فہرست کا خانہ
ریور لیفی ایک دریا ہے جو ڈبلن، آئرلینڈ کے مرکز سے بہتا ہے۔ یہ دریا ہر عمر کے گروپوں کے لیے تفریحی سرگرمیوں اور تفریح کی ایک وسیع رینج فراہم کرتا ہے۔
ریور لیفے کا پچھلا نام این روئیرتھچ ہے، جس کا مطلب ہے "تیز دوڑنے والا"۔ اسے اینا لیفے کے نام سے بھی جانا جاتا تھا، جو ممکنہ طور پر ابہن نا لائف کا انگریزی ترجمہ ہے، یہ آئرش جملہ جس کا لفظی مطلب ہے "ریور لیفے"۔
ریور لیفے کی اہمیت اس علاقے کے پہلے آباد کاروں تک جاتی ہے، جنہوں نے اپنے خاندانوں کی پرورش میں مدد کرنے کے لیے پانی کے ذرائع کے طور پر اس کی صلاحیت۔
پہلے وائکنگ آباد کار 1200 سال قبل اس علاقے میں آئے تھے جو دریا پر کشتی رانی کرتے تھے اور اس کے قریب آباد ہوئے جہاں آج ووڈ کوے کھڑا ہے۔ انہوں نے کھانے کے لیے دریا اور اس کے کناروں کو تلاش کیا اور انہوں نے پناہ گاہیں اور لکڑی کے سادہ پل بھی بنائے
وائکنگز کے بعد، نارمن 1170 میں وکلو پہاڑوں سے ہوتے ہوئے ڈبلن آئے۔ دریائے لیفے کے آس پاس کے قصبے مسلسل بڑھ رہے ہیں۔ اگلی چند صدیوں میں، دکانوں اور مکانات کے ساتھ۔
ان نئی تعمیرات کا ایک بڑا حصہ پل اور quays تھے۔
The Bridges
The دریائے لیفے پر تعمیر ہونے والا پہلا پل 1014 میں بنایا گیا تھا۔ یہ پل لکڑی کا کافی سادہ ڈھانچہ تھا اور اس کی کئی سالوں میں کئی تزئین و آرائش کی گئی تھی۔
1428 میں، ڈبلن میں پہلا چنائی کا پل اسی جگہ بنایا گیا تھا۔ اور اس کے بعد ڈبلن برج، اولڈ برج ، یا کے نام سے جانا جاتا ہے۔Baelor کا میدان جنگ۔
زائرین 12ویں صدی کے Cistercian Abbey کو بھی دیکھ سکیں گے جہاں راب کے اتحادی اسے 'شمال میں بادشاہ' قرار دیتے ہیں۔ زائرین کے لیے ڈھال، تلواریں، اور ہیلمٹ پہننے اور تجربے میں پوری طرح غرق ہونے کے لیے۔
اگر آپ اس طرح کے دوروں اور مہم جوئی سے لطف اندوز ہوتے ہیں، تو ٹیمپل بار، سینٹ اسٹیفن گرین، اور کرائسٹ پر ہمارے مضامین بھی دیکھیں۔ چرچ کیتھیڈرل۔
پل. تاہم، اسے 1818 میں وہٹ ورتھ برج نے تبدیل کیا، جسے جارج نولز نے ڈیزائن کیا تھا، اور اس وقت لارڈ لیفٹیننٹ کے اعزاز میں اس کا نام رکھا گیا تھا۔ 1938 میں، اس کا نام فادر تھیوبالڈ میتھیو کے نام پر رکھا گیا۔اینا لیویا برج، جو پہلے چیپلیزوڈ برج تھا، 1665 میں بنایا گیا تھا اور 1982 میں جیمز جوائس کی پیدائش کی صد سالہ سالگرہ کے موقع پر اس کا نام تبدیل کر دیا گیا تھا۔ (اس پل کا تذکرہ جوائس کے ڈبلینرز میں کیا گیا ہے۔ انا لیویا دریائے لیفے کی شخصیت ہے، اور جوائس کے فینیگنز ویک میں ایک اہم کردار ہے)۔
بیرک برج تھا۔ 1670 میں تعمیر کیا گیا۔ اسے خونی پل کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، اس کی جگہ وکٹوریہ نے لے لی۔ 1859 میں البرٹ کوئین وکٹوریہ پل اور 1939 میں اس کا نام روری او مور کے نام پر رکھا گیا۔
