ສາລະບານ
ເມືອງ Derry! ເມືອງໃຫຍ່ອັນດັບສອງຂອງໄອແລນເໜືອ! ນະຄອນແຫ່ງວັດທະນະທຳຂອງອັງກິດໃນປີ 2010! ເມືອງຫຼາຍແຫ່ງໃນໂລກໄດ້ຕັ້ງຊື່ຕາມມັນ. Derry~Londonderry ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ The Maiden City ເພາະວ່າກຳແພງສູງຂອງມັນບໍ່ເຄີຍຖືກລະເມີດ! ມັນແມ່ນໜຶ່ງໃນ Londonderrys ພິເສດໃນທົ່ວໂລກ, ໃນສະຫະລັດ, Chile, ແລະອົດສະຕາລີ, ແລະອື່ນໆ.
Derry On The Map
Don' ຢ່າພາດມັນແລະໄປຢ້ຽມຢາມເມືອງທີ່ມີກໍາແພງເກົ່າ, ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງແມ່ນ້ໍາ Foyle, County Londonderry ໃນພາກເຫນືອຂອງໄອແລນທີ່ກວມເອົາຂົວຖະຫນົນສອງແຫ່ງແລະຂົວຫນຶ່ງ. ເຈົ້າຈະສັງເກດເຫັນວ່າເມືອງນີ້ກວມເອົາທັງສອງຝັ່ງຂອງແມ່ນ້ໍາ (Waterside ທາງທິດຕາເວັນອອກ ແລະ Cityside ທິດຕາເວັນຕົກ).
Derry ມາແນວໃດ?
ຂໍຂອບໃຈກັບຫນຶ່ງໃນສິບສອງອັກຄະສາວົກຂອງໄອແລນ, St. Columba ຫຼື Colmcille. ເຈົ້າອະທິການ ແລະຜູ້ສອນສາດສະໜາຊາວໄອແລນຄົນນັ້ນ, ຜູ້ທີ່ໃຫ້ກຽດແກ່ການເຜີຍແຜ່ສາສະໜາຄຣິສຕຽນ, ແມ່ນຜູ້ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງການປະກົດຕົວຂອງ Derry ຂອງພວກເຮົາ.
ໃນສະຕະວັດທີ 6, ວັດແຫ່ງໜຶ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຢູ່ Derry ໂດຍ St. Columba ກ່ອນທີ່ຈະອອກຈາກປະເທດໄອແລນເພື່ອພາລະກິດອັນສັກສິດຂອງລາວ. , ແລະປະຊາຊົນໄດ້ອາໄສຢູ່ໃກ້ຄຽງສໍາລັບຫລາຍພັນປີກ່ອນຫນ້ານັ້ນ. ວັດວາອາຮາມ, ຫຼື Doire Calgach ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ, ແມ່ນຢູ່ຝັ່ງຕາເວັນຕົກຂອງ Foyle ແລະສະຖານທີ່ຂອງມັນຖືກມອບໃຫ້ Colmcille ໂດຍກະສັດທ້ອງຖິ່ນທີ່ມີປ້ອມປາການຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ຈາກນັ້ນ, ສະຫະພັນຂອງໂບດ Columban ໄດ້ຄວບຄຸມມັນ. ແລະໄດ້ຮັບຖືວ່າເປັນທີ່ປຶກສາທາງວິນຍານຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໄດ້ປະຫວັດສາດຂອງ IRA” ທີ່ຜູ້ນໍາພັກຣີພັບບລີກັນຢູ່ທີ່ນັ້ນໄດ້ເຈລະຈາສັນຍາຢຸດຍິງ ໂດຍຄວາມຈິງ ໃນເມືອງຕົ້ນປີ 1991. ມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນໃນຊ່ວງເວລານັ້ນວ່າເມືອງໄດ້ເຫັນການນອງເລືອດຫນ້ອຍກວ່າເມືອງ Belfast ຫຼືທ້ອງຖິ່ນອື່ນໆ.
ຈາກເຫດການທີ່ບໍ່ສາມາດລືມໄດ້ໃນ Derry ແມ່ນເວລາທີ່ມັນໄດ້ຖືກໄປຢ້ຽມຢາມໂດຍປາວານ killer, ເຊິ່ງເປັນປາວານແຂ້ວເລ່ືອຢູ່ໃນຄອບຄົວ dolphin ມະຫາສະຫມຸດແລະເປັນສະມາຊິກທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ, ໃນເດືອນພະຈິກ 1977. ມັນໄດ້ຖືກຕັ້ງຊື່ເປັນ Dopey Dick ໂດຍຫລາຍພັນຄົນ. ມາຈາກຫຼາຍກິໂລແມັດເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງລາວ.
ລັດຖະບານຂອງເມືອງ
Derry ຖືກປົກຄອງໂດຍບໍລິສັດ Londonderry Corporation ຈາກປີ 1613 ເຊິ່ງຕໍ່ມາໄດ້ກາຍມາເປັນ Londonderry County Borough Council ໃນປີ 1898. ໃນປີ 1969, ການບໍລິຫານໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດໃຫ້ຄະນະກໍາມະການພັດທະນາ Londonderry ທີ່ບໍ່ມີການເລືອກຕັ້ງ. ໃນປີ 1973, ສະພາເຂດໃໝ່ທີ່ມີເຂດຊາຍແດນໄປທາງທິດຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້ຂອງເຂດຊົນນະບົດໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນແລະໃຫ້ຊື່ວ່າສະພາເມືອງ Londonderry. , ໃນ 1984 ມັນໄດ້ຖືກປ່ຽນຊື່ເປັນ Derry City Council, ແລະແບ່ງອອກເປັນຫ້າເຂດເລືອກຕັ້ງ: Cityside, Waterside, Northland, ຊົນນະບົດແລະ Shantallow. ສະພານັ້ນມີສະມາຊິກ 30 ທ່ານ ແລະໄດ້ເລືອກຕັ້ງຄືນໃໝ່ທຸກໆ 4 ປີ. ໃນເດືອນເມສາ 2015, ສະພາໄດ້ລວມເຂົ້າກັບສະພາເຂດ Strabane ພາຍໃຕ້ການຈັດຕັ້ງລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນຄືນໃຫມ່ເພື່ອກາຍເປັນສະພາເຂດ Derry ແລະ Strabane. ມັນຖືກນໍາໃຊ້ໃນສະພາບການວັດທະນະທໍາແທນທີ່ຈະເປັນການບໍລິຫານແລະລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນຈຸດປະສົງ.
ເຈົ້າຄອງປະເທດປະຈຸບັນຂອງ Derry
ເຈົ້າຄອງປະເທດແລະຮອງເຈົ້າເມືອງແມ່ນໄດ້ຮັບການເລືອກຕັ້ງປະຈໍາປີ. ທີ່ປຶກສາ Maolíosa McHugh (ເດືອນມິຖຸນາ 2017-ມິຖຸນາ 2018) ເປັນເຈົ້າຄອງນະຄອນຄົນປັດຈຸບັນ. ລາວມີບົດບາດສຳຄັນທາງປະຊາທິປະໄຕ ແລະ ພົນລະເມືອງໃນສະພາ ແລະ ໃນທົ່ວເຂດສະພາ. ການປະຕິບັດຫນ້າທີ່ເປັນພົນລະເມືອງທໍາອິດສໍາລັບເຂດສະພາແມ່ນມາຈາກຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງຕົນໃນເວລາເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມຫຼືກິດຈະກໍາຕ່າງໆ. ການສະຫນອງໂອກາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນເພື່ອດໍາເນີນການພັດທະນາ.
ນີ້ສາມາດເຫັນໄດ້ຊັດເຈນເມື່ອລາວຮັບຮູ້ແລະໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບຜົນສໍາເລັດທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈຂອງກຸ່ມຫຼືບຸກຄົນທ້ອງຖິ່ນໂດຍຜ່ານການສ້າງຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບໂຄງການທີ່ດໍາເນີນ. ຈາກຫນ້າທີ່ປະຕິບັດຂອງລາວແມ່ນການເປັນປະທານກອງປະຊຸມຂອງສະພາ, ການລົງນາມໃນບັນຊີປະຈໍາປີແລະສັນຍາຂອງສະພາແລະການລົງຄະແນນສຽງເມື່ອມີການລົງຄະແນນສຽງໃນການຕັດສິນໃຈ. ໂດຍຜ່ານການສະແດງຄວາມເປັນກາງທາງດ້ານການເມືອງ ແລະ ການຮັບປະກັນຫຼັກຄວາມຍຸຕິທຳ ແລະ ຄວາມສະເໝີພາບແມ່ນເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງນະໂຍບາຍ ແລະ ການກະທຳທັງໝົດຂອງສະພາ.
ສະພາ Derry ເລືອກຕັ້ງເພື່ອຕັດສິນໃຈວ່າສະພາຄວນດຳເນີນກິດຈະກຳຕ່າງໆໂດຍຊຸມຊົນແນວໃດ. ໃນເຂດເລືອກຕັ້ງເມືອງ, ບ່ອນທີ່ເຂົາຫຼືນາງໄດ້ຖືກເລືອກໃຫ້ດຳລົງຕຳແໜ່ງເປັນສະໄໝໜຶ່ງ, ເຂົາເຈົ້າເປັນຕົວແທນຂອງຜົນປະໂຫຍດຂອງສາທາລະນະຊົນ ກໍ່ຄືບຸກຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ພວກເຂົາຍັງໄດ້ມີການຕິດຕໍ່ກັບປະຊາຊົນທົ່ວໄປເປັນປະຈຳຜ່ານທາງໂທລະສັບ ຫຼື ການປະຊຸມຕ່າງໆ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ຮັບເງິນເດືອນສໍາລັບການເຮັດວຽກຂອງພວກເຂົາ, ແຕ່ພວກເຂົາໄດ້ຮັບເງິນອຸດຫນູນແລະຕາມກົດຫມາຍ, ສະມາຊິກທັງຫມົດຂອງສະພາຕ້ອງເຮັດແບບຟອມການປະກາດດອກເບ້ຍທີ່ລາຍລະອຽດທີ່ຈັດພີມມາປະຈໍາປີ
ສິ່ງທີ່ຄວນເຮັດໃນ Derry ອັນດັບຕົ້ນໆ
ກະເປົ໋າຂອງທ່ານ ແລະ ກຽມພ້ອມສໍາລັບການເດີນທາງທີ່ມ່ວນຊື່ນກັບສະຖານທີ່ໂດດເດັ່ນໃນ Derry.
-
ຍ່າງ ກຳແພງເມືອງໃນສະຕະວັດທີ 17
ການຍ່າງທີ່ມ່ວນຊື່ນດັ່ງກ່າວອ້ອມກຳແພງໃນເມືອງ Derry~Londonderry ເປີດເຜີຍໃຫ້ເຫັນທັດສະນີຍະພາບຂອງເມືອງທີ່ງົດງາມເຕັມໄປດ້ວຍມໍລະດົກ, ປະຫວັດສາດ, ແລະທິວທັດວັດທະນະທໍາທີ່ຫນ້າອັດສະຈັນ. ໃນປະເທດໄອແລນ, Derry, ຫນຶ່ງໃນຕົວຢ່າງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງເມືອງ Walled ໃນເອີຣົບ, ເປັນເມືອງດຽວທີ່ມີກໍາແພງຫີນທີ່ຍັງເຫຼືອ. ສີ່ປະຕູຕົ້ນສະບັບຂອງນະຄອນກໍາແພງຫີນແມ່ນ Ferryquay Gate, ປະຕູຂອງ Bishop's Shipquay Gate, ແລະ Butcher Gate. ເພີ່ມຕື່ມອີກ 3 ປະຕູຄື: ປະຕູ Castle, ປະຕູວາລະສານ ແລະ ປະຕູໃໝ່. ຍ່າງຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຍ່າງທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນຕົວເມືອງພາຍໃນໂດຍກໍາແພງຫີນ, ເຊິ່ງມີຄວາມຍາວປະມານ 1.5 ກິໂລແມັດແລະມີຄວາມກວ້າງແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງ 12 ຫາ 35 ຟຸດ. ນອກຈາກນັ້ນ, ມີໂອກາດເບິ່ງຮູບແບບຂອງເມືອງເດີມ ແລະ ວິທີທີ່ມັນຍັງຄົງຮັກສາແບບແຜນຖະຫນົນແບບ Renaissance ຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້.
ປືນໃຫຍ່ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນ Derryນະຄອນ
ນອກຈາກນັ້ນ, ເມືອງດັ່ງກ່າວອ້າງເອົາປືນໃຫຍ່ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງເອີຣົບ, ເຊິ່ງຫຼາຍຄັ້ງໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນໄລຍະສອງການໂຈມຕີໃນສະຕະວັດທີ 17.
