আচৰিত গ্ৰেচ গীত: আইকনিক গীতটোৰ ইতিহাস, কথা আৰু অৰ্থ

জন নিউটনে মৃত্যুৰ ওচৰৰ অভিজ্ঞতাৰ পিছত গীতটো লিখিছিল। তেওঁ বিশ্বাস কৰিছিল যে ঈশ্বৰে তেওঁক ৰক্ষা কৰিছে, তেওঁ অতীতত তেওঁৰ বিশ্বাস হেৰুৱাই পেলাইছে কিন্তু এই কাণ্ডই তেওঁক নিজৰ পথ সলনি কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰিছিল।

আমেজিং গ্ৰেচৰ শ্ৰেষ্ঠ সংস্কৰণ কোনে গায়?

এনে আছে আৰেথা ফ্ৰেংকলিন, এলভিছ প্ৰেছলি, জুডি কলিন্স আৰু জনী কেছৰ সংস্কৰণকে ধৰি সৰ্বকালৰ আটাইতকৈ চিনাকি গীতৰ বহুতো আইকনিক সংস্কৰণ। ৰয়েল স্কটছ ড্ৰেগুন গাৰ্ডছৰ বেগপাইপ কভাৰৰ দৰে বাদ্যযন্ত্ৰৰ সংস্কৰণো জনপ্ৰিয় আৰু প্ৰতিটো পৰিবেশনৰ চৰিত্ৰ আৰু আৱেগৰ নিজস্ব অনন্য জ্ঞান আছে।

বি.ৱাই.ইউ ২>চূড়ান্ত চিন্তা

আমাজিং গ্ৰেচ গীতৰ ওপৰত আপোনাৰ চিন্তা আমাক জনাওক! গীতটিৰ প্ৰিয় সংস্কৰণ আছে নেকি? গীতটোৱে আপোনাৰ বাবে কি অৰ্থ বহন কৰে? আমি জানিবলৈ ভাল পাম 🙂

লগতে, যদি আপুনি এই লেখাটো ভাল পাইছে তেন্তে চাওক আন এটা বিখ্যাত গীত 'ডেনি বয়'ৰ ইতিহাস, কথা, আৰু অৰ্থ।

নতুবা আমাৰ ওচৰত আৰু আছে আপুনি উপভোগ কৰিব পৰা ঐতিহাসিক প্ৰবন্ধসমূহ, য'ত অন্তৰ্ভুক্ত আছে:

গলৱেৰ আকৰ্ষণীয় ইতিহাস

Amazing Grace পৃথিৱীৰ অন্যতম hauntingly সুন্দৰ খ্ৰীষ্টান গীতত পৰিণত হৈছে। এলভিছ প্ৰেছলীৰ পৰা আৰম্ভ কৰি আৰেথা ফ্ৰেংকলিন আৰু জনী কেছলৈকে বহুতো বিখ্যাত মুখে এই আইকনিক গীতটোক আৱৰি ধৰিছে। আনকি আমেৰিকাৰ প্ৰাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতি বাৰাক ওবামাইও গীতটোক এক শক্তিশালী পৰিবেশনত নিজৰ কণ্ঠ ধাৰলৈ দিছে।

আনুমানিকভাৱে এমেজিং গ্ৰেছক এক কোটিতকৈও অধিকবাৰ পৰিবেশন কৰা হৈছে আৰু বিশ্বজুৰি ১১,০০০ৰো অধিক এলবামত আকৰ্ষণীয়ভাৱে অভিনয় কৰিছে। এমেজিং গ্ৰেচ গীতটোৰ উৎপত্তি আৰু ইতিহাস উল্লেখযোগ্যভাৱে আকৰ্ষণীয় আৰু আমি এই লেখাটোত অধিক অন্বেষণ কৰিম।

এই বিখ্যাত গীতটোৰ বিষয়ে, ইয়াৰ উৎপত্তি, কোনে লিখিছে, ইয়াৰ প্ৰকৃত অৰ্থ আৰু... বহুত বেছি! আপুনি তলত আশ্চৰ্যজনক গ্ৰেচৰ কথা আৰু আচৰিত গ্ৰেচ কৰ্ড পাব যদি আপুনি বজাব বা গান গাব বিচাৰে!

আশ্চৰ্যজনক গ্ৰেচ গীতৰ ইতিহাস

আশ্চৰ্যজনক গ্ৰেচ গীতটোৰ এটা অবিশ্বাস্য ইতিহাস আছে যিটো ডনেগালত আৰম্ভ হয়, আয়াৰলেণ্ড। এই শক্তিশালী আৰু উত্থানকাৰী গীতটো প্ৰায় সকলোৱে শুনিছে যদিও ইয়াৰ উৎপত্তিৰ বিষয়ে বহুতে বেছি নাজানে।

কো ডনেগালৰ আইলেচৰ গ্ৰিয়ানানক অন্বেষণ কৰক। এই গীতটোৰ উৎপত্তিত ডনেগাল কাউন্টিয়ে ভূমিকা পালন কৰে।

আমেজিং গ্ৰেচৰ আঁৰৰ কাহিনী

আমেজিং গ্ৰেচক লেখক জন নিউটনে লিখিছিল যেতিয়া তেওঁ ধৰা পৰাৰ পিছত আয়াৰলেণ্ডৰ ডনেগালত নিৰাপদে অৱতৰণ কৰিছিল সাগৰত প্ৰচণ্ড ধুমুহাত। আয়াৰলেণ্ডৰ ৱাইল্ড আটলাণ্টিক ৱে’ৰ কাষৰ ধুনীয়া ল’ফ ছুইলিত নিউটনৰ আগমনে এটা...জটিল বুজাবুজিৰে ভৰা। মানুহে নিজৰ বিশ্বাসৰ সৈতে নতুনকৈ আৰম্ভ কৰা, নিজৰ ভুলৰ মালিক হোৱা আৰু ভাল হ’বলৈ শিকাৰ ধাৰণাটো ভাল পায়; যিয়ে তেওঁলোকক বিচাৰ নকৰে কিন্তু তেওঁলোকক ভাল হোৱাটো বিচাৰে।

গীতটোৰ জনপ্ৰিয়তা বাঢ়ি গৈ থাকিল, বিশেষকৈ প্ৰটেষ্টেণ্ট গীৰ্জাসমূহত। বিগত শতিকাবোৰত সেৱাৰ সময়ত সংগীতৰ বিশেষ গুৰুত্ব নাছিল। বহুতে বিশ্বাস কৰিছিল যে সংগীতে গীৰ্জাৰ মানুহৰ বাবে এক বৃহৎ বিক্ষিপ্ততা হিচাপে কাম কৰে। কিন্তু আমি ১৯ শতিকাৰ ওচৰ চাপি অহাৰ লগে লগে বহুতো খ্ৰীষ্টান নেতাই বিশ্বাস কৰিছিল যে সংগীতে গণ অভিজ্ঞতা বৃদ্ধি কৰাত সহায় কৰিব।

