DERRYLONDONDERRYY Ddinas ForwynolY Ddinas Gaerog

Dinas Derry! Yr ail ddinas fwyaf yng Ngogledd Iwerddon! Dinas Diwylliant y DU yn 2010! Mae sawl tref yn y byd wedi'u henwi ar ei ôl. Mae Derry~Londonderry wedi cael ei hadnabod fel The Maiden City gan nad yw ei muriau uchel erioed wedi cael eu torri! Mae'n un o'r Londonderrys arbennig ledled y byd, yn yr Unol Daleithiau, Chile, ac Awstralia, ac ati.

Derry Ar y Map ei golli ac ymweld â'r hen ddinas gaerog, sy'n gorwedd ar lan orllewinol yr Afon Foyle, Swydd Londonderry yng Ngogledd Iwerddon sydd â dwy bont ffordd ac un bont droed ar ei thraws. Fe sylwch fod y Ddinas bellach yn gorchuddio dwy lan yr afon (Waterside ar y dwyrain a Cityside ar y gorllewin).

Sut daeth Derry i’r amlwg?

Diolch i un o Ddeuddeg Apostol Iwerddon, St. Columba neu Colmcille. Yr abad a'r cenhadwr Gwyddelig hwnnw, a gafodd y clod am ledu Cristnogaeth, oedd yr un y tu ôl i ymddangosiad ein Derry.

Yn y 6ed ganrif, sefydlwyd mynachlog yn Derry gan St. Columba cyn gadael Iwerddon ar gyfer ei genhadaeth gysegredig , ac yr oedd pobl wedi bod yn byw gerllaw am filoedd o flynyddoedd cyn hynny. Roedd y fynachlog, neu Doire Calgach fel y'i gelwid bryd hynny, ar lan orllewinol afon Foyle a rhoddwyd ei safle i Colmcille gan frenin lleol a chanddo gaer yno.

Yna, roedd ffederasiwn eglwysi Columban yn ei rheoli ac yn cael ei ystyried fel eu mentor ysbrydol. Wedi hyny, yHanes yr IRA” bod arweinwyr Gweriniaethol yno wedi negodi cadoediad de facto yn y ddinas mor gynnar â 1991. Roedd yn amlwg yn ystod y cyfnod hwnnw bod y ddinas wedi gweld llai o dywallt gwaed na Belfast neu ardaloedd eraill.

O’r digwyddiadau bythgofiadwy yn Derry oedd pan ymwelodd morfil lladd, sef morfil danheddog sy’n perthyn i deulu’r dolffiniaid cefnforol ac sy’n aelod mwyaf ohono, ym mis Tachwedd 1977. Cafodd ei enwi fel Dopey Dick gan y miloedd a dod o filltiroedd o gwmpas i'w weld.

Llywodraeth y Ddinas

Llywodraethwyd Derry gan Gorfforaeth Londonderry o 1613 a ddaeth yn ddiweddarach yn Gyngor Bwrdeistref Sirol Londonderry ym 1898. Ym 1969, trosglwyddwyd y weinyddiaeth wedyn i Gomisiwn Datblygu anetholedig Londonderry. Ym 1973, sefydlwyd cyngor dosbarth newydd gyda ffiniau yn ymestyn i'r de-orllewin gwledig a'i enwi'n Gyngor Dinas Londonderry.

Pum Ardal Etholiadol Derry

Ar ôl hynny , ym 1984 fe'i hailenwyd yn Gyngor Dinas Derry, a'i rhannu'n bum ardal etholiadol: Cityside, Waterside, Northland, Rural a Shantallow. Roedd y cyngor hwnnw yn cynnwys 30 o aelodau ac yn cael ei ail-ethol bob 4 blynedd. Ym mis Ebrill 2015, unodd y cyngor â Chyngor Dosbarth Strabane o dan ad-drefnu llywodraeth leol i ddod yn Gyngor Dosbarth Derry a Strabane. Fe’i defnyddir mewn cyd-destun diwylliannol yn hytrach nag ar gyfer llywodraeth weinyddol a lleoldibenion.

Gweld hefyd: 20 Parc Mwyaf ac Enwog yn Llundain

Maer Presennol Derry

Mae’r Maer a’r Dirprwy Faer yn cael eu hethol yn flynyddol. Y Cynghorydd Maolíosa McHugh (Mehefin 2017-Mehefin 2018) yw’r Maer presennol. Mae ganddo rôl ddemocrataidd a dinesig bwysig i'w chwarae o fewn y Cyngor a thrwy holl ardal y Cyngor. Mae gweithredu fel y Dinesydd Cyntaf ar gyfer ardal y cyngor yn deillio o’i gyfrifoldebau pan fydd yn mynychu cyfarfodydd neu ddigwyddiadau.

Mae hefyd yn cynrychioli’r cyngor mewn digwyddiadau seremonïol neu ddinesig, yn ymdrechu i sicrhau buddion i’r ardal, ac yn cefnogi’r gymuned leol pan darparu gwahanol gyfleoedd i fynd ar drywydd datblygiad.

Gall hyn fod yn glir pan fydd yn cydnabod ac yn cael gwybodaeth am gyflawniadau nodedig grwpiau neu unigolion lleol trwy gael cipolwg ar y prosiect a gyflawnwyd. O'i ddyletswyddau ymarferol ef yw ei fod yn cadeirio cyfarfodydd y Cyngor, yn arwyddo cyfrifon blynyddol a chytundebau'r Cyngor ac yn gwneud pleidlais fwrw pan fo pleidlais gyfartal ar benderfyniad.

Felly, darperir arweinyddiaeth effeithiol i'r Cyngor drwy ddangos niwtraliaeth wleidyddol a sicrhau bod egwyddorion tegwch a chydraddoldeb yn rhan annatod o holl bolisïau a gweithredoedd y Cyngor.

Cyngor Derry

Ynghylch y Cynghorwyr Lleol, maent yn cael ei ethol i benderfynu sut y dylai'r cyngor gyflawni ei amrywiol weithgareddau gan y gymuned. Yn yr ardal etholiadol dosbarth, lle mae ef neu hiwedi cael eu hethol i wasanaethu am dymor yn y swydd, maent yn cynrychioli budd y cyhoedd yn ogystal ag unigolion sy’n byw yno.