ພາຍໃຕ້ການຊີ້ນໍາຂອງຜູ້ຊ່ຽວຊານ, ປືນໃຫຍ່ 24 ປືນທີ່ຍັງມີຊີວິດຢູ່ໄດ້ຖືກຟື້ນຟູຄືນໃຫມ່. ດ້ວຍມື, ຊ່າງຫັດຖະກໍາ, ຫຼືໂດຍການລ້າງຖັງຂີ້ເຫຍື້ອຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ, ລ້າງຊັ້ນຂອງສີແລະການກັດກ່ອນ, ແລະໂດຍການອາບນ້ໍາ, ຟອກຫຼືຂີ້ເຜີ້ງເພື່ອເຮັດໃຫ້ປືນໃຫຍ່ກັບຄືນສູ່ຄວາມສະຫງ່າງາມໃນອະດີດ. ເຈົ້າຈະພົບເຫັນພວກມັນຢູ່ທົ່ວກຳແພງເມືອງດ້ວຍ Roaring Meg ທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈທີ່ຕັ້ງຢູ່ເທິງຖານທັບສອງ.
ເຈົ້າໄດ້ຖືກຕ້ອນຮັບໃຫ້ໄປຢ້ຽມຢາມສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວຕັ້ງແຕ່ເຊົ້າຈົນເຖິງຕອນກາງຄືນໄດ້ໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ ແລະທ່ານສາມາດກວດເບິ່ງສູນຂໍ້ມູນຂ່າວສານຂອງຜູ້ເຂົ້າຊົມໄດ້. ການທົວ.
-
Guildhall
ເພີດເພີນໄປກັບສິ່ງທີ່ເປັນໃຈກາງຂອງຊີວິດເມືອງຕັ້ງແຕ່ປີ 1890. Guildhall ເປັນໜຶ່ງດຽວ. ສະຖານທີ່ທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງ Derry. ມັນເປັນອາຄານທີ່ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1890 ບ່ອນທີ່ມີຜູ້ເລືອກຕັ້ງຂອງກອງປະຊຸມສະພາເມືອງ Derry ແລະ Strabane. ຢູ່ທີ່ນັ້ນທ່ານສາມາດເບິ່ງປ່ອງຢ້ຽມແກ້ວສີທີ່ສວຍງາມ, ງານວາງສະແດງກ່ຽວກັບສວນປູກຂອງ Ulster. ມີຄາເຟ່ທີ່ສວຍງາມຢູ່ບ່ອນນັ້ນເຊັ່ນກັນ.
ທ່ານຍັງສາມາດເພີດເພີນກັບເຫດການ, ກອງປະຊຸມ, ງານແຕ່ງງານ ແລະພິທີທາງແພ່ງທີ່ຈັດຂຶ້ນຢູ່ Guildhall. ເວັບໄຊດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການທົບທວນຄືນອອນໄລນ໌ທີ່ດີຫຼາຍຈາກຜູ້ມາຢ້ຽມຢາມ, ເຊັ່ນ: “ນີ້ແມ່ນການກໍ່ສ້າງທີ່ສວຍງາມທັງພາຍໃນແລະນອກ. ຢືນຄືນແລະປະຫລາດໃຈກັບສະຖາປັດຕະຍະກໍາ. ໃນຂະນະທີ່ມັນປີນຂຶ້ນສູ່ທ້ອງຟ້າ. ທ່ານສາມາດເບິ່ງອ້ອມເຮືອນດ້ວຍພື້ນທີ່ສະເພາະຖືກຈຳກັດ – ແຕ່ເປັນຕຶກທີ່ສວຍງາມອີກ”.
-
ວິຫານ Columb
ກັບຄືນໄປໃນຄັ້ງທີ່ໄປຢ້ຽມຊົມວິຫານ St. Columb's Cathedral ຕັ້ງແຕ່ປີ 1633. ມັນເປັນສະຖານທີ່ປະຫວັດສາດທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ມີການສະແດງຂອງປອມຈາກ Siege.
“ວິຫານໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງທັງພາຍໃນປະເທດ, ລະດັບຊາດແລະຕ່າງປະເທດສໍາລັບການສົ່ງເສີມການເຄື່ອນໄຫວຂອງ ecumenical ແລະການກໍ່ສ້າງຂົວແລະນີ້. ບົດບາດແມ່ນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໃນເລື່ອງທີ່ອາຄານດັ່ງກ່າວຖືກຈັດຂຶ້ນເປັນສະຖານທີ່ທາງສາສະໜາທີ່ເປັນທີ່ຍອມຮັບຂອງທຸກພາກສ່ວນຂອງຊຸມຊົນ”.
ສິ່ງທີ່ຈະຄົ້ນພົບພາຍໃນວິຫານ Columb
ສະສົມອັນດີງາມຂອງແຜ່ນ Communion ເງິນແມ່ນການສະແດງ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຕົວເລກທີ່ມີຊື່ສຽງ, e.g. Earl Bishop, ນັກປັດຊະຍາ George Berkeley ແລະ Cecil Francis Alexander, ນັກຂຽນເພງສວດທີ່ມີຊື່ສຽງລະດັບສາກົນ. ງານວາງສະແດງຂອງ Fassimiles ຂອງ Book of Kells ໄດ້ຖືກເປີດຕົວເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ເພື່ອອຸທິດຕົນເພື່ອກຽດສັກສີຂອງ St. Columba (Columb), ພຣະສົງ Ulster ຜູ້ທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານຊາວຄຣິດສະຕຽນຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
St. ວິຫານ Columb ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍ William Parrot ສໍາລັບສະມາຄົມຊາວໄອແລນທີ່ເປັນກຽດໃນແບບ Gothic Planter. ຫໍຄອຍ ແລະຕຶກຫຼັກປັດຈຸບັນແມ່ນອັນດຽວກັນຂອງວິຫານເດີມ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຍອດພູໄດ້ຖືກເພີ່ມໃນປີ 1821, Chancel ໃນປີ 1887 ແລະ Chapter House ໃນປີ 1910.
ການອອກແບບຂອງມະຫາວິຫານ Columb
ວິຫານຖືກສ້າງຂຶ້ນດ້ວຍຫີນຈາກ ທ້ອງຖິ່ນquarries. ເສົາຫຼັກ ແລະ ປະຕູໂຂງອັນເກົ່າແກ່ທີ່ງົດງາມໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນເພື່ອເປັນສັນຍາລັກແຫ່ງການຕັດສິນ ແລະ ຝີມືຊັ້ນນໍາ. ອາຄານດັ່ງກ່າວມີປ່ອງຢ້ຽມແກ້ວສີອັນດີຫຼາຍ, ອະນຸສອນສະຖານ, ທຸງທະຫານ, ແລະຊຸດສະສົມຂອງປະຫວັດສາດຈໍານວນຫລາຍຕັ້ງແຕ່ເວລາຂອງການປິດລ້ອມ. ຫີນຮາກຖານຢູ່ໃນລະບຽງຊຶ່ງນອກເໜືອໄປຈາກວັດວາອາຮາມ Templemore ສະຕະວັດທີ 12 ຂອງປະເພນີ Columban ມີຄຳຈາລຶກທີ່ແກະສະຫຼັກໄວ້ວ່າ:
“ຖ້າຫີນສາມາດເວົ້າໄດ້, ການອະທິຖານຂອງລອນດອນຄວນມີ. sounde ຜູ້ທີ່ສ້າງໂບດນີ້ແລະເມືອງຈາກພື້ນດິນ, Vaughan aed". , ແລະຮູ້ຈັກຄວາມເປັນມາຂອງເມືອງປະຫວັດສາດແຫ່ງນີ້.
-
The Gobbins
ຕ້ອງການເອົາລະຄອນທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດ. ຍ່າງ? ໄປໂດຍກົງກັບ Gobbins ແລະຫນີຈາກຊີວິດປະຈໍາວັນ. ທ່ານຈະໄດ້ຮັບການທ່ອງທ່ຽວຍ່າງທາງ 2.5 ຊົ່ວໂມງ. ເພີດເພີນໄປກັບຊີມເກືອທະເລໃສ່ຮິມຝີປາກຂອງທ່ານ, ຮູ້ສຶກເຖິງລົມທະເລໄອແລນ, ແລະເບິ່ງປາໂລມາລອຍຢູ່ແຄມຝັ່ງທະເລທີ່ແຂງກະດ້າງ.
ປະສົບການດັ່ງກ່າວຈະພາເຈົ້າໄປຕາມທາງແຄບທີ່ຕິດຢູ່ໜ້າຜາທີ່ໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈ, ຂ້າມຂົວທີ່ງົດງາມຂ້າມຜ່ານທີ່ເຊື່ອງໄວ້. tunnels ພາຍໃຕ້ທະເລໄອແລນ. ທ່ານສາມາດຂຶ້ນ ແລະລົງໄດ້ໂດຍໃຊ້ຂັ້ນໄດທີ່ແຂງແກ່ນທີ່ແກະສະຫຼັກໃສ່ໜ້າຜາ ແລະເຂົ້າໄປໃນຖໍ້າທີ່ເຄີຍເປັນບ້ານຂອງພວກລັກລອບຄ້າມະນຸດ ແລະຄົນສ່ວນຕົວຄືກັນ.
ສິ່ງທີ່ຄວນກວດເຊັກເອົາຢູ່ Gobbins
ກງານວາງສະແດງປະຫວັດສາດກ່ຽວກັບເສັ້ນທາງ Gobbins, ພືດແລະສັດຂອງມັນໄດ້ຖືກຈັດຂຶ້ນຢູ່ສູນນັກທ່ອງທ່ຽວ, ບອກເລື່ອງການເລີ່ມຕົ້ນຂອງມັນ. ແຂກທຸກຄົນສາມາດເພີດເພີນໄປກັບກາເຟຢູ່ The Gobbins Café, ຄົ້ນຫາຮ້ານຂອງຂວັນຢູ່ທີ່ນັ້ນ, ຫຼືເພີດເພີນໄປກັບເຄື່ອງຫຼີ້ນເດັກນ້ອຍກາງແຈ້ງ ແລະພື້ນທີ່ກິນເຂົ້າປ່າ. ທ່ານອາດຈະໄດ້ຮັບບ່ອນຈອດລົດໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າທີ່ສູນ.
ເນື່ອງຈາກສະຖານທີ່ແຄມທະເລທີ່ຫຍຸ້ງຍາກ, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະເອົາເຄື່ອງນຸ່ງກາງແຈ້ງທີ່ເຫມາະສົມແລະເກີບຍ່າງຫຼືເກີບ. ບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ, ທຸກຄົນຕ້ອງໃສ່ໝວກກັນກະທົບທີ່ປະສົບກັບ The Gobbins.
-
Mussenden Temple ແລະ Downhill Demesne
<16
ພົບວັດ Mussenden ໃນບໍລິເວນອ້ອມຮອບຂອງ Downhill Demesne ໃກ້ກັບ Castlerock ໃນຄາວຕີ້ Londonderry. ມັນຖືກສ້າງຂຶ້ນເທິງຫນ້າຜາ 120 ຟຸດ, ຄວບຄຸມມະຫາສະຫມຸດແອດແລນຕິກ. ນັກທ່ອງທ່ຽວໄດ້ຮັບທັດສະນະທີ່ງົດງາມຂອງຫາດຊາຍ Castlerock ຕາເວັນອອກແລະທິດຕາເວັນຕົກຂອງ Downhill Strand.
ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກສະຖາປັດຕະຍະກໍາຂອງວັດ Vesta ໃນ Tivoli, ວັດ Mussenden ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນເບື້ອງຕົ້ນເປັນຫໍສະຫມຸດລະດູຮ້ອນ. ມັນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຊັບສິນຂອງ Frederick Augustus Hervey, ອະທິການຂອງ Derry ແລະ Earl of Bristol ແລະໄດ້ອຸທິດຕົນເພື່ອຄວາມຊົງຈໍາຂອງພີ່ນ້ອງຂອງລາວ Frideswide Mussenden.
ຕະຫຼອດປີ, ມີຫຼາຍຢ່າງທີ່ຕ້ອງເຮັດໃນເວລາໄປຢ້ຽມຢາມ. ວັດ. ທ່ານສາມາດສໍາຫຼວດຊາກຫັກພັງທີ່ສວຍງາມໃນສັດຕະວັດທີ 18, ການຕັ້ງຄ່າທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈຢູ່ໃນພາກພື້ນແຄມທະເລປ່າທໍາມະຊາດ, ໄດ້.ເສັ້ນທາງສວນທີ່ພັກອາໄສ ແລະ ທິວທັດທີ່ສວຍງາມຈາກຂອບຜາທີ່ສູງອັນຕະລາຍ.
