DERRYLONDONDERRYThe Maiden CityThe Walled City

Cathair Dhoire! An dàrna baile as motha ann an Èirinn a Tuath! Cathair Cultarach na RA ann an 2010! Tha grunn bhailtean air an t-saoghal air an ainmeachadh às a dhèidh. Tha Doire ~ London air ainmeachadh mar The Maiden City oir cha deach na ballachan àrda a bhriseadh a-riamh! 'S e aon de na Londonderrys sònraichte air feadh an t-saoghail, anns na Stàitean Aonaichte, Chile, agus Astràilia, msaa.

Derry On The Map

Don' na caill e agus tadhal air an t-seann bhaile le ballachan, a tha na laighe air bruach an iar Abhainn Foyle, Siorrachd Londonderry ann an Èirinn a Tuath a tha air a chuairteachadh le dà dhrochaid rathaid agus aon drochaid-coise. Mothaichidh tu gu bheil am Baile-mòr a-nis a’ còmhdach dà bhruaich na h-aibhne (Taobh an Uisge air an taobh an ear agus Cityside air an taobh an iar).

Ciamar a thàinig Doire am follais?

Taing do aon de na Dusan Abstol an Èirinn, Naomh Calum Cille no Calum Cille. B' e an aba agus an miseanaraidh Èireannach sin, aig an robh creideas ann an sgaoileadh Crìosdaidheachd, am fear a bh' air cùl ar n-àrdachadh ann an Doire.

San 6mh linn, chaidh manachainn a stèidheachadh ann an Doire leis an Naomh Calum Cille mus do dh'fhàg e Èirinn airson a mhisean naomh. , agus bha daoine air a bhith a’ fuireach faisg air làimh airson mìltean bhliadhnaichean ron sin. Bha a' mhanachainn, no Doire Calgach mar a chanadh iad an uair sin, air bruach an iar an Fheabhail agus chaidh a làrach a bhuileachadh air Calum Cille le rìgh ionadail aig an robh daingneach an sin.

An uair sin, bha smachd aig caidreachas eaglaisean Chaluim Chille air agus bha e air a mheas mar an comhairliche spioradail aca. Às deidh sin, tha anEachdraidh an IRA” gun do cho-dhùin ceannardan Poblachdach an sin stad-teine ​​​​ de facto anns a’ bhaile cho tràth ri 1991. Bha e soilleir aig an àm sin gun robh am baile a’ faicinn nas lugha de dh’ fhuil a dhòrtadh na ann am Beul Feirste no sgìrean eile.

Bho na tachartasan neo-chinnteach ann an Doire a bha ann nuair a thadhail muc-mhara mharbhtach oirre, muc-mhara le fiaclan a bhuineas do theaghlach leumadairean a' chuain agus 's i am ball as motha, san t-Samhain 1977. Chaidh ainmeachadh mar Dopey Dick leis na mìltean a thàinig e bho mhìltean mun cuairt ga fhaicinn.

Riaghaltas a' Bhaile

Bha Doire air a riaghladh le Companaidh Londonderry bho 1613 a thàinig gu bhith na Chomhairle Baile Siorrachd Lunnainn an dèidh sin ann an 1898. Ann an 1969, chaidh an rianachd an uairsin gu Coimisean Leasachaidh Londonderry neo-thaghte. Ann an 1973, chaidh comhairle sgìreil ùr le crìochan a leudachadh chun iar-dheas dhùthchail a stèidheachadh agus chaidh ainmeachadh mar Comhairle Baile Lunnainn. , ann an 1984 chaidh a h-ath-ainmeachadh gu Comhairle Baile Dhoire, agus chaidh a roinn ann an còig sgìrean taghaidh: Cityside, Waterside, Northland, Rural agus Shantallow. Bha 30 ball sa chomhairle sin agus chaidh an ath-thaghadh a h-uile 4 bliadhna. Anns a’ Ghiblean 2015, chaidh a’ chomhairle còmhla ri Comhairle Sgìre an t-Sratha Bhàin fo ath-eagrachadh riaghaltais ionadail gu bhith na Comhairle Sgìreil Doire is an t-Sratha Bhàin. Tha e air a chleachdadh ann an co-theacsa cultarail seach airson riaghaltas rianachd agus ionadailadhbharan.

Ceannard an-dràsta Dhoire

Tha an Àrd-bhàillidh agus an Leas-Àrd-bhàillidh air an taghadh gach bliadhna. 'S e an Comhairliche Maolíosa McHugh (Ògmhios 2017-Ògmhios 2018) an Àrd-bhàillidh a th' ann an-dràsta. Tha àite cudromach deamocratach is catharra aige ri chluich taobh a-staigh na Comhairle agus air feadh sgìre na Comhairle gu lèir. Tha a bhith ag obair mar a’ Chiad Shaoranach airson sgìre na comhairle bho na dleastanasan aige nuair a bhios e a’ frithealadh choinneamhan no thachartasan.