Mae ganddynt hefyd gysylltiad rheolaidd â’r cyhoedd drwy alwadau ffôn neu gyfarfodydd. Ar ben hynny, ni thelir cyflog iddynt am eu gwaith, ond maent yn derbyn lwfansau ac yn ôl y gyfraith, rhaid i bob aelod o'r Cyngor lenwi ffurflen datgan diddordeb y cyhoeddir ei manylion yn flynyddol

Pethau o'r Radd Flaenaf i'w Gwneud yn Derry

Paciwch eich bagiau a pharatowch ar gyfer taith bleserus i'r lleoedd hynod yn Derry.

• Cerdded Muriau'r Ddinas o'r 17eg Ganrif

Mae taith gerdded bleserus o gwmpas y waliau yn Derry~Londonderry yn datgelu golygfa gyfareddol o'r ddinas yn llawn treftadaeth, hanes, a golygfeydd diwylliannol anhygoel. Yn Iwerddon, Derry, un o'r enghreifftiau gorau o Ddinasoedd Caerog yn Ewrop, yw'r unig ddinas gaerog gyfan sydd ar ôl. Y pedair giât wreiddiol i’r Ddinas Gaerog yw Porth Cei’r Fferi, Porth Cei Longau Bishop’s Gate, a Phorth y Cigydd. Ychwanegwyd tair giât arall: Castle Gate, Magazine Gate a New Gate. Ewch am dro yn y llwybr cerdded a ffurfiwyd o amgylch y ddinas fewnol ger y Muriau, sydd tua 1.5km mewn cylchedd ac yn wahanol mewn lled rhwng 12 a 35 troedfedd. Hefyd, cymerwch gyfle i weld cynllun y dref wreiddiol a sut mae'n dal i gadw ei chynllun stryd Renaissance Style hyd heddiw.

Cannonau Enwog yn DerryDinas

Ar ben hynny, mae'r ddinas yn hawlio casgliad mwyaf Ewrop o ganonau, y defnyddiwyd llawer ohonynt yn ystod y ddau warchae yn yr 17eg ganrif.

Dan oruchwyliaeth arbenigol, adferwyd y 24 canon sydd wedi goroesi , â llaw, grefftwyr, neu trwy glirio casgenni canrifoedd o sbwriel, clirio haenau o baent a chorydiad, a thrwy gael eu golchi, eu sbwng neu eu cwyro i ddod â'r canon yn ôl i'w gogoniant blaenorol. Fe welwch nhw ym mhob rhan o Waliau'r Ddinas gyda'r Rhuo Meg trawiadol wedi'i leoli ar y cadarnle dwbl.

Mae croeso i chi ymweld â lle o'r fath o'r wawr tan y cyfnos am ddim a gallwch wirio'r wybodaeth sydd ar gael yn y Ganolfan Groeso. teithiau.

• Guildhall

Mwynhewch yr hyn sydd wedi bod wrth galon bywyd y ddinas ers 1890. Mae Neuadd y Dref yn un o dirnodau enwog Derry. Mae'n adeilad a sefydlwyd yn 1890 lle mae aelodau etholedig Cyngor Dosbarth Derry a'r Straban yn cyfarfod. Yno gallwch weld ffenestri lliw hardd, arddangosfa ar Blanhigfa Ulster. Ceir caffi braf yno hefyd.

Gallwch hefyd fwynhau digwyddiadau, cynadleddau, priodasau a seremonïau sifil a gynhelir yn Neuadd y Dref. Mae’r wefan wedi derbyn llawer o adolygiadau ar-lein gwych gan ymwelwyr, megis: “Mae hwn yn adeilad hardd y tu mewn a’r tu allan. sefyll yn ôl a rhyfeddu at y bensaernïaeth. Wrth iddo ddringo ei ffordd i'r awyr. Rydych chi'n rhydd i edrych o gwmpas dan do gyda rhai ardaloeddcyfyngedig – ond eto yn adeilad hardd.”

• Eglwys Gadeiriol Columb

Ewch yn ôl mewn amser i ymweld ag Eglwys Gadeiriol St. sy’n dyddio’n ôl i 1633. Mae’n safle hanesyddol amlwg sy’n cynnal arddangosfeydd o arteffactau o’r Gwarchae.

“Mae’r Gadeirlan yn cael ei chydnabod yn lleol, yn genedlaethol ac yn rhyngwladol am ei hyrwyddiad gweithredol o weithgareddau eciwmenaidd ac adeiladu pontydd. adlewyrchir rôl yr adeilad yn yr ystyr y mae'r adeilad yn cael ei ystyried fel lleoliad crefyddol sy'n dderbyniol i bob rhan o'r gymuned”.

Beth i'w Ddarganfod Y Tu Mewn i Gadeirlan Columb

Mae casgliad gwych o blatiau Cymun arian yn cael eu harddangos, yn ogystal â gwybodaeth am enwogion, e.e. yr Iarll Bishop, yr athronydd George Berkeley a Cecil Francis Alexander, yr emynydd o fri rhyngwladol. Lansiwyd arddangosfa o ffacsimili o Lyfr Kells yn ddiweddar er anrhydedd i St. Columba (Columb), y mynach o Ulster a sefydlodd wladfa Gristnogol yno.

St. Sefydlwyd Eglwys Gadeiriol Columb gan William Parrot ar gyfer yr Anrhydeddus Gymdeithas Wyddelig yn y Plannwr Gothic Style. Mae ei thŵr presennol a'i phrif adeilad yr un fath â'r eglwys gadeiriol wreiddiol. Fodd bynnag, ychwanegwyd y meindwr ym 1821, y Gangell ym 1887 a’r Cabidyldy ym 1910.

Cynllun Eglwys Gadeiriol Columb

Adeiladwyd y Gadeirlan o gerrig o lleolchwareli. Adeiladwyd hen bileri a bwâu trawiadol fel symbol o farn a chrefftwaith penigamp. Mae gan yr adeilad lawer o ffenestri lliw cain, cofebion, baneri catrodol, a chasgliad mawr o eitemau hanesyddol o gyfnod y gwarchae. Ar y garreg sylfaen yn y cyntedd a oedd ar wahân i fynachlog Templemore o’r 12fed Ganrif o draddodiad Columban mae arysgrif wedi’i gerfio ynddi sy’n dweud:

“Pe gallai cerrig siarad, yna dylai gweddïau Llundain sounde pwy adeiladodd yr eglwys a'r ddinas hon o'r ddaear, Vaughan aed”.

