιρικές συνθήκες ήταν τόσο δύσκολες που ο Νεύτωνας λέγεται ότι φώναξε στο Θεό ζητώντας έλεος. Ο Νεύτωνας θεωρούσε τον εαυτό του άθεο σε αυτό το σημείο, οπότε αυτή ήταν μια ύστατη προσπάθεια σε μια προσπάθεια να επιβιώσει με κάποιο τρόπο.

Το πλοίο έφτασε με ασφάλεια στην Ιρλανδία, γεγονός που σηματοδότησε την αρχή της πνευματικής μεταστροφής του Νεύτωνα. Παρόλο που δεν άλλαξε αμέσως τους τρόπους του και εξακολουθούσε να εμπλέκεται στο δουλεμπόριο για έξι ακόμη χρόνια, πιστεύεται ότι άρχισε να διαβάζει τη Βίβλο στην Ιρλανδία και "άρχισε να βλέπει τους αιχμαλώτους του με μια πιο συμπονετική ματιά".

Ο Newton έγινε Αγγλικανός ιερέας, μια κλίση που θα του επέτρεπε να γράψει πολλούς ύμνους.

Παρόλο που το τραγούδι Amazing Grace δεν γράφτηκε παρά μόνο 25 χρόνια αργότερα, το 1779, ο Νιούτον έχει δηλώσει ότι ο χρόνος που πέρασε στο Ντόνεγκαλ ήταν μια στιγμή-κλειδί που ενέπνευσε το τραγούδι. Το τραγούδι ίσως να μην υπήρχε καν σήμερα, αν δεν υπήρχε η σφοδρή καταιγίδα που τον οδήγησε στις ιρλανδικές ακτές.

Μόνο το 1788, 34 χρόνια μετά την αποχώρησή του από το δουλεμπόριο, ο Νεύτωνας έσπασε τη σιωπή του για το θέμα και τάχθηκε κατά της δουλείας. Έζησε για να δει τη βρετανική ψήφιση του νόμου για το δουλεμπόριο το 1807, μετά από πολλά χρόνια εκστρατειών υποστήριξης.

Έχει αλλάξει η γνώμη σας για το τραγούδι τώρα που μάθατε για τη ζωή του Τζον Νιούτον;

Fort Dunree, Χερσόνησος Inishowen - Κομητεία Ντόνεγκαλ, Ιρλανδία.

Ποιος έγραψε το Amazing Grace;

Όπως αναφέρθηκε εν συντομία παραπάνω το Amazing Grace γράφτηκε από τον John Newton, έναν Άγγλο ποιητή και Αγγλικανό κληρικό. Στο πρώιμο μέρος της ζωής του, ο Newton κάποτε θεωρούσε τον εαυτό του άθεο και ασχολήθηκε με το δουλεμπόριο. Είναι αρκετά περίεργο για πολλούς ανθρώπους ότι στη συνέχεια συνέχισε να γράφει ένα από τα πιο αναγνωρίσιμα τραγούδια στον κόσμο για τον Θεό και την πίστη, ήταν από την επιβίωση μιας καταιγίδας που ο Newton άρχισε νανα αλλάξει τους τρόπους του και να μετανοήσει για τις πράξεις του.

Ας μάθουμε περισσότερα για τον συγγραφέα πίσω από το Amazing Grace:

Η ζωή του John Newton

Ο Νιούτον γεννήθηκε στο Λονδίνο της Αγγλίας το 1726, γιος του Τζον Νιούτον του πρεσβύτερου και της Ελίζαμπεθ Νιούτον. Ο πατέρας του εργαζόταν ως πλοίαρχος στην υπηρεσία της Μεσογείου και η μητέρα του ήταν κατασκευαστής οργάνων.

Η Ελίζαμπεθ πέθανε από φυματίωση λίγο πριν από τα έβδομα γενέθλια του Τζον. Ο Νιουτάουν στάλθηκε στη συνέχεια σε οικοτροφείο για μερικά χρόνια πριν πάει να ζήσει στο Έσσεξ, στο σπίτι της νέας συζύγου του πατέρα του.

Στη νεαρή ηλικία των 11 ετών, ο Νεύτωνας πήγε να εργαστεί στη θάλασσα μαζί με τον πατέρα του. Ταξίδεψε έξι ταξίδια πριν ο πατέρας του συνταξιοδοτηθεί τελικά το 1742.

Ο πατέρας του είχε σχεδιάσει να εργαστεί σε μια φυτεία ζαχαροκάλαμου στην Τζαμάικα, αλλά ο Τζον είχε άλλες ιδέες στο μυαλό του. Ο Νιούτον γράφτηκε σε ένα εμπορικό πλοίο που έπλεε στη Μεσόγειο.

Η εποχή του Νεύτωνα στις υπηρεσίες του βρετανικού ναυτικού

Ενώ ο Νιούτον πήγαινε να επισκεφθεί φίλους του το 1743, συνελήφθη και αναγκάστηκε να καταταγεί στις υπηρεσίες του βρετανικού ναυτικού. Έγινε σημαιοφόρος, αξιωματικός του κατώτερου βαθμού στο πλοίο HMS Harwich. Μετά από μια αποτυχημένη απόπειρα απόδρασης, τιμωρήθηκε, λαμβάνοντας οκτώ δωδεκάδες μαστιγώσεις και μειώθηκε στο βαθμό του απλού ναυτικού.