بھی دیکھو: میں آئرش ہوں مجھے چومنے!آران برج 1683 میں تعمیر کیا گیا اور 1760 میں سیلاب سے تباہ ہو گیا، صرف 1763 میں اس کی جگہ ارن کوے کو جوڑنے والے سب سے پرانے موجودہ پل سے تبدیل کیا گیا۔ کوئین سٹریٹ اور کوئنز برج کا نام دیا۔ اسے عام طور پر کوئینز سٹریٹ برج، برائیڈویل برج، ایلس برج، کوئین مایو برج، میلو کا پل یا میلوز برج کہا جاتا ہے۔
ایک اور ڈھانچہ جو قدرت کے ہاتھوں تباہ ہوا تھا وہ 1802 میں اورمونڈی پل تھا۔ اسے تبدیل کر دیا گیا تھا۔ بذریعہ رچمنڈ برج اور 1923 میں یرمیاہ او ڈونووین روسا کے نام سے موسوم کیا گیا۔ متعدد مجسموں سے آراستہ، وہ پلینٹی، دی لیفے، اور صنعت، تجارت، ہائبرنیا اور امن کی نمائندگی کرتے ہیں۔
O'Connell Bridge (اصل میں Carlisle Bridge) جیمز کی طرف سے ڈیزائن اور تعمیر کیا گیا تھاگانڈن 1798 میں۔
ہیپنی برج، جسے اصل میں ویلنگٹن برج کہا جاتا ہے اور بعد میں اس کا باضابطہ نام تبدیل کر کے لیفے برج رکھ دیا گیا، 1816 میں بنایا گیا تھا۔
لوپ لائن برج شمالی اور جنوبی ڈبلن کے درمیان جڑتا ہے۔ اسے J Chaloner Smith نے 1891 میں ڈیزائن کیا تھا۔
The Millennium Bridge Ha'penny Bridge اور Grattan Bridge کے درمیان پیدل چلنے والا پل ہے۔ جیمز جوائس برج، جسے مشہور ہسپانوی ماہر تعمیرات سینٹیاگو کالاتراوا نے ڈیزائن کیا تھا، 2003 میں کھولا گیا تھا۔ جوائس کی مختصر کہانی "دی ڈیڈ" نمبر 15 عشر جزیرے میں سیٹ کی گئی ہے، یہ گھر جنوبی جانب پل کے سامنے ہے۔
سیموئیل بیکٹ برج، جسے بین الاقوامی شہرت یافتہ ماہر تعمیرات سینٹیاگو کالاتراوا نے ڈیزائن کیا تھا، کو 2009 میں ٹالبوٹ میموریل برج اور ایسٹ لنک برج کے درمیان کھولا گیا تھا تاکہ کوئز کے شمال میں گلڈ اسٹریٹ کو جنوب میں سر جان راجرسن کوے سے ملایا جا سکے۔ یہ پل بحری ٹریفک کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے 90 ڈگری کے زاویے سے گھومنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔
تفریحی استعمال
چیپلیزوڈ میں، دریا کو نجی، یونیورسٹی اور گارڈا روئنگ کلب استعمال کرتے ہیں۔
1960 کے بعد سے، Liffey Descent کینوئنگ ایونٹ ہر سال منعقد کیا جاتا ہے جس میں Straffan سے Islandbridge تک 27 کلومیٹر کے کورس کا احاطہ کیا جاتا ہے۔ Liffey سوئم ہر سال واٹلنگ برج اور کسٹم ہاؤس کے درمیان ہوتا ہے۔ کئی روئنگ کلب دریائے لیفے کو نظر انداز کرتے ہیں، بشمول ٹرنیٹی کالج، یو سی ڈی، کمرشل، نیپچون، اور گارڈا روئنگکلب۔
ریور لیفے کو تفریحی سرگرمیوں جیسے کینوئنگ، رافٹنگ، فشینگ اور تیراکی کے لیے بھی بڑے پیمانے پر استعمال کیا جاتا ہے۔
پاپ کلچر میں دریائے لیفی کا حوالہ
جیمز Joyce Finnegans Wake میں انا لیویا Plurabelle کے کردار کے طور پر دریا کو مجسم بناتا ہے۔
"ریوررن، ماضی کی حوا اور ایڈمز، ساحل کے کنارے سے خلیج کے موڑ تک، ہمیں دوبارہ گردش کے ایک کموڈیئس وِکس کے ذریعے واپس لاتا ہے۔ ہاوتھ کیسل اور ماحولیات تک۔ – جیمز جوائس، فننیگنز ویک