ইতিহাসত মন কৰিবলগীয়া যে সাক্ষৰতা সদায় ব্যাপক নাছিল, বিশেষকৈ দৰিদ্ৰ লোকৰ মাজত। গীত আৰু শিল্পকৰ্মই বিশ্বাসৰ বাৰ্তা সকলোৰে মাজত বিয়পাই দিব পাৰিছিল – যিসকলে পঢ়িব নোৱাৰাও আছিল – এনেদৰে যিটো প্যাম্প্লেট আৰু আনকি বাইবেলেও কৰিব নোৱাৰিলে। সংগীতে পঢ়িব পৰা আৰু পঢ়িব নোৱাৰাসকলৰ মাজৰ বাধাসমূহ ভাঙি পেলোৱাৰ সম্ভাৱনা আছিল, যাৰ ফলত ঐক্যৰ অনুভূতি সৃষ্টি হৈছিল।

সেয়েহে গীতবোৰে সন্মুখীন হোৱা প্ৰকৃত সমস্যাটো আছিল যে বেছিভাগ মানুহেই সংগীত গাব বা পঢ়িব নোৱাৰে সেইবাৰ। গতিকে আমেৰিকান হাইমন সুৰকাৰসকলে সংগীত সংকেতৰ নিজস্ব ৰূপ সৃষ্টি কৰিলে। এইটোক ‘শ্বেপ-নোট গায়ন’ বুলি জনাজাত হ’ল, যিটো শিকিবলৈ সহজ উপায় আৰু ইয়াৰ ফলত মানুহে গীৰ্জাত গান গাব পাৰিলে।

আমেজিং গ্ৰেচক বহু দশক ধৰি পুনৰুজ্জীৱন আৰু ইভানজেলিকেল গীৰ্জাত গোৱা হৈছিল। গীতৰ কথাবোৰ ৰৈ গ’লনিৰন্তৰ, কিন্তু বহু সময়ত, গীৰ্জাৰ স্থানৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি গীতটো বিভিন্ন সংগীতেৰে পৰিচালিত হৈছিল। এইটোৱে আমাক আমাৰ পৰৱৰ্তী খণ্ডলৈ লৈ যায় যিয়ে গীতটোৰ আঁৰৰ সুৰটো অন্বেষণ কৰে।

আমেজিং গ্ৰেচৰ ষ্টেণ্ডাৰ্ড সংস্কৰণ

আচৰিতভাৱে গীতটোৰ বাবে কেতিয়াও কোনো সংগীত লিখা হোৱা নাছিল। নিউটনৰ গীতৰ কথাবোৰ কেইবাটাও ভিন্ন পৰম্পৰাগত সুৰৰ সৈতে সংলগ্ন আছিল। অৱশেষত ১৮৩৫ চনত সুৰকাৰ উইলিয়াম ৱাকাৰে “নিউ ব্ৰিটেইন” নামৰ এটা চিনাকি সুৰত এমেজিং গ্ৰেচৰ গীতৰ কথা যোগ কৰে আৰু বাকীখিনি ইতিহাস। তেতিয়াৰ পৰাই এইটো সমগ্ৰ বিশ্বতে স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত এমেজিং গ্ৰেচৰ গীতমালাৰ মানক সংস্কৰণ হৈ পৰিছে।

আমেজিং গ্ৰেচৰ এক অতি আকৰ্ষণীয় আৰু জটিল ইতিহাস আছে; গীতটো সামাজিক আৰু ৰাজনৈতিক অস্থিৰতাৰ মাজেৰে আশাৰ প্ৰতীক হৈ পৰিছিল, এতিয়ালৈকে হোৱা অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ গীতত পৰিণত হৈছিল। জন নিউটনৰ নিজৰ মুক্তিৰ ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাই গীতটোত অধিক অৰ্থ যোগ কৰিলে যদিও ই তেওঁতকৈ বহুত ডাঙৰ হৈ পৰিল। ই হৈছে মানুহে নিজৰ জীৱনৰ নিৰ্দিষ্ট মুহূৰ্তত গোৱা গীত, য’ত অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াও অন্তৰ্ভুক্ত। মানৱ অধিকাৰ কৰ্মীসকলেও গোৱা গীত আছিল।

ভাবিবলৈ হ’লে এই সকলোবোৰ আৰম্ভ হৈছিল এক হিংস্ৰ ধুমুহাৰ পৰা যিয়ে এজন মানুহক আয়াৰলেণ্ডৰ পাৰলৈ লৈ গৈছিল, যিয়ে তেওঁক জীৱনৰ নতুন পথ ল’বলৈ অনুপ্ৰাণিত কৰিছিল। গীতটোৰ আঁৰৰ কাহিনীটো যথেষ্ট উল্লেখযোগ্য।

এমেজিং গ্ৰেচৰ বিখ্যাত অভিনয়

এমেজিং গ্ৰেচে পৃথিৱীখনক ধুমুহাৰ দৰে লৈ গৈছে আৰু বহু বিখ্যাত সংগীতজ্ঞই নিজৰ অফাৰ কৰিছেমানুহে উপভোগ কৰিব পৰাকৈ অনন্যভাৱে সুন্দৰ সংস্কৰণ। নিঃসন্দেহে ই পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ ৰেকৰ্ডিং কৰা গীতৰ ভিতৰত অন্যতম। আনকি শতিকাবোৰৰ পাছতো বেণ্ড আৰু শিল্পীসকলে জন নিউটনৰ এই সুন্দৰ গীতটো কভাৰ কৰি আছে। অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াত বজোৱাৰ বাবেও এই গীতটো বিখ্যাত হৈ পৰিছে।

এতিয়া যেতিয়া আপুনি সৰ্বকালৰ অন্যতম আইকনিক গীতৰ কথা জানে, তেতিয়া আপুনি হয়তো বিশ্বাস কৰিব যে প্ৰতিটো সংস্কৰণ মাত্ৰ এটা জেনেৰিক কভাৰ। অৱশ্যে এই গীতটো গোৱা বহু লোকৰ বাবে যে এই গীতটোৱে বহুখিনি অৰ্থ বহন কৰে সেয়া স্পষ্ট। আত্মাস্পৰ্শী পৰিবেশনৰ পৰা আৰম্ভ কৰি দুৰ্বল পৰিবেশনলৈকে গীতটোৱে সম্প্ৰদায়সমূহক একত্ৰিত কৰাৰ শক্তি আছে আৰু আমি হেৰুৱা প্ৰিয়জনক মনত পেলাব পাৰে।

এইয়া কিছুমান বিখ্যাত এমেজিং গ্ৰেচ কভাৰ আছে:

জুডি কলিন্স এমেজিং গ্ৰেচ কভাৰ

জুডি কলিন্স, এগৰাকী আমেৰিকান গায়িকা-গীতিকাৰে প্ৰথমবাৰৰ বাবে ১৯৯৩ চনত বিল ক্লিণ্টনৰ উদ্বোধনী অনুষ্ঠানত এমেজিং গ্ৰেচৰ এক আচৰিত ধৰণৰ পৰিবেশন গাইছিল বাৰ। ১৯৭০ চনৰ পৰা ১৯৭২ চনৰ ভিতৰত জুডি কলিন্সে গীতটোৰ ৰেকৰ্ডিঙে ৬৭ সপ্তাহ ধৰি চাৰ্টত কটায় আৰু আনকি পাঁচ নম্বৰ স্থানত উপনীত হয়।