Αργότερα μεταφέρθηκε σε ένα άλλο πλοίο "Πήγασος", ένα δουλεμπορικό πλοίο που κατευθυνόταν προς τη Δυτική Αφρική. Δεν τα πήγαινε καλά με το νέο του πλήρωμα και τελικά τον άφησαν στη Δυτική Αφρική το 1745 με τον Amos Clowe. Ο Clowe ήταν γνωστός δουλέμπορος και έδωσε τον Newton στη σύζυγό του, την πριγκίπισσα Peye. Ήταν από την αφρικανική βασιλική οικογένεια και του φέρθηκε απαίσια.

Η εμπλοκή του Νεύτωνα στο δουλεμπόριο και η θρησκευτική αφύπνιση

Το 1748, ο Τζον Νιούτον διασώθηκε από μια ναυτική αιχμαλωσία, την οποία έστειλε ο πατέρας του να τον βρει και επέστρεψαν πίσω στην Αγγλία. Σε αυτό το ταξίδι της επιστροφής του στην πατρίδα, αφού νίκησε μια βίαιη καταιγίδα, ξεκίνησε την πνευματική του μεταστροφή. Συνέχισε όμως να εργάζεται στο δουλεμπόριο. Πραγματοποίησε και άλλα ταξίδια, μεταξύ των οποίων ένα ταξίδι το 1750 ως πλοίαρχος του δουλεμπορικού πλοίου "Duke of Argyle" και άλλα δύο στο"Αφρικανική".

Ο Νιούτον αποκάλεσε μάλιστα τον εαυτό του άκαρδο επιχειρηματία που δεν ένιωθε ενσυναίσθηση για τους σκλάβους που εμπορεύονταν. Τελικά το 1754, αφού ο Νιούτον έγινε πολύ άρρωστος, εγκατέλειψε τη ζωή στη θάλασσα και σταμάτησε να εργάζεται στη βιομηχανία του εμπορίου σκλάβων.

Μερικά χρόνια αργότερα υπέβαλε αίτηση για να γίνει αγγλικανός ιερέας στην Εκκλησία της Αγγλίας, αλλά χρειάστηκαν πάνω από επτά χρόνια για να γίνει δεκτός. Ο Νιούτον ανακοινώθηκε επίσημα ως ιερέας στις 17 Ιουνίου 1764. Καθ' όλη τη διάρκεια της θητείας του ως ιερέας, έγινε πολύ σεβαστός από τους Αγγλικανούς και τους μη κομφορμιστές.

Donegal Wild Atlantic Way - Η άφιξη στο Ντόνεγκαλ λέγεται ότι ήταν μια σημαντική στιγμή στη ζωή του Νεύτωνα που τον έκανε να αναθεωρήσει τους τρόπους του.

John Newton και William Cowper

Ο Newton συνεργάστηκε με τον William Cowper δημιουργώντας έναν τεράστιο τόμο ύμνων, συμπεριλαμβανομένου του "Amazing Grace." Ο William Cowper αναφέρεται ως ένας από τους μεγαλύτερους υμνογράφους στην ιστορία της εκκλησίας. Έγιναν φίλοι αφού ο Cowper είχε μετακομίσει στο Onley και άρχισε να εκκλησιάζεται στην εκκλησία του Newton.

Ο Νιούτον θα αρχίσει να γράφει το Amazing Grace το 1772.

Ο πρώτος τόμος των ύμνων τους δημοσιεύτηκε ως "Olney Hymns" το 1779. Οι ύμνοι γράφτηκαν για τον Νεύτωνα για να χρησιμοποιηθούν στην ενορία του, η οποία ήταν συνήθως γεμάτη με φτωχούς ανθρώπους και αμόρφωτους οπαδούς. Ο τόμος περιλάμβανε μερικούς από τους πιο αγαπημένους ύμνους του Νεύτωνα, όπως το "Glorious Things of Thee Are Spoken" και το "Faith's Review and Expectations", το τελευταίο από τα οποία πολλοί άνθρωποι γνωρίζουν τώρα ως το Amazing Grace.Ο πρώτος στίχος του τραγουδιού θα γινόταν τελικά ο τίτλος.

Μέχρι το 1836 οι "Ύμνοι του Όλνεϊ" είχαν γίνει πολύ δημοφιλείς και είχαν εκδοθεί 37 διαφορετικές ηχογραφήσεις. Το κήρυγμα του Νεύτωνα έγινε επίσης αντικείμενο θαυμασμού και η μικρή του εκκλησία σύντομα ξεχείλισε από ανθρώπους που ήθελαν να τον ακούσουν.

Δείτε επίσης: Springhill House: Ένα όμορφο σπίτι φυτείας του 17ου αιώνα

Ο Τζον Νιούτον μετάνιωσε για την εμπλοκή του στη δουλεμπορία. Το 1787 ο Νιούτον έγραψε ένα σύγγραμμα υπέρ της κατάργησης της δουλείας, το οποίο απέκτησε μεγάλη επιρροή. Τόνιζε την απαίσια φρίκη της δουλείας και την εμπλοκή του σε αυτήν, για την οποία, όπως ισχυρίστηκε, μετανιώνει ειλικρινά.

Αργότερα, ένωσε τις δυνάμεις του με τον Γουίλιαμ Γουίλμπερφορς (M.P.) στην εκστρατεία του για τον τερματισμό της εμπορικής δουλείας. Όταν ο νόμος για την κατάργηση του δουλεμπορίου τέθηκε τελικά σε ισχύ το 1807, ο Νιούτον στο νεκροκρέβατό του πιστεύεται ότι "χάρηκε που άκουσε τα υπέροχα νέα".