"ایک سکف، ایک کچلا ہوا، ایلیا آ رہا ہے، لوپ لائن برج کے نیچے، لائفے کے نیچے ہلکے سے سوار ہو رہا ہے، ریپڈز کو گولی مار رہا ہے جہاں پانی پلوں کے گرد چھلک رہا ہے، مشرق کی طرف گزر رہا ہے۔ کسٹم ہاؤس پرانی گودی اور جارج کے راستے کے درمیان ہلز اور اینکر چینز۔ – جیمز جوائس، یولیسس
"اس نے اس کے نام رکھنے کو کہا۔ - دریا نے اپنا نام زمین سے لیا ہے۔ - زمین نے اپنا نام عورت سے لیا ہے۔" – ایون بولانڈ، اینا لیفی
"وہ وہاں، وہ میں نہیں ہوں - میں جہاں چاہتا ہوں وہاں جاتا ہوں - میں دیواروں سے گزرتا ہوں، میں لیفی کے نیچے تیرتا ہوں - میں یہاں نہیں ہوں، یہ نہیں ہو رہا" - ریڈیو ہیڈ، البم کڈ اے سے "مکمل طور پر کیسے غائب ہو جائے"
"کسی نے ایک بار کہا تھا کہ 'جوائس نے اس دریا کو ادبی دنیا کی گنگا بنا دیا ہے'، لیکن کبھی کبھی ادبی دنیا کی گنگا کی خوشبو آتی ہے۔ یہ سب ادبی نہیں ہے۔" – برینڈن بیہن، ایک آئرش باغی کا اعتراف۔
"کسی بھی آدمی کو جس نے لیفے کا سامنا کیا ہو اس سے خوفزدہ نہیں ہو سکتا۔کسی اور ندی کی گندگی۔" – Iris Murdoch, Under the Net.
"لیکن اینجلس بیل اوئر دی لیفے کی سوجن دھند والی اوس میں سے نکلی۔" – Canon Charles O'Neill, The Foggy Dew.
"آپ اپنے مائیکل فلیٹلی کو اس کے سینے پر اس کے ٹیٹو کے ساتھ رکھ سکتے ہیں
تجھے خیریت سے، پیاری اینا لیفی، یہ وہ گنگا ہے جو مجھے سب سے زیادہ پسند ہے
مجھے ہندوستان میں اب تک جھاگ کے پار ایک جگہ ملی ہے
آپ مجھے پنجاب پیڈی کہہ سکتے ہیں، لڑکوں، میں کبھی گھر نہیں آؤں گا!”
گیلک طوفان، "پنجاب پیڈی البم سے ہم گھر کیسے حاصل کر رہے ہیں؟" .
فیئر یو وے پیاری اینا لیفے، میں مزید نہیں رہ سکتی
میں شیشے کے نئے پنجروں کو دیکھتا ہوں، جو کھائی کے کنارے پھوٹتے ہیں
میرا ذہن بہت یادوں سے بھرا ہوا ہے , نئی جھنکار سننے کے لیے بہت پرانی
میں اس کا حصہ ہوں جو نایاب اولڈ ٹائمز میں ڈبلن تھا
پیٹ سینٹ جان، نایاب اولڈ ٹائمز
قریبی پرکشش مقامات<3 Fusiliers' Arch
Fusiliers' Arch ڈبلن، آئرلینڈ میں سینٹ اسٹیفن گرین پارک کے Grafton Street کے داخلی راستے پر واقع ایک یادگار ہے۔ 1907 میں تعمیر کیا گیا، یہ رائل ڈبلن فوسیلیئرز کے افسروں، نان کمیشنڈ افسران اور اندراج شدہ مردوں کے لیے وقف تھا جو دوسری بوئر جنگ (1899-1902) میں لڑے اور مر گئے تھے۔
بھی دیکھو: اینٹیگوا، گوئٹے مالا کا دورہ کرنے کے لیے ایک گائیڈ: کرنے اور دیکھنے کے لیے بہترین 5 چیزیںدریائے لیفی پر کیکنگ سرگرمیاں
آپ سٹی کیکنگ کے ذریعے صبح یا دوپہر دو گھنٹے کے لیے ایک کیاک کرائے پر لے سکتے ہیں، جو کہ ڈبلن سٹی مورنگس میں واقع ہے۔ یہ ڈبلن شہر کو دیکھنے کے بہترین طریقوں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، اورجب آپ اساتذہ کے ساتھ جاتے ہیں تو آپ محفوظ ہاتھوں میں ہوں گے۔ اگر آپ فوٹو گرافی میں دلچسپی رکھتے ہیں تو یہ شاندار تصاویر لینے کے لیے بھی ایک بہترین مقام ہے۔
سینٹ اسٹیفن گرین
