アイルランド、ダブリン、リフィー川

リフィー川は、アイルランドのダブリン中心部を流れる川で、あらゆる年齢層にさまざまなレクリエーションや娯楽を提供している。

リフィー川の旧名はアン・ルイルテヒ（An Ruirthech）で、「速いランナー」という意味である。 また、アンナ・リフィー（Anna Liffey）とも呼ばれていたが、これは文字通り「リフィー川」を意味するアイルランドのフレーズ、アブハイン・ナ・ライフ（Abhainn na Life）の意訳であろう。

リフィー川の重要性は、この地域の最初の入植者たちにまで遡る。彼らは、家族を養うための水源としての可能性を見出していた。

最初のヴァイキングの入植者は、1200年以上前に川を遡上し、現在のウッド・キー付近に定住した。 彼らは川とその岸辺を探し回って食料を調達し、避難所や簡素な木製の橋を建設した。

ヴァイキングの後、1170年にノルマン人がウィックロー山脈を通ってダブリンにやってきた。 リフィー川周辺の町は、その後数世紀にわたって発展し続け、商店や住宅が建ち並ぶようになった。

これらの新しい建造物の主要な部分は、橋と岸壁だった。

ザ・ブリッジズ

リフィー川に初めて橋が架けられたのは1014年のことで、木造の簡素な構造だったが、長い年月をかけて何度も改修された。

1428年、ダブリンで最初の石造りの橋が同じ場所に建設され、以後、ダブリン・ブリッジ、オールド・ブリッジと呼ばれるようになった。 , しかし、1818年にジョージ・ノウルズの設計によるウィットワース橋に架け替えられ、当時の大尉にちなんで命名された。 1938年、セオバルト・マテュー神父にちなんで改名された。

アンナ・リヴィア橋（旧チャペリゾッド橋）は1665年に建設され、1982年にジェイムズ・ジョイスの生誕100周年を記念して改名された。 ダブリナーズ アンナ・リヴィアはリフィー川を擬人化したもので、ジョイスの小説の主要登場人物である。 フィネガンズ・ウェイク ).

バラック橋は1670年に建設され、ブラッディ・ブリッジ（血塗られた橋）とも呼ばれたが、1859年にビクトリア＆アルバート・クイーン・ビクトリア橋に架け替えられ、1939年にローリー・オモアにちなんで改名された。

アラン橋は1683年に架けられ、1760年に洪水で破壊された。1763年にアラン・キーとクイーン・ストリートを結ぶ現在最古の橋に架け替えられ、クイーンズ・ブリッジと名付けられた。 一般的には、クイーンズ・ストリート・ブリッジ、ブライドウェル・ブリッジ、エリス・ブリッジ、クイーン・メイブ・ブリッジ、メロウズ・ブリッジ、メロウズ・ブリッジと呼ばれている。

自然の手によって破壊されたもう1つの建造物は、1802年のオーモンド橋である。 リッチモンド橋に取って代わられ、1923年にジェレマイア・オドノヴァン・ロッサの名にちなんで改名された。 いくつかの彫刻で装飾されたそれらは、豊穣、リフィー川、工業、商業、ヒバーニア、平和を表している。

オコンネル橋（もとはカーライル橋）は、ジェームズ・ガンドンが1798年に設計・建設した。

当初はウェリントン橋と呼ばれ、後に正式にリフィー橋と改名されたハペニー橋は、1816年に建設された。

ダブリンの南北を結ぶループライン橋は、1891年にJ・チャロナー・スミスによって設計された。

ミレニアム・ブリッジは、ハペニー橋とグラッタン橋の間に架かる歩道橋で、スペインの著名な建築家サンティアゴ・カラトラバが設計し、2003年に開通した。 ジョイスの短編小説「死者」は、橋の南側に面した家、15番アッシャーズ・アイランドが舞台となっている。

国際的に有名な建築家サンティアゴ・カラトラバの設計によるサミュエル・ベケット・ブリッジは、2009年にタルボット・メモリアル・ブリッジとイースト・リンク・ブリッジの間に開通し、ギルド・ストリートとサー・ジョン・ロジャーソンズ埠頭を結んでいる。 この橋は海上交通に対応するため、90度の角度で回転することができる。

レクリエーション

シャペリゾッドでは、川は私立、大学、ガルダ漕艇クラブによって利用されている。

1960年以来、リフィー川下り（Liffey Descent）というカヌーのイベントが毎年開催されており、ストラファンからアイランドブリッジまでの27kmのコースを漕ぐ。 リフィー・スイム（Liffey Swim）もワトリング橋とカスタムハウスの間で毎年開催されている。 リフィー川には、トリニティ・カレッジ、UCD、コマーシャル、ネプチューン、ガルダ漕艇クラブなど、多くの漕艇クラブがある。