Ο πιο διάσημος ύμνος του κόσμου - Amazing Grace Song Chords

Amazing Grace Φύλλο μουσικής - Χορδές για Amazing Grace με στίχους

Παρακάτω έχουμε συμπεριλάβει τους στίχους του Amazing Grace. Τώρα που γνωρίζετε την ιστορία του John Newtons, αλλάζει για εσάς το νόημα των στίχων; Προσωπικά πιστεύουμε ότι ο παραλληλισμός μεταξύ του τραγουδιού και της εποχής των συγγραφέων στο Ντόνεγκαλ είναι πολύ σαφής.

Amazing Grace Στίχοι τραγουδιού

Τα όμορφα λόγια του ύμνου είναι παρακάτω:

Καταπληκτική χάρη! Πόσο γλυκός ο ήχος

Αυτό έσωσε έναν άθλιο σαν εμένα!

Κάποτε ήμουν χαμένος, αλλά τώρα βρέθηκα,

Ήμουν τυφλός, αλλά τώρα βλέπω.

Ήταν η χάρη που δίδαξε την καρδιά μου να φοβάται,

Και η χάρη ανακούφισε τους φόβους μου,

Πόσο πολύτιμη φάνηκε αυτή η χάρη

Την ώρα που πίστεψα για πρώτη φορά.

Μέσα από πολλούς κινδύνους, δυσκολίες και παγίδες,

Έχω ήδη έρθει,

Η χάρη με έφερε ασφαλή ως εδώ,

Και η χάρη θα με οδηγήσει στο σπίτι.

Ο Κύριος μου υποσχέθηκε καλό,

Ο Λόγος Του διασφαλίζει την ελπίδα μου,

Αυτός θα είναι η ασπίδα και το μερίδιό μου,

Όσο διαρκεί η ζωή.

Ναι, όταν αυτή η σάρκα και η καρδιά θα αποτύχουν,

Και η θνητή ζωή θα σταματήσει,

Θα το κατέχω, μέσα στο πέπλο,

Μια ζωή γεμάτη χαρά και ειρήνη.

Η γη σύντομα θα διαλυθεί σαν χιόνι,

Ο ήλιος αρνείται να λάμψει,

Αλλά ο Θεός, που με κάλεσε εδώ κάτω,

Θα είναι για πάντα δικό μου.

Όταν είμαστε εκεί δέκα χιλιάδες χρόνια,

Λαμπερή σαν τον ήλιο,

Δεν έχουμε λιγότερο ημέρες για να τραγουδήσουμε τον έπαινο του Θεού

Than όταν είχαμε ξεκινήσει.

Amazing Grace τραγούδι Σημασία

Ο ύμνος έχει εξελιχθεί σε ένα από τα πιο δυνατά τραγούδια στον κόσμο και σε αγαπημένο ύμνο για πολλούς. Το τραγούδι προσφέρει ένα οικουμενικό μήνυμα ελπίδας και λύτρωσης - ο καθένας που το ακούει μπορεί να ερμηνεύσει ένα διαφορετικό νόημα για τον εαυτό του.

Ο John Newton λέγεται ότι έγραψε τον ύμνο ως μια ειλικρινή έκφραση προς τον Θεό. Ήταν μια κομβική στιγμή στη ζωή του, όταν ο Θεός τον είχε σώσει από την καταιγίδα και μέσω της Βίβλου τον βοήθησε να αφήσει πίσω του την κακή επιχείρηση του δουλεμπορίου. Το τραγούδι έγινε επίσης ένας πολύ γνωστός ύμνος του κινήματος για τα πολιτικά δικαιώματα.

Μόνο αργότερα στη ζωή του, όταν ο Νεύτων ήταν ιερέας, έκανε το ντεμπούτο του με τον ύμνο. Αρχικά ήταν γνωστός ως "Κριτικές πίστης και προσδοκίες", προτού αλλάξει στην εναρκτήρια γραμμή του τραγουδιού.

Ο ύμνος ξεκινά με τους δυνατούς στίχους "Amazing Grace, πόσο γλυκός είναι ο ήχος, που έσωσε έναν άθλιο σαν εμένα". Ο Νεύτωνας αντλεί από τη δική του ζωή που δούλευε στο δουλεμπόριο και την εμπειρία του κοντά στο θάνατο σε ένα πλοίο, όπου πίστευε ότι ο Θεός τον έσωσε και τον ώθησε στο χριστιανικό μονοπάτι. "Κάποτε ήμουν χαμένος, αλλά τώρα βρέθηκα- ήμουν τυφλός, αλλά ξέρω ότι βλέπω".

Ορισμένοι υποστηρίζουν ότι μέρος της τεράστιας γοητείας του Amazing Grace είναι η απίστευτη προϊστορία που το ζωντάνεψε. Ο Νιούτον από σκληρός δουλέμπορος έγινε ένας εξαιρετικά σεβαστός ιερέας. Ωστόσο, πολλοί άνθρωποι δεν γνωρίζουν την προϊστορία του τραγουδιού πριν το ακούσουν. Το μήνυμα του τραγουδιού είναι αρκετά ασαφές ώστε να μπορεί να εφαρμοστεί στη ζωή του καθενός.