سینٹ اسٹیفن گرین ایک عوامی پارک ہے جو ڈبلن کے وسط میں دریا کے قریب واقع ہے۔ لیفے زمین کی تزئین کا ڈیزائن ولیم شیپارڈ نے بنایا تھا، اور پارک کو باضابطہ طور پر 27 جولائی 1880 کو کھولا گیا تھا۔ پارک گرافٹن اسٹریٹ اور شاپنگ سینٹر سے متصل ہے۔ ڈبلن کی اہم شاپنگ اسٹریٹوں میں سے ایک۔ 22 ایکڑ پر محیط پارک ڈبلن کے مرکزی جارجیائی باغی چوکوں میں سب سے بڑا پارک ہے۔
پارک کی سب سے نمایاں خصوصیات میں سے ایک نابینا افراد کے لیے خوشبودار پودوں کے ساتھ باغ ہے جس پر بریل میں لیبل لگا ہوا ہے۔ ایک بڑی جھیل پارک کے زیادہ تر حصے پر پھیلی ہوئی ہے جس میں بہت سی بطخیں اور دیگر آبی پرندے رہتے ہیں۔
Fusiliers' Arch Grafton Street Corner پر رائل ڈبلن Fusiliers کی یاد میں کھڑا ہے جو دوسری بوئر جنگ میں مر گئے تھے۔ تھری فیٹس کی نمائندگی کرنے والا ایک چشمہ بھی لیسن سٹریٹ گیٹ کے ساتھ مل سکتا ہے۔ لارڈ ارڈیلاون کا ایک بیٹھا ہوا مجسمہ، جس نے شہر کو سبز رنگ دیا، مغربی جانب دیکھا جا سکتا ہے۔
پارک کی نمایاں خصوصیات میں سے ایک یٹس کا یادگار باغ بھی ہے جس میں ہنری کا ایک مجسمہ بھی شامل ہے۔ مور، نیز جیمز جوائس کا ایک مجسمہ جو نیومین ہاؤس میں اپنی سابقہ یونیورسٹی کا سامنا کر رہے ہیں، اس کے علاوہ ایڈورڈ ڈیلانی کے ذریعہ 1845-1850 کے عظیم قحط کی یادگار کے علاوہ۔
ٹیمپل بار
ٹیمپل بارڈبلن، آئرلینڈ میں ایک ثقافتی کوارٹر ہے، جو ایک مشہور سیاحتی مقام ہے۔ یہ علاقہ شمال میں Liffey، جنوب میں Dame Street، مشرق میں Westmoreland Street اور مغرب میں Fishmble Street سے گھرا ہوا ہے۔
ٹیمپل بار کو ڈبلن کے "بوہیمین کوارٹر" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ یہ تفریح، فن اور ثقافت کے مواقع سے بھرا ہوا ہے اور اکثر اسے ڈبلن کے سرفہرست پرکشش مقامات میں سے ایک کے طور پر درج کیا جاتا ہے۔
ٹیمپل بار متعدد ریستوراں، کیفے، پب، ہاسٹلز اور ہوٹلوں سے بھرا ہوا ہے۔ آپ کو وہ دکانیں بھی مل سکتی ہیں جن کی آپ تلاش کر رہے ہیں۔ آرٹ میں دلچسپی رکھنے والوں کے لیے، آپ مختلف آرٹ گیلریوں کا دورہ بھی کر سکتے ہیں اور ممکنہ طور پر آئرش فلم انسٹی ٹیوٹ، پروجیکٹ آرٹس سینٹر، نیشنل فوٹوگرافک آرکائیو، اور ڈیزائن یارڈ میں بھی جا سکتے ہیں۔
The Icon Walk: "The Greatest Story Ever Strolled”
Fleet Street کی گلیوں میں چہل قدمی کریں اور مشہور آئرش تاریخی اور ہم عصر شخصیات کے سنیپ شاٹس کا ایک سلسلہ دیکھیں۔ ثقافتی شبیہیں، ماضی اور حال، کی یہ تخلیقی نمائشیں آئکن فیکٹری گیلری تک جانے والی گلیوں کی دیواروں پر پوسٹ کی گئی ہیں۔
عوامی آرٹ کی تنصیب بہت سے آئرش آئیکنز کے مختلف مقامی فنکاروں کے اصلی فن پاروں کی نمائش کرتی ہے۔ مضامین، بشمول مصنفین اور ڈرامہ نگار، کھیلوں کی شبیہیں، موسیقار، اور اداکار۔
آئیکون واک کو حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے: ہیری کلارک سٹینڈ گلاس، 20 کی دہائی سے آئرش لباس،لوک اور روایتی موسیقی کا احیاء، اوڈ بالز، کریک پاٹس اور مختلف جینیئس، ڈرامہ نگار، آئرش راک کے عظیم لمحات، شاعر اور ناول نگار، آئرش مزاحیہ، آئرش فلمی اداکار، اور دی وال آف آئرش اسپورٹ۔