ইয়াত ১৯৯৩ চনত হাৰ্লেমৰ বয়ছ কোৱাৰৰ সৈতে তেওঁৰ এমেজিং গ্ৰেচৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ সংস্কৰণ এ মেম'ৰিয়েল ডে' কনচাৰ্ট।

এলভিছ প্ৰেছলি এমেজিং গ্ৰেচ কভাৰ

এলভিছ প্ৰেছলীক নিৰ্বিবাদ 'কিং অৱ ৰক এণ্ড ৰোল' হিচাপে কোনো পৰিচয়ৰ প্ৰয়োজন নাই। তেওঁ বিশ্বক শোভা বঢ়াবলৈ সক্ষম হোৱা অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ ৰক ষ্টাৰ আৰু তেওঁৰ সংগীতক ভালপোৱা হৈছেপ্ৰজন্মৰ পিছত প্ৰজন্ম। এলভিছে নিজৰ অনন্য পৰিবেশন আগবঢ়াইছিল ‘এমেজিং গ্ৰেচ’ যিটো এটা দেশীয় শৈলীৰ সৈতে জড়িত।

তলত এলভিছ প্ৰেছলীয়ে এমেজিং গ্ৰেচ গীতৰ আকৰ্ষণীয় কভাৰ গোৱা চাওক।

আচৰিত গ্ৰেচ এলভিছ প্ৰেছলি – আপুনি এলভিছৰ কভাৰ ভাল পায়নে?

চেলটিক মহিলা আচৰিত গ্ৰেচ কভাৰ

চেলটিক মহিলা আয়াৰলেণ্ডৰ পৰা অহা এটা বিখ্যাত সৰ্ব-ছোৱালী সংগীতৰ দল, তেওঁলোকৰ আছে ডেনি বয় আৰু 'এমেজিং গ্ৰেচ'ৰ দৰে বহুতো আইকনিক গীত সুন্দৰভাৱে কভাৰ কৰিছে।

তলৰ গীতটোৰ তেওঁলোকৰ দৰ্শনীয় সংস্কৰণ চাওক যিয়ে আপোনাক নিশ্চিতভাৱে বাকৰুদ্ধ কৰি পেলাব।

আমেজিং গ্ৰেচ বেগপাইপছ কভাৰ

এমেজিং গ্ৰেচৰ অন্যতম প্ৰিয় সংস্কৰণ ৰয়েল স্কটছ ড্ৰেগুন গাৰ্ডছৰ দ্বাৰা পৰিবেশন কৰা হয়। জুডি কলিন্সে গীতটো ৰেকৰ্ডিং কৰাৰ মাত্ৰ কেইবছৰমানৰ পিছতে দ্য ৰয়েল স্কট ড্ৰেগুন গাৰ্ডে বেগপাইপ এককবাদ্যযন্ত্ৰবাদকৰ সৈতে এটা বাদ্যযন্ত্ৰৰ সংস্কৰণ ৰেকৰ্ডিং কৰে। তেওঁলোকৰ সংস্কৰণটো আমেৰিকাৰ চাৰ্টত ১১ নম্বৰলৈ উন্নীত হয়

তলত তেওঁলোকৰ গীতটোৰ সংস্কৰণ চাওক:

বেগপাইপৰ সৈতে আচৰিত গ্ৰেচ

আৰেথা ফ্ৰেংকলিন এমেজিং গ্ৰেচ কভাৰ

আৰেথা ফ্ৰেংকলিন আছিল আন এগৰাকী বিখ্যাত গায়িকা যিয়ে তেওঁৰ কণ্ঠ ধাৰলৈ দিছিল এমেজিং গ্ৰেচৰ গীতৰ কথা, যিটো অনুৰাগীৰ প্ৰিয় সংস্কৰণত পৰিণত হৈছে।

তলত তেওঁৰ লাইভ প্ৰদৰ্শন চাওক:

আমেজিং গ্ৰেচ আৰেথা ফ্ৰেংকলিন

জনি কেছ এমেজিং গ্ৰেচ কভাৰ

এমেজিং গ্ৰেচৰ আন এটা জনপ্ৰিয় সংস্কৰণ হৈছে জনী কেছৰ যিয়ে তেওঁৰ এলবাম 'ছিংছ প্ৰিচিয়াছ মেম'ৰিজ'ত গীতটো ৰেকৰ্ডিং কৰিছিল।1975 চনত জনী কেছে গীতটো তেওঁৰ ভাতৃৰ বাবে উৎসৰ্গা কৰিছিল, যিজনে মিল দুৰ্ঘটনাৰ পিছত মৃত্যুবৰণ কৰিছিল, গতিকে স্বাভাৱিকতে তেওঁৰ বাবে ই এক অতি ব্যক্তিগত আৰু আৱেগিক পৰিবেশন আছিল।

তেওঁ প্ৰায়ে কাৰাগাৰ ভ্ৰমণ কৰিলে গীতটো গাইছিল বুলি কৈছিল : “সেই গীতটো চলি থকা তিনি মিনিটৰ বাবে সকলোৱে মুক্ত। ই কেৱল আত্মাক মুক্ত কৰে আৰু ব্যক্তিজনক মুক্ত কৰে।’

অবামাজিং গ্ৰেচ

গীতটোৰ এটা শক্তিশালী সংস্কৰণ শুনা গৈছিল যেতিয়া আমেৰিকাৰ প্ৰাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে এটত ভাষণ দিওঁতে ইয়াক কভাৰ কৰিছিল ৰেভাৰেণ্ড পিকনীৰ বাবে প্ৰশংসা। ২০১৫ চনত চাৰ্লছটনত ৰেভাৰেণ্ড ক্লেমেণ্টা পিংকনীৰ স্মৃতিচাৰণ সভাত বাৰাক ওবামাই এমেজিং গ্ৰেচৰ এক শক্তিশালী পৰিবেশনত ভাঙি পৰিল।

তেওঁ গীতটো গোৱাৰ আগতে তেওঁ কয়: “এই গোটেই সপ্তাহটোত মই... গ্ৰেচৰ ধাৰণা”। গীতটোৰ অৰ্থ হৈছে অনুগ্ৰহৰ আৰু ৰেভাৰেণ্ড পিংকনীৰ বাবে ই আছিল এক উপযুক্ত পছন্দ, যাক ওবামাই এজন দয়ালু আৰু অধ্যৱসায়ী ব্যক্তি বুলি উল্লেখ কৰিছিল।

তলত ওবামাৰ গ্ৰেচৰ আচৰিত মুহূৰ্তটো চাওক:

আচৰিত গ্ৰেচ ব্ৰডৱে মিউজিকেল

বিখ্যাত গীতটোক আনকি ব্ৰডৱে মিউজিকেললৈও ৰূপান্তৰিত কৰা হৈছিল যিয়ে প্ৰিয় গীতটোৰ ভয়ংকৰ বাস্তৱ জীৱনৰ কাহিনী অনুসৰণ কৰে। এই মিউজিকেলখনে গীতটোৰ আঁৰৰ প্ৰতিভাৱান লেখক জন নিউটনৰ জীৱন আৰু তেওঁ কেনেকৈ বিশ্বৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ গীতটো লিখিবলৈ আহিছিল তাৰ এক মনোমোহা দৃষ্টিভংগী দিছিল।