Το τραγούδι αντιπροσωπεύει την προσωπική διαδρομή με την οποία πολλοί άνθρωποι μπορούν να ταυτιστούν: θέλουμε να βρούμε νόημα στη ζωή μας μέσω της πίστης. Προσφέρει ελπίδα σε όσους επιθυμούν να γίνουν καλύτεροι και να αλλάξουν θετικά τη ζωή τους, χωρίς όμως να φαίνεται επικριτικό. Είναι ένα τραγούδι που έχει ξεπεράσει κάθε έννοια, αλλά το οικουμενικό του μήνυμα παραμένει το ίδιο.

Η δημοτικότητα του τραγουδιού Amazing Grace

Το τραγούδι Amazing Grace δεν είχε άμεση επιτυχία- ο Νεύτων είχε γράψει περίπου 300 ύμνους, πολλοί από τους οποίους έγιναν βρετανικά πρότυπα τραγούδια. Αλλά το τραγούδι Amazing Grace τραγουδιόταν σπάνια και δεν περιλαμβανόταν στις περισσότερες συλλογές ύμνων του Νεύτωνα.

Μόνο όταν ο ύμνος πέρασε τον Ατλαντικό ωκεανό και έφτασε στην Αμερική έγινε εξαιρετικά δημοφιλής. Ήταν ο αγαπημένος ύμνος των Αμερικανών κατά τη διάρκεια του 19ου αιώνα και αγαπήθηκε από το θρησκευτικό κίνημα που ήταν γνωστό ως "Δεύτερη Μεγάλη Αφύπνιση".

Οι ιεροκήρυκες του κινήματος χρησιμοποίησαν το τραγούδι ως έναν τρόπο για να μετανοήσουν οι άνθρωποι για τις αμαρτίες τους, καθώς το μήνυμα του τραγουδιού δεν ήταν γεμάτο με πολύπλοκες κατανοήσεις. Στους ανθρώπους αρέσει η ιδέα να κάνουν μια νέα αρχή με την πίστη τους, να παραδεχτούν τα λάθη τους και να μάθουν να γίνονται καλύτεροι- να αφοσιωθούν σε κάτι που δεν τους κρίνει αλλά θέλει να γίνουν καλύτεροι.

Το τραγούδι συνέχισε να αυξάνει τη δημοτικότητά του, ειδικά στις προτεσταντικές εκκλησίες. Τους προηγούμενους αιώνες η μουσική δεν είχε δώσει μεγάλη έμφαση κατά τη διάρκεια των ακολουθιών. Πολλοί πίστευαν ότι η μουσική λειτουργούσε ως ένας τεράστιος περισπασμός για τους ανθρώπους στην εκκλησία. Όμως, καθώς πλησιάζαμε στον 19ο αιώνα, πολλοί χριστιανοί ηγέτες πίστευαν ότι η μουσική θα βοηθούσε να βελτιωθεί η εμπειρία της μάζας.

Αξίζει να σημειωθεί στην ιστορία ότι ο αλφαβητισμός δεν ήταν πάντοτε ευρέως διαδεδομένος, ιδίως μεταξύ των φτωχότερων ανθρώπων. Τα τραγούδια και τα έργα τέχνης μπορούσαν να διαδώσουν το μήνυμα της πίστης σε όλους - ακόμη και σε όσους δεν μπορούσαν να διαβάσουν - με τρόπους που δεν μπορούσαν τα φυλλάδια ή ακόμη και η Βίβλος. Η μουσική είχε τη δυνατότητα να σπάσει τους φραγμούς μεταξύ εκείνων που είχαν την οικονομική δυνατότητα να διαβάζουν και εκείνων που δεν μπορούσαν, δημιουργώντας μια αίσθηση ενότητας.

Επομένως, το πραγματικό πρόβλημα που αντιμετώπιζαν οι ύμνοι ήταν ότι οι περισσότεροι άνθρωποι δεν μπορούσαν να τραγουδήσουν ή να διαβάσουν μουσική εκείνη την εποχή. Έτσι, οι Αμερικανοί συνθέτες ύμνων δημιούργησαν τη δική τους μορφή μουσικής σημειογραφίας. Αυτό έγινε γνωστό ως "shape-note singing", ένας ευκολότερος τρόπος εκμάθησης και επέτρεψε στους ανθρώπους να μπορούν να τραγουδούν στις εκκλησίες.

Το Amazing Grace τραγουδιόταν για πολλές δεκαετίες σε αναβιώσεις και ευαγγελικές εκκλησίες. Οι στίχοι παρέμεναν σταθεροί, αλλά πολλές φορές, ανάλογα με την τοποθεσία της εκκλησίας, το τραγούδι διεξήχθη με διαφορετική μουσική. Αυτό μας φέρνει στην επόμενη ενότητα που εξερευνά τη μελωδία πίσω από το τραγούδι.

Η τυποποιημένη έκδοση του Amazing Grace

Παραδόξως, δεν γράφτηκε ποτέ μουσική για το τραγούδι. Οι στίχοι του Νεύτωνα συνδέθηκαν με διάφορες παραδοσιακές μελωδίες. Τελικά το 1835 ο συνθέτης William Walker πρόσθεσε τους στίχους του Amazing Grace σε μια αναγνωρίσιμη μελωδία που ονομάζεται "Νέα Βρετανία" και τα υπόλοιπα είναι ιστορία. Από τότε αυτή έγινε η καθιερωμένη έκδοση του ύμνου Amazing Grace που αναγνωρίζεται σε όλο τον κόσμο.