-
ຂົວສັນຕິພາບ
ເຊື່ອມຕໍ່ສອງສາຍ ສອງດ້ານຂອງແມ່ນ້ໍາ Foyle ແມ່ນຈຸດປະສົງຕົ້ນຕໍໃນການກໍ່ສ້າງຂົວສັນຕິພາບ, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນໂຄງສ້າງທີ່ເປັນສັນຍາລັກຂອງເມືອງ. ຂົວດັ່ງກ່າວໄດ້ປ່ຽນແປງວິທີການຮັບຮູ້ຂອງເມືອງ ແລະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຈາກພົນລະເມືອງນັບຕັ້ງແຕ່ການເປີດຕົວ.
ມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນວ່າມັນໄດ້ກາຍເປັນຈຸດປະສານງານໃນກິດຈະກໍາຂອງເມືອງ ແລະເຫດການທີ່ມີຫຼາຍກວ່າສາມລ້ານຂ້າມຜ່ານຈົນເຖິງປະຈຸບັນ. ກິດຈະກໍາເຫຼົ່ານີ້ລວມມີກິດຈະກໍາການກຸສົນຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນ: Brides across the Bridge, ການສະຫລອງປີໃຫມ່ແລະການເປີດຕົວຂອງປີວັດທະນະທໍາ, ປະຕູຮົ້ວແລະສິ່ງຫຍໍ້ທໍ້ຂອງ Radio 1's Big Weekend.
-
ພິພິທະພັນ Siege
ຕ້ອງການຊອກຫາບ່ອນວາງສະແດງປະຫວັດສາດຂອງ Siege of Londonderry ແບບຖາວອນບໍ? ຫໍພິພິທະພັນ Siege ໃຫມ່ແລະງານວາງສະແດງແມ່ນສະຖານທີ່ທີ່ເຫມາະສົມ. ຫໍພິພິທະພັນໝາຍເຖິງ Siege of Londonderry ທີ່ຈັດຂຶ້ນໃນປີ 1689 ແລະຖືວ່າເປັນໜຶ່ງໃນເຫດການສຳຄັນໃນປະຫວັດສາດຂອງອັງກິດ ແລະໄອແລນ.
ໃນພິພິທະພັນ, ທ່ານສາມາດຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສະໂມສອນ Apprentice Boys of Derry. , ລວມທັງສິ່ງປະດິດ, ວິດີໂອ ແລະສື່ແບບໂຕ້ຕອບ. ທ່ານຈະເຫັນຫນຶ່ງໃນການເກັບກໍາຫ້ອງປະຊຸມທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ໃຊ້ໂດຍ 'ຄໍາສັ່ງທີ່ສັດຊື່'. ມີຫ້ອງແຍກຕ່າງຫາກສໍາລັບແຕ່ລະຄໍາສັ່ງ: Apprentice Boys of Derry, The Royal Black Institution, Orange Order and Women'sສີສົ້ມ.
ເຫດການທີ່ບໍ່ຄວນພາດ
ເພີດເພີນໄປກັບເຫດການທີ່ຕັ້ງຕະຫຼອດປີເຊັ່ນ:
-
WALLED CITY MARKET
ທີ່ Guildhall Square, Derry, ເພີດເພີນໄປກັບຜະລິດຕະພັນສົດໆໃນທ້ອງຖິ່ນ & ອາຫານຕາມຖະໜົນ, ຊີ້ນສັດປອດສານພິດ, ເຄັກຊ່າງຝີມື & amp; ເຂົ້າຈີ່, ກາເຟ, ແລະອື່ນໆອີກ.
-
ຕະຫຼາດສະຕຣາເບນ
ເຫດການນີ້ແມ່ນຈັດຂຶ້ນໃນວັນສຸກສຸດທ້າຍຂອງທຸກໆ ເດືອນແຕ່ເດືອນເມສາຫາເດືອນທັນວາທີ່ Alley Theatre. ເວທີໜຶ່ງແມ່ນສະໜອງໃຫ້ຜູ້ຄ້າຂາຍຊ່າງຝີມືທີ່ດີທີ່ສຸດ, ສະເໜີໃຫ້ຜູ້ເຂົ້າຊົມປະສົບການຊື້ເຄື່ອງທີ່ເປັນມິດກັບອາຫານພິເສດ ແລະ ຜະລິດຕະພັນຫັດຖະກຳທີ່ເຮັດດ້ວຍມືທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.
-
MABEL COLHOUN: A NORTHWEST PIONEER
ງານວາງສະແດງທີ່ໜ້າອັດສະຈັນທີ່ຈັດຂຶ້ນຢູ່ຫໍພິພິທະພັນທາວເວີ. ມັນເປີດເຜີຍຊີວິດຂອງ Mabel ຜ່ານການໃຊ້ພື້ນທີ່, ມີຄໍເລັກຊັນທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື ແລະ ເປັນແຮງບັນດານໃຈຂອງນາງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບວຽກງານຂອງນາງທີ່ເປັນຄູສອນ, ນັກສຳຫຼວດໂບຮານຄະດີ, ນັກຂຽນ, ນັກສິລະປິນ ແລະນັກປະຫວັດສາດ.
-
MUSIC @ ຫນຶ່ງໃນມະຫາວິທະຍາໄລ ULSTER ໂຮງຮຽນສິລະປະ & amp; ມະນຸດສະທຳ
ມະຫາວິທະຍາໄລ Ulster ສືບຕໍ່ດ້ວຍການສະແດງອາຫານທ່ຽງລະດັບສາກົນໃນວິທະຍາເຂດ Magee. ພາກພື້ນມີຊື່ສຽງຫຼາຍສໍາລັບດົນຕີແລະນັກດົນຕີຂອງຕົນ. ລວມທັງດົນຕີພື້ນເມືອງເຊັ່ນ: Air for Oh Danny Boy.
-
HALLOWEEN
ສະເຫຼີມສະຫຼອງ Halloween ໃນງານ Halloween ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ ຈາກແມ່ນ້ໍາ Morne ໄປຫາທະນາຄານ Foyle. ສາມມື້ພັກແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມມ່ວນແລະຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ. Derry ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນທົ່ວໂລກວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນຈຸດຫມາຍປາຍທາງ Halloween ທີ່ດີທີ່ສຸດ. ເຈົ້າບໍ່ຢາກພາດ Derry ໃນຊ່ວງວັນ Halloween, ເປັນປະສົບການທີ່ບໍ່ສາມາດລືມໄດ້.
ການຂົນສົ່ງ
ເຄືອຂ່າຍການຂົນສົ່ງຂອງ Derry ແມ່ນປະກອບດ້ວຍເສັ້ນທາງ ແລະທາງລົດໄຟທີ່ທັນສະໄໝ ແລະເກົ່າແກ່. ແລ່ນໄປທົ່ວເມືອງແລະແຂວງ. ຂົວ Craigavon ແລະ ຂົວ Foyle, ຂົວທີ່ຍາວທີ່ສຸດໃນປະເທດໄອແລນ, ແມ່ນທາງຜ່ານ River Foyle. Derry ຍັງຖືກພິຈາລະນາເປັນສູນກາງການຂົນສົ່ງທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການເດີນທາງໃນທົ່ວເຂດໃກ້ຄຽງ, County Donegal.
Buses
ບໍລິສັດຍ່ອຍຂອງ Translink, ບໍລິສັດ Northern Ireland Transport Holding, ປະຕິບັດການຂົນສົ່ງສາທາລະນະສ່ວນໃຫຍ່ໃນປະເທດໄອແລນເຫນືອ. ລົດເມ Ulster, ເປັນການຂົນສົ່ງສາທາລະນະ ແລະເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ Translink ແມ່ນໃຊ້ເພື່ອແລ່ນເຄືອຂ່າຍລົດເມພາຍໃນຂອງເມືອງ ແລະການເຊື່ອມຕໍ່ກັບບັນດາເມືອງອື່ນໆໃນພາກພື້ນດຽວກັນ.
ລົດເມແມ່ນແລ່ນໂດຍ Ulsterbus Foyle, ແລະ ປະມານ 13 ເສັ້ນທາງໃນທົ່ວເມືອງເຂົ້າໄປໃນເຂດຊານເມືອງໄດ້ຖືກສະເຫນີ, ຍົກເວັ້ນລົດເມ Rail Link Bus ຟຣີທີ່ແລ່ນຈາກສະຖານີລົດໄຟ Waterside ໄປຫາໃຈກາງເມືອງແລະເສັ້ນທາງ Easibus ທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ Waterside ແລະ Drumahoe, ຕັ້ງຢູ່ທາງຕາເວັນອອກຂອງ Derry.
ຢູ່ໃຈກາງເມືອງ, ລົດເມທັງໝົດອອກຈາກສະຖານີລົດເມຖະໜົນ Foyle ທີ່ວາງໄວ້ຢູ່ທີ່ນັ້ນ ແລະເຂົາເຈົ້າສາມາດໄປບໍລິການທາງໄກໄປຫາປາຍທາງໄດ້ຕະຫຼອດ.ການຕັ້ງຖິ່ນຖານເດີມໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 546 CE. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນັກປະຫວັດສາດອ້າງວ່າວັນທີນີ້ແມ່ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ຖືກມອບຫມາຍໂດຍພົງສາວະດານ medieval. Derry ໄດ້ຖືກຍອມຮັບວ່າເປັນບ່ອນຕັ້ງຖິ່ນຖານທາງສາສະຫນາລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 6 ແລະສະຕະວັດທີ 11.
ປະຫວັດຂອງ Derry – The Maiden City
ປະຫວັດສາດຂອງ Derry ແມ່ນອຸດົມສົມບູນໄປດ້ວຍເຫດການທີ່ສໍາຄັນທີ່ເຮັດໃຫ້ ມັນມີຄວາມສໍາຄັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ການເສີມສ້າງຄວາມຮູ້ຂອງເຈົ້າດ້ວຍຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການໂຈມຕີ ຫຼືສົງຄາມທີ່ມັນປະເຊີນ, ການກໍ່ສ້າງ ຫຼືປູກມັນຄືນໃໝ່, ລອງເບິ່ງທີ່ໃກ້ກວ່ານີ້ວ່າມັນເປັນບ່ອນໜຶ່ງທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດທີ່ອາໄສຢູ່ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງໃນປະເທດໄອແລນໄດ້ແນວໃດ.
-
ປະຫວັດສາດຕົ້ນໆ
ໃນລະຫວ່າງການພິຊິດ Tudor ຂອງໄອແລນ, ເຊິ່ງຖືອານາຈັກອັງກິດໃນສະຕະວັດທີ 16, ເມືອງໄດ້ກາຍເປັນຍຸດທະສາດທີ່ມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍແລະຖືກໂຈມຕີເລື້ອຍໆ.
ໃນປີ 1608, ການລຸກຮື້ຂຶ້ນຂອງ O'Doherty's Rebellion ຕໍ່ກັບອຳນາດການປົກຄອງໃນເມືອງ Derry ໄດ້ດຳເນີນໄປໂດຍ Sir Cahir O'Doherty, ຜູ້ນຳຊາວໄອແລນ ຂອງແຫຼມ Inishowen ໃນຄາວຕີ້ Donegal. ລາວໄດ້ນໍາພາກອງກໍາລັງຂອງພວກກະບົດ, ໄດ້ຈູດເຜົາເມືອງຫຼາຍແລະຂ້າເຈົ້າເມືອງ George Paulet. ຊື່ສຽງຂອງ "ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງ Derry" ແມ່ນມອບໃຫ້ Sir Henry Docwra, ທະຫານແລະລັດ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ພະຍາຍາມຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນການພັດທະນາຕົວເມືອງ, ແຕ່ລາວໄດ້ກັບຄືນໄປອັງກິດຍ້ອນຖືກກ່າວຫາວ່າບໍ່ໄດ້ປ້ອງກັນການໂຈມຕີ O'Doherty.
-
ຍຸກປູກຝັງ & ເລື່ອງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຊື່ “ລອນດອນ”
ເຖິງ 1610,ໄອແລນ.
Air
ເມືອງຂອງສະຫນາມບິນ Derry ແມ່ນສະຫນາມບິນທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍສະພາຢູ່ໃກ້ກັບ Eglinton, County Londonderry. ມີແຜນການທີ່ຈະປັບປຸງສະຖານີ ແລະການລົງທຶນໃໝ່ໃນການຂະຫຍາຍທາງແລ່ນ.