Cwblhawyd y gwaith o adnewyddu'r Eglwys Gadeiriol yn gyfan gwbl yn 2011, gan alluogi'r byd i weld hen baentiadau, ffotograffau a llyfrau , a dod i adnabod cefndir y ddinas hanesyddol hon.

• The Gobbins

Eisiau cymryd y mwyaf dramatig cerdded? Ewch yn syth i The Gobbins a dianc rhag bywyd bob dydd. Byddwch yn cael taith gerdded dywys 2.5 awr. Mwynhewch flasu halen y môr ar eich gwefusau, teimlo gwynt Môr Iwerddon, a gwylio dolffiniaid yn nofio oddi ar yr arfordir garw.

Bydd profiad o'r fath yn mynd â chi ar hyd llwybr cul sy'n glynu wrth y clogwyn dramatig, ar draws pontydd ysblennydd sy'n croesi'r gudd twneli o dan Fôr Iwerddon. Gallwch fynd i fyny ac i lawr gan ddefnyddio grisiau garw wedi'u cerfio ar wyneb y clogwyn ac i mewn i ogofâu a oedd unwaith yn gartref i smyglwyr a phreifatwyr hefyd.

Beth i'w Wirio yn y Gobbins

Aarddangosfa adrodd hanes am Lwybr y Gobbins, ei fflora a'i ffawna yn cael ei chynnal yn y Ganolfan Ymwelwyr, yn adrodd hanes ei ddechreuadau. Mae croeso i bob gwestai fwynhau coffi yng Nghaffi’r Gobbins, pori’r siop anrhegion yno, neu fwynhau’r ardal chwarae a phicnic awyr agored i blant. Efallai y byddwch hefyd yn cael maes parcio am ddim yn y Ganolfan.

Oherwydd y lleoliad arfordirol garw, mae’n hanfodol dod â dillad awyr agored addas ac esgidiau cerdded neu esgidiau. Yn ddieithriad, rhaid i bawb wisgo helmed diogelwch sy'n profi'r Gobbins.

• Teml Mussenden a Demesne Downhill

<16

Canfyddir Teml Mussenden yn amgylchoedd Downhill Demesne ger Castlerock yn Swydd Londonderry. Fe'i hadeiladwyd ar ben clogwyn 120 troedfedd, yn goruchwylio Cefnfor yr Iwerydd. Cynigir golygfeydd godidog i ymwelwyr dros draeth dwyreiniol Castlerock ac i'r gorllewin dros Downhill Strand.

Wedi'i hysbrydoli gan bensaernïaeth Teml Vesta yn Tivoli, sefydlwyd Teml Mussenden yn wreiddiol fel llyfrgell haf. Roedd yn rhan o ystâd Frederick Augustus Hervey, Esgob Derry ac Iarll Bryste ac fe'i cysegrwyd er cof am ei gefnder Frideswide Mussenden.

Drwy gydol y flwyddyn, mae llawer o bethau i'w gwneud wrth ymweld â'r Teml. Gallwch archwilio adfeilion trawiadol y 18fed ganrif, lleoliad ysblennydd ar bentir arfordirol gwyllt, yllwybrau cysgodol yn yr ardd a'r golygfeydd hardd o ymyl y clogwyni peryglus o uchel.

• Pont Heddwch

Cysylltu'r ddau ochrau Afon Foyle oedd y prif nod y tu ôl i adeiladu'r Bont Heddwch, sydd wedi dod yn strwythur eiconig yn y ddinas. Mae'r bont wedi newid y ffordd y mae pobl yn gweld y ddinas ac wedi cael ei chofleidio gan ddinasyddion ers ei lansio.

Mae'n amlwg ei bod wedi dod yn ganolbwynt i weithgareddau a digwyddiadau'r ddinas gyda thros dair miliwn o groesfannau hyd yma. Mae’r digwyddiadau hyn yn cynnwys nifer o ddigwyddiadau elusennol, megis Brides across the Bridge, dathliadau’r Flwyddyn Newydd a lansiad blwyddyn Dinas Diwylliant, porth a chefnlen Penwythnos Mawr Radio 1.

• Amgueddfa Gwarchae

Am ddod o hyd i arddangosfa barhaol o hanes Gwarchae Londonderry? Yr Amgueddfa ac Arddangosfa Gwarchae newydd yw'r lle iawn. Mae'r Amgueddfa'n nodi'r Gwarchae ar Londonderry a ddigwyddodd ym 1689 ac sy'n cael ei ystyried yn un o'r digwyddiadau pwysig yn hanes Prydain ac Iwerddon.

Yn yr amgueddfa, gallwch chi wybod mwy am y Associated Clubs of the Apprentice Boys of Derry , gan gynnwys arteffactau, fideos a chyfryngau rhyngweithiol. Fe welwch un o’r casgliadau gorau o ystafelloedd cyfarfod a ddefnyddir gan y ‘Gorchmynion Teyrngarol’. Mae ystafelloedd ar wahân ar gyfer pob un o’r archebion: Apprentice Boys of Derry, The Royal Black Institution, Orange Order a Women’sOrange.

Digwyddiadau Na ddylid eu Colli

Mwynhewch y digwyddiadau a osodwyd trwy gydol y flwyddyn gyfan fel:

1. MARCHNAD DDINAS WALED

Yn Sgwâr y Guildhall, Derry, mwynhewch gynnyrch lleol ffres & bwyd stryd, cigoedd organig, cacennau artisan & bara, coffi, a llawer mwy.

2. MARCHNAD Y STRABAN

Cynhelir y digwyddiad hwn ar ddydd Gwener olaf pob mis o Ebrill – Rhagfyr yn Theatr Alley. Darperir llwyfan i'r goreuon o blith masnachwyr crefftwyr, sy'n cynnig profiad siopa cyfeillgar i ymwelwyr gyda dewis eang o fwydydd arbenigol a chynhyrchion crefftus wedi'u gwneud â llaw.