Το Amazing Grace έχει μια πολύ ενδιαφέρουσα και πολύπλοκη ιστορία- το τραγούδι έγινε σύμβολο ελπίδας μέσα από κοινωνικές και πολιτικές αναταραχές, και έγινε ένας από τους μεγαλύτερους ύμνους όλων των εποχών. Η προσωπική εμπειρία του John Newton σχετικά με τη λύτρωση προσέδωσε περισσότερο νόημα στον ύμνο, αλλά έγινε πολύ μεγαλύτερο από αυτόν. Είναι ένα τραγούδι που οι άνθρωποι τραγουδούν σε καθοριστικές στιγμές της ζωής τους, συμπεριλαμβανομένων των κηδειών. Ήταν επίσης ένα τραγούδι που τραγουδήθηκε από τουςακτιβιστές ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Και να σκεφτεί κανείς ότι όλα ξεκίνησαν από μια σφοδρή καταιγίδα που οδήγησε έναν άνδρα στις ακτές της Ιρλανδίας, εμπνέοντάς τον να πάρει ένα νέο δρόμο στη ζωή. Η ιστορία πίσω από το τραγούδι είναι αρκετά αξιοσημείωτη.

Διάσημες εκτελέσεις του Amazing Grace

Το Amazing Grace έχει κατακλύσει τον κόσμο και πολλοί διάσημοι μουσικοί έχουν αναλάβει να προσφέρουν τις δικές τους μοναδικά όμορφες εκδοχές για να τις απολαύσει ο κόσμος. Είναι αναμφίβολα ένα από τα πιο ηχογραφημένα τραγούδια στον κόσμο. Ακόμα και αιώνες μετά συγκροτήματα και καλλιτέχνες εξακολουθούν να διασκευάζουν το όμορφο τραγούδι του John Newton. Ο ύμνος έχει γίνει επίσης διάσημος επειδή παίζεται στις κηδείες.

Τώρα που γνωρίζετε τους στίχους ενός από τους πιο εμβληματικούς ύμνους όλων των εποχών, μπορεί να πιστεύετε ότι κάθε εκδοχή του είναι απλώς μια γενική διασκευή. Ωστόσο, είναι σαφές ότι το τραγούδι αυτό σημαίνει πολλά για τους πολλούς ανθρώπους που το τραγουδούν. Από τις ψυχωμένες ερμηνείες μέχρι τις ευάλωτες εκτελέσεις, το τραγούδι έχει τη δύναμη να φέρνει κοινότητες κοντά και να θυμάται αγαπημένα πρόσωπα που έχουμε χάσει.

Εδώ είναι μερικές από τις πιο διάσημες διασκευές του Amazing Grace:

Judy Collins Amazing Grace Cover

Η Judy Collins, Αμερικανίδα τραγουδίστρια και τραγουδοποιός, τραγούδησε για πρώτη φορά μια εκπληκτική ερμηνεία του Amazing Grace στην ορκωμοσία του Bill Clinton το 1993. Κατά τη διάρκεια της μουσικής της καριέρας, το έχει διασκευάσει πολλές φορές. Μεταξύ 1970 και 1972, η ηχογράφηση του τραγουδιού από την Judy Collins πέρασε 67 εβδομάδες στα charts και έφτασε ακόμη και στο νούμερο πέντε.

Ακολουθεί μια από τις καλύτερες εκδοχές του Amazing Grace με τη χορωδία Boys Choir of Harlem το 1993 σε μια συναυλία για την Ημέρα Μνήμης.

Elvis Presley Amazing Grace Cover

Ο Elvis Presley δεν χρειάζεται συστάσεις ως ο αδιαμφισβήτητος "Βασιλιάς του Rock and Roll". Είναι ένας από τους καλύτερους ροκ σταρ που χάρισαν ποτέ στον κόσμο και η μουσική του έχει αγαπηθεί από γενιές και γενιές. Ο Elvis προσέφερε τη δική του μοναδική ερμηνεία του "Amazing Grace" που είναι συνυφασμένη με ένα country ύφος.

Δείτε τον Elvis Presley να τραγουδάει μια εντυπωσιακή διασκευή του τραγουδιού Amazing Grace παρακάτω.

Amazing Grace Elvis Presley - Σας αρέσει η διασκευή του Elvis;

Celtic Women Amazing Grace Cover

Οι Celtic Women είναι ένα διάσημο γυναικείο μουσικό σύνολο από την Ιρλανδία, το οποίο έχει διασκευάσει όμορφα πολλά εμβληματικά τραγούδια, όπως το Danny Boy και το 'Amazing Grace'.

Δείτε παρακάτω τη θεαματική εκδοχή του τραγουδιού που σίγουρα θα σας αφήσει άφωνους.

Amazing Grace Κάλυψη γκάιντας

Μια από τις πιο αγαπημένες εκδοχές του Amazing Grace ερμηνεύεται από τους Royal Scots Dragoon Guards. Λίγα χρόνια μετά την ηχογράφηση του τραγουδιού από την Judy Collins, οι Royal Scot Dragoon Guards ηχογράφησαν μια οργανική εκδοχή με σολίστ γκάιντας. Η εκδοχή τους έφτασε στο νούμερο 11 στα αμερικανικά charts.

Δείτε την εκδοχή του τραγουδιού τους παρακάτω:

Amazing Grace με γκάιντες

Aretha Franklin Amazing Grace Cover

Η Aretha Franklin ήταν μια άλλη διάσημη τραγουδίστρια που δάνεισε τη φωνή της στους στίχους του Amazing Grace, η οποία έχει γίνει η αγαπημένη εκδοχή των οπαδών.