ສະໜາມບິນພາກພື້ນຫຼັກຂອງຄາວຕີ້ລອນດອນເດີຣີ, ຄາວຕີ້ Tyrone ແລະຄາວຕີ້ Donegal, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບເມືອງ Derry ນັ້ນເອງ, ແມ່ນສະໜາມບິນເມືອງ Derry.
ດ້ວຍຖ້ຽວບິນທີ່ກໍານົດໄປສະໜາມບິນ Glasgow ໃນ Scotland ແລະ Liverpool John Lennon ສະຫນາມບິນໃນປະເທດສະເປນ, Ryanair, ສາຍການບິນລາຄາຖືກ, ໃຫ້ບໍລິການສະຫນາມບິນແລະຫນຶ່ງສາມາດຊອກຫາຖ້ຽວບິນຕະຫຼອດປີດ້ວຍຕາຕະລາງລະດູຮ້ອນໄປເມືອງສະເປນແລະປອກຕຸຍການ. ເຊັ່ນ Faro ແລະ Alicante.
ທາງລົດໄຟ
(N.I.R.) ມີເສັ້ນທາງດຽວຈາກສະຖານີລົດໄຟ Londonderry (ຍັງເອີ້ນວ່າສະຖານີ Waterside) ຢູ່ເທິງ Waterside ໄປ Belfast Great Victoria Street ຜ່ານ
Ballymoney, Coleraine, Antrim, Ballymena, Mossley West ແລະ Belfast Central. ເສັ້ນທາງນີ້ແມ່ນດໍາເນີນການໂດຍທາງລົດໄຟເຫນືອໄອແລນ. ການບໍລິການໄດ້ຖືກປັບປຸງໂດຍການລົງທຶນທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນນັບຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1990. ແຜນການບາງຢ່າງໄດ້ເຮັດແລ້ວເພື່ອເພີ່ມຈຳນວນລົດໄຟ ຫຼືຄວາມອາດສາມາດໃນການສັນຈອນໄດ້, ແລະຍັງມີແຜນການ 86 ລ້ານປອນທີ່ຈະຫຼຸດເວລາເດີນທາງໄປເມືອງ Belfast 30 ນາທີ.
ເຄືອຂ່າຍຖະໜົນ
ຖະໜົນຫຼາຍສາຍໄດ້ຖືກປັບປຸງ ຫຼືກໍ່ສ້າງຄືນໃໝ່ໃນເມືອງ Derry. ການກໍ່ສ້າງໂຄງການ 'A2 Broadbridge Maydown to City of Derry Airport Dualling' ແມ່ນການລົງທຶນທາງຖະຫນົນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດຂອງພາກຕາເວັນຕົກສຽງເຫນືອແລະຍັງມີການປະກາດທີ່ຈະຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນເວລາເດີນທາງກັບ Belfast. ມັນແມ່ນຂອງ 'A6 Londonderry ກັບ Dungiven Dualling Scheme'. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, 'The A5 Western Transport Corridor', ແມ່ນການຍົກລະດັບເສັ້ນທາງ A5 Derry – Omagh – Aughnacloy (– Dublin), ເຊິ່ງມີຄວາມຍາວປະມານ 90 ກິໂລແມັດ (56 ໄມລ໌), ເປັນມາດຕະຖານທາງລົດໄຟສອງເທົ່າ.
Sea
ທ່າເຮືອທາງຕາເວັນຕົກທີ່ສຸດຂອງສະຫະລາຊະອານາຈັກແມ່ນທ່າເຮືອ Londonderry ທີ່ Lisahally ແລະມີຄວາມສາມາດບັນຈຸເຮືອໄດ້ 30,000 ໂຕນ
ໃນອະດີດ, ການບໍລິການຂອງ Allied ທີ່ສໍາຄັນໃນໄລຍະຍາວທີ່ສຸດ. - ຂະບວນການແລ່ນຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງແມ່ນມອບໃຫ້ໂດຍຜູ້ບັນຊາການທ່າເຮືອ Londonderry ແລະ Harbor Commissioners (LPHC) ມອບໃຫ້, ຮົບຂອງ Atlantic, ແລະໄດ້ເຫັນການຍອມຈໍານົນຂອງເຮືອ U-Boat ຂອງເຢຍລະມັນຢູ່ທີ່ Lisahally ໃນ 8 ພຶດສະພາ 1945.
ທາງນ້ຳພາຍໃນປະເທດ
ຈາກຝັ່ງທະເລທີ່ Derry ໄປປະມານ 10 ໄມລ໌ (16 ກິໂລແມັດ), ນ້ຳທະເລ Foyle ແມ່ນສາມາດນຳທາງໄດ້. ເພື່ອສືບຕໍ່ການເດີນເຮືອຕື່ມອີກ 4 ໄມລ໌ (6 ກິໂລແມັດ) ໄປທາງໃຕ້ໄປທາງໃຕ້ເຖິງ Strabane ໃນປີ 1796, ຄອງ Strabane ໄດ້ເປີດໃນປີ 1796, ແຕ່ມັນຖືກປິດໃນປີ 1962.
ການສຶກສາ
Derry ແມ່ນບ້ານຂອງວິທະຍາໄລແລະໂຮງຮຽນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ວິທະຍາເຂດ Magee ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລ Ulster, ໃນເມື່ອກ່ອນແມ່ນວິທະຍາໄລ Magee ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ໃນເມືອງທີ່ມີການສຶກສາຕ່າງໆໃຫ້ແກ່ນັກສຶກສາລະດັບປະລິນຍາຕີ ແລະ ປະລິນຍາຕີ.
ສິ່ງອໍານວຍຄວາມສະດວກ ແລະຊັບພະຍາກອນທີ່ໂດດເດັ່ນ, ສະພາບແວດລ້ອມການຮຽນຮູ້ລວມ, ແລະການສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ;ສາມາດພົບໄດ້ເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຄົນຫນຶ່ງຮັບຮູ້ເປົ້າຫມາຍຂອງຕົນ. ຫຼັກສູດຫຼາຍປະເພດແມ່ນໄດ້ສະໜອງໃຫ້: ເຕັມເວລາ, ເຕັມເວລາ, ຫຼັກສູດສັ້ນ, ຫຼືການຮຽນອີເລັກໂທຣນິກ. ວິທະຍາໄລ North West Regional College ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນ Derry ເຊັ່ນດຽວກັນ ແລະມັນໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນເປັນເກືອບ 30,000 ນັກສຶກສາເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.
ກ່ຽວກັບໂຮງຮຽນ, Derry ມີໂຮງຮຽນມັດທະຍົມທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດສອງແຫ່ງໃນ Northern Ireland ຕັ້ງຢູ່: Foyle ແລະ Londonderry College ເຊິ່ງ ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1616 ຍັງຄົງເປັນທາງເລືອກທີ່ນິຍົມ. ໂຮງຮຽນມັດທະຍົມອື່ນໆປະກອບມີວິທະຍາໄລ Oakgrove Integrated, ວິທະຍາໄລ St. Columb, ວິທະຍາໄລ St. Mary, ໂຮງຮຽນ St. Joseph's Boys's, ວິທະຍາໄລ St Cecilia, ວິທະຍາໄລ Lisneal, ວິທະຍາໄລ Lumen Christi, ວິທະຍາໄລ Thornhill, ແລະວິທະຍາໄລ St. Brigid. ນອກນັ້ນຍັງມີໂຮງຮຽນປະຖົມຈໍານວນຫຼາຍເຊັ່ນ: ໂຮງຮຽນປະຖົມ St. Anne's, ໂຮງຮຽນປະຖົມ St. Eithne's ແລະໂຮງຮຽນປະຖົມ Sacred Heart.
ການພັກຜ່ອນ ແລະກິລາ
ການພັກຜ່ອນສາມາດເປັນ ພົບເຫັນໃນທົ່ວເມືອງ Derry ໃນສະຖານທີ່ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້, ດໍາເນີນກິດຈະກໍາດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
ສູນກິດຈະກໍາແລະການຜະຈົນໄພກາງແຈ້ງ:
ເວລາທີ່ມີຄວາມສຸກທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເຄີຍມີມາ. ໂດຍການໃຊ້ເວລາໃນບາງບ່ອນຕໍ່ໄປນີ້:
- Escape Rooms Derry
- Campsie Karting Centre
- ສູນກິດຈະກຳ Foylehov
- The Jungle Ni<10
- Jump Lanes Ni Ltd
- Brunswick Moviebowl
- Lock N Load
- The Play Shed
- ສູນກິດຈະກຳ Carrowmena
ການຕີກ໊ອຟ:
ກ໊ອຟແມ່ນໜຶ່ງໃນກິລາທີ່ນິຍົມໃນ Derry. ຢ່າລັງເລ ແລະໄປໂດຍກົງຫາໜຶ່ງໃນສະຖານທີ່ຕໍ່ໄປນີ້:
- ສະໂມສອນກ໊ອຟ Greencastle
- Royal Portrush Golf Club
- Foyle Golf Centre
- Roe Park Resort And Golf Club
- Faughan Valley And Golf Club
ສະໂມສອນກິລາ:
ສະໂມສອນເຕະບານ Derry City ເປັນມືອາຊີບ ສະໂມສອນບານເຕະ. ສະໂມສອນມີຊື່ສຽງຍ້ອນຈິດໃຈຂອງຊຸມຊົນ ແລະຜູ້ສະໜັບສະໜູນທີ່ຊື່ສັດ ເຊິ່ງມີບົດບາດອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນການຢູ່ລອດ ແລະ ຄວາມສຳເລັດຂອງສະໂມສອນນີ້.
ການຜ່ອນຄາຍ ແລະ ການອອກກຳລັງກາຍ:
ຕ້ອງການໃຫ້ພໍດີ ຫຼືແມ່ນແຕ່ປະຖິ້ມຊີວິດການເຮັດວຽກທີ່ເມື່ອຍລ້າບໍ? Derry ນຳສະເໜີສະຖານທີ່ຕ່າງໆດັ່ງນີ້:
- ສູນພັກຜ່ອນ Riversdale
- Foyle Arena
- Templemore Sports Complex
- ຫ້ອງນ້ຳໃນເມືອງ
- Brandywell Sports Centre
- Brooke Park Leisure Centre
- Melvin Strabane Complex
ໜຶ່ງຄົນສາມາດມ່ວນຊື່ນກັບການຕີມວຍຢູ່ທຸກສະໂມສອນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງ Derry ເຊັ່ນ: The Ring Boxing Club. Rugby ເປັນທາງເລືອກທີ່ດີເລີດເຊັ່ນດຽວກັນຢູ່ທີ່ City of Derry Rugby Club. ຄຣິກເກັດ, ບ້ວງ, ແລະຕີກ໊ອຟແມ່ນຫຼິ້ນທົ່ວໄປຄືກັນ.
ສິລະປະ ແລະວັດທະນະທຳ:
ມັນບໍ່ແປກທີ່ Derry ພູມໃຈໃນສິລະປິນ ຫຼືນັກດົນຕີ. ສະຖານທີ່ທີ່ສວຍງາມມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການລະບຸ Derry ເປັນບ້ານຂອງສິລະປະແລະວັດທະນະທໍາ. ສະຖານທີ່ທີ່ສວຍງາມຕໍ່ໄປນີ້ເປັນສິ່ງທີ່ໜ້າຈົດຈຳ:
ຫ້ອງສະແດງສິລະປະ:
- The Alley Arts and Conference Centre
- Garden Ofການສະທ້ອນ
- Void
- Centre for Contemporary Art Derry~Londonderry
- Warehouse Gallery
ໂຮງລະຄອນ:
- The Playhouse
- Cultúrlann Uí Chanáin
ສູນຊຸມຊົນ:
- ສະຕູດິໂອ 2 – Greater Shantallow Community Arts
- Pilots Row Centre
ຮ້ານອາຫານ ແລະ ຮ້ານກາເຟ:
Derry ໃຫ້ບໍລິການອາຫານແຊບໆ. Chefs ພະຍາຍາມສຸດຄວາມສາມາດຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອຕອບສະຫນອງລົດຊາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. Walled City ມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງຍ້ອນມີສວນອາຫານທີ່ດີທີ່ສຸດໃນໄອແລນ ເພາະໂຊກດີທີ່ມີກຳແພງບັນຍາກາດອ້ອມຮອບສະຖານທີ່ຮັບປະທານອາຫານ.