Tha e cuideachd a’ riochdachadh na comhairle aig tachartasan deas-ghnàthach no catharra, a’ strì ri buannachdan a choileanadh don sgìre, agus a’ toirt taic don choimhearsnachd ionadail nuair a' toirt seachad diofar chothroman airson leasachadh a leantainn.

Faodaidh seo a bhith soilleir nuair a dh'aithnicheas e agus nuair a gheibh e eòlas air euchdan iongantach bhuidhnean ionadail neo dhaoine fa leth tro bhith a' faighinn sealladh air a' phròiseact a chaidh a dhèanamh. Bho na dleastanasan practaigeach aige tha e na chathraiche air coinneamhan na Comhairle, a’ soidhnigeadh nan cunntasan bliadhnail agus cùmhnantan na Comhairle agus a’ bhòtadh nuair a bhios bhòt co-ionnan air co-dhùnadh.

Mar sin, tha ceannardas èifeachdach air a thoirt don Chomhairle tro bhith a’ nochdadh neo-phàirteachd phoileataigeach agus a’ dèanamh cinnteach gu bheil prionnsapalan cothromachd is co-ionannachd bunaiteach do phoileasaidhean agus ghnìomhan na Comhairle.

Comhairle Dhoire

A thaobh nan Comhairlichean Ionadail, tha iad taghadh gus co-dhùnadh ciamar a bu chòir don chomhairle a diofar ghnìomhan a dhèanamh leis a’ choimhearsnachd. Anns an taghaidh sgìreil, far a bheil e no iair an taghadh airson teirm san dreuchd a fhrithealadh, bidh iad a’ riochdachadh ùidh a’ phobaill a bharrachd air daoine a tha a’ fuireach ann.

Bidh conaltradh cunbhalach aca cuideachd ris a’ mhòr-shluagh tro ghairmean fòn no coinneamhan. A bharrachd air an sin, chan eil iad a’ faighinn tuarastal airson an cuid obrach, ach tha iad a’ faighinn cuibhreannan agus fon lagh, feumaidh gach ball den Chomhairle foirm dearbhaidh com-pàirt a lìonadh a bhios am mion-fhiosrachadh air fhoillseachadh gach bliadhna

Na rudan as fheàrr ri dhèanamh ann an Doire

Pacaich na pocannan agad agus dèan deiseil airson turas tlachdmhor gu na h-àiteachan iongantach ann an Doire.

• Coiseachd Ballachan Baile an 17mh Linn

Tha a leithid de chuairt thlachdmhor timcheall nam ballachan ann an Doire ~ Lunnainn a’ nochdadh sealladh eireachdail de bhaile-mòr làn dualchais, eachdraidh, agus seallaidhean cultarach iongantach. Ann an Èirinn, ’s e Doire, aon de na h-eisimpleirean as fheàrr de bhailtean-mòra san Roinn Eòrpa, an aon bhaile le ballachan a tha air fhàgail. Is e na ceithir geataichean tùsail don bhaile-mhòr Walled Gate Ferryquay, Bishop's Gate Shipquay Gate, agus Butcher Gate. Chaidh trì geataichean eile a chur ris: Geata a’ Chaisteil, Geata Iris agus Geata Ùr. Gabh cuairt anns an t-slighe-coiseachd a chaidh a chruthachadh timcheall air a’ bhaile a-staigh ri taobh na Ballachan, a tha timcheall air 1.5km ann an cearcall-thomhas agus eadar-dhealaichte ann an leud eadar 12 is 35 troigh. Cuideachd, gabh an cothrom cruth a’ bhaile thùsail fhaicinn agus mar a tha e fhathast a’ cumail a phlana sràide Renaissance Style suas chun an latha an-diugh.

Canain ainmeil ann an DoireCity

A bharrachd air an sin, tha am baile a' cumail a-mach gur e an cruinneachadh canain as motha san Roinn Eòrpa, agus chaidh mòran dhiubh sin a chleachdadh thairis air an dà shèist san 17mh linn.

Fo stiùireadh eòlaichean, chaidh na 24 canain a bha air fhàgail ath-nuadhachadh , le làimh, luchd-ciùird, no le bhith a’ glanadh na baraillean bho chionn linntean de sgudal, a’ glanadh sreathan de pheant is de choire, agus le bhith ga nighe, ga spongadh no ga luadhadh gus an canan a thoirt air ais chun ghlòir a bh’ aca roimhe. Lorgaidh tu iad air feadh Ballachan a’ Bhaile leis an Roaring Meg drùidhteach suidhichte air an ionad dhùbailte.