ক্ৰিষ্টোফাৰ স্মিথ আৰু আৰ্থাৰ জিৰনে সৃষ্টি কৰা এমেজিং গ্ৰেচ মিউজিকেল। মিউজিকেলখন আছিল ক্রিষ্টোফাৰলেখক আৰু সুৰকাৰ হিচাপে স্মিথৰ প্ৰথমটো পেছাদাৰী চাকৰি। ইয়াৰ পিছত ২০১৫ চনৰ জুলাই মাহত ব্ৰডৱেত আনুষ্ঠানিকভাৱে মুকলি কৰা হয় আৰু ২০১৫ চনৰ অক্টোবৰ মাহত সমাপ্ত হয়।

আপুনি তাৰ পৰা হাইলাইটসমূহ চাব পাৰে তলৰ ব্ৰডৱে মিউজিকেলটো:

আমেজিং গ্ৰেচ ফিল্ম

গীতটোক ব্ৰডৱে মিউজিকেললৈ ৰূপান্তৰিত কৰাৰ বহু আগতেই ইয়াক ২০০৬ চনত চলচ্চিত্ৰ অভিযোজনলৈ ৰূপান্তৰিত কৰা হৈছিল। বিখ্যাত গীতটোৰ এটা স্পষ্ট উল্লেখ।

এইখন এখন ব্ৰিটিছ-আমেৰিকান জীৱনীমূলক নাটকীয় ছবি, জন নিউটনৰ জীৱনৰ ওপৰত শিথিলভাৱে আধাৰিত আৰু প্ৰতিখন ছবিৰ দৰেই ইয়াৰ অংশসমূহো নাটকীয় বা অভিযোজিত কৰি উন্নত দৰ্শনৰ বাবে কৰা হয়। ছবিখনে নিউটনৰ জীৱনৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ সময়, দাস জাহাজত ক্ৰুমেন হিচাপে আৰু তাৰ পিছৰ ধৰ্মীয় যাত্ৰাৰ কথা কয়।

চিনেমাখনে ইতিবাচক সমালোচনা লাভ কৰিছিল আৰু আমেৰিকাত ২১ মিলিয়ন পাউণ্ডতকৈ অধিক উপাৰ্জন কৰিছিল।

Amazing Grace movie (২০১৮) হৈছে ১৯৭২ চনৰ একে নামৰ লাইভ এলবাম ৰেকৰ্ডিং কৰি থকাৰ সময়ত আৰেথা ফ্ৰেংকলিনে অভিনয় কৰা এখন কনচাৰ্ট ছবি। ১৯৭২ চনত মুক্তি পোৱাৰ পৰিকল্পনা আছিল যদিও গোটেই দশকবোৰত বিভিন্ন সমস্যাৰ বাবে ছবিখন ৪৬ বছৰৰ পিছত মুক্তি পালে! মুক্তিৰ পলমৰ কথা ক’বলৈ গ’লে এই ছবিখন নিশ্চয় শীৰ্ষত আছে!

চলচ্চিত্ৰ তথ্যচিত্ৰখন সমালোচনাত্মক আৰু বাণিজ্যিক সফলতাৰে মুক্তি পাইছিল।

আচৰিত গ্ৰেচ আৰু আয়াৰলেণ্ড

এজন ব্যক্তি যিয়ে...বুংক্ৰানা (ডনেগালৰ এখন চহৰ)ক বিশ্বৰ মানচিত্ৰত স্থান দিবলৈ সহায় কৰা হৈছে কিয়ৰন হেণ্ডাৰছন। দুখৰ বিষয় যে ৪৫ বছৰ বয়সত কিয়ৰানৰ মৃত্যু হয় যদিও তেওঁ নিজৰ ঘৰত এক অবিশ্বাস্য উত্তৰাধিকাৰ এৰি থৈ যায়।

হেণ্ডাৰছনে ইনিশ্ব’ৱেন পৰ্যটনৰ সৈতে কাম কৰি থকাৰ সময়তে তেওঁ জন নিউটনৰ বিষয়ে সচেতন হৈছিল আৰু আয়াৰলেণ্ডত থকা সময়খিনিয়ে কেনেকৈ ৰ কথাক অনুপ্ৰাণিত কৰিছিল গীতটো। তেখেতে গীতটোৰ সহায়ত আয়াৰলেণ্ডত পৰ্যটনক প্ৰচাৰৰ বাবে এক বিপণনৰ সুযোগ অতি সোনকালে উপলব্ধি কৰিলে।

এটা দশকৰ পাছত আয়াৰলেণ্ডৰ এসময়ত পাহৰি যোৱা এটা অংশ এতিয়া 'এমেজিং গ্ৰেচ কান্ট্ৰী' নামেৰে জনাজাত, যিয়ে সমগ্ৰ অঞ্চলৰ পৰা অহা দৰ্শনাৰ্থীক আদৰণি জনায় বিশ্ব. বুংক্ৰানাত এতিয়া এমেজিং গ্ৰেচ পাৰ্ক আছে য'ত এটা ডাঙৰ দৰ্শন স্থান আৰু গীতটো উদযাপন কৰা বাৰ্ষিক উৎসৱ আছে। কিয়ৰানে গীতটোৰ বিশ্বব্যাপী কাহিনীৰ সৈতে চহৰসমূহৰ ঐতিহাসিক সংযোগক ডনেগাললৈ মানুহক আকৰ্ষণ কৰাৰ সুযোগ হিচাপে দেখিছিল। তেওঁৰ উচ্চাকাংক্ষাই তেওঁৰ আৰু তেওঁৰ সম্প্ৰদায়ৰ পক্ষত বিপুলভাৱে কাম কৰিছিল।

আমেজিং গ্ৰেচ ফেষ্টিভেল

এপ্ৰিল মাহত বাৰ্ষিক ফেষ্টিভেলে ১৭৪৮ চনত জন নিউটনৰ আয়াৰলেণ্ডলৈ অহাৰ নাটকীয় কাহিনী উদযাপন কৰে ঐতিহ্য ভ্ৰমণ আৰু খোজ কঢ়াৰ পৰা আৰম্ভ কৰি লাইভ সংগীত, শিল্প আৰু শিল্পকৰ্ম আৰু অধিক আকৰ্ষণৰ বিষয়ে।

আয়াৰলেণ্ডত ২০১৬ চনৰ আচৰিত গ্ৰেচ উৎসৱৰ কিছুমান উল্লেখযোগ্য দিশ চাওক:

গতিকে এতিয়া যেতিয়া আপুনি জানে যিয়ে এমেজিং গ্ৰেচ লিখিছিল, ইয়াৰ অৰ্থ আৰু ইয়াক গোৱা বহুতো বিখ্যাত মুখ, গীতটোৰ প্ৰতি আপোনাৰ কেনে অনুভৱ? গীতৰ কথা আৰু কৰ্ডৰ সৈতেএই লেখাটোত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে আচৰিত গ্ৰেচ আপুনি আনকি আপোনাৰ নিজৰ সংস্কৰণ এটাও গাবলৈ বাছি ল'ব পাৰে!