ຮ້ານອາຫານ
- Saffron
- Wig & Gown Champagne Bar And Restaurant
- 68 Clooney Restaurant
- The Ponderosa Bar And Restaurant
- Browns Restaurant And Champagne Lounge
- Spaghetti Junction
- ຮ້ານອາຫານ La Sosta
- Walled City Brewery
- Cedar A Taste Of Lebanan
- Mama Masala
- Oakleaf Restaurant
- Thompson's On The River
- ຮ້ານອາຫານ stir ຢູ່ The Maldron Hotel Derry
ຮ້ານກາເຟ
- The Sandwich Company
- Doherty's Home Bakery
- ຮ້ານ Gwyn's Cafe & Pavilion – Brooke Park
- Fiorentinis
- Primrose
- The Limeleaf Café
ທີ່ພັກ
A ການຕ້ອນຮັບຢ່າງອົບອຸ່ນລໍຖ້າທ່ານມາຢ້ຽມຢາມໂຮງແຮມທີ່ໄດ້ຮັບຮາງວັນ ຫຼືສະຖານທີ່ອື່ນໆໃນ Derry ສະເໝີ.
ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນບາງບ່ອນທີ່ມີຄວາມສຸກທີ່ພົບເຫັນຢູ່ທີ່ນັ້ນ.ໃຫ້ບໍລິການທີ່ດີ:
ໂຮງແຮມ:
- Derry City Travelodge
- Roe Park Resort
- Shipquay Hotel
- ໂຮງແຮມ Everglades
- ໂຮງແຮມ Portrush Atlantic
- ໂຮງແຮມ Maldron Derry
- ໂຮງແຮມ Beech Hill Country House
- ໂຮງແຮມ Waterfoot
- ທີ່ດີທີ່ສຸດຕາເວັນຕົກ Plus White Horse Hotel
- Walsh's Hotel
- Bishop's Gate Hotel
- ໂຮງແຮມ Da Vinci's, Derry
Camping and Caravan:<2
- Elaghvale Camping Park
ເຮືອນພັກ:
- Abbey Accommodation
- ປະເທດ Ardtara ເຮືອນ
- Iona Inn
Hostel:
- Hostel Connect
- St Columb's Park House
B&Bs:
- Groarty Manor
- Princes House
- Bridge B&B Derry
- ເຮືອນນິທິຕິງເກລ
- ເລກ 8
- ເຮືອນຫຼັງຄາບ່າ
- ແອສໂກຣວ ວິນລາ ບີ&ບີ
- ອາມົວ ບີ&ບີ
- ຟາມ Ballyhargan ເຮືອນ
- ທະນາຄານຂອງ The Faughan Motel
- Phoenix B&B
- Cathedral View
ຊື້ເຄື່ອງ
ເປັນ shopaholic! ທ່ານຈະກາຍເປັນດັ່ງນັ້ນໃນເວລາທີ່ໄປຢ້ຽມຢາມ Derry ບ່ອນທີ່ມັນເຫມາະສົມກັບຖົງທັງຫມົດ. ຖ້າເຈົ້າເປັນຄົນມັກຊື້ເຄື່ອງ, ເຈົ້າຄວນໄປສະຖານທີ່ຕໍ່ໄປນີ້:
ເບິ່ງ_ນຳ: ປະຫລາດໃຈກັບສິ່ງປະດິດສ້າງອີຢິບໂບຮານທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈ 10 ເຫຼົ່ານີ້ທີ່ຈະດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງເຈົ້າ ສູນການຄ້າ:
- ສູນການຄ້າ Foyleside
- Richmond ສູນການຄ້າ
- ສູນການຄ້າ Lisnagelvin
- Cuayside Centre
ຮ້ານສະດວກຊື້/ເບເກີຣີ:
- The Green Cat Bakery
- ຮ້ານຂາຍຍ່ອຍຂອງ Moranເມືອງ Derry ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ County Donegal ທີ່ຂ້ອນຂ້າງໃຫມ່. ມົງກຸດຂອງອັງກິດໄດ້ໂອນທະນາຄານຕາເວັນຕົກໄປໃຫ້ The Honorable The Irish Society ແລະຖືກລວມເຂົ້າກັບພາກສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຄາວຕີ້ Tyrone, County Coleraine, ແລະສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄາວຕີ້ Antrim, ເພື່ອສ້າງເປັນ County Londonderry.
ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການປູກຝັງຂອງ Ulster, ເຊິ່ງເປັນການຕັ້ງອານານິຄົມຂອງແຂວງ Ulster ໂດຍປະຊາຊົນຈາກປະເທດອັງກິດໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງກະສັດ James I, ບໍລິສັດ livery ລອນດອນໄດ້ນໍາເອົາພືດສວນຜ່ານສະມາຄົມຊາວໄອແລນແລະກໍ່ສ້າງເມືອງໃຫມ່ດ້ວຍກໍາແພງສູງເພື່ອປ້ອງກັນມັນຈາກພວກກະບົດຕໍ່ຕ້ານສວນປູກ. ຈຸດປະສົງແມ່ນເພື່ອຕັ້ງຖິ່ນຖານ Ulster ກັບປະຊາກອນສະຫນັບສະຫນູນກັບ Crown ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນມັນໄດ້ຮັບຊື່ "Londonderry". ເມືອງທີ່ວາງແຜນທໍາອິດ, ເຊິ່ງປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນການກໍ່ສ້າງຢູ່ໃນພື້ນທີ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ພັດທະນາກ່ອນຫນ້ານີ້, ໃນປະເທດໄອແລນ. ໃນລາຄາ 10,757 ປອນ, ພື້ນຖານການກໍ່ສ້າງໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນໃນປີ 1613, ກໍາແພງຫີນໄດ້ສໍາເລັດໃນປີ 1619. ໃນຖານະເປັນການອອກແບບທີ່ດີສໍາລັບການປ້ອງກັນ, ເພັດສູນກາງພາຍໃນເມືອງທີ່ມີກໍາແພງສີ່ປະຕູແມ່ນຄວາມຄິດທີ່ເກີດຢູ່ໃນໃຈ. ຮູບແບບຕາໜ່າງທີ່ເລືອກໃນເວລານັ້ນຕໍ່ມາໄດ້ຖືກຄັດລອກຫຼາຍໃນອານານິຄົມຂອງອາເມລິກາເໜືອຂອງອັງກິດ.
ຕຶກເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງ Derry
ຮູບແບບໂຄງຮ່າງຂອງໄອແລນເກົ່າແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຢູ່ໃນເມືອງທີ່ທັນສະໄຫມ. ມັນຮັກສາການອອກແບບໃນສະຕະວັດທີ 17 ຂອງສີ່ຖະຫນົນຕົ້ນຕໍທີ່ແຜ່ລາມຈາກສູນກາງເພັດໄປຫາສີ່ປະຕູ - Ferryquay Gate, Bishop'sປະຕູ, ປະຕູ Butcher, ແລະ Shipquay Gate. ສິ່ງທີ່ໜ້າອັດສະຈັນໃຈກໍຄືວ່າຕຶກອາຄານທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງເມືອງນັ້ນກໍ່ໄດ້ຖືກກໍ່ສ້າງຂຶ້ນໃນເວລາດຽວກັນຄື: ວິຫານເຊນໂຄລຳບ (Cathedral of St. Columb), ເຊິ່ງເປັນໂບດແມ່ຂອງໂບດໄອແລນ. ຢູ່ໃນລະບຽງຂອງມັນມີກ້ອນຫີນທີ່ຂຽນວ່າ:
“ ຖ້າຫີນເວົ້າໄດ້, ຄຳອະທິຖານຂອງລອນດອນຈະດັງຂຶ້ນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ສ້າງສາດສະໜາຈັກນີ້ ແລະເມືອງຂຶ້ນຈາກພື້ນດິນ”.
ການລົບກວນໃນສະຕະວັດທີ 17
ໃນຊຸມປີ 1640, ເມືອງ Derry ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນໃນສົງຄາມສາມອານາຈັກ, ຫຼືເອີ້ນວ່າສົງຄາມກາງເມືອງຂອງອັງກິດ, ເມື່ອຄວາມຂັດແຍ້ງຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ. ໃນປະເທດອັງກິດ, ໄອແລນ ແລະສະກັອດແລນ ລະຫວ່າງປີ 1639 ແລະ 1651. ສົງຄາມເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການກະບົດຊາວໄອແລນໃນປີ 1641 ເມື່ອການໂຈມຕີທີ່ລົ້ມເຫລວໄດ້ຖືກໂຈມຕີໂດຍພວກກະບົດຊາວໄອແລນ Gaelic.
ໃນປີ 1649, ເຫດການສຳຄັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນ. ເມືອງ ແລະກອງທະຫານຂອງຕົນ, ເຊິ່ງສະໜັບສະໜູນລັດຖະສະພາສາທາລະນະລັດໃນລອນດອນ, ໄດ້ຖືກປິດລ້ອມໂດຍກອງກຳລັງ Scottish Presbyterian ທີ່ຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ກະສັດ Charles I.
ພາຍໃຕ້ George Monck ແລະນາຍພົນກາໂຕລິກຊາວໄອແລນ, Owen Roe O'Neill, a ພັນທະມິດທີ່ແປກປະຫຼາດຂອງກອງທັບ Roundhead, ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນລັດຖະສະພາຂອງອັງກິດໃນລະຫວ່າງສົງຄາມກາງເມືອງຂອງອັງກິດ, ໄດ້ບັນເທົາສະມາຊິກສະພາທີ່ຖືກປິດລ້ອມໃນເມືອງ Derry.
ຫຼັງຈາກການລົງຈອດໃນປະເທດໄອແລນຂອງກອງທັບຮຸ່ນໃຫມ່ໃນປີ 1649, ພັນທະມິດຊົ່ວຄາວດັ່ງກ່າວແມ່ນ ໄວໆນີ້ສູ້ກັນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນເວລາທີ່ສະມາຊິກສະພາໄດ້ທໍາລາຍຊາວໄອແລນກາໂຕລິກກອງທັບ Ulster ຢູ່ທີ່ Battle of Scarrifholis, ໃກ້ກັບ Letter Kenny ໃກ້ໆກັບ County Donegal, ສົງຄາມໃນ Ulster ໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນປີ 1650.
The Siege of Derry
ຮອດເດືອນພະຈິກ 1688, ມີພຽງແຕ່ Derry ແລະ Enniskillen ໃກ້ຄຽງເທົ່ານັ້ນທີ່ມີກອງທະຫານຂອງພວກປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານການປະຕິວັດອັນສະຫງ່າລາສີ. ມັນແມ່ນກອງທັບຂອງຜູ້ຊາຍປະມານ 1,200 ຄົນ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ "Redshanks" (Highlanders, ເຊິ່ງເປັນເຂດປະຫວັດສາດໃນ Scotland) ພາຍໃຕ້ Alexander Macdonnell, Earl of Antrim ທີສາມ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງຢ່າງຊ້າໆ.
ການປິດລ້ອມຂອງ Derry ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາທີ່ ເຂົາເຈົ້າມາຮອດວັນທີ 7 ເດືອນທັນວາ ປີ 1688 ແລະໄດ້ພົບເຫັນປະຕູຮົ້ວປິດລ້ອມພວກເຂົາ. ຕໍ່ມາ ກະສັດຢາໂກໂບໄດ້ເຂົ້າມາໃນເມືອງ ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຍອມຈຳນົນໃນເດືອນເມສາ 1689. ກະສັດໄດ້ຖືກປະຕິເສດ ແລະ ການປິດລ້ອມໄດ້ແກ່ຍາວໄປຈົນຮອດເຮືອບັນເທົາທຸກໃນທ້າຍເດືອນກໍລະກົດ.
-
. ທີ 18 & ສະຕະວັດທີ 19
ໃນສະຕະວັດທີ 18, ນະຄອນ Derry ໄດ້ຖືກສ້າງຄືນໃຫມ່ດ້ວຍເຮືອນແບບຈໍເຈຍອັນດີຫຼາຍຫຼັງທີ່ຍັງຄົງມີຊີວິດຢູ່. ໃນປີ 1790, ຂົວແຫ່ງທຳອິດຂອງເມືອງຂ້າມແມ່ນ້ຳ Foyle ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່າເຮືອໄດ້ກາຍເປັນຈຸດສໍາຄັນທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຜູ້ອົບພະຍົບໄອແລນທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານສໍາລັບອາເມລິກາເຫນືອໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 18 ແລະ 19th. ໃນລັດ New Hampshire, ບາງສ່ວນຂອງພວກເຂົາກໍ່ຕັ້ງອານານິຄົມຂອງ Derry ແລະ Londonderry.