リフィー川は、カヌー、ラフティング、釣り、水泳などのレクリエーション活動にも広く利用されている。

ポップカルチャーにおけるリフィー川への言及

ジェイムズ・ジョイスは、『フィネガンズ・ウェイク』のアンナ・リヴィア・プルラベルのキャラクターとして川を体現している。

"イヴとアダムの店を通り過ぎ、海岸の湾曲から湾の湾曲へと、リバーランは我々をハウズ城とその周辺へと、コモディウス的な循環経路で連れ戻してくれる" - ジェイムズ・ジョイス『フィネガンズ・ウェイク

"スキフ、くしゃくしゃの投げ捨て船、イライジャがやってくる。"リフィー川を軽快に下り、ループライン橋の下をくぐり、橋脚のまわりで水が擦れる急流を撃ち、船体と錨の鎖を越えて東へ航行し、カスタムハウスの古いドックとジョージの岸壁の間を通り抜ける。

「川は土地から名前をもらい、土地は女性から名前をもらった。

"あそこ、あれは私じゃない-私は好きなところに行く-私は壁を通り抜け、リフィー川を漂う-私はここにいない、これは起こっていない" - レディオヘッド、アルバム『Kid A』より "How to Disappear Completely

「ジョイスはこの川を文学界のガンジス河にした」と誰かが言ったが、文学界のガンジス河の匂いは文学的なものばかりではないこともある。

リフィー川を前にしたことのある人間なら、他の川の汚さに愕然とすることはない」-アイリス・マードック『アンダー・ザ・ネット』。

「しかし、リフィー川のうねりを越えたアンジェラスの鐘は、霧の露の中で鳴り響いた。

「胸にタトゥーのあるマイケル・フラットレーはそのままでいい

さらば、スウィート・アンナ・リフィー、私が最も愛するのはガンジス川だ。

私はインドで、泡を越えて遠く離れた場所を見つけた。

パンジャブ・パディーと呼んでくれ、お前たち！俺は家には帰らない！"

ゲーリック・ストーム、アルバム『How Are We Getting Home?

さらば、愛しのアンナ・リフィー、私はもうここにいられない。

私は岸壁に沿って建てられた新しいガラスの檻を眺める。

私の心は思い出でいっぱいで、新しいチャイムを聞くには年を取りすぎている。

私はダブリンの稀有な時代の一員だ。

ピート・セント・ジョン、レア・オールド・タイムズ紙

周辺アトラクション

フュージリアーズ・アーチ

フュージリアーズ・アーチ（Fusiliers' Arch）は、アイルランドのダブリンにあるセント・スティーブンス・グリーン公園のグラフトン・ストリート入口にある記念碑。 1907年に建立され、第2次ボーア戦争（1899～1902年）で戦い、戦死した王立ダブリン・フュージリアーズの将校、下士官、下士官に捧げられた。

リフィー川でのカヤック・アクティビティ

ダブリン・シティ・ムーアリングにあるシティ・カヤックでは、午前または午後の2時間、カヤックをレンタルすることができる。 ダブリンの街を眺めるのに最適な方法のひとつとされており、インストラクターが同行するので安心だ。 写真撮影に興味があるなら、素晴らしい写真を撮るのに最適な場所でもある。

セント・ステファンズ・グリーン

セント・スティーブンス・グリーンは、ダブリンの中心部、リフィー川近くにある公園。 ウィリアム・シェパードが設計し、1880年7月27日に正式に開園した。 ダブリンの主要ショッピングストリートのひとつであるグラフトン・ストリートとショッピングセンターに隣接している。 22エーカーの公園は、ダブリンの主要なジョージアン様式の庭園広場の中で最大の公園である。

この公園の最大の特徴のひとつは、点字で表示された香りのする植物を植えた盲人用の庭園である。 また、公園の大部分を占める大きな湖には、多くのカモやその他の水鳥が生息している。

グラフトン・ストリートの角には、第二次ボーア戦争で戦死した王立ダブリン・フュージリアーズを記念するフュージリアーズ・アーチが建っている。 リーソン・ストリートの門の横には、3つの運命を表す噴水もある。 西側には、この街に緑を与えたアーディラウン卿の座像がある。

公園の特筆すべき点としては、ヘンリー・ムーアの彫刻を含むイェイツ記念庭園、彼の出身大学であるニューマン・ハウスに面したジェイムズ・ジョイスの胸像、さらにエドワード・ディレイニーによる1845年から1850年の大飢饉の記念碑がある。

テンプル・バー

テンプル・バーはアイルランドのダブリンにある文化的な地区で、観光地としても人気がある。 北はリフィー川、南はダム・ストリート、東はウェストモアランド・ストリート、西はフィシャンブル・ストリートに囲まれている。