আমেজিং গ্ৰেচৰ বিষয়ে সঘনাই সোধা প্ৰশ্ন

আমেজিং গ্ৰেচ কোনে লিখিছিল?

আমেজিং গ্ৰেচ লিখিছিল জন নিউমেনে যেতিয়া তেওঁ সাগৰত ভয়ংকৰ ধুমুহাত ধৰা পৰাৰ পিছত আয়াৰলেণ্ডৰ ডনেগালত নিৰাপদে অৱতৰণ কৰিছিল। গীতটোৱে তেওঁৰ বিশ্বাসলৈ ঘূৰি অহা আৰু খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম গ্ৰহণৰ আৰম্ভণিৰ প্ৰতিফলন ঘটাইছিল।

এমেজিং গ্ৰেচৰ আঁৰৰ কাহিনী কি?

জন নিউটনে ইয়াক ঈশ্বৰৰ প্ৰতি আন্তৰিক প্ৰকাশ হিচাপে লিখিছিল বুলি কোৱা হয় তেখেতে তেখেতৰ জীৱনৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ সময়ৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত হৈছিল। নিউটন দাস ব্যৱসায়ৰ লগত জড়িত আছিল, কিন্তু তেওঁৰ কাৰ্য্যৰ বাবে অনুশোচনা কৰি দাসত্ব বিলুপ্তিৰ পোষকতা কৰা এজন পুৰোহিত হৈ পৰিব।

আমেজিং গ্ৰেচ সঁচা কাহিনী নেকি?

আমেজিং গ্ৰেচ সঁচা কাহিনী সঁচাকৈয়ে সাগৰত মৃত্যুৰ ওচৰৰ অভিজ্ঞতাৰ পিছত নিজৰ জীৱনটো ভয়ংকৰভাৱে সলনি কৰা এজন মানুহৰ সত্য কাহিনী। তেওঁ নিজৰ বিশ্বাস পুনৰ আৱিষ্কাৰ কৰিলে আৰু অৱশেষত দাস ব্যৱসায়ত নিজৰ ভূমিকা পৰিত্যাগ কৰি ব্ৰিটেইনত দাসত্ব বিলুপ্ত কৰাৰ পোষকতা কৰা এজন পুৰোহিত হ'ল।

অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াত কিয় এমেজিং গ্ৰেচ খেলা হয়?

আমেজিং গ্ৰেচ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াৰ বাবে এটা নিখুঁত গীত, ই আমাৰ অতীতক ক্ষমা কৰা আৰু আমাৰ বিশ্বাসক পুনৰ আৱিষ্কাৰ কৰাৰ বিষয়ে। ই নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলনত ব্যৱহৃত গীতত পৰিণত হৈছে আৰু ইয়াৰ অৰ্থ সকলোৰে বাবে বেলেগ, যদিও ইয়াৰ এক সাৰ্বজনীন বাৰ্তা আছে।

জন নিউটনে কিয় এমেজিং লিখিছিলতেখেতে তেখেতৰ জীৱন সলনি কৰাত প্ৰভাৱশালী ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল, যাৰ ফলত তেখেতে খ্ৰীষ্টান ধৰ্মলৈ ঘূৰি অহাৰ আৰম্ভণি কৰিছিল।

আয়াৰলেণ্ডলৈ অহাৰ সময়লৈকে জন নিউটন দাস ব্যৱসায়ৰ সৈতে জড়িত আছিল। কম বয়সতে নিউটনে সাগৰলৈ গৈ দাস জাহাজত কাম কৰিছিল। ১৭৪৫ চনত ২০ বছৰ বয়সত নিউটন বন্দী হৈ নিজেই দাস হৈ পৰে।

পৰৱৰ্তী সময়ত যেতিয়া তেওঁক উদ্ধাৰ কৰা হয় তেতিয়া তেওঁ আকৌ এবাৰ সাগৰ আৰু দাস ব্যৱসায়লৈ উভতি যায়, কেইবাখনো দাস জাহাজৰ কেপ্তেইন হয়। ইমান ধুনীয়া গীত এটা এনে নৃশংস কাৰ্য্যৰ অংশ হোৱা ব্যক্তিয়ে লিখিছিল বুলি বিশ্বাস কৰাটো টান, কিন্তু এনেকুৱা এটা কথা ঘটিল যিয়ে নিউটনৰ জীৱনৰ গতিপথ চিৰদিনৰ বাবে সলনি কৰি পেলাব।

১৭৪৮ চনত নিউটন আফ্ৰিকাৰ পৰা যাত্ৰা কৰি আছিল লিভাৰপুললৈ গৈ ভয়ংকৰ ধুমুহাত আবদ্ধ হৈ পৰে। বতৰৰ পৰিস্থিতি ইমানেই ভয়াৱহ আছিল যে নিউটনে ঈশ্বৰক দয়া বিচাৰি মাতিছিল বুলি কোৱা হৈছিল। এইখিনিতে নিউটনে নিজকে নাস্তিক বুলি গণ্য কৰিছিল, গতিকে কেনেবাকৈ জীয়াই থকাৰ প্ৰয়াসত এইটো আছিল শেষ প্ৰচেষ্টা।

জাহাজখনে নিৰাপদে আয়াৰলেণ্ড পালেগৈ যিয়ে নিউটনৰ আধ্যাত্মিক ধৰ্মান্তৰকৰণৰ আৰম্ভণি ঘটালে। যদিও তেওঁ নিমিষতে নিজৰ পথ সলনি কৰা নাছিল আৰু তথাপিও আৰু ছবছৰ দাস ব্যৱসায়ৰ লগত জড়িত আছিল, তথাপিও বিশ্বাস কৰা হয় যে তেওঁ আয়াৰলেণ্ডত বাইবেল পঢ়িবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু ‘নিজৰ বন্দীসকলক অধিক সহানুভূতিশীল দৃষ্টিভংগীৰে চাবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।’

নিউটনে এংলিকান পুৰোহিত হৈছিল, যিটো বৃত্তিৰ দ্বাৰা তেওঁ বহুতো লিখিব পাৰিবhymns.

যদিও ১৭৭৯ চনত ২৫ বছৰৰ পিছতহে এমেজিং গ্ৰেচ ছং লিখা হোৱা নাছিল, নিউটনে উল্লেখ কৰিছে যে ডনেগালত থকা সময়খিনি গীতটোক অনুপ্ৰাণিত কৰা এটা মূল মুহূৰ্ত আছিল। আইৰিছ পাৰলৈ লৈ যোৱা হিংস্ৰ ধুমুহাটো নহ’লে হয়তো আজিও গীতটোৰ অস্তিত্ব নাথাকিলহেঁতেন৷

দাস ব্যৱসায়ৰ পৰা অৱসৰ লোৱাৰ ৩৪ বছৰৰ পাছত ১৭৮৮ চনতহে নিউটনে এই বিষয়ত নিজৰ মৌনতা ভংগ কৰি দাসত্বৰ বিৰুদ্ধে পোষকতা কৰে। তেওঁ ১৮০৭ চনত ব্ৰিটিছে দাস ব্যৱসায় আইন গৃহীত হোৱাটো চাবলৈ জীয়াই আছিল, বহু বছৰ ধৰি সমৰ্থনমূলক অভিযানৰ পিছত।

এতিয়া আপুনি জন নিউটনৰ জীৱনৰ বিষয়ে জানিব পাৰি গীতটোৰ বিষয়ে আপোনাৰ মতামত সলনি হৈছেনে?