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 19, Derry ໄດ້ກາຍເປັນຈຸດຫມາຍປາຍທາງສໍາລັບຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ຫນີຈາກເຂດທີ່ປະສົບກັບຄວາມອຶດຢາກມັນຕົ້ນຂອງໄອແລນ, ໃນນັ້ນປະມານສອງຄົນ. - ຫ້າຂອງປະຊາກອນພຽງແຕ່ອີງໃສ່ມັນຕົ້ນສໍາລັບເຫດຜົນທາງປະຫວັດສາດຈໍານວນຫນຶ່ງ, ປະມານຫນຶ່ງລ້ານຄົນເສຍຊີວິດແລະອີກຫນຶ່ງລ້ານຄົນໄດ້ອົບພະຍົບຈາກໄອແລນເຮັດໃຫ້ປະຊາກອນຂອງເກາະຫຼຸດລົງ 20%–25%.
-
ຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20
ເກີດຫຍັງຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ່ 1?
ຫຼາຍກວ່າ 5,000 ຄົນຂອງ Derry ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງທັບອັງກິດຈາກກາໂຕລິກ ແລະຄອບຄົວພວກປະທ້ວງໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1.
ການແບ່ງແຍກຂອງໄອແລນ
ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມເອກະລາດໄອແລນ, ສົງຄາມກອງໂຈນທີ່ລຸກລາມຂຶ້ນລະຫວ່າງກອງທັບສາທາລະນະລັດໄອແລນ ແລະກອງກຳລັງອັງກິດໄດ້ຖືກກະຕຸ້ນ. ແລະເຂດດັ່ງກ່າວຖືກສັ່ນສະເທືອນດ້ວຍຄວາມຮຸນແຮງທາງສາສະໜາ. ມັນໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກຄວາມກົດດັນທາງດ້ານເສດຖະກິດແລະສັງຄົມເຊັ່ນກັນ.
ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ຊີວິດຫຼາຍຄົນໄດ້ສູນເສຍໄປໃນລະຫວ່າງການກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍໃນເມືອງ Derry ແລະພວກປະທ້ວງແລະກາໂຕລິກຫຼາຍຄົນໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກບ້ານຂອງພວກເຂົາໃນລະຫວ່າງຄວາມບໍ່ສະຫງົບຊຸມຊົນທີ່ເກີດຂື້ນໂດຍ ກາງປີ 1920. ຫຼັງຈາກການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງເປັນເວລາໜຶ່ງອາທິດ, ນັກການເມືອງທ້ອງຖິ່ນຈາກທັງພັກຣີພັບບລິກັນແລະຝ່າຍສະຫະພັນໄດ້ເຈລະຈາກັນເພື່ອໃຫ້ມີການຢຸດຍິງ.
ໃນປີ 1921, ພາຍຫຼັງສົນທິສັນຍາແບ່ງແຍກປະເທດໄອແລນແລະອັງໂກລ - ໄອແລນ, ເຊິ່ງເປັນຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງລັດຖະບານສະຫະປະຊາຊາດ. ປະເທດອັງກິດ ແລະໄອແລນ ແລະຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງສາທາລະນະລັດໄອແລນທີ່ສິ້ນສຸດລົງສົງຄາມເອກະລາດຂອງໄອແລນ, Derry ໄດ້ແຍກອອກຈາກພື້ນທີ່ທາງເສດຖະກິດແບບດັ້ງເດີມຢູ່ໃນຄາວຕີ້ Donegal, ດັ່ງນັ້ນມັນຈຶ່ງກາຍເປັນ 'ເມືອງຊາຍແດນ'.
ເຫດການສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ
ເມືອງມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການສູ້ຮົບຂອງ Atlantic ໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II. ກຳປັ່ນຈາກກອງທັບເຮືອຂອງພັນທະມິດບາງລຳເຊັ່ນ: ກອງທັບເຮືອອັງກິດ ແລະກອງທັບເຮືອລາດຊະວົງການາດາ ໄດ້ເຂົ້າປະຈຳການຢູ່ໃນເມືອງ ແລະກອງທັບສະຫະລັດໄດ້ຕັ້ງຖານທັບ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ໄດ້ສະຫຼຸບໃນຂໍ້ຕົກລົງລັບລະຫວ່າງຊາວອາເມລິກາ ແລະ ອັງກິດ ກ່ອນທີ່ຊາວອາເມລິກາ ເຂົ້າສູ່ສົງຄາມສ້າງຖານທັບເຮືອອາເມລິກາແຫ່ງທໍາອິດໃນເອີຣົບ ແລະ ສະຖານີສໍາລັບຂະບວນເຮືອອາເມລິກາ ທີ່ຈະເດີນທາງໄປເອີຣົບ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ Derry ແມ່ນ. ທ່າກຳປັ່ນຂອງພັນທະມິດຕາເວັນຕົກທີ່ສຸດຢູ່ເອີລົບ, ເຫດຜົນຂອງການເຄື່ອນໄຫວທາງການທະຫານແລະກອງທັບເຮືອລະດັບສູງແມ່ນຈະແຈ້ງ. ມັນເປັນຈຸດທີ່ສຳຄັນຂອງການອອກເດີນທາງຂອງຂະບວນລົດຂົນສົ່ງທີ່ແລ່ນລະຫວ່າງອາເມລິກາເໜືອກັບເອີຣົບ. ສະໜາມບິນຫຼາຍແຫ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນເຂດທີ່ຢູ່ຫ່າງໄກຂອງເມືອງ: Eglinton, RAF Eglinton, Ballykelly ແລະ Maydown, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນສະໜາມບິນເມືອງ Derry.
ການດຳເນີນງານການລັກລອບຂົນສົ່ງ
ການບຸກລຸກການຄ້າຈາກຂະບວນລົດທະຫານ ແລະທີ່ຕັ້ງຊາຍແດນຂອງນະຄອນດັ່ງກ່າວ ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການເຄື່ອນໄຫວລັກລອບຂົນສົ່ງທີ່ສຳຄັນໃນການພັດທະນາຕົວເມືອງ. ໃນທີ່ສຸດ, ເຮືອບາງລໍາຂອງ Kriegsmarine ເຢຍລະມັນ, ກອງທັບເຮືອຂອງນາຊີເຢຍລະມັນ, ໄດ້ຍອມຈໍານົນຢູ່ໃນທ່າເຮືອຂອງເມືອງທີ່ເມືອງ Lisahally. ການຍອມຈໍານົນໃນເບື້ອງຕົ້ນແມ່ນເຂົ້າຮ່ວມໂດຍ Sir Basil Brooke, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີທີສາມຂອງໄອແລນເຫນືອ, ແລະນາຍພົນເຮືອເອກ Sir Max Horton, ຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດຂອງວິທີການຕາເວັນຕົກ, ເຊິ່ງເປັນພື້ນທີ່ສີ່ຫລ່ຽມ.ຂອງມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກ ແລະຕັ້ງຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງໄອແລນ ແລະບາງສ່ວນຂອງອັງກິດ.
-
ທ້າຍສະຕະວັດທີ 20
ຈາກຊຸມປີ 1950 ຫາຊຸມປີ 1960
ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ໄດ້ພາໃຫ້ເມືອງປະສົບກັບການພັດທະນາ ແລະ ການຂາດວຽກເຮັດງານທຳໃນຊ່ວງສິບປີເຫຼົ່ານີ້. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ການທົດລອງການມີມະຫາວິທະຍາໄລທີສອງຂອງໄອແລນເຫນືອທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນເມືອງລົ້ມເຫລວ. ມັນເປັນການໂຄສະນາຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ນໍາພາໂດຍຄະນະກໍາມະການມະຫາວິທະຍາໄລ Derry.
ສິດທິພົນລະເຮືອນ
Derry ເປັນຈຸດປະສານງານສໍາລັບການພັດທະນາການເຄື່ອນໄຫວສິດທິພົນລະເຮືອນໃນໄອແລນເຫນືອໃນເວລານັ້ນ. .
ເບິ່ງ_ນຳ: Maureen O'Hara: ຊີວິດ, ຄວາມຮັກ ແລະຮູບເງົາທີ່ເປັນສັນຍາລັກ ໃນໄອແລນເໜືອ, ກາໂຕລິກຖືກຈຳແນກພາຍໃຕ້ລັດຖະບານສະຫະພັນ, ທັງທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະທາງດ້ານການເມືອງ. ໃນທ້າຍຊຸມປີ 1960, ມີການໂຕ້ວາທີອັນໃຫຍ່ຫຼວງກ່ຽວກັບ ການຈັດລຽງຂອງສະຖາບັນ. John Whyte, ນັກວິທະຍາສາດທາງດ້ານການເມືອງ, ອະທິບາຍວ່າ:
ຂໍ້ກ່າວຫາທັງໝົດກ່ຽວກັບການເຮັດສວນກ້າ, ແລະຈໍານວນຄ່າບໍລິການກ່ຽວກັບການຈ້າງງານເອກະຊົນ ແລະສາທາລະນະ, ແລະທຸກຄໍາຮ້ອງທຸກກ່ຽວກັບທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະນະໂຍບາຍພາກພື້ນແມ່ນມາຈາກພື້ນທີ່ທີ່ປະກອບດ້ວຍ. ຂອງ Counties Tyrone ແລະ Fermanagh, ບາງສ່ວນຂອງ Counties Londonderry ແລະ Armagh, ແລະ Londonderry County Borough. ລັດຖະບານສະຫະພັນໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ໂດຍຜ່ານ gerrymander ຕົ້ນສະບັບທີ່ສະຫນັບສະຫນູນຫຼາຍຂອງການບໍ່ປະຕິບັດຕໍ່ໆມາ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະຢຸດການ malpractice ເຫຼົ່ານັ້ນສືບຕໍ່, ເຖິງວ່າຈະມີການປະທ້ວງຊ້ໍາກັນ. ການກ່າວຫາທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຕໍ່ສລັດຖະບານໄອແລນເໜືອແມ່ນວ່າມັນອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຈຳແນກກຸ່ມໃຫຍ່ຂອງໄອແລນເໜືອ.
ການສູ້ຮົບຂອງ Bogside
ລັດຖະບານໄດ້ຫ້າມການປະທ້ວງສິດທິພົນລະເຮືອນທີ່ນໍາພາໂດຍພາກເຫນືອ. ສະມາຄົມສິດທິພົນລະເຮືອນໄອແລນໃນປີ 1968. ມັນໄດ້ຖືກສະກັດໂດຍກໍາລັງຂອງ Royal Ulster Constabulary. ໃນປີ 1969, ການສູ້ຮົບຂອງ Bogside ເກີດຂຶ້ນເມື່ອພວກກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍຂອງກາໂຕລິກໄດ້ຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບຕຳຫຼວດ, ແລະນັ້ນໄດ້ພາໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ້ນວາຍທາງແພ່ງທີ່ແຜ່ລາມຢູ່ໃນໄອແລນເໜືອ. ນັ້ນມັກຈະຖືກລົງວັນທີໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງບັນຫາ.
ໃນລະຫວ່າງການເດີນຂະບວນປະທ້ວງສິດທິພົນລະເຮືອນໃນເຂດ Bogside, ເຊິ່ງເປັນບ້ານນອກກຳແພງເມືອງຂອງເມືອງ Derry, ພົນລະເຮືອນທີ່ບໍ່ມີອາວຸດ 13 ຄົນໄດ້ຖືກຍິງຕາຍໂດຍທະຫານລາດຊະວົງອັງກິດໃນວັນອາທິດ. ວັນທີ 30 ມັງກອນ 1972. ນອກຈາກນັ້ນ, ມີຜູ້ບາດເຈັບອີກ 13 ຄົນ ແລະ ຕໍ່ມາອີກ 1 ຄົນເສຍຊີວິດຍ້ອນບາດແຜຂອງລາວ. ເຫດການນັ້ນເອີ້ນວ່າ “Bloody Sunday”.