دی آئیکن واک لیڈز آئیکن فیکٹری میں جہاں آپ ٹی شرٹس یا پوسٹرز پر دکھائی گئی کچھ تصاویر خرید سکتے ہیں۔
کرائسٹ چرچ کیتھیڈرل
ڈبلن میں کرائسٹ چرچ کیتھیڈرل (جسے مقدس تثلیث کا کیتھیڈرل بھی کہا جاتا ہے ) شہر کے دو قرون وسطی کے گرجا گھروں میں سے پرانا ہے۔ چرچ تقریباً 1,000 سالوں سے زیارت گاہ بھی رہا ہے۔ کرائسٹ چرچ کیتھیڈرل قرون وسطیٰ کے ڈبلن کے سابقہ قلب میں واقع ہے، اور یہ تین کیتھیڈرل یا ایکٹنگ کیتھیڈرل میں سے واحد ہے جسے دریائے لیفے سے واضح طور پر دیکھا جا سکتا ہے۔ چرچ ووڈ کوے میں وائکنگ کی بستی کو نظر انداز کرتے ہوئے اونچی زمین پر بنایا گیا تھا۔
ٹرینٹی کالج اور لائبریری
دنیا بھر کے تقریباً ہر بڑے شہر میں، ایک ثقافتی نشان ہے جس نے اس کی تعریف کی ہے۔ نسلوں کے لئے شہر. ڈبلن، آئرلینڈ کے لیے، وہ اہم نشان تثلیث کالج ہے۔ 1592 میں قائم کیا گیا اور آکسفورڈ اور کیمبرج کی یونیورسٹیوں کے بعد ماڈل بنایا گیا، تثلیث کالج برطانیہ اور آئرلینڈ کی سات قدیم یونیورسٹیوں میں سے ایک ہے، ساتھ ہی ساتھ آئرلینڈ کی قدیم ترین یونیورسٹی ہے۔
تثلیث کالج کی لائبریری سب سے بڑی تحقیق ہے۔ آئرلینڈ میں لائبریری یہ ایک قانونی ڈپازٹ لائبریری ہے۔United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland، جس کا مطلب ہے کہ وہ برطانیہ اور آئرلینڈ میں شائع ہونے والی ہر کتاب کی ایک کاپی کا حقدار ہے۔ اس میں فی الحال تقریباً 50 لاکھ کتابیں ہیں، جن میں سیریل، مخطوطات، نقشے، اور مطبوعہ موسیقی شامل ہے۔
لائبریری کئی عمارتوں پر مشتمل ہے اور اس کی بنیاد کالج کے ساتھ رکھی گئی تھی۔ لائبریری کے لیے سب سے پہلے وقف آرماگ کے آرچ بشپ جیمز اُشر (1625–56) کی طرف سے آیا، جس نے اپنی قیمتی لائبریری عطیہ کی، جس میں کئی ہزار مطبوعہ کتابیں اور مخطوطات موجود تھے۔ تثلیث کالج لائبریری کو آئرلینڈ کے مشہور سیاحتی مقامات میں سے ایک سمجھا جاتا ہے، کیونکہ اس میں ہزاروں نایاب، اور بہت ابتدائی جلدیں ہیں۔
ڈبلن میں گیم آف تھرونز ٹورز
ڈبلن زائرین مشہور HBO ایپک ڈرامہ گیم آف تھرونز کی فلم بندی کے متعدد مقامات کے حسب ضرورت دوروں سے بھی لطف اندوز ہوسکتے ہیں۔ ٹور اسٹاپس میں ٹولی مور فاریسٹ پارک، ٹائریون اور جون دیوار کی طرف اپنے سفر پر کیمپ فائر بناتے ہیں۔ آپ کیسل وارڈ اسٹیٹ کا دورہ بھی کر سکیں گے جہاں گیم آف تھرونز کے نو مقامات دستیاب ہیں۔ 16ویں صدی کا قلعہ اور مستحکم صحن وہ جگہ ہے جہاں ونٹرفیل کے مناظر فلمائے گئے تھے۔ قریب ہی، آپ کو 15ویں صدی کا ٹاور ہاؤس اسٹرینگ فورڈ لو ملے گا جو ریور لینڈز میں روب اسٹارک کے کیمپ کے مقام کے طور پر کام کرتا تھا۔ آس پاس فلمائے گئے دیگر مناظر میں وہ جگہ شامل ہے جہاں برائن آف ٹارتھ نے تین اسٹارک بینر مین بھیجے تھے۔