Tha fàilte oirbh tadhal air àite mar sin bho mhoch gu dubh an-asgaidh agus faodaidh tu sùil a thoirt air an Ionad Fiosrachaidh Luchd-tadhail airson na tha ri fhaighinn. cuairtean.

• Guildhall

Cluich na tha air a bhith aig cridhe beatha a’ bhaile bho 1890. Tha Talla a’ Chomainn mar aon de chomharran-tìre ainmeil Dhoire. 'S e togalach a chaidh a stèidheachadh ann an 1890 far an robh buill thaghte Comhairle Sgìre Dhoire 's an t-Sratha Bhàn a' coinneachadh. An sin chì thu uinneagan glainne dhathte breagha, taisbeanadh air Planntachas Uladh. Lorgar cafaidh snog an sin cuideachd.

Faodaidh tu cuideachd tlachd fhaighinn à tachartasan, co-labhairtean, bainnsean agus deas-ghnàthan catharra a tha air an cumail ann an Talla na Cathrach. Tha an làrach air mòran lèirmheasan math fhaighinn air-loidhne bho luchd-tadhail, leithid: “Is e togalach brèagha a tha seo a-staigh agus a-muigh. seas air ais agus cuir iongnadh air an ailtireachd. Mar a tha e a 'dìreadh a slighe dhan adhar. Faodaidh tu coimhead timcheall a-staigh le raointean sònraichtecuingealaichte – ach a-rithist togalach brèagha.”

• Cathair-eaglais Chaluim

Till ann an tìde a’ tadhal air Cathair-eaglais Naoimh Chaluim a tha a' dol air ais gu 1633. 'S e làrach eachdraidheil fhollaiseach a th' ann far a bheil taisbeanaidhean de stuthan bhon t-Sèist.

“Tha aithne mhòr aig a' Chathair-eaglais gu h-ionadail, gu nàiseanta agus gu h-eadar-nàiseanta airson a bhith a' brosnachadh ghnìomhan eaconomach agus togail dhrochaidean agus seo air a nochdadh leis an spèis anns a bheil an togalach air a chumail mar àite cràbhach a tha iomchaidh do gach roinn den choimhearsnachd.”

Na lorgar Taobh a-staigh Cathair-eaglais Chaluim

Tha cruinneachadh math de chlàran Comanachaidh airgid air an taisbeanadh, a bharrachd air fiosrachadh mu dhaoine ainmeil, m.e. an t-Iarla Easbaig, am feallsanaiche Seòras Berkeley agus Cecil Francis Alexander, an sgrìobhadair laoidhean aig a bheil cliù eadar-nàiseanta. Chaidh taisbeanadh de mhac-samhail de Leabhar Cheanannais a chur air bhog o chionn ghoirid mar urram do Chalum Cille (Columb), am manach à Ulaidh a stèidhich tuineachadh Crìosdail an sin.

St. Chaidh Cathair-eaglais Chaluim a stèidheachadh le Uilleam Parrot airson Comann Urramach na h-Èireann ann an Stoidhle Gothic Planter. Tha an tùr agus am prìomh thogalach a th' ann an-dràsta mar an ceudna ris a' Chathair-eaglais thùsail. Ach, chaidh an stìoball a chur ris ann an 1821, an Seansalair ann an 1887 agus an Taigh Caibideil ann an 1910.

Dealbhadh Cathair-eaglais Chaluim

Chaidh a’ Chathair-eaglais a thogail le cloich bho ionadailcuaraidhean. Chaidh seann cholbhan agus stuaghan iongantach a thogail mar shamhla air breitheanas agus sàr obair-chiùird. Tha mòran uinneagan glainne dhathte math san togalach, carraighean-cuimhne, brataichean rèisimeideach, agus cruinneachadh mòr de nithean eachdraidheil bho àm an t-sèist. Air a’ chlach-stèidh anns a’ phoirdse a bha air leth bho Mhanachainn an Teampaill Mhòir bhon 12mh linn de dhualchas Chaluim Chille tha sgrìobhadh snaighte innte a tha ag ràdh:

“Nam b’ urrainn do chlachan bruidhinn, bu chòir ùrnaigh Lunnainn Sounde a thog an eaglais agus an cathair seo bhon talamh, Vaughan aed.”

Chaidh ath-leasachadh iomlan air a’ Chathair-eaglais a chrìochnachadh ann an 2011, a’ toirt cothrom don t-saoghal seann dhealbhan, dealbhan agus leabhraichean fhaicinn , agus eòlas fhaighinn air cùl a’ bhaile eachdraidheil seo.