ফ'ৰ্ট ডানৰি, ইনিশ্ব'ৱেন উপদ্বীপ – কাউন্টি ডনেগাল, আয়াৰলেণ্ড।

আমেজিং গ্ৰেচ কোনে লিখিছিল?

ওপৰত চমুকৈ উল্লেখ কৰা অনুসৰি এমেজিং গ্ৰেচ লিখিছিল জন নিউটনে, এজন ইংৰাজ কবি আৰু এংলিকান ধৰ্মগুৰু। জীৱনৰ প্ৰাৰম্ভিক কালত নিউটনে এসময়ত নিজকে নাস্তিক বুলি গণ্য কৰিছিল আৰু দাস ব্যৱসায়ৰ লগত জড়িত আছিল। বহুতৰে বাবে যথেষ্ট আচৰিত কথা যে তাৰ পিছত তেওঁ ঈশ্বৰ আৰু বিশ্বাসৰ বিষয়ে বিশ্বৰ অন্যতম চিনাকি গীত লিখিছিল, ধুমুহাৰ পৰা ৰক্ষা পোৱাৰ ফলতেই নিউটনে নিজৰ পথ সলনি কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল আৰু নিজৰ কাৰ্য্যৰ বাবে অনুতাপ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।

আমেজিং গ্ৰেচৰ আঁৰৰ লেখকৰ বিষয়ে অধিক জানো আহক:

জন নিউটনৰ জীৱন

নিউটনৰ জন্ম হৈছিল ১৭২৬ চনত ইংলেণ্ডৰ লণ্ডনত, জন নিউটন ছিনিয়ৰ আৰু এলিজাবেথ নিউটনৰ পুত্ৰ। দেউতাকে ক...ভূমধ্যসাগৰীয় সেৱাত জাহাজৰ মালিক আছিল আৰু তেওঁৰ মাতৃ আছিল বাদ্যযন্ত্ৰ নিৰ্মাতা।

জনৰ সপ্তম জন্মদিনৰ বহুদিন আগতেই যক্ষ্মা ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ এলিজাবেথৰ মৃত্যু হয়। তাৰ পিছত নিউটাউনক কেইবছৰমানৰ বাবে বৰ্ডিং স্কুললৈ পঠিওৱা হয় আৰু তাৰ পিছত তেওঁ পিতৃৰ নতুন পত্নীৰ ঘৰত এচেক্সত থাকিবলৈ যায়।

১১ বছৰ বয়সত নিউটনে পিতৃৰ সৈতে সাগৰত কাম কৰিবলৈ যায় . ১৭৪২ চনত পিতৃয়ে অৱসৰ লোৱাৰ আগতে তেওঁ ছখন যাত্ৰা কৰিছিল।

দেউতাকে তেওঁক জামাইকাৰ এখন চুপাৰি বাগিচাত কাম কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছিল যদিও জনৰ মনত আন ধাৰণা আছিল। নিউটনে নিজকে ভূমধ্য সাগৰলৈ যোৱা এখন বণিক জাহাজৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ কৰে।

ব্ৰিটিছ নৌসেনা সেৱাত নিউটনৰ সময়

১৭৪৩ চনত নিউটন বন্ধু-বান্ধৱীক লগ কৰিবলৈ যোৱাৰ সময়ত তেওঁক বন্দী কৰি বাধ্য কৰা হয় ব্ৰিটিছ নৌসেনাৰ সেৱাত যোগদান কৰে। তেওঁ মিডশ্বিপমেন হৈ পৰে, এইচ এম এছ হাৰউইচত কনিষ্ঠ ৰেংকৰ বিষয়া। পলায়নৰ ব্যৰ্থ প্ৰচেষ্টাৰ পিছত তেওঁক শাস্তি দিয়া হয়, আঠ ডজন কোব খাই সাধাৰণ নাৱিকৰ পদবীলৈ হ্ৰাস পায়।

পিছলৈ তেওঁক আন এখন জাহাজ ‘পেগাছাছ’লৈ বদলি কৰা হয়, যিখন পশ্চিম আফ্ৰিকালৈ যোৱা দাস জাহাজ আছিল . তেওঁৰ নতুন দলটোৰ লগত তেওঁৰ মিল নাছিল আৰু শেষত তেওঁলোকে তেওঁক ১৭৪৫ চনত এমোছ ক্ল’ৰ সৈতে পশ্চিম আফ্ৰিকাত এৰি থৈ যায়। ক্ল’ৱে এজন পৰিচিত দাস ব্যৱসায়ী আছিল আৰু তেওঁ নিউটনক তেওঁৰ পত্নী ৰাজকুমাৰী পেয়েক দিছিল। তাই আফ্ৰিকান ৰজাঘৰীয়া আছিল, আৰু তেওঁৰ লগত ভয়ংকৰ ব্যৱহাৰ কৰিছিল।

নিউটনৰ দাস ব্যৱসায়ৰ সৈতে জড়িত আৰু ধৰ্মীয়wakening

১৭৪৮ চনত জন নিউটনক সাগৰীয় কেপচনৰ দ্বাৰা উদ্ধাৰ কৰা হয়, যিটো তেওঁৰ পিতৃয়ে তেওঁক বিচাৰিবলৈ পঠিয়াইছিল আৰু তেওঁলোক ইংলেণ্ডলৈ উভতি যায়। এই সময়তে তেওঁৰ হিংস্ৰ ধুমুহাক পৰাস্ত কৰি ঘৰলৈ উভতি অহাৰ সময়ত তেওঁৰ আধ্যাত্মিক ধৰ্মান্তৰকৰণ আৰম্ভ হৈছিল। কিন্তু তথাপিও তেওঁ দাস ব্যৱসায়ত কাম কৰি থাকিল। ১৭৫০ চনত দাস জাহাজ ‘ড্যুক অৱ আৰ্গাইল’ৰ মাষ্টাৰ হিচাপে ভ্ৰমণ আৰু ‘আফ্ৰিকান’ জাহাজত আৰু দুটা ভ্ৰমণকে ধৰি তেওঁ আৰু অধিক যাত্ৰা কৰে।

নিউটনে আনকি নিজকে এজন হৃদয়হীন ব্যৱসায়ী বুলিও কয় যিয়ে প্ৰতি সহানুভূতি অনুভৱ নকৰে তেওঁ ব্যৱসায় কৰা দাসসকলক। অৱশেষত ১৭৫৪ চনত নিউটন অতি অসুস্থ হোৱাৰ পিছত তেওঁ সাগৰত জীৱন ত্যাগ কৰে আৰু দাস ব্যৱসায় উদ্যোগত কাম কৰা বন্ধ কৰে।