3. MABEL COLHOUN: A NORTHWEST PIONEER

Arddangosfa ryfeddol a gynhaliwyd yn Amgueddfa’r Tŵr. Mae'n datgelu bywyd Mabel trwy'r defnydd o ofodau, gan gynnwys ei chasgliadau anhygoel ac ysbrydoledig yn ymwneud â'i gwaith fel athrawes, syrfëwr archaeolegol, awdur, artist a hanesydd. UN PRIFYSGOL YSGOL GELFYDDYDAU ULSTER & DYNIAETHAU

Mae Prifysgol Ulster yn parhau â’i pherfformiadau amser cinio rhyngwladol ar Gampws Magee. Mae'r ardal yn enwog iawn am ei cherddoriaeth a'i cherddorion. Gan gynnwys cerddoriaeth draddodiadol fel yr Awyr ar gyfer Oh Danny Boy.

5. CAN Gaeaf

Dathlwch Galan Gaeaf yn nigwyddiad Calan Gaeaf mwyaf o Afon Mourne i Lannau'r Foyle. Tri diwrnodparti yn llawn hwyl a chyffro. Mae Derry wedi dod yn adnabyddus ledled y byd fel un o'r Cyrchfannau Calan Gaeaf gorau. Nid ydych chi wir eisiau colli Derry o amgylch Calan Gaeaf, profiad bythgofiadwy.

Trafnidiaeth

Mae rhwydwaith trafnidiaeth Derry yn cynnwys set o ffyrdd a rheilffyrdd modern a hen rhedeg ledled y ddinas a'r sir. Pont Craigavon ​​a Phont Foyle, y bont hiraf yn Iwerddon, yw'r ffordd i groesi Afon Foyle. Mae Derry hefyd yn cael ei ystyried yn ganolbwynt trafnidiaeth mawr ar gyfer teithio ledled y sir gyfagos, Sir Donegal.

Bysiau

Is-gwmnïau Translink, y Northern Ireland Transport Holding Company, gweithredu’r rhan fwyaf o drafnidiaeth gyhoeddus yng Ngogledd Iwerddon. Defnyddir bws Ulster, fel cyfrwng trafnidiaeth gyhoeddus ac fel rhan o Translink i redeg rhwydwaith bysiau mewnol y ddinas a'r cysylltiad â threfi eraill yn yr un rhanbarth.

Mae bysiau bellach yn cael eu rhedeg gan Ulsterbus Foyle, a cynigir tua 13 o lwybrau ar draws y ddinas i’r ardaloedd maestrefol, ac eithrio Bws Cyswllt Rheilffordd am ddim sy’n rhedeg o Orsaf Reilffordd Waterside i ganol y ddinas ac mae cyswllt Easibus sy’n cysylltu â’r Waterside a Drumahoe, yn nwyrain Derry.

Yng nghanol y ddinas, mae pob bws yn gadael o Orsaf Fysiau Foyle Street a leolir yno a gallant fynd am wasanaethau pellter hir i gyrchfannau drwyddi draw.sefydlwyd y setliad gwreiddiol yn 546 CE. Fodd bynnag, mae haneswyr yn honni bod y dyddiad hwn yn anghywir, wedi'i neilltuo gan groniclau canoloesol. Derbyniwyd Derry yn anheddiad mynachaidd rhwng y 6ed a’r 11eg ganrif.

Hanes Derry – Y Ddinas Forwynol

Mae hanes Derry yn gyforiog o ddigwyddiadau arwyddocaol a greodd ei fod o bwys mawr. Gan gyfoethogi'ch gwybodaeth â gwybodaeth am yr ymosodiadau neu'r rhyfeloedd a wynebodd, a'i ailadeiladu neu ei blannu, edrychwch yn agosach ar sut y bu'n un o'r lleoedd hynaf yn Iwerddon sy'n byw'n barhaus.

• 1>Hanes Cynnar

Yn ystod concwest y Tuduriaid yn Iwerddon, a ddaliodd Deyrnas Loegr yn ystod yr 16eg ganrif, daeth y dref yn fwy arwyddocaol yn strategol ac roedd yn destun ymosodiad cyson.

Ym 1608, digwyddodd gwrthryfel Gwrthryfel O'Doherty yn erbyn awdurdodau yn Derry dan arweiniad Syr Cahir O'Doherty, pennaeth Gwyddelig penrhyn Inishowen yn Swydd Donegal. Arweiniodd lu o wrthryfelwyr, llosgi llawer o'r dref a lladd y rhaglaw, George Paulet. Rhoddwyd yr enw da fel “sylfaenydd Derry” i Syr Henry Docwra, milwr a gwladweinydd, a ymdrechodd yn helaeth i ddatblygu'r dref, ond dychwelodd i Loegr am gael ei gyhuddo o fethu ag atal ymosodiad O'Doherty.

• Cyfnod planhigfeydd & y Stori Tu Ôl i'r Enw “Londonderry”

Hyd at 1610, yIwerddon.

Aer

Dinas Derry Airport yw'r maes awyr sy'n eiddo i'r cyngor ger Eglinton, Swydd Londonderry. Bu cynlluniau i ailddatblygu'r derfynfa a buddsoddiadau newydd i ehangu'r rhedfa.

Prif faes awyr rhanbarthol County Londonderry, County Tyrone a County Donegal, yn ogystal â Derry City ei hun, yw maes awyr City of Derry.

Gyda hediadau wedi'u hamserlennu i Faes Awyr Glasgow yn yr Alban a Maes Awyr John Lennon Lerpwl yn Sbaen, mae Ryanair, y cwmni hedfan cost-isel, yn gwasanaethu'r maes awyr a gallwch ddod o hyd i deithiau hedfan trwy gydol y flwyddyn gydag amserlen haf i ddinasoedd Sbaen a Phortiwgal fel Faro ac Alicante.