• Na Gobbins

A bheil thu airson am fear as drùidhtiche a ghabhail coisich? Rach gu dìreach gu The Gobbins agus teich bho bheatha làitheil. Gheibh thu turas coiseachd le stiùir 2.5-uair. Faigh tlachd bho bhith a’ blasad an t-salann mara air do bhilean, a’ faireachdainn gaoth Cuan na h-Èireann, agus a’ coimhead leumadairean a’ snàmh far a’ chosta gharbh.

Bheir eòlas mar seo thu air slighe chumhang a tha a’ ceangal a’ bhearraidh dhrùidhteach, thairis air drochaidean iongantach a’ dol tarsainn falaichte tunailean fo Chuan Èireann. Faodaidh tu a dhol suas is sìos le bhith a’ cleachdadh staidhre ​​gharbh snaighte air aghaidh na creige agus a-steach do dh’ uaimhean a bha uair nan dachaigh do chùl-mhùtairean is luchd-prìobhaideach cuideachd.

Dè a choimheadas tu aig na Gobbins 0> ATha taisbeanadh ag innse eachdraidh mu Shlighe Gobbins, a lusan is ainmhidhean ga chumail aig an Ionad Luchd-tadhail, ag innse sgeulachd mar a thòisich e. Tha fàilte air a h-uile aoigh cofaidh a mhealtainn aig The Gobbins Café, brobhsadh air a’ bhùth thiodhlacan an sin, no tlachd fhaighinn às an raon cluiche chloinne a-muigh agus cuirm-chnuic. Faodaidh tu cuideachd pàirceadh chàraichean an-asgaidh fhaighinn san Ionad.

Air sgàth suidheachadh garbh a’ chladaich, tha e riatanach aodach freagarrach a-muigh agus bòtannan coiseachd no brògan a thoirt leat. Gun eisgeachd, feumaidh a h-uile duine clogaid sàbhailteachd a chaitheamh a’ faighinn eòlas air Na Gobbins.

• Temple Mussenden agus Demesne Downhill

<16

Tha Teampall Mussenden ri lorg timcheall air Downhill Demesne faisg air Castlerock ann an Contae Dhoire. Chaidh a thogail air mullach creag 120 troigh, a' coimhead thairis air a' Chuan Siar. Gheibh luchd-tadhail seallaidhean iongantach thairis air tràigh Castlerock an ear agus chun iar thairis air Downhill Strand.

Air a bhrosnachadh le ailtireachd Teampall Vesta ann an Tivoli, chaidh Teampall Mussenden a stèidheachadh an toiseach mar leabharlann samhraidh. Bha e na phàirt de dh'oighreachd Frederick Augustus Hervey, Easbaig Dhoire agus Iarla Bhristol agus chaidh a choisrigeadh mar chuimhneachan air a cho-ogha Frideswide Mussenden.

Fad na bliadhna air fad, tha tòrr rudan ri dhèanamh nuair a thadhlas tu air Teampall. Faodaidh tu sgrùdadh a dhèanamh air na tobhtaichean iongantach bhon 18mh linn, suidheachadh iongantach air rubha cladaich fiadhaich, anslighean fasgach gàrraidh agus na seallaidhean brèagha bho oir na creige cunnartach àrd.

• Drochaid Sìth

A’ ceangal na dhà B’ e taobhan Abhainn Feabhail am prìomh amas air cùl togail Drochaid na Sìthe, a thàinig gu bhith na structar suaicheanta sa bhaile. Tha an drochaid air an dòigh anns a bheil daoine a' faicinn a' bhaile atharrachadh agus tha saoranaich air a bhith a' gabhail a-steach i bho chaidh a cur air bhog.

Tha e follaiseach gu bheil i air a bhith na mheadhan aig gnìomhachd is tachartasan a' bhaile le còrr is trì millean slighe-tarsainn gu ruige seo. Am measg nan tachartasan sin tha grunn thachartasan carthannais, leithid Brides across the Bridge, comharrachadh na Bliadhn’ Ùire agus cur air bhog bliadhna City of Culture, an geata agus cùl-raon Deireadh-seachdain Mòr Radio 1.

• Taigh-tasgaidh Sèist

A bheil thu airson taisbeanadh maireannach a lorg de dh’eachdraidh Siege Londonderry? Is e an Taigh-tasgaidh agus an Taisbeanadh Sèist ùr an t-àite ceart. Tha an Taigh-tasgaidh a’ comharrachadh Siege Londonderry a ghabh àite ann an 1689 agus tha e air a mheas mar aon de na tachartasan cudromach ann an eachdraidh Bhreatainn is Èireann.