Derry and the Troubles
ເມື່ອຂໍ້ຂັດແຍ່ງ, ເຊິ່ງກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມບັນຫາ, ໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງກ້ວາງຂວາງ ການເຄື່ອນໄຫວສິດທິພົນລະເຮືອນກໍ່ມີ. ມີການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍໃນ Derry. ມັນໄດ້ຖືກທະຫານຢ່າງໜັກໜ່ວງ ແລະໄດ້ເກີດຄວາມບໍ່ສະຫງົບທາງການເມືອງຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1970. ດັ່ງນັ້ນ, ຮົ້ວກີດຂວາງໄດ້ຖືກກໍ່ສ້າງຢູ່ໃນຫຼາຍໆເມືອງໃນເມືອງເພື່ອຄວບຄຸມການເຂົ້າເຖິງແລະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ກໍາລັງຂອງລັດເຂົ້າໄປໃນ. ມັນໄດ້ຖືກອ້າງໂດຍນັກຂ່າວຊາວໄອແລນ Ed Maloney ໃນ "ຄວາມລັບLtd
ຂອງທີ່ລະນຶກ:
- ຮ້ານ Donegal
- ໝາຍເລກ 19 ຫັດຖະກຳ ແລະການອອກແບບ
- ຮ້ານໄອແລນ
- Belleek Living, Debenhams, ສູນການຄ້າ Foyleside
- ກ່ອງຂອງຂວັນ
- ເມືອງ Derry Crystal
- ດ່ານ Charlie
ຮ້ານຂາຍ/ເຄື່ອງຍ່ອຍ:
- Moran's Retail Ltd
- The Green Cat Bakery
ຮ້ານຫັດຖະກຳ:
- Edel Macbride
- Walled City Crafters
- ໝາຍເລກ 19 Craft and Design
- The Craft Village
- ຮ້ານ Donegal
- ເໜືອ ແລະ ເໜືອ
- ຜູ້ອອກແບບ Derry
- ເມືອງຂອງ Derry Crystal
ຜູ້ອອກແບບເຄື່ອງປະດັບ:
- Cooley Jewellers
- Lunn's The Jewellers
ສຸດທ້າຍ, Derry City ເປັນເມືອງທີ່ໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈທີ່ຄົນເຮົາສາມາດຊອກຫາວັດທະນະ ທຳ ແລະມໍລະດົກທີ່ບໍ່ສາມາດລືມໄດ້. ເມື່ອໄປທ່ຽວ Derry, ບໍ່ມີບ່ອນໃດທີ່ຕ້ອງເສຍເວລາ ເພາະກິດຈະກຳທີ່ເຮັດຢູ່ບ່ອນນັ້ນ ຫຼືບ່ອນໃດກໍໄດ້ໄປຢາມເຮັດໃຫ້ຊີວິດຄົນເຮົາເຕັມໄປດ້ວຍຊ່ວງເວລາທີ່ມ່ວນຊື່ນ.
ເຈົ້າເຄີຍໄປ The Maiden City ບໍ? ໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ປະສົບການຂອງທ່ານໃນຄໍາເຫັນຂ້າງລຸ່ມນີ້.
ການອ່ານທີ່ສົມຄວນກ່ຽວກັບສະຖານທີ່ ແລະສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວໃນໄອແລນ:
ສຳຫຼວດເມືອງ Belfast ແລະສະຖານທີ່ຍອດນິຍົມທັງໝົດ
ຍ່າງ ກຳແພງເມືອງໃນສະຕະວັດທີ 17
Guildhall
ວິຫານ Columb
The Gobbins
Mussenden Temple ແລະ Downhill Demesne
ຂົວສັນຕິພາບ
ພິພິທະພັນ Siege
WALLED CITY MARKET
ຕະຫຼາດສະຕຣາເບນ
MABEL COLHOUN: A NORTHWEST PIONEER
MUSIC @ ຫນຶ່ງໃນມະຫາວິທະຍາໄລ ULSTER ໂຮງຮຽນສິລະປະ & amp; ມະນຸດສະທຳ
HALLOWEEN
ປະຫວັດສາດຕົ້ນໆ
ຍຸກປູກຝັງ & ເລື່ອງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງຊື່ “ລອນດອນ”
ເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງການປູກຝັງຂອງ Ulster, ເຊິ່ງເປັນການຕັ້ງອານານິຄົມຂອງແຂວງ Ulster ໂດຍປະຊາຊົນຈາກປະເທດອັງກິດໃນໄລຍະການປົກຄອງຂອງກະສັດ James I, ບໍລິສັດ livery ລອນດອນໄດ້ນໍາເອົາພືດສວນຜ່ານສະມາຄົມຊາວໄອແລນແລະກໍ່ສ້າງເມືອງໃຫມ່ດ້ວຍກໍາແພງສູງເພື່ອປ້ອງກັນມັນຈາກພວກກະບົດຕໍ່ຕ້ານສວນປູກ. ຈຸດປະສົງແມ່ນເພື່ອຕັ້ງຖິ່ນຖານ Ulster ກັບປະຊາກອນສະຫນັບສະຫນູນກັບ Crown ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນມັນໄດ້ຮັບຊື່ "Londonderry". ເມືອງທີ່ວາງແຜນທໍາອິດ, ເຊິ່ງປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນການກໍ່ສ້າງຢູ່ໃນພື້ນທີ່ທີ່ບໍ່ໄດ້ພັດທະນາກ່ອນຫນ້ານີ້, ໃນປະເທດໄອແລນ. ໃນລາຄາ 10,757 ປອນ, ພື້ນຖານການກໍ່ສ້າງໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນໃນປີ 1613, ກໍາແພງຫີນໄດ້ສໍາເລັດໃນປີ 1619. ໃນຖານະເປັນການອອກແບບທີ່ດີສໍາລັບການປ້ອງກັນ, ເພັດສູນກາງພາຍໃນເມືອງທີ່ມີກໍາແພງສີ່ປະຕູແມ່ນຄວາມຄິດທີ່ເກີດຢູ່ໃນໃຈ. ຮູບແບບຕາໜ່າງທີ່ເລືອກໃນເວລານັ້ນຕໍ່ມາໄດ້ຖືກຄັດລອກຫຼາຍໃນອານານິຄົມຂອງອາເມລິກາເໜືອຂອງອັງກິດ.
ຕຶກເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງ Derry
ຮູບແບບໂຄງຮ່າງຂອງໄອແລນເກົ່າແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນຢູ່ໃນເມືອງທີ່ທັນສະໄຫມ. ມັນຮັກສາການອອກແບບໃນສະຕະວັດທີ 17 ຂອງສີ່ຖະຫນົນຕົ້ນຕໍທີ່ແຜ່ລາມຈາກສູນກາງເພັດໄປຫາສີ່ປະຕູ - Ferryquay Gate, Bishop'sປະຕູ, ປະຕູ Butcher, ແລະ Shipquay Gate. ສິ່ງທີ່ໜ້າອັດສະຈັນໃຈກໍຄືວ່າຕຶກອາຄານທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງເມືອງນັ້ນກໍ່ໄດ້ຖືກກໍ່ສ້າງຂຶ້ນໃນເວລາດຽວກັນຄື: ວິຫານເຊນໂຄລຳບ (Cathedral of St. Columb), ເຊິ່ງເປັນໂບດແມ່ຂອງໂບດໄອແລນ. ຢູ່ໃນລະບຽງຂອງມັນມີກ້ອນຫີນທີ່ຂຽນວ່າ:
“ ຖ້າຫີນເວົ້າໄດ້, ຄຳອະທິຖານຂອງລອນດອນຈະດັງຂຶ້ນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ສ້າງສາດສະໜາຈັກນີ້ ແລະເມືອງຂຶ້ນຈາກພື້ນດິນ”.
ການລົບກວນໃນສະຕະວັດທີ 17
ໃນຊຸມປີ 1640, ເມືອງ Derry ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນໃນສົງຄາມສາມອານາຈັກ, ຫຼືເອີ້ນວ່າສົງຄາມກາງເມືອງຂອງອັງກິດ, ເມື່ອຄວາມຂັດແຍ້ງຮ້າຍແຮງຂຶ້ນ. ໃນປະເທດອັງກິດ, ໄອແລນ ແລະສະກັອດແລນ ລະຫວ່າງປີ 1639 ແລະ 1651. ສົງຄາມເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການກະບົດຊາວໄອແລນໃນປີ 1641 ເມື່ອການໂຈມຕີທີ່ລົ້ມເຫລວໄດ້ຖືກໂຈມຕີໂດຍພວກກະບົດຊາວໄອແລນ Gaelic.
ໃນປີ 1649, ເຫດການສຳຄັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນ. ເມືອງ ແລະກອງທະຫານຂອງຕົນ, ເຊິ່ງສະໜັບສະໜູນລັດຖະສະພາສາທາລະນະລັດໃນລອນດອນ, ໄດ້ຖືກປິດລ້ອມໂດຍກອງກຳລັງ Scottish Presbyterian ທີ່ຈົງຮັກພັກດີຕໍ່ກະສັດ Charles I.
ພາຍໃຕ້ George Monck ແລະນາຍພົນກາໂຕລິກຊາວໄອແລນ, Owen Roe O'Neill, a ພັນທະມິດທີ່ແປກປະຫຼາດຂອງກອງທັບ Roundhead, ຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນລັດຖະສະພາຂອງອັງກິດໃນລະຫວ່າງສົງຄາມກາງເມືອງຂອງອັງກິດ, ໄດ້ບັນເທົາສະມາຊິກສະພາທີ່ຖືກປິດລ້ອມໃນເມືອງ Derry.
ຫຼັງຈາກການລົງຈອດໃນປະເທດໄອແລນຂອງກອງທັບຮຸ່ນໃຫມ່ໃນປີ 1649, ພັນທະມິດຊົ່ວຄາວດັ່ງກ່າວແມ່ນ ໄວໆນີ້ສູ້ກັນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນເວລາທີ່ສະມາຊິກສະພາໄດ້ທໍາລາຍຊາວໄອແລນກາໂຕລິກກອງທັບ Ulster ຢູ່ທີ່ Battle of Scarrifholis, ໃກ້ກັບ Letter Kenny ໃກ້ໆກັບ County Donegal, ສົງຄາມໃນ Ulster ໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນປີ 1650.
The Siege of Derry
ຮອດເດືອນພະຈິກ 1688, ມີພຽງແຕ່ Derry ແລະ Enniskillen ໃກ້ຄຽງເທົ່ານັ້ນທີ່ມີກອງທະຫານຂອງພວກປະທ້ວງຕໍ່ຕ້ານການປະຕິວັດອັນສະຫງ່າລາສີ. ມັນແມ່ນກອງທັບຂອງຜູ້ຊາຍປະມານ 1,200 ຄົນ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນ "Redshanks" (Highlanders, ເຊິ່ງເປັນເຂດປະຫວັດສາດໃນ Scotland) ພາຍໃຕ້ Alexander Macdonnell, Earl of Antrim ທີສາມ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງຢ່າງຊ້າໆ.
ການປິດລ້ອມຂອງ Derry ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນເວລາທີ່ ເຂົາເຈົ້າມາຮອດວັນທີ 7 ເດືອນທັນວາ ປີ 1688 ແລະໄດ້ພົບເຫັນປະຕູຮົ້ວປິດລ້ອມພວກເຂົາ. ຕໍ່ມາ ກະສັດຢາໂກໂບໄດ້ເຂົ້າມາໃນເມືອງ ແລະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຍອມຈຳນົນໃນເດືອນເມສາ 1689. ກະສັດໄດ້ຖືກປະຕິເສດ ແລະ ການປິດລ້ອມໄດ້ແກ່ຍາວໄປຈົນຮອດເຮືອບັນເທົາທຸກໃນທ້າຍເດືອນກໍລະກົດ.
-
. ທີ 18 & ສະຕະວັດທີ 19
ໃນສະຕະວັດທີ 18, ນະຄອນ Derry ໄດ້ຖືກສ້າງຄືນໃຫມ່ດ້ວຍເຮືອນແບບຈໍເຈຍອັນດີຫຼາຍຫຼັງທີ່ຍັງຄົງມີຊີວິດຢູ່. ໃນປີ 1790, ຂົວແຫ່ງທຳອິດຂອງເມືອງຂ້າມແມ່ນ້ຳ Foyle ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່າເຮືອໄດ້ກາຍເປັນຈຸດສໍາຄັນທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບຜູ້ອົບພະຍົບໄອແລນທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານສໍາລັບອາເມລິກາເຫນືອໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 18 ແລະ 19th. ໃນລັດ New Hampshire, ບາງສ່ວນຂອງພວກເຂົາກໍ່ຕັ້ງອານານິຄົມຂອງ Derry ແລະ Londonderry.
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 19, Derry ໄດ້ກາຍເປັນຈຸດຫມາຍປາຍທາງສໍາລັບຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ຫນີຈາກເຂດທີ່ປະສົບກັບຄວາມອຶດຢາກມັນຕົ້ນຂອງໄອແລນ, ໃນນັ້ນປະມານສອງຄົນ. - ຫ້າຂອງປະຊາກອນພຽງແຕ່ອີງໃສ່ມັນຕົ້ນສໍາລັບເຫດຜົນທາງປະຫວັດສາດຈໍານວນຫນຶ່ງ, ປະມານຫນຶ່ງລ້ານຄົນເສຍຊີວິດແລະອີກຫນຶ່ງລ້ານຄົນໄດ້ອົບພະຍົບຈາກໄອແລນເຮັດໃຫ້ປະຊາກອນຂອງເກາະຫຼຸດລົງ 20%–25%.