Rheilffyrdd

(N.I.R.) Mae un llwybr o orsaf reilffordd Londonderry (a elwir hefyd yn Orsaf Waterside) ar y Glannau i Belfast Fawr Stryd Victoria trwy

Ballymoney, Cúil Raithin, Antrim, Ballymena, Gorllewin Mossley a Chanol Belfast. Rheilffyrdd Gogledd Iwerddon sy'n rhedeg y llwybr hwn. Mae'r gwasanaeth wedi'i wella gan fuddsoddiad cynyddol ers y 1990au. Mae rhai cynlluniau wedi'u gwneud i gynyddu nifer y trenau neu gapasiti'r traffig, a hefyd cynlluniau o £86 miliwn a fydd yn lleihau'r amser teithio i Belfast o 30 munud.

Rhwydwaith Ffyrdd

Mae llawer o ffyrdd wedi cael eu hailddatblygu neu eu hadeiladu yn Derry. Adeiladu’r prosiect ‘A2 Broadbridge Maydown to City of Derry Airport Dualling’ yw’r buddsoddiad mwyaf mewn ffyrddhanes y Gogledd Orllewin ac mae cyhoeddiad hefyd a fydd yn helpu i leihau’r amser teithio i Belfast. Mae’n rhan o’r ‘Cynllun Deuoli A6 Londonderry i Dungiven’. Ar ben hynny, 'Coridor Trafnidiaeth Gorllewinol yr A5', yw'r uwchraddiad llwyr o ffordd yr A5 Derry – Omagh – Aughnacloy (– Dulyn), sydd tua 90 cilomedr (56 milltir) o hyd, gan ffurfio safon ffordd ddeuol.

Môr

Porthladd mwyaf gorllewinol y Deyrnas Unedig yw Londonderry Port yn Lisahally ac mae ganddo gapasiti ar gyfer llongau 30,000 tunnell

Yn y gorffennol, gwasanaeth hanfodol y Cynghreiriaid yn yr hiraf -rhoddwyd ymgyrch yr Ail Ryfel Byd gan Gomisiynwyr Porthladd a Harbwr Londonderry (LPHC) a roddodd, Brwydr yr Iwerydd, a gwelodd ildio llynges U-Boat yr Almaen yn Lisahalli ar 8 Mai 1945.

Dyfrffyrdd Mewndirol

O’r arfordir yn Derry i tua 10 milltir (16 km) i mewn i’r tir, mae modd mordwyo’r afon lanwol Foyle. i barhau â'r mordwyo 4 milltir arall (6 km) i'r de i'r Straban ym 1796, agorwyd Camlas Strabane ym 1796, ond fe'i caewyd ym 1962.

Addysg

Mae Derry yn gartref i wahanol golegau ac ysgolion. Mae Campws Magee Prifysgol Ulster, Coleg Magee gynt, wedi'i leoli yn y ddinas lle cynigir astudiaethau amrywiol i israddedigion ac ôl-raddedigion.

Cyfleusterau ac adnoddau rhagorol, amgylchedd dysgu cynhwysol, a chefnogaeth barhaus;Gellir dod o hyd iddo i helpu rhywun i wireddu ei nodau. Darperir sawl math o gyrsiau: amser llawn, rhan-amser, cyrsiau byr, neu ddysgu electronig. Mae Coleg Rhanbarth y Gogledd Orllewin i'w gael yn Derry hefyd ac mae wedi tyfu i bron i 30,000 yn ddiweddar. ei sefydlu yn 1616 yn parhau i fod yn ddewis poblogaidd. Mae ysgolion uwchradd eraill yn cynnwys Coleg Integredig Oakgrove, Coleg St. Columb, Coleg y Santes Fair, Ysgol Bechgyn St. Joseph, Coleg St Cecilia, Coleg Lisneal, Coleg Lumen Christi, Coleg Thornhill, a Choleg St. Mae yna hefyd nifer o ysgolion cynradd fel: Ysgol Gynradd St. Anne, Ysgol Gynradd St. Eithne, ac Ysgol Gynradd Sacred Heart.

Hamdden a Chwaraeon

Gall hamdden fod yn a geir ledled dinas Derry yn y lleoedd canlynol, gan wneud gweithgareddau fel a ganlyn:

Canolfannau Gweithgareddau ac Anturiaethau Awyr Agored:

Yr amser mwyaf pleserus y gellir ei brofi erioed drwy dreulio peth amser yn y mannau canlynol:

• Escape Rooms Derry
• Canolfan Cartio Campsie
• Canolfan Weithgareddau Foylehov
• Y Jyngl Ni<10
• Jump Lanes Ni Cyf
• Bowl Ffilm Brunswick
• Llwyth Clo N
• Y Sied Chwarae
• Canolfan Weithgareddau Carrowmena

Golffio:

Mae golff yn un ochwaraeon poblogaidd Derry. Peidiwch ag oedi ac ewch yn syth i un o'r lleoedd canlynol:

• Clwb Golff Castell-Green
• Clwb Golff Royal Portrush
• Canolfan Golff Foyle
• Cyrchfan Golff a Chlwb Golff Roe Park
• Clwb Golff a Chwm Faughan

Y Clwb Chwaraeon:

Mae Clwb Pêl-droed Dinas Derry yn weithiwr proffesiynol clwb pêl-droed. Mae'r clwb yn enwog am ei ysbryd cymunedol a'r cefnogwyr ffyddlon sydd wedi chwarae rhan fawr yng ngoroesiad a llwyddiant y clwb hwn.

Ymlacio a Ffitrwydd y Corff:

Eisiau cadw'n heini neu hyd yn oed adael bywyd gwaith blinedig? Mae Derry yn cyflwyno lleoedd amrywiol fel a ganlyn:

• Canolfan Hamdden Riversdale
• Foyle Arena
• Cyfadeilad Chwaraeon Templemore
• Baddonau Nofio’r Ddinas
• Canolfan Chwaraeon Brandywell
• Canolfan Hamdden Parc Brooke
• Cyfadeilad Melvin Strabane

Gallwch fwynhau bocsio yn unrhyw un o glybiau enwocaf Derry fel The Ring Boxing Club. Mae rygbi yn ddewis ardderchog hefyd yng Nghlwb Rygbi Dinas Derry. Mae criced, pêl-fasged, a golff yn cael eu chwarae’n gyffredin hefyd.