Aig an taigh-tasgaidh, gheibh thu barrachd fiosrachaidh mu na Associated Clubs of the Apprentice Boys of Derry , a’ gabhail a-steach buill-àrsaidh, bhideothan agus meadhanan eadar-ghnìomhach. Chì thu aon de na cruinneachaidhean as fheàrr de sheòmraichean coinneimh air an cleachdadh leis na ‘Òrduighean Dìlseach’. Tha seòmraichean fa-leth ann airson gach òrdugh: Preantas Balaich Dhoire, an Institiud Rìoghail Dubh, Òrdugh Orains agus BoireannaichOrange.

Tachartasan nach bu chòir a chall

Còrd na tachartasan fad na bliadhna mar:

1. MARGADH Cathair WALLED

Aig Ceàrnag Guildhall, Doire, faigh tlachd bho thoraidhean ionadail ùra & biadh sràide, feòil organach, cèicean ciùird & aran, cofaidh, is mòran a bharrachd.

2. MARGAIDH STRABAN

Thathas a’ cumail an tachartas seo air an Dihaoine mu dheireadh de gach mìos bhon Ghiblean - Dùbhlachd aig Taigh-cluiche Alley. Tha àrd-ùrlar air a thoirt don luchd-malairt ciùird as fheàrr, a’ tabhann eòlas ceannach càirdeil do luchd-tadhail le taghadh farsaing de bhiadhan sònraichte agus stuthan dèanta le làimh. PIONEER

Taisbeanadh iongantach air a chumail ann an Taigh-tasgaidh an Tùir. Tha e a’ faighinn a-mach beatha Mabel tro bhith a’ cleachdadh àiteachan, a’ nochdadh a cruinneachaidhean iongantach is brosnachail co-cheangailte ris an obair aice mar thidsear, neach-tomhais arc-eòlais, sgrìobhadair, neach-ealain agus neach-eachdraidh.

4. MUSIC @ AON SGOIL EALAIN ULADH & DAONNAIS

Tha Oilthigh Uladh a’ leantainn air adhart leis na cuirmean eadar-nàiseanta aca aig àm lòn air Àrainn Magee. Tha an sgìre gu math ainmeil airson a cuid ciùil agus luchd-ciùil. A' gabhail a-steach ceòl tradaiseanta leithid an Air for Oh Danny Boy.

5. HALLOWEEN

Comharraich Oidhche Shamhna aig an tachartas Oidhche Shamhna as motha o Abhainn Moirne gu Bruaich an Fheabhail. Trì lathatha am pàrtaidh làn spòrs is toileachas. Tha Doire air fàs ainmeil air feadh an t-saoghail mar aon de na cinn-uidhe Oidhche Shamhna as fheàrr. Chan eil thu airson a bhith ag ionndrainn Doire timcheall air Oidhche Shamhna, eòlas nach gabh a dhìochuimhneachadh.

Còmhdhail

Tha lìonra còmhdhail Dhoire air a dhèanamh suas de sheata de rathaidean agus de rathaidean-iarainn an latha an-diugh agus seann a’ ruith air feadh a’ bhaile agus na siorrachd. Is e Drochaid Craigavon ​​agus Drochaid an Fheabhail, an drochaid as fhaide ann an Èirinn, an dòigh air a dhol tarsainn air Abhainn Feabhail. Tha Doire cuideachd air a mheas mar phrìomh ionad còmhdhail airson siubhal air feadh na siorrachd a tha faisg air làimh, Contae Dhún na nGall.

Busaichean

Fo-chompanaidhean Translink, Companaidh Cumail Còmhdhail Èirinn a Tuath, ag obrachadh a’ mhòr-chuid de chòmhdhail poblach ann an Èirinn a Tuath. Bithear a’ cleachdadh bus Uladh, mar mheadhan còmhdhail poblach agus mar phàirt de Translink gus lìonra bhusaichean a-staigh a’ bhaile a ruith agus an ceangal ri bailtean eile san aon roinn.

Tha busaichean a-nis gan ruith le Ulsterbus Foyle, agus Thathas a’ tabhann timcheall air 13 slighe air feadh a’ bhaile a-steach do na sgìrean fo-bhailtean, ach a-mhàin Bus Ceangal Rèile an-asgaidh a tha a’ ruith bho Stèisean Rèile Waterside gu meadhan a’ bhaile agus ceangal Easibus a tha a’ ceangal ri Waterside agus Drumahoe, na laighe air taobh an ear Dhoire.