Δείτε τη ζωντανή εμφάνισή της παρακάτω:

Amazing Grace Aretha Franklin

Johnny Cash Amazing Grace Cover

Μια άλλη δημοφιλής εκδοχή του Amazing Grace είναι από τον Johnny Cash, ο οποίος ηχογράφησε το τραγούδι στο άλμπουμ του "Sings Precious Memories" το 1975. Ο Johnny Cash αφιέρωσε το τραγούδι στον αδελφό του, ο οποίος πέθανε μετά από ατύχημα σε μύλο, οπότε ήταν φυσικά μια πολύ προσωπική και συναισθηματική ερμηνεία γι' αυτόν.

Συχνά τραγουδούσε το τραγούδι όταν περιόδευε σε φυλακές λέγοντας: "Για τα τρία λεπτά που διαρκεί αυτό το τραγούδι, όλοι είναι ελεύθεροι. Απλώς απελευθερώνει το πνεύμα και ελευθερώνει τον άνθρωπο".

Ομπάμα Amazing Grace

Μια από τις πιο δυνατές εκδοχές του τραγουδιού ακούστηκε όταν ο πρώην πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών το διασκεύασε όταν μίλησε στον επικήδειο για τον αιδεσιμότατο Pickney. Κατά τη διάρκεια της επιμνημόσυνης δέησης για τον αιδεσιμότατο Clementa Pinckney στο Charleston το 2015, ο Μπαράκ Ομπάμα ξέσπασε σε μια δυνατή ερμηνεία του Amazing Grace.

Πριν αρχίσει να τραγουδάει το τραγούδι είπε: "Όλη αυτή την εβδομάδα σκεφτόμουν την ιδέα της Χάρης". Το τραγούδι έχει νοήματα χάριτος και ήταν μια κατάλληλη επιλογή για τον αιδεσιμότατο Πίνκνεϊ, τον οποίο ο Ομπάμα χαρακτήρισε ευγενικό και επιμελή άνθρωπο.

Δείτε την καταπληκτική στιγμή της Χάρης του Ομπάμα παρακάτω:

Amazing Grace Μιούζικαλ του Μπρόντγουεϊ

Το διάσημο τραγούδι μετατράπηκε ακόμη και σε μιούζικαλ στο Μπρόντγουεϊ, το οποίο ακολουθεί την εντυπωσιακή πραγματική ιστορία του αγαπημένου τραγουδιού. Το μιούζικαλ έδωσε μια συναρπαστική ματιά στη ζωή του John Newton, του ταλαντούχου συγγραφέα πίσω από το τραγούδι και πώς έφτασε να γράψει τον μεγαλύτερο ύμνο του κόσμου.

Το μιούζικαλ Amazing Grace δημιουργήθηκε από τους Christopher Smith και Arthur Giron. Το μιούζικαλ ήταν η πρώτη επαγγελματική δουλειά του Christopher Smith ως συγγραφέα και συνθέτη. Η παραγωγή του μιούζικαλ πρωτοπαρουσιάστηκε το 2012 στο Κονέκτικατ και είχε μια Pre-Broadway πορεία στο Σικάγο το 2014. Στη συνέχεια, άνοιξε επίσημα στο Μπρόντγουεϊ τον Ιούλιο του 2015 και ολοκληρώθηκε τον Οκτώβριο του 2015.

Παρακάτω μπορείτε να δείτε στιγμιότυπα από το μιούζικαλ του Μπρόντγουεϊ:

ταινία Amazing Grace

Πολύ πριν το τραγούδι μετατραπεί σε μιούζικαλ του Μπρόντγουεϊ έγινε κινηματογραφική μεταφορά το 2006. Η ταινία είχε τίτλο "Amazing Grace", μια προφανής αναφορά στον διάσημο ύμνο.

Πρόκειται για μια βρετανο-αμερικανική βιογραφική δραματική ταινία, που βασίζεται χαλαρά στη ζωή του John Newton και όπως σε κάθε ταινία, μέρη της είναι δραματοποιημένα ή προσαρμοσμένα για να είναι καλύτερη η θέαση. Η ταινία αφηγείται μια σημαντική περίοδο στη ζωή του Newton, ως μέλος του πληρώματος σε ένα πλοίο με σκλάβους και το μετέπειτα θρησκευτικό του ταξίδι.

Η ταινία απέσπασε θετικές κριτικές και εισέπραξε πάνω από 21 εκατομμύρια λίρες στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Καταπληκτική χάρη 2018

Η ταινία Amazing Grace movie (2018) είναι μια ταινία συναυλίας με πρωταγωνίστρια την Aretha Franklin κατά τη διάρκεια της ηχογράφησης του ομώνυμου live άλμπουμ της το 1972. Ήταν προγραμματισμένο να κυκλοφορήσει το 1972, αλλά λόγω διαφόρων προβλημάτων κατά τη διάρκεια των δεκαετιών η ταινία κυκλοφόρησε 46 χρόνια αργότερα! Όσον αφορά τις καθυστερήσεις στην κυκλοφορία, η ταινία αυτή σίγουρα βρίσκεται στην κορυφή!

Η ταινία-ντοκιμαντέρ κυκλοφόρησε με μεγάλη κριτική και εμπορική επιτυχία.

Amazing Grace και Ιρλανδία

Ένα άτομο που βοήθησε να μπει η Buncrana (μια πόλη στο Donegal) στον παγκόσμιο χάρτη είναι ο Kieran Henderson. Δυστυχώς ο Kieran έφυγε από τη ζωή σε νεαρή ηλικία 45 ετών, αλλά αφήνει πίσω του μια απίστευτη κληρονομιά στην πατρίδα του.