দুবছৰমানৰ পিছত তেওঁ ইংলেণ্ডৰ চাৰ্চত এংলিকান পুৰোহিত হ'বলৈ আবেদন কৰে, কিন্তু সেয়া... তেওঁক গ্ৰহণ কৰাৰ সাত বছৰৰ ওপৰত আছিল। ১৭৬৪ চনৰ ১৭ জুনত নিউটনক আনুষ্ঠানিকভাৱে পুৰোহিত হিচাপে ঘোষণা কৰা হয়।পুৰোহিত হিচাপে থকা গোটেই সময়ছোৱাত তেওঁক এংলিকান আৰু অকনফৰ্মিষ্টসকলৰ মাজত অতি সন্মানীয় হৈ পৰিছিল।

ডনেগাল ৱাইল্ড আটলাণ্টিক ৱে – Arriving in ডনেগাল নিউটনৰ জীৱনৰ এটা ডাঙৰ মুহূৰ্ত আছিল বুলি কোৱা হয় যাৰ বাবে তেওঁ নিজৰ পথসমূহ পুনৰ বিবেচনা কৰিছিল

জন নিউটন আৰু উইলিয়াম কাউপাৰ

নিউটনে উইলিয়াম কাউপাৰৰ সৈতে সহযোগিতা কৰি 'আমেজিং'কে ধৰি এক বিশাল খণ্ডৰ গীতৰ সৃষ্টি কৰিছিল গ্ৰেচ।’ উইলিয়াম কাউপাৰক গীৰ্জাৰ ইতিহাসৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ গীত লেখক হিচাপে উল্লেখ কৰা হৈছিল। কাউপাৰ অনলেলৈ যোৱাৰ পিছত তেওঁলোকৰ বন্ধুত্ব গঢ় লৈ উঠিছিল আৰু...নিউটনৰ গীৰ্জাত উপাসনা আৰম্ভ কৰিছিল।

নিউটনে ১৭৭২ চনত এমেজিং গ্ৰেচ লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।

তেওঁলোকৰ প্ৰথম খণ্ড গীতসমূহ ১৭৭৯ চনত 'অলনি গীত' হিচাপে প্ৰকাশ পাইছিল। গীতসমূহ নিউটনৰ বাবে লিখা হৈছিল সাধাৰণতে দুখীয়া আৰু অশিক্ষিত অনুগামীৰে ভৰি থকা তেওঁৰ পেৰিছত ব্যৱহাৰ কৰা হয়। এই খণ্ডটোত নিউটনৰ আটাইতকৈ প্ৰিয় কিছুমান গীত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছিল য’ত আছিল “গ্ল’ৰিয়াছ থিংছ অৱ থি আৰ স্প’কেন” আৰু “ফেথ’ছ ৰিভিউ এণ্ড এক্সপেক্টেচনছ” যাৰ পিছৰটোক এতিয়া বহুতে দ্য এমেজিং গ্ৰেচ ছং বুলি জানে। গীতটোৰ প্ৰথম শাৰীটোৱেই অৱশেষত শিৰোনাম হৈ পৰিব।

১৮৩৬ চনৰ ভিতৰত ‘অলনি গীত’ অতি জনপ্ৰিয় হৈ পৰিছিল আৰু ইয়াৰ ৩৭টা ভিন্ন ৰেকৰ্ডিং সংস্কৰণ আছিল। নিউটনৰ প্ৰচাৰো প্ৰশংসিত হৈ পৰিল আৰু তেওঁৰ সৰু গীৰ্জাখন অতি সোনকালেই তেওঁৰ কথা শুনিব বিচৰা মানুহেৰে উপচি পৰিল।

জন নিউটনে দাস ব্যৱসায় উদ্যোগত জড়িত হোৱাৰ বাবে অনুশোচনা কৰিবলৈ আহিব। ১৭৮৭ চনত নিউটনে দাসত্ব বিলুপ্তিৰ সমৰ্থনত এখন ট্ৰেক্ট লিখিছিল যিখন ট্ৰেক্ট অতি প্ৰভাৱশালী হৈ পৰিছিল। ইয়াত দাসত্বৰ ভয়ংকৰ ভয়ানকতা আৰু ইয়াৰ ভিতৰত তেওঁৰ জড়িততাক উজ্জ্বল কৰি তোলা হৈছিল, যাৰ বাবে তেওঁ আন্তৰিকতাৰে অনুশোচনা কৰা বুলি দাবী কৰিছিল।

পিছলৈ তেওঁ উইলিয়াম উইলবাৰফৰ্চ (M.P)ৰ সৈতে বাণিজ্যিক দাসত্বৰ অন্ত পেলোৱাৰ অভিযানত যোগদান কৰিছিল। অৱশেষত ১৮০৭ চনত যেতিয়া দাস ব্যৱসায় আইন বিলুপ্তিৰ কাম কাৰ্যকৰী হ’ল, তেতিয়া মৃত্যুৰ বিচনাত থকা নিউটনে “বিস্ময়কৰ খবৰটো শুনি আনন্দিত হৈছিল” বুলি বিশ্বাস কৰা হৈছিল।

বিশ্বৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত গীত – আচৰিতগ্ৰেচ গান কৰ্ড

আমেজিং গ্ৰেচ মিউজিক শ্বীট – গীতৰ সৈতে আচৰিত গ্ৰেচৰ কৰ্ড

তলত আমি এমেজিং গ্ৰেচৰ গীত অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছো। এতিয়া যেতিয়া আপুনি জন নিউটনৰ বেকষ্ট’ৰী জানে তেতিয়া আপোনাৰ বাবে গীতিময় অৰ্থ সলনি হয়নে? ব্যক্তিগতভাৱে আমি ভাবো যে গীতটো আৰু ডনেগালত লেখকসকলৰ সময়ৰ মাজৰ সমান্তৰালতা অতি স্পষ্ট।

Amazing Grace Song Lyrics

গীতৰ সুন্দৰ শব্দবোৰ তলত দিয়া হ'ল:

Amazing grace! কিমান মিঠা শব্দ

সেইটোৱে মোৰ দৰে দুৰ্ভগীয়াক ৰক্ষা কৰিলে!