Celfyddydau a Diwylliant:

Does dim rhyfedd bod Derry yn falch o’i artistiaid neu gerddorion. Mae lleoedd godidog yn chwarae rhan bwysig wrth ddatgan Derry fel cartref celf a diwylliant. Mae'r lleoedd trawiadol canlynol yn gofiadwy:

Orielau Celf:

• Canolfan Gelfyddydau A Chynadledda Alley
• Gardd OfMyfyrdod
• Gwag
• Canolfan Celf Gyfoes Derry~Londonderry
• Oriel Warws

Theatrau:

• Y Plasty
• Cultúrlann Uí Chanáin

Canolfannau Cymunedol:

Stiwdio 2 – Celfyddydau Cymunedol Shantallow Fwyaf
• Canolfan Peilot Row

Bwytai a Chaffis:

Mae Derry yn cynnal profiadau bwyta gwych. Mae cogyddion yn gwneud eu gorau glas i gwrdd â chwaeth wahanol. Mae The Walled City yn enwog am fod ag un o'r golygfeydd bwyta gorau yn Iwerddon oherwydd mae'n ffodus bod ganddi waliau atmosfferig o'r fath o amgylch y lleoedd bwyta.

Bwytai

• Saffron
• Y Wig & Bar A Bwyty Siampên Gŵn
• 68 Bwyty Clooney
• Bar a Bwyty The Ponderosa
• Bwyty a Lolfa Siampên Browns
• Cyffordd Spaghetti
• Bwyty La Sosta
• Bragdy Walled City
• Cedar Blas ar Libanus
• Mama Masala
• Bwyty Oakleaf
• Thompson's On The River
• Bwyty Stir Yng Ngwesty'r Maldron Derry

Caffis

• The Sandwich Company
• Becws Cartref Doherty's
• Caffi Gwyn & Pafiliwn – Parc Brooke
• Fiorentinis
• Primrose
• Caffi’r Limeleaf

Llety

A croeso cynnes bob amser yn aros am eich ymweliad â'r gwestai arobryn neu unrhyw leoliadau eraill yn Derry.

Dim ond rhai o'r lleoedd pleserus a geir yno yw'r canlynolyn cynnig gwasanaeth gwych:

Gwestai:

Derry City Travelodge
• Cyrchfan Roe Park
• Gwesty Shipquay
• Gwesty Everglades
• Gwesty Portrush Atlantic Plus White Horse Hotel
• Gwesty Walsh
• Gwesty Bishop's Gate
• Gwesty Da Vinci, Derry

Gwersylla a Charafanau:<2

• Parc Gwersylla Elaghvale

Tai Llety:

• Llety’r Abaty
• Gwlad Ardtara Ty
• Tafarn Iona

Hosteli:

Hostel Connect
• Ty Parc St Columb

B&Bs:

Groarty Manor
• Princes House
• Groarty Manor
• Groarty Manor
• Groarty Manor 7>Ty’r Eos
• Rhif 8
• Tŷ’r Cyfrwywyr
• B&B&B Ashgrove Villa
• Amore B&B
• Fferm Ballyhargan Tŷ
• Banc Motel Faughan
• Phoenix B&B
• Golygfa'r Gadeirlan

Siopa

Siopaholig! Byddwch felly wrth ymweld â Derry lle mae'n addas i bob poced. Os ydych yn hoff o siopa, dylech fynd i'r lleoedd canlynol:

Canolfannau Siopa:

• Canolfan Siopa Foyleside
• Richmond Canolfan Siopa
• Canolfan Siopa Lisnagelvin
• Canolfan Quayside

Siop Cyfleustra/Becws:

The Green Cat Bakery
• Manwerthu MoranRoedd Dinas Derry yn rhan o Sir gymharol newydd Donegal. Trosglwyddodd Coron Lloegr y lan orllewinol i'r Anrhydeddus Gymdeithas Wyddelig a chyfunwyd cyfran helaeth o Swydd Tyrone, Swydd Coleraine, a rhan o Swydd Antrim, i ffurfio County Londonderry.

  Fel rhan o'r Planhigfa o Ulster, sef gwladychu talaith Ulster yn drefnus gan bobl o Brydain Fawr yn ystod teyrnasiad y Brenin Iago I, daeth cwmnïau lifrai Llundain â phlanwyr trwy'r Gymdeithas Wyddelig ac ailadeiladwyd y dref â muriau uchel i'w hamddiffyn rhag gwrthryfelwyr a oedd yn gwrthwynebu'r blanhigfa. Y nod oedd setlo Ulster gyda phoblogaeth gefnogol i’r Goron ac yna rhoddwyd yr enw “Londonderry” iddi.

  Sefydliadau’r Ddinas

  Y ddinas hon oedd y y ddinas gynlluniedig gyntaf, sydd fel arfer wedi'i hadeiladu mewn ardal nas datblygwyd o'r blaen, yn Iwerddon. Ar gost o £10,757, dechreuodd y sylfaenu yn 1613, gyda'r waliau'n cael eu cwblhau yn 1619. Fel cynllun amddiffyn da, y diemwnt canolog o fewn dinas gaerog gyda phedair giât oedd y meddwl a feddyliwyd. Cafodd y patrwm grid a ddewiswyd bryd hynny ei gopïo llawer yn ddiweddarach mewn trefedigaethau Prydeinig Gogledd America.

  Adeilad Hynaf Derry

  Mae'r hen ysbryd cynllun Gwyddelig yn amlwg yn y ddinas fodern. Mae'n cadw dyluniad pedair prif stryd o'r 17eg ganrif yn ymestyn o Ddiemwnt canolog i bedwar porth - Ferryquay Gate, Bishop'sGiât, Porth y Cigydd, a Phorth Cei Long. Yr hyn sy’n rhyfeddol yw bod adeilad hynaf y ddinas sydd wedi goroesi hefyd wedi’i adeiladu ar yr un pryd: Cadeirlan St. Columb, sef mam eglwys Eglwys Iwerddon. Yn y cyntedd y mae carreg ag arni arysgrif yn dywedyd:

  “ Pe gallai cerrig lefaru, yna seinio gweddi Llundain, Pwy a adeiladodd yr eglwys hon a'r ddinas hon o'r llawr.”