Ενώ ο Henderson εργαζόταν με τον τουρισμό του Inishowen, έμαθε για τον John Newton και για το πώς ο χρόνος του στην Ιρλανδία ενέπνευσε τα λόγια του ύμνου. Γρήγορα συνειδητοποίησε μια ευκαιρία μάρκετινγκ για την προώθηση του τουρισμού στην Ιρλανδία με τη βοήθεια του τραγουδιού.

Μια δεκαετία μετά, ένα κάποτε ξεχασμένο μέρος της Ιρλανδίας είναι τώρα γνωστό ως "Amazing Grace Country", καλωσορίζοντας επισκέπτες από όλο τον κόσμο. Το Buncrana φιλοξενεί τώρα το πάρκο Amazing Grace, το οποίο διαθέτει ένα υπέροχο σημείο θέασης και ένα ετήσιο φεστιβάλ που γιορτάζει το τραγούδι. Ο Kieran είδε την ιστορική σύνδεση της πόλης με την παγκόσμια ιστορία του τραγουδιού ως μια ευκαιρία να προσελκύσει κόσμο στο Donegal. Η φιλοδοξία τουλειτούργησε εξαιρετικά υπέρ του ίδιου και των κοινοτήτων του.

Φεστιβάλ Amazing Grace

Τον Απρίλιο, το ετήσιο φεστιβάλ γιορτάζει τη δραματική ιστορία της άφιξης του John Newton στην Ιρλανδία το 1748. Το φεστιβάλ προσφέρει μια ποικιλία από αξιοθέατα, από ξεναγήσεις και περιπάτους πολιτιστικής κληρονομιάς μέχρι ζωντανή μουσική, τέχνη και χειροτεχνία και πολλά άλλα.

Δείτε μερικά από τα σημαντικότερα στιγμιότυπα από το Amazing Grace Festival 2016 στην Ιρλανδία:

Τώρα λοιπόν που ξέρετε ποιος έγραψε το Amazing Grace, το νόημά του και τα πολλά διάσημα πρόσωπα που το τραγούδησαν, πώς νιώθετε για το τραγούδι; Με τους στίχους και τις συγχορδίες του Amazing Grace που περιλαμβάνονται σε αυτό το άρθρο, μπορείτε να επιλέξετε να τραγουδήσετε μια δική σας εκδοχή!

Συχνές ερωτήσεις για το Amazing Grace

Ποιος έγραψε το Amazing Grace;

Το Amazing Grace γράφτηκε από τον Τζον Νιούμαν όταν αποβιβάστηκε με ασφάλεια στο Ντόνεγκαλ της Ιρλανδίας, αφού βρέθηκε σε μια τρομερή καταιγίδα στη θάλασσα. Το τραγούδι αντανακλά την επιστροφή του στην πίστη και την αρχή της μεταστροφής του στον χριστιανισμό.

Ποια είναι η ιστορία πίσω από το Amazing Grace;

Ο John Newton λέγεται ότι το έγραψε ως μια ειλικρινή έκφραση προς τον Θεό το 1772. Ήταν εμπνευσμένο από μια κρίσιμη στιγμή στη ζωή του, αφού επέζησε από ένα ναυάγιο πλοίου. Ο Newton είχε εμπλακεί στο εμπόριο δούλων, αλλά αργότερα μετάνιωσε για τις πράξεις του και έγινε ιερέας που υπερασπίστηκε την κατάργηση της δουλείας.

Είναι το Amazing Grace μια αληθινή ιστορία;

Το Amazing Grace είναι όντως μια αληθινή ιστορία για έναν άνδρα που άλλαξε δραστικά τη ζωή του μετά από μια σχεδόν θανατηφόρα εμπειρία στη θάλασσα. Ανακάλυψε εκ νέου την πίστη του και τελικά εγκατέλειψε το ρόλο του στο δουλεμπόριο για να γίνει ιερέας που υπερασπίστηκε την κατάργηση της δουλείας στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Γιατί το Amazing Grace παίζεται στις κηδείες;

Το Amazing Grace είναι ένα τέλειο τραγούδι για κηδείες, μιλάει για τη συγχώρεση του παρελθόντος και την εκ νέου ανακάλυψη της πίστης μας. Έχει γίνει ένα τραγούδι που χρησιμοποιήθηκε στο κίνημα των πολιτικών δικαιωμάτων και το νόημά του είναι διαφορετικό για όλους, παρόλο που έχει ένα παγκόσμιο μήνυμα.

Γιατί ο John Newton έγραψε το Amazing Grace;

Ο Τζον Νιούτον έγραψε το τραγούδι μετά την εμπειρία του κοντά στο θάνατο. Πίστευε ότι ο Θεός τον είχε σώσει, είχε χάσει την πίστη του στο παρελθόν, αλλά αυτό το περιστατικό τον ενθάρρυνε να αλλάξει τον τρόπο ζωής του.

Ποιος τραγουδάει την καλύτερη εκδοχή του Amazing Grace;

Υπάρχουν τόσες πολλές εμβληματικές εκδοχές του πιο αναγνωρίσιμου ύμνου όλων των εποχών, συμπεριλαμβανομένων των εκδοχών της Aretha Franklin, του Elvis Presley, της Judy Collins και του Johnny Cash. Οι οργανικές εκδοχές, όπως η διασκευή με γκάιντα των Royal Scots Dragoon Guards, είναι επίσης δημοφιλείς και κάθε εκτέλεση έχει τη δική της μοναδική αίσθηση χαρακτήρα και συναισθήματος.