テンプル・バーはダブリンの「ボヘミアン地区」と呼ばれ、エンターテイメント、芸術、文化の機会に溢れており、ダブリンのトップ・アトラクションのひとつに挙げられることも多い。

テンプル・バーには数多くのレストラン、カフェ、パブ、ホステル、ホテルがあり、お探しのものが何でも揃うショップもある。 アートに興味のある方は、様々なアートギャラリーを訪れ、アイルランド映画協会、プロジェクト・アーツ・センター、国立写真アーカイブ、DESIGNyardに立ち寄ることもできる。

アイコンウォーク："史上最高の物語"

フリート・ストリートの路地を歩きながら、アイルランドを象徴する歴史的・現代的人物のスナップショットをご覧ください。 アイコン・ファクトリー・ギャラリーへと続く通りの壁には、過去から現在までの文化的アイコンの創造的な表現が掲示されています。

このパブリック・アート・インスタレーションでは、作家や劇作家、スポーツ界のアイコン、ミュージシャン、俳優など、さまざまな分野のアイルランドのアイコンを描いた地元のアーティストによるオリジナル作品が展示されている。

アイコンウォークは、ハリー・クラークのステンドグラス、20年代以降のアイルランドの衣服、フォークと伝統音楽の復興、奇人・変人・天才、劇作家、アイリッシュ・ロックの名場面、詩人・小説家、アイリッシュ・ユーモア、アイルランド映画俳優、アイリッシュ・スポーツの壁というセクションに分かれている。

アイコン・ウォークはアイコン・ファクトリーへと続き、Tシャツやポスターに描かれたイメージの一部を購入することができる。

クライスト・チャーチ大聖堂

ダブリンのクライスト・チャーチ大聖堂（聖三位一体大聖堂としても知られる）は、ダブリンにある2つの中世の大聖堂のうち、古い方の大聖堂である。 この教会はまた、約1,000年もの間、巡礼の場所でもある。 クライスト・チャーチ大聖堂は、かつての中世ダブリンの中心部に位置し、3つの大聖堂のうち、リフィー川からはっきりと見ることができる唯一の大聖堂である。教会は、ウッド・キーのヴァイキング集落を見下ろす高台に建てられた。

トリニティ・カレッジと図書館

世界中のほとんどの主要都市には、何世代にもわたってその都市を特徴づけてきた文化的ランドマークがある。 アイルランドのダブリンにとって、その重要なランドマークはトリニティ・カレッジである。 1592年に創立され、オックスフォード大学とケンブリッジ大学に倣ったトリニティ・カレッジは、イギリスとアイルランドに古くからある7つの大学のひとつであり、アイルランド最古の大学でもある。

トリニティ・カレッジ図書館は、アイルランド最大の研究図書館である。 グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国の法定寄託図書館であり、グレートブリテンおよびアイルランドで出版されたすべての書籍を所蔵している。 現在、逐次刊行物、原稿、地図、印刷楽譜を含む約500万冊の書籍を所蔵している。

図書館は複数の建物から成り、カレッジとともに設立された。 図書館への最初の寄贈者は、アーマー大司教ジェームズ・アッシャー（1625-56）で、数千冊の印刷本や写本を所蔵する自身の貴重な図書館を寄贈した。 トリニティ・カレッジ図書館は、数千冊の印刷本や写本を所蔵する、アイルランドで最も有名な観光名所のひとつである。希少な、しかも非常に初期のものである。

ゲーム・オブ・スローンズ

ダブリンを訪れる観光客は、HBOの大作ドラマ『ゲーム・オブ・スローンズ』のロケ地巡りツアーをカスタマイズして楽しむこともできる。 ツアーで訪れるのは、ティリオンとジョンが壁への旅の途中でキャンプファイヤーを焚くトリモア森林公園など。 また、『ゲーム・オブ・スローンズ』のロケ地が9カ所あるキャッスル・ワード・エステートも訪れることができる。 16世紀に建てられた城と馬小屋の庭は、『ゲーム・オブ・スローンズ』のロケ地となっている。近くには、リヴァーランズでロブ・スタークの野営地となった15世紀のタワーハウス、ストラングフォード・ラフがある。 そのほかにも、タースのブリエンがスタークの旗本3人を退治した場所や、ベイラーの戦場などのシーンが近くで撮影されている。

また、ロブの同盟者が彼を『北の王』と宣言した12世紀のシトー会修道院も見学できる。

このツアーでは、盾、剣、兜など多くの小道具も用意されており、来場者はそれらを身に着けて、その体験にどっぷりと浸ることができる。

このような旅行や冒険がお好きなら、テンプル・バー、セント・スティーブンズ・グリーン、クライスト・チャーチ大聖堂の記事もご覧ください。