Ann am meadhan a’ bhaile, bidh a h-uile bus a’ falbh bho Stèisean Busaichean Sràid Foyle a tha air a chuir an sin agus faodaidh iad a dhol airson seirbheisean astar fada gu cinn-uidhe air feadhchaidh an tuineachadh tùsail a stèidheachadh ann an 546 CE. Ach, tha luchd-eachdraidh ag agairt nach robh an ceann-latha seo ceart, air a shònrachadh le eachdraidh meadhan-aoiseil. Chaidh gabhail ris gur e baile manachainn a bh’ ann an Doire eadar an 6mh agus an 11mh linn.

Eachdraidh Dhoire – Am Baile Mhaighdeann

Tha eachdraidh Dhoire beairteach le tachartasan cudromach a thug buaidh air air leth cudromach. A' neartachadh an eòlais agad le fiosrachadh mu na h-ionnsaighean no na cogaidhean a bha na aghaidh, ag ath-thogail no ga chur, thoir sùil nas mionaidiche air mar a tha e air a bhith mar aon de na h-àiteachan as sine ann an Èirinn air a bheil daoine a' fuireach.

• 1>Eachdraidh Tràth

Ri linn ceannsachadh Tudor na h-Èireann, a chùm Rìoghachd Shasainn san t-16mh linn, dh’fhàs am baile na bu chudromaiche gu ro-innleachdail agus chaidh ionnsaigh tric a thoirt air.

Ann an 1608, thachair ar-a-mach O'Doherty an aghaidh ùghdarrasan ann an Doire air a stiùireadh le Sir Cahir O'Doherty, ceann-cinnidh Èireannach air rubha Inis Eoghain ann an Contae Dhùn nan Gall. Stiùir e feachd de reubaltaich, loisg e mòran den bhaile agus mharbh e an riaghladair, Seòras Paulet. Chaidh cliù “stèidheadair Dhoire” a thoirt do Shir Eanraig Docwra, saighdear agus neach-stàite, a rinn oidhirpean mòra a’ leasachadh a’ bhaile, ach thill e a Shasainn airson a bhith fo chasaid nach do chuir e stad air ionnsaigh O’Doherty.

• Linn planntachaidh & an Sgeul air cùlaibh an Ainm “Londonderry”

Suas gu 1610, anÈirinn.

Air

Is e port-adhair baile-mòr Dhoire am port-adhair leis a’ chomhairle faisg air Eglinton, Siorrachd Londonderry. Tha planaichean air a bhith ann airson ath-leasachadh a dhèanamh air a' phort-adhair agus tasgaidhean ùra ann a bhith a' leudachadh an raon-laighe.

'S e port-adhair City of Derry am prìomh phort-adhair roinneil airson County Londonderry, County Tyrone agus County Donegal, a bharrachd air Cathair Dhoire fhèin.

Le tursan-adhair clàraichte gu Port-adhair Ghlaschu ann an Alba agus Port-adhair John Lennon Liverpool san Spàinn, bidh Ryanair, a’ chompanaidh-adhair aig prìs ìosal, a’ frithealadh a’ phuirt-adhair agus gheibhear tursan-adhair fad na bliadhna le clàr-ama samhraidh gu bailtean-mòra na Spàinne is Portagal mar Faro agus Alicante.

Railways

(NIR). Sràid Bhictòria tro

Ballymoney, Cúil Raithin, Aontroim, Ballymena, Mossley West agus Belfast Central. Tha an t-slighe seo air a ruith le Northern Ireland Railways. Tha an t-seirbheis air a leasachadh le barrachd tasgaidh bho na 1990n. Chaidh cuid de phlanaichean a dhèanamh gus an àireamh de thrèanaichean neo an comas trafaic àrdachadh, agus cuideachd planaichean luach £86 millean a lughdaicheas an ùine siubhail gu Beul Feirste le 30 mionaid.

Lìonra Rathaid

Chaidh mòran rathaidean ath-leasachadh no togail ann an Doire. Is e togail a’ phròiseict ‘A2 Broadbridge Maydown to City of Derry Airport Dualling’ an tasgadh rathaid as motha anneachdraidh an Iar-thuath agus tha fios ann cuideachd a chuidicheas le bhith a’ lughdachadh na h-ùine siubhail gu Beul Feirste. Tha e den ‘Sgeama Dualling A6 Londonderry to Dungiven’. A bharrachd air an sin, tha ‘Trannsa Còmhdhail an Iar an A5’, na ùrachadh iomlan air rathad an A5 Doire – Omagh – Achadh na Cloiche (- Baile Àtha Cliath), a tha timcheall air 90 cilemeatair (56 mìle) a dh’ fhaid, a’ cruthachadh inbhe rathad dùbailte.