Σας αρέσει αυτή η έκδοση Acapella του ύμνου από το BYU Noteworthy;

Τελικές σκέψεις

Πείτε μας τις σκέψεις σας για το τραγούδι Amazing Grace! Έχετε κάποια αγαπημένη εκδοχή του τραγουδιού; Τι σημαίνει το τραγούδι για εσάς; Θα θέλαμε πολύ να μάθουμε 🙂 .

Επίσης, αν σας άρεσε αυτό το άρθρο, τότε δείτε την ιστορία, τους στίχους και τη σημασία ενός άλλου διάσημου τραγουδιού 'Danny Boy'.

Εναλλακτικά, έχουμε και άλλα ιστορικά άρθρα που μπορεί να σας αρέσουν, όπως:

Η ενδιαφέρουσα ιστορία του Galway




John Graves
John Graves
Ο Τζέρεμι Κρουζ είναι ένας άπληστος ταξιδιώτης, συγγραφέας και φωτογράφος με καταγωγή από το Βανκούβερ του Καναδά. Με ένα βαθύ πάθος για την εξερεύνηση νέων πολιτισμών και τη συνάντηση ανθρώπων από όλα τα κοινωνικά στρώματα, ο Jeremy έχει ξεκινήσει πολλές περιπέτειες σε όλο τον κόσμο, καταγράφοντας τις εμπειρίες του μέσα από μαγευτική αφήγηση και εκπληκτικές οπτικές εικόνες.Έχοντας σπουδάσει δημοσιογραφία και φωτογραφία στο διάσημο Πανεπιστήμιο της Βρετανικής Κολομβίας, ο Τζέρεμι αλίευσε τις δεξιότητές του ως συγγραφέας και αφηγητής, δίνοντάς του τη δυνατότητα να μεταφέρει τους αναγνώστες στην καρδιά κάθε προορισμού που επισκέπτεται. Η ικανότητά του να συνδυάζει αφηγήσεις ιστορίας, πολιτισμού και προσωπικών ανέκδοτων του έχει κερδίσει πιστούς ακόλουθους στο διάσημο blog του, Ταξιδεύοντας στην Ιρλανδία, τη Βόρεια Ιρλανδία και τον κόσμο με το ψευδώνυμο John Graves.Ο έρωτας του Τζέρεμι με την Ιρλανδία και τη Βόρεια Ιρλανδία ξεκίνησε κατά τη διάρκεια ενός σόλο ταξιδιού με σακίδια στο Σμαραγδένιο Νησί, όπου αιχμαλωτίστηκε αμέσως από τα μαγευτικά τοπία, τις ζωντανές πόλεις και τους εγκάρδιους ανθρώπους του. Η βαθιά εκτίμησή του για την πλούσια ιστορία, τη λαογραφία και τη μουσική της περιοχής τον ανάγκασε να επιστρέφει ξανά και ξανά, βυθιζόμενος πλήρως στους τοπικούς πολιτισμούς και παραδόσεις.Μέσω του ιστολογίου του, ο Jeremy παρέχει ανεκτίμητες συμβουλές, προτάσεις και γνώσεις για ταξιδιώτες που θέλουν να εξερευνήσουν τους μαγευτικούς προορισμούς της Ιρλανδίας και της Βόρειας Ιρλανδίας. Είτε αποκαλύπτεται κρυφόπολύτιμοι λίθοι στο Galway, ανιχνεύοντας τα βήματα των αρχαίων Κελτών στο Giant's Causeway ή βυθιζόμενος στους πολυσύχναστους δρόμους του Δουβλίνου, η σχολαστική προσοχή του Jeremy στη λεπτομέρεια διασφαλίζει ότι οι αναγνώστες του έχουν τον απόλυτο ταξιδιωτικό οδηγό στη διάθεσή τους.Ως έμπειρος παγκοσμιοποιητής, οι περιπέτειες του Τζέρεμι εκτείνονται πολύ πέρα ​​από την Ιρλανδία και τη Βόρεια Ιρλανδία. Από το να διασχίζει τους πολυσύχναστους δρόμους του Τόκιο μέχρι την εξερεύνηση των αρχαίων ερειπίων του Μάτσου Πίτσου, δεν έχει αφήσει κανένα βήμα στην αναζήτησή του για αξιόλογες εμπειρίες σε όλο τον κόσμο. Το ιστολόγιό του χρησιμεύει ως πολύτιμος πόρος για ταξιδιώτες που αναζητούν έμπνευση και πρακτικές συμβουλές για τα δικά τους ταξίδια, ανεξάρτητα από τον προορισμό.Ο Τζέρεμι Κρουζ, μέσα από την ελκυστική πεζογραφία και το συναρπαστικό οπτικό του περιεχόμενο, σας προσκαλεί να συμμετάσχετε μαζί του σε ένα μεταμορφωτικό ταξίδι σε όλη την Ιρλανδία, τη Βόρεια Ιρλανδία και τον κόσμο. Είτε είστε ταξιδιώτης σε πολυθρόνα που αναζητά αντικαταστάτες περιπέτειες είτε έμπειρος εξερευνητής που αναζητά τον επόμενο προορισμό σας, το ιστολόγιό του υπόσχεται να είναι ο έμπιστος σύντροφός σας, φέρνοντας τα θαύματα του κόσμου στο κατώφλι σας.