  Aflonyddwch yn yr 17eg ganrif

  Yn y 1640au, dioddefodd dinas Derry yn Rhyfeloedd y Tair Teyrnas, neu Ryfeloedd Cartref Prydain fel y'u gelwir, pan waethygodd gwrthdaro yn Lloegr, Iwerddon a'r Alban rhwng 1639 a 1651. Dechreuodd y rhyfeloedd hynny gyda Gwrthryfel Iwerddon 1641 pan lansiwyd ymosodiad aflwyddiannus ar y ddinas gan y gwrthryfelwyr Gwyddelig Gaeleg.

  Ym 1649, digwyddodd digwyddiadau tyngedfennol. Roedd y ddinas a'i gwarchodlu, a oedd yn cefnogi'r Senedd weriniaethol yn Llundain, dan warchae lluoedd Presbyteraidd yr Alban a oedd yn deyrngar i'r Brenin Siarl I.

  Dan George Monck a'r cadfridog Catholig Gwyddelig, Owen Roe O'Neill, a cynghrair rhyfedd o filwyr Pengron, a oedd yn gefnogwyr i Senedd Lloegr yn ystod Rhyfel Cartref Lloegr, ryddhad Y Seneddwyr dan warchae yn Derry.

  Ar ôl glaniad y New Model Army yn Iwerddon yn 1649, bu cynghreiriaid dros dro o'r fath yn yn fuan yn ymladd a'u gilydd. Yna, pan oedd y Seneddwyr yn gwasgu'r Pabydd GwyddeligByddin Ulster ym Mrwydr Scarrifholis, ger Letter Kenny gerllaw Swydd Donegal, daeth y rhyfel yn Ulster i ben ym 1650.

  Gwarchae Derry

  Erbyn Tachwedd 1688, dim ond Derry ac Enniskillen gerllaw oedd â garsiwn Protestannaidd yn ystod y Chwyldro Gogoneddus. Roedd yn fyddin o tua 1,200 o ddynion, yn bennaf “Redshanks” (Highlanders, sy'n rhanbarth hanesyddol yn yr Alban) o dan Alexander Macdonnell, trydydd Iarll Antrim, a drefnwyd yn araf.

  Dechreuwyd gwarchae Derry pan cyrhaeddasant ar 7 Rhagfyr 1688 a chanfod y giatiau ar gau yn eu herbyn. Yn ddiweddarach, daeth y Brenin Iago i'r ddinas a galw am ei hildio ym mis Ebrill 1689. Ceryddwyd y Brenin a pharhaodd y gwarchae nes dyfodiad llong liniaru ddiwedd Gorffennaf.

  • 18fed & Y 19eg Ganrif

  Yn y 18fed ganrif, ailadeiladwyd Dinas Derry ac mae llawer o'i thai arddull Sioraidd cain yn dal i fodoli. Ym 1790, adeiladwyd pont gyntaf y ddinas ar draws Afon Foyle. Yna, daeth y porthladd yn garreg gamu arwyddocaol i ymfudwyr Gwyddelig gan gychwyn am Ogledd America yn ystod y 18fed a'r 19eg ganrif. Yn nhalaith New Hampshire, sefydlodd rhai ohonynt gytrefi Derry a Londonderry.

  Yn ystod y 19eg ganrif, daeth Derry hefyd yn gyrchfan i ymfudwyr a oedd yn ffoi o ardaloedd a oedd yn dioddef mwy o Newyn Tatws Iwerddon, lle roedd tua dau -pumed o'r boblogaethdibynnu ar datws am nifer o resymau hanesyddol yn unig, bu farw tua miliwn o bobl a miliwn yn fwy wedi ymfudo o Iwerddon gan achosi cwymp o 20%–25% ym mhoblogaeth yr ynys.

  • 1>Dechrau'r 20fed Ganrif

  Beth Ddigwyddodd Yn ystod y Rhyfel Byd Cyntaf?

  Ymunodd dros 5,000 o ddynion Derry â'r Fyddin Brydeinig o'r Eglwys Gatholig a theuluoedd Protestannaidd yn ystod Rhyfel Byd I.

  Rhanbarth Iwerddon

  Yn ystod Rhyfel Annibyniaeth Iwerddon, ysgogwyd y rhyfel gerila rhwng Byddin Weriniaethol Iwerddon a lluoedd Prydain. a siglo yr ardal gan drais sectyddol. Dylanwadwyd arno hefyd gan bwysau economaidd a chymdeithasol.

  Yr hyn a’i gwnaeth yn waeth, collwyd llawer o fywydau yn ystod y terfysgoedd sectyddol yn Derry a taflwyd nifer o Brotestaniaid a Phabyddion allan o’u cartrefi yn ystod yr aflonyddwch cymunedol hwn a gymerodd le gan canol 1920. Ar ôl wythnos o drais, bu gwleidyddion lleol o’r ochrau Gweriniaethol ac unoliaethol yn negodi am gadoediad.

  Ym 1921, yn dilyn Rhaniad Iwerddon a’r Cytundeb Eingl-Wyddelig, a oedd yn gytundeb rhwng llywodraeth y Deyrnas Unedig. Prydain Fawr ac Iwerddon a chynrychiolwyr Gweriniaeth Iwerddon a ddaeth â Rhyfel Annibyniaeth Iwerddon i ben, gwahanwyd Derry oddi wrth lawer o'i chefnwlad economaidd draddodiadol yn Swydd Donegal, felly daeth yn 'ddinas ffin'.

  Digwyddiadau'r Ail Ryfel Byd

  Y ddinaschwaraeodd ran bwysig ym Mrwydr yr Iwerydd yn ystod yr Ail Ryfel Byd. Roedd y Llongau o rai o lyngesoedd y Cynghreiriaid, fel Llynges Frenhinol y DU a Llynges Frenhinol Canada, wedi'u lleoli yn y ddinas a sefydlodd byddin yr Unol Daleithiau ganolfan. Dyna a ddaeth i ben mewn cytundeb cyfrinachol rhwng yr Americanwyr a'r Prydeinwyr cyn i'r Americanwyr fynd i mewn i'r rhyfel gan ffurfio canolfan llyngesol America gyntaf yn Ewrop a therfynfa confois Americanaidd ar eu ffordd i Ewrop.