Sea

Is e am port as fhaide an iar san Rìoghachd Aonaichte Port Londonderry aig Lisahally agus tha comas aige airson soithichean 30,000-tunna

San àm a dh’ fhalbh, seirbheis deatamach nan Caidreach anns an ùine as fhaide - chaidh iomairt ruith an Dàrna Cogaidh a thoirt seachad le Coimiseanairean Port is Cala Lunnainnderry (LPHC) a thug seachad, Blàr a’ Chuain Shiar, agus chunnaic iad gèilleadh cabhlach bàta-U na Gearmailt aig Lisahally air 8 Cèitean 1945.

Slighean-uisge a-staigh

Bhon chosta aig Doire gu timcheall air 10 mìle (16 km) a-steach don dùthaich, faodar an làn-mara a sheòladh air Abhainn Foyle. gus leantainn air adhart leis an t-seòl 4 mìle eile (6 km) gu deas chun an t-Sratha Bhàin ann an 1796, chaidh Canàl an t-Sratha Bhàin fhosgladh ann an 1796, ach chaidh a dhùnadh ann an 1962.

Foghlam

Tha diofar cholaistean agus sgoiltean ann an Doire. Tha Campas Magee ann an Oilthigh Uladh, air an robh Colaiste Magee roimhe seo, stèidhichte anns a’ bhaile far a bheil diofar sgrùdaidhean gan tabhann do fho-cheumnaich is iar-cheumnaich.

Goireasan agus goireasan air leth, àrainneachd ionnsachaidh in-ghabhalach, agus taic leantainneach;a lorg gus neach a chuideachadh gus na h-amasan aige / aice a choileanadh. Tha grunn sheòrsaichean de chùrsaichean gan toirt seachad: làn-ùine, pàirt-ùine, cùrsaichean goirid, neo ionnsachadh dealanach. Lorgar Colaiste Roinn an Iar-thuath ann an Doire cuideachd agus tha i air fàs gu faisg air 30,000 oileanach o chionn ghoirid.

A thaobh sgoiltean, tha aon den dà àrd-sgoil as sine ann an Èirinn a Tuath aig Doire: Foyle agus Londonderry College a tha a stèidheachadh ann an 1616 fhathast na roghainn mòr-chòrdte. Tha àrd-sgoiltean eile a’ toirt a-steach Colaiste Amalaichte Oakgrove, Colaiste Naomh Columb, Colaiste Naomh Moire, Sgoil Bhalach an Naoimh Iòsaph, Colaiste St Cecilia, Colaiste Lisneal, Colaiste Lumen Christi, Colaiste Thornhill, agus Colaiste St. Tha grunn bhun-sgoiltean ann cuideachd mar: Bun-sgoil Naomh Anna, Bun-sgoil Naomh Eithne, agus Bun-sgoil a’ Chridhe Naoimh.

Cur-seachad agus Spòrs

Faodar cur-seachad lorgar air feadh baile-mòr Dhoire gu lèir aig na h-àiteachan a leanas, a’ dèanamh ghnìomhan mar a leanas:

Ionadan Gnìomha agus Tachartasan a-muigh:

An t-àm as tlachdmhoire a chìthear a-riamh le bhith a’ caitheamh beagan ùine anns na h-àiteachan a leanas:

• Escape Rooms Doire
• Ionad Campsie Karting
• Ionad Ghnìomha Foylehov
• An Jungle Ni<10
• Jump Lanes Ni Earranta
• Brunswick Moviebowl
• Lock N Load
• An Seada-cluiche
• Ionad Ghnìomha Carrowmena

Golfing:

Tha goilf mar aon despòrs mòr-chòrdte ann an Doire. Na bi leisg agus rach gu dìreach gu aon de na h-àiteachan a leanas:

• Club Goilf a’ Chaisteil Ghrian
• Club Goilf Rìoghail Portrush
• Ionad Goilf Foyle
• Ionad-turasachd agus Club Goilf Roe Park
• Faughan Valley And Golf Club

An Club Spòrs:

Tha Club Ball-coise Cathair Dhoire na phroifeasanta club ball-coise. Tha an cluba ainmeil airson a spiorad coimhearsnachd agus an luchd-taic dìleas a tha air a bhith gu mòr an sàs ann a bhith a’ mairsinn agus a’ soirbheachadh leis a’ chlub seo.

Relaxing and Body Fitness:

A bheil thu airson fàs fallain no eadhon beatha obrach sgìth fhàgail? Tha Doire a’ taisbeanadh grunn àiteachan mar a leanas:

• Ionad Chur-seachadan Riversdale
• Foyle Arena
• Ionad Spòrs an Teampaill Mhòir
• Amaran-snàmh a’ Bhaile
• Ionad Spòrs Brandywell
• Ionad Cur-seachad Pàirc Brooke
• Melvin Strabane Complex

Faodaidh duine tlachd fhaighinn à bocsadh aig gin de na clubaichean as ainmeil ann an Doire mar The Ring Boxing Club. Tha rugbaidh na dheagh roghainn cuideachd aig Club Rugbaidh City of Derry. Bithear a’ cluich criogaid, ball-basgaid is goilf gu cumanta cuideachd.