-
ຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20
ເກີດຫຍັງຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ່ 1?
ຫຼາຍກວ່າ 5,000 ຄົນຂອງ Derry ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງທັບອັງກິດຈາກກາໂຕລິກ ແລະຄອບຄົວພວກປະທ້ວງໃນລະຫວ່າງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 1.
ການແບ່ງແຍກຂອງໄອແລນ
ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມເອກະລາດໄອແລນ, ສົງຄາມກອງໂຈນທີ່ລຸກລາມຂຶ້ນລະຫວ່າງກອງທັບສາທາລະນະລັດໄອແລນ ແລະກອງກຳລັງອັງກິດໄດ້ຖືກກະຕຸ້ນ. ແລະເຂດດັ່ງກ່າວຖືກສັ່ນສະເທືອນດ້ວຍຄວາມຮຸນແຮງທາງສາສະໜາ. ມັນໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກຄວາມກົດດັນທາງດ້ານເສດຖະກິດແລະສັງຄົມເຊັ່ນກັນ.
ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ຊີວິດຫຼາຍຄົນໄດ້ສູນເສຍໄປໃນລະຫວ່າງການກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍໃນເມືອງ Derry ແລະພວກປະທ້ວງແລະກາໂຕລິກຫຼາຍຄົນໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກບ້ານຂອງພວກເຂົາໃນລະຫວ່າງຄວາມບໍ່ສະຫງົບຊຸມຊົນທີ່ເກີດຂື້ນໂດຍ ກາງປີ 1920. ຫຼັງຈາກການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງເປັນເວລາໜຶ່ງອາທິດ, ນັກການເມືອງທ້ອງຖິ່ນຈາກທັງພັກຣີພັບບລິກັນແລະຝ່າຍສະຫະພັນໄດ້ເຈລະຈາກັນເພື່ອໃຫ້ມີການຢຸດຍິງ.
ໃນປີ 1921, ພາຍຫຼັງສົນທິສັນຍາແບ່ງແຍກປະເທດໄອແລນແລະອັງໂກລ - ໄອແລນ, ເຊິ່ງເປັນຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງລັດຖະບານສະຫະປະຊາຊາດ. ປະເທດອັງກິດ ແລະໄອແລນ ແລະຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງສາທາລະນະລັດໄອແລນທີ່ສິ້ນສຸດລົງສົງຄາມເອກະລາດຂອງໄອແລນ, Derry ໄດ້ແຍກອອກຈາກພື້ນທີ່ທາງເສດຖະກິດແບບດັ້ງເດີມຢູ່ໃນຄາວຕີ້ Donegal, ດັ່ງນັ້ນມັນຈຶ່ງກາຍເປັນ 'ເມືອງຊາຍແດນ'.
ເຫດການສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ
ເມືອງມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການສູ້ຮົບຂອງ Atlantic ໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ II. ກຳປັ່ນຈາກກອງທັບເຮືອຂອງພັນທະມິດບາງລຳເຊັ່ນ: ກອງທັບເຮືອອັງກິດ ແລະກອງທັບເຮືອລາດຊະວົງການາດາ ໄດ້ເຂົ້າປະຈຳການຢູ່ໃນເມືອງ ແລະກອງທັບສະຫະລັດໄດ້ຕັ້ງຖານທັບ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ໄດ້ສະຫຼຸບໃນຂໍ້ຕົກລົງລັບລະຫວ່າງຊາວອາເມລິກາ ແລະ ອັງກິດ ກ່ອນທີ່ຊາວອາເມລິກາ ເຂົ້າສູ່ສົງຄາມສ້າງຖານທັບເຮືອອາເມລິກາແຫ່ງທໍາອິດໃນເອີຣົບ ແລະ ສະຖານີສໍາລັບຂະບວນເຮືອອາເມລິກາ ທີ່ຈະເດີນທາງໄປເອີຣົບ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ Derry ແມ່ນ. ທ່າກຳປັ່ນຂອງພັນທະມິດຕາເວັນຕົກທີ່ສຸດຢູ່ເອີລົບ, ເຫດຜົນຂອງການເຄື່ອນໄຫວທາງການທະຫານແລະກອງທັບເຮືອລະດັບສູງແມ່ນຈະແຈ້ງ. ມັນເປັນຈຸດທີ່ສຳຄັນຂອງການອອກເດີນທາງຂອງຂະບວນລົດຂົນສົ່ງທີ່ແລ່ນລະຫວ່າງອາເມລິກາເໜືອກັບເອີຣົບ. ສະໜາມບິນຫຼາຍແຫ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນເຂດທີ່ຢູ່ຫ່າງໄກຂອງເມືອງ: Eglinton, RAF Eglinton, Ballykelly ແລະ Maydown, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນສະໜາມບິນເມືອງ Derry.
ການດຳເນີນງານການລັກລອບຂົນສົ່ງ
ການບຸກລຸກການຄ້າຈາກຂະບວນລົດທະຫານ ແລະທີ່ຕັ້ງຊາຍແດນຂອງນະຄອນດັ່ງກ່າວ ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການເຄື່ອນໄຫວລັກລອບຂົນສົ່ງທີ່ສຳຄັນໃນການພັດທະນາຕົວເມືອງ. ໃນທີ່ສຸດ, ເຮືອບາງລໍາຂອງ Kriegsmarine ເຢຍລະມັນ, ກອງທັບເຮືອຂອງນາຊີເຢຍລະມັນ, ໄດ້ຍອມຈໍານົນຢູ່ໃນທ່າເຮືອຂອງເມືອງທີ່ເມືອງ Lisahally. ການຍອມຈໍານົນໃນເບື້ອງຕົ້ນແມ່ນເຂົ້າຮ່ວມໂດຍ Sir Basil Brooke, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີທີສາມຂອງໄອແລນເຫນືອ, ແລະນາຍພົນເຮືອເອກ Sir Max Horton, ຜູ້ບັນຊາການສູງສຸດຂອງວິທີການຕາເວັນຕົກ, ເຊິ່ງເປັນພື້ນທີ່ສີ່ຫລ່ຽມ.ຂອງມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກ ແລະຕັ້ງຢູ່ທາງທິດຕາເວັນຕົກຂອງໄອແລນ ແລະບາງສ່ວນຂອງອັງກິດ.
-
ທ້າຍສະຕະວັດທີ 20
ຈາກຊຸມປີ 1950 ຫາຊຸມປີ 1960
ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີ 2 ໄດ້ພາໃຫ້ເມືອງປະສົບກັບການພັດທະນາ ແລະ ການຂາດວຽກເຮັດງານທຳໃນຊ່ວງສິບປີເຫຼົ່ານີ້. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ການທົດລອງການມີມະຫາວິທະຍາໄລທີສອງຂອງໄອແລນເຫນືອທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນເມືອງລົ້ມເຫລວ. ມັນເປັນການໂຄສະນາຂະຫນາດໃຫຍ່ທີ່ນໍາພາໂດຍຄະນະກໍາມະການມະຫາວິທະຍາໄລ Derry.
ສິດທິພົນລະເຮືອນ
Derry ເປັນຈຸດປະສານງານສໍາລັບການພັດທະນາການເຄື່ອນໄຫວສິດທິພົນລະເຮືອນໃນໄອແລນເຫນືອໃນເວລານັ້ນ. .
ເບິ່ງ_ນຳ: Maureen O'Hara: ຊີວິດ, ຄວາມຮັກ ແລະຮູບເງົາທີ່ເປັນສັນຍາລັກໃນໄອແລນເໜືອ, ກາໂຕລິກຖືກຈຳແນກພາຍໃຕ້ລັດຖະບານສະຫະພັນ, ທັງທາງດ້ານເສດຖະກິດ ແລະທາງດ້ານການເມືອງ. ໃນທ້າຍຊຸມປີ 1960, ມີການໂຕ້ວາທີອັນໃຫຍ່ຫຼວງກ່ຽວກັບ ການຈັດລຽງຂອງສະຖາບັນ. John Whyte, ນັກວິທະຍາສາດທາງດ້ານການເມືອງ, ອະທິບາຍວ່າ:
ຂໍ້ກ່າວຫາທັງໝົດກ່ຽວກັບການເຮັດສວນກ້າ, ແລະຈໍານວນຄ່າບໍລິການກ່ຽວກັບການຈ້າງງານເອກະຊົນ ແລະສາທາລະນະ, ແລະທຸກຄໍາຮ້ອງທຸກກ່ຽວກັບທີ່ຢູ່ອາໄສ ແລະນະໂຍບາຍພາກພື້ນແມ່ນມາຈາກພື້ນທີ່ທີ່ປະກອບດ້ວຍ. ຂອງ Counties Tyrone ແລະ Fermanagh, ບາງສ່ວນຂອງ Counties Londonderry ແລະ Armagh, ແລະ Londonderry County Borough. ລັດຖະບານສະຫະພັນໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ໂດຍຜ່ານ gerrymander ຕົ້ນສະບັບທີ່ສະຫນັບສະຫນູນຫຼາຍຂອງການບໍ່ປະຕິບັດຕໍ່ໆມາ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະຢຸດການ malpractice ເຫຼົ່ານັ້ນສືບຕໍ່, ເຖິງວ່າຈະມີການປະທ້ວງຊ້ໍາກັນ. ການກ່າວຫາທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຕໍ່ສລັດຖະບານໄອແລນເໜືອແມ່ນວ່າມັນອະນຸຍາດໃຫ້ມີການຈຳແນກກຸ່ມໃຫຍ່ຂອງໄອແລນເໜືອ.
ການສູ້ຮົບຂອງ Bogside
ລັດຖະບານໄດ້ຫ້າມການປະທ້ວງສິດທິພົນລະເຮືອນທີ່ນໍາພາໂດຍພາກເຫນືອ. ສະມາຄົມສິດທິພົນລະເຮືອນໄອແລນໃນປີ 1968. ມັນໄດ້ຖືກສະກັດໂດຍກໍາລັງຂອງ Royal Ulster Constabulary. ໃນປີ 1969, ການສູ້ຮົບຂອງ Bogside ເກີດຂຶ້ນເມື່ອພວກກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍຂອງກາໂຕລິກໄດ້ຕໍ່ສູ້ຕ້ານກັບຕຳຫຼວດ, ແລະນັ້ນໄດ້ພາໃຫ້ເກີດຄວາມວຸ້ນວາຍທາງແພ່ງທີ່ແຜ່ລາມຢູ່ໃນໄອແລນເໜືອ. ນັ້ນມັກຈະຖືກລົງວັນທີໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງບັນຫາ.
ໃນລະຫວ່າງການເດີນຂະບວນປະທ້ວງສິດທິພົນລະເຮືອນໃນເຂດ Bogside, ເຊິ່ງເປັນບ້ານນອກກຳແພງເມືອງຂອງເມືອງ Derry, ພົນລະເຮືອນທີ່ບໍ່ມີອາວຸດ 13 ຄົນໄດ້ຖືກຍິງຕາຍໂດຍທະຫານລາດຊະວົງອັງກິດໃນວັນອາທິດ. ວັນທີ 30 ມັງກອນ 1972. ນອກຈາກນັ້ນ, ມີຜູ້ບາດເຈັບອີກ 13 ຄົນ ແລະ ຕໍ່ມາອີກ 1 ຄົນເສຍຊີວິດຍ້ອນບາດແຜຂອງລາວ. ເຫດການນັ້ນເອີ້ນວ່າ “Bloody Sunday”.
Derry and the Troubles
ເມື່ອຂໍ້ຂັດແຍ່ງ, ເຊິ່ງກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມບັນຫາ, ໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງກ້ວາງຂວາງ ການເຄື່ອນໄຫວສິດທິພົນລະເຮືອນກໍ່ມີ. ມີການເຄື່ອນໄຫວຫຼາຍໃນ Derry. ມັນໄດ້ຖືກທະຫານຢ່າງໜັກໜ່ວງ ແລະໄດ້ເກີດຄວາມບໍ່ສະຫງົບທາງການເມືອງຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1970. ດັ່ງນັ້ນ, ຮົ້ວກີດຂວາງໄດ້ຖືກກໍ່ສ້າງຢູ່ໃນຫຼາຍໆເມືອງໃນເມືອງເພື່ອຄວບຄຸມການເຂົ້າເຖິງແລະປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ກໍາລັງຂອງລັດເຂົ້າໄປໃນ. ມັນໄດ້ຖືກອ້າງໂດຍນັກຂ່າວຊາວໄອແລນ Ed Maloney ໃນ "ຄວາມລັບLtd