  Gan fod Derry wedi bod. porthladd cynghreiriol gorllewinol Ewrop, roedd y rheswm dros lefel mor uchel o weithgaredd milwrol a llyngesol yn amlwg. Roedd yn bwynt ymadael arwyddocaol ar gyfer confois llongau a oedd yn rhedeg rhwng Gogledd America ac Ewrop. Adeiladwyd sawl maes awyr yn rhanbarthau pellennig y ddinas: Eglinton, RAF Eglinton, Ballykelly a Maydown, a aeth ymlaen i fod yn Faes Awyr Dinas Derry.

  Datblygodd Gweithrediadau Smyglo

  Caniataodd y goresgyniad masnach o'r confois milwrol a lleoliad ffin y Ddinas i weithrediadau smyglo pwysig ddatblygu yn y ddinas. Yn y pen draw, ildiodd rhai cychod o'r Almaen Kriegsmarine, llynges yr Almaen Natsïaidd, yn harbwr y ddinas yn Lisahally. Mynychwyd yr ildiad cychwynnol gan Syr Basil Brooke, trydydd Prif Weinidog Gogledd Iwerddon, a’r Llyngesydd Syr Max Horton, Prif Gomander y Western Approaches, sy’n ardal hirsgwar.Cefnfor yr Iwerydd ac mae'n gorwedd yn union i'r gorllewin o Iwerddon a rhannau o Brydain.

  • Diwedd yr 20fed Ganrif

  O’r 1950au i’r 1960au

  Arweiniodd yr Ail Ryfel Byd y ddinas yn dioddef o ddatblygiad a diweithdra llonydd yn ystod y deng mlynedd hyn. Yn anffodus, methodd y treial o gael ail brifysgol Gogledd Iwerddon wedi'i lleoli yn y ddinas. Roedd yn ymgyrch fawr a arweiniwyd gan Bwyllgor Prifysgol Derry.

  Hawliau Sifil

  Roedd Derry yn ganolbwynt i’r mudiad hawliau sifil a oedd yn datblygu yng Ngogledd Iwerddon bryd hynny. .

  Yng Ngogledd Iwerddon, roedd y llywodraeth Unoliaethol yn gwahaniaethu yn erbyn Catholigion, yn economaidd ac yn wleidyddol. Ar ddiwedd y 1960au, bu dadl fawr am gerrymandering sefydliadol. Eglura John Whyte, gwyddonydd gwleidyddol:

  Mae’r holl gyhuddiadau o gerrymandering, a maint y taliadau am gyflogaeth breifat a chyhoeddus, a’r holl gwynion am dai a pholisi rhanbarthol yn dod o’r ardal a oedd yn cynnwys o Siroedd Tyrone a Fermanagh, rhanau o siroedd Londonderry ac Armagh, a Bwrdeistref Sirol Londonderry. Fe wnaeth y llywodraeth unoliaethol fynd trwy'r gerrymander gwreiddiol a oedd yn sail i gymaint o'r camymddwyn dilynol, ac yna, ni wnaeth unrhyw beth i atal y camymddwyn hwnnw rhag parhau, er gwaethaf protestiadau mynych. Y cyhuddiad mwyaf difrifol yn erbyn yDywed llywodraeth Gogledd Iwerddon ei bod wedi caniatáu gwahaniaethu dros ran fawr o Ogledd Iwerddon.

  Brwydr y Bogside

  Gwaharddodd y Llywodraeth wrthdystiad hawliau sifil dan arweiniad y Gogledd. Cymdeithas Hawliau Sifil Iwerddon yn 1968. Cafodd ei rwystro gan rym Cwnstabliaeth Frenhinol Ulster. Ym 1969, digwyddodd Brwydr y Bogside pan ymladdodd y terfysgwyr Catholig yn erbyn yr heddlu, ac arweiniodd hynny at anhrefn sifil eang yng Ngogledd Iwerddon. Roedd hwnnw’n aml yn dyddio o ddechrau’r Helyntion.

  Yn ystod gorymdaith hawliau sifil yn ardal Bogside, sy’n gymdogaeth y tu allan i furiau dinas Derry, saethwyd 13 o sifiliaid di-arf yn farw gan baratroopwyr Prydeinig ddydd Sul 30 Ionawr 1972. At hynny, cafodd 13 arall eu hanafu a bu farw un dyn arall yn ddiweddarach o'i glwyfau. Galwyd y digwyddiad hwnnw yn “Sul y Gwaed”.

  Derry and the Troubles

  Pan ymledodd y gwrthdaro, a gafodd ei adnabod fel yr Helyntion, yn eang roedd y mudiad Hawliau Sifil hefyd wedi lledaenu. wedi bod yn weithgar iawn yn Derry. Cafodd ei filitareiddio'n drwm a bu aflonyddwch sifil eang yn y 1970au cynnar. Felly, adeiladwyd barricades mewn sawl ardal yn y ddinas i reoli mynediad ac atal lluoedd y wladwriaeth rhag dod i mewn.

  Ar ddiwedd y 1980au a dechrau'r 1990au, lleddfu trais tua diwedd yr Helyntion. Fe’i honnwyd gan newyddiadurwr Gwyddelig Ed Maloney yn “The SecretCyf

Cofroddion:

The Donegal Shop
• Rhif 19 Crefft a Dylunio
• The Irish Shop
• Belleek Living, Debenhams, Canolfan Siopa Foyleside
• Y Blwch Rhodd
• City Of Derry Crystal
• Checkpoint Charlie

Siopau/Groceries:

• Moran's Retail Ltd
• The Green Cat Bakery

Siopau Crefft:

• Edel Macbride
• Crefftwyr Caerog y Ddinas
• Rhif 19 Crefft a Dylunio
• Y Pentref Crefftau
• Y Siop Donegal
• Uchod a Thu Hwnt
• Derry Designer Makers
• City Of Derry Crystal

Tlysau:

• Cooley Jewellers
• Lunn's The Jewellers

Ydych chi erioed wedi ymweld â The Maiden City? Rhowch wybod i ni am eich profiad yn y sylwadau isod.

Mae'n werth darllen am lefydd ac atyniadau yn Iwerddon:

Archwiliwch Ddinas Belfast a'r Holl Fannau Poblogaidd