Ealain is Cultar:

Chan iongnadh gu bheil Doire moiteil às an luchd-ealain neo an luchd-ciùil. Tha àite cudromach aig àiteachan eireachdail ann a bhith ag ainmeachadh Doire mar dhachaigh ealain is cultair. Tha na h-àiteachan iongantach a leanas cuimhneachail:

Gailearaidhean Ealain:

• Ionad Ealain is Co-labhairt Alley
• Gàrradh OfCnuasachadh
• Famhach
• Ionad airson Ealain Co-aimsireil Doire~Londonderry
• Gailearaidh taigh-bathair

Taighean-cluiche:

• An Taigh-cluiche
• Cultúrlann Uí Chanáin

Ionadan Coimhearsnachd:

• Stiùidio 2 – Ealain Coimhearsnachd Greater Shantallow
• Ionad Pilots Row

Restaurants and Cafés:

Bidh Doire a’ cumail deagh eòlas air biadh. Bidh còcairean a’ dèanamh an dìcheall gus coinneachadh ri diofar bhlasan. Tha am Walled City ainmeil airson a bhith ann an aon de na seallaidhean bìdh as fheàrr ann an Èirinn oir tha e fortanach gu bheil ballachan àile mar sin timcheall air na h-àiteachan ithe.

Restaurants

• Saffron
• The Wig & Bàr is Taigh-bìdh Champagne Gùn
• 68 Taigh-bìdh Clooney
• Bàr is Taigh-bìdh Ponderosa
• Taigh-bìdh Browns Agus Seòmar-suidhe Champagne
• Snaim Spaghetti
• Taigh-bìdh La Sosta
• Grùdaire Walled City
• Cedar Blas air Lebanan
• Mama Masala
• Taigh-bìdh Oakleaf
• Thompson's On The River
• Taigh-bìdh Stir aig Taigh-òsta Maldron Doire

Cafés

• The Sandwich Company
• Bèicearachd Dachaigh Doherty's
• Cafaidh Gwyn & Pàillean – Pàirc Brooke
• Fiorentinis
• Primrose
• Cafaidh an Limeleaf

Àite-fuirich

A bidh fàilte chridheil an-còmhnaidh a’ feitheamh ri do thuras gu na taighean-òsta a choisinn duaisean no àite sam bith eile ann an Doire.

Seo a leanas dìreach cuid de na h-àiteachan tlachdmhor a lorgar an sina’ tabhann seirbheis air leth:

Taighean-òsta:

• Derry City Travelodge
• Roe Park Resort
• Taigh-òsta Shipquay
• Taigh-òsta Everglades
• Taigh-òsta Portrush Atlantic A bharrachd air Taigh-òsta White Horse
• Taigh-òsta Walsh
• Taigh-òsta Geata an Easbaig
• Taigh-òsta Da Vinci, Doire

Campachadh is Carabhan:<2

• Pàirc Campachaidh Elaghvale

Taighean-aoigheachd:

• Àite-fuirich na h-Abaid
• Dùthaich Ardtara Taigh
• Iona Inn

Ostail:

• Hostel Connect
• Taigh Pàirc Naoimh Chaluim

B&Bs:

• Groarty Manor
• Taigh a’ Phrionnsa
• Drochaid B&B Doire
• Taigh na Nightingale
• Àireamh 8
• Taigh nan Saddlers
• Ashgrove Villa B&B
• Amore B&B
• Tuathanas Bhaile an Argan Taigh
• Banaichean Motel Faughan
• Phoenix B&B
• Sealladh na Cathair-eaglais

Bùthan

A bhùth! Bidh thu mar sin nuair a thadhlas tu air Doire far a bheil e iomchaidh airson a h-uile pòcaid. Ma tha thu dèidheil air ceannach, bu chòir dhut a dhol dha na h-àiteachan a leanas:

Ionadan Bhùthan:

• Ionad Bhùthan Foyleside
• Richmond Ionad Bhùthan
• Ionad Bhùthan Lios na Geilbhe
• Ionad a’ Chidhe

Stòr Goireas/Bèicearachd:

An Uaine Taigh-fuine Cat
• Mion-reic MoranBha Cathair Dhoire na phàirt de Shiorrachd Dhùn nan Gall a bha an ìre mhath ùr. Ghluais Crùn Shasainn am bruach an iar chun an Urramach An Comunn Èireannach agus chaidh a chur còmhla ri earrann mhòr de Shiorrachd Thír