মই এসময়ত হেৰাই গৈছিলো, কিন্তু এতিয়া বিচাৰি পাইছো;

অন্ধ আছিল, কিন্তু এতিয়া মই দেখিছোঁ।'

Twas অনুগ্ৰহ যিয়ে মোৰ হৃদয়ক ভয় কৰিবলৈ শিকাইছিল,

আৰু মোৰ ভয়ক অনুগ্ৰহ কৰক সকাহ পালোঁ;

সেই অনুগ্ৰহ কিমান মূল্যৱান যেন দেখা গ'ল

মই প্ৰথম বিশ্বাস কৰা ঘণ্টাটো।

বহু বিপদ, কষ্ট আৰু ফান্দৰ মাজেৰে,

মই ইতিমধ্যে আহিছো;

'এই অনুগ্ৰহ মোক এতিয়ালৈকে নিৰাপদে আনিছে,

আৰু অনুগ্ৰহে মোক ঘৰলৈ লৈ যাব।

প্ৰভুৱে মোক ভালৰ প্ৰতিজ্ঞা কৰিছে,

তেওঁৰ শব্দ মোৰ আশা সুৰক্ষিত;

তেওঁ মোৰ ঢাল আৰু অংশ হ'ব,

যেতিয়ালৈকে জীৱন টিকি থাকিব।

হয়, যেতিয়া এই মাংস আৰু হৃদয় বিকল হ'ব,

আৰু মৰ্ত্যৰ জীৱন বন্ধ হ'ব,

মই অধিকাৰ কৰিম, ভিতৰত ওৰণিখন,

আনন্দ আৰু শান্তিৰ জীৱন।

পৃথিৱীখন অতি সোনকালে নিয়ৰৰ দৰে দ্ৰৱীভূত হ’ব,

সূৰ্য্যই সহ্য কৰকshine;

কিন্তু ঈশ্বৰ, যি মোক ইয়ালৈ তলত মাতিছিল,

চিৰদিনৰ বাবে মোৰ হ'ব।

<১২>যেতিয়া আমি তাত দহ হাজাৰ বছৰ আছো,

সূৰ্য্যৰ দৰে উজ্জ্বল উজ্জ্বল,

আমি কম নাই দিন ঈশ্বৰৰ প্ৰশংসা গাবলৈ

আমি প্ৰথম আৰম্ভ কৰাৰ সময়তকৈ ।

আচৰিত অনুগ্ৰহ গীতৰ অৰ্থ

গীতটোৰ আছে তাৰ পিছত তেওঁ পৃথিৱীৰ অন্যতম শক্তিশালী গীত আৰু বহুতৰে প্ৰিয় গীত হৈ পৰিল। গীতটোৱে আশা আৰু মুক্তিৰ এক সাৰ্বজনীন বাৰ্তা আগবঢ়াইছে – ইয়াক শুনা প্ৰতিজন ব্যক্তিয়ে নিজৰ বাবে এক বেলেগ অৰ্থ ব্যাখ্যা কৰিব পাৰে।

জন নিউটনে এই গীতটো ঈশ্বৰৰ প্ৰতি আন্তৰিক প্ৰকাশ হিচাপে লিখিছিল বুলি কোৱা হয়। তেওঁৰ জীৱনৰ এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ সময় আছিল যেতিয়া ঈশ্বৰে তেওঁক ধুমুহাৰ পৰা ৰক্ষা কৰিছিল আৰু বাইবেলৰ জৰিয়তে তেওঁক দাস ব্যৱসায়ৰ দুষ্ট ব্যৱসায় এৰি যাবলৈ সহায় কৰিছিল। গীতটো নাগৰিক অধিকাৰ আন্দোলনৰ এক সুপৰিচিত গীত হৈ পৰিছিল।

জীৱনৰ পিছৰ কালছোৱাত যেতিয়া নিউটন পুৰোহিত আছিল তেতিয়াহে তেওঁ এই গীতটোৰ আত্মপ্ৰকাশ কৰিছিল। গীতটোৰ আৰম্ভণিৰ শাৰীলৈ সলনি কৰাৰ আগতে ইয়াক প্ৰথমে “Faith Reviews and Expectations” বুলি জনা গৈছিল।

গীতটোৰ আৰম্ভণিতে শক্তিশালী গীতৰ কথাৰে কোৱা হয় “Amazing Grace, how sweet the sound, that saved a retch like মোক." নিউটনে দাস ব্যৱসায়ত কাম কৰা নিজৰ জীৱন আৰু নাওত মৃত্যুৰ কাষৰীয়া অভিজ্ঞতাৰ পৰা আঁকিছিল, য’ত তেওঁ বিশ্বাস কৰিছিল যে ঈশ্বৰে তেওঁক ৰক্ষা কৰিলে আৰু তেওঁক খ্ৰীষ্টান পথত উঠিবলৈ প্ৰেৰণা দিলে। “মই এবাৰ হেৰাই গৈছিলো, কিন্তু...এতিয়া পোৱা গৈছে; অন্ধ আছিলোঁ কিন্তু জানো মই দেখিছো”

কিছুমান মানুহে যুক্তি দিয়ে যে এমেজিং গ্ৰেচৰ বিশাল আবেদনৰ এটা অংশ হৈছে ইয়াক জীৱন্ত কৰি তোলা অবিশ্বাস্য বেকষ্ট’ৰী। নিউটন এজন নিষ্ঠুৰ দাস ব্যৱসায়ীৰ পৰা এজন অতিশয় সন্মানীয় মন্ত্ৰীলৈ গতি কৰিছিল। অৱশ্যে বহুতে গীতবোৰৰ বেকষ্ট’ৰী শুনাৰ আগতে নাজানে৷ গীতটোৰ বাৰ্তা ইমানেই অস্পষ্ট যে ইয়াক যিকোনো ব্যক্তিৰ জীৱনত প্ৰয়োগ কৰিব পাৰি।

গীতটোৱে বহুতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব পৰা ব্যক্তিগত যাত্ৰাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে; বিশ্বাসৰ দ্বাৰা আমাৰ জীৱনত অৰ্থ বিচাৰি উলিয়াব বিচৰা। যিসকলে ভাল হ’ব বিচাৰে আৰু ইতিবাচকভাৱে নিজৰ জীৱনটোক ইতিবাচকভাৱে সলনি কৰিব বিচাৰে, তথাপিও ই বিচাৰক যেন নালাগে। যিকোনো এটা অৰ্থক অতিক্ৰম কৰা গীত যদিও ইয়াৰ সাৰ্বজনীন বাৰ্তা একেই থাকে।

আমেজিং গ্ৰেচ গীতৰ জনপ্ৰিয়তা

আমেজিং গ্ৰেচ গীতটো তৎক্ষণাত হিট নাছিল; নিউটনে প্ৰায় ৩০০টা গীত লিখিছিল, ইয়াৰে বহুতো গীত ব্ৰিটিছ মানক গীতত পৰিণত হৈছিল। কিন্তু এমেজিং গ্ৰেচৰ গীতটো খুব কমেইহে গোৱা হৈছিল আৰু নিউটনৰ বেছিভাগ গীতৰ সংকলনত ইয়াক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হোৱা নাছিল।

গীতটোৱে আটলাণ্টিক মহাসাগৰ পাৰ হৈ আমেৰিকালৈ যোৱাৰ পিছতহে ই বিপুল জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছিল। ১৯ শতিকাৰ সময়ছোৱাত আমেৰিকানসকলৰ মাজত ই প্ৰিয় আছিল আৰু ‘দ্বিতীয় মহান জাগৰণ’ নামেৰে জনাজাত ধৰ্মীয় আন্দোলনে ইয়াক লালন-পালন কৰিছিল।

আন্দোলনৰ প্ৰচাৰকসকলে এই গীতটোক মানুহে নিজৰ পাপৰ পৰা অনুতাপ কৰাৰ উপায় হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিছিল গীতটোৰ বাৰ্তা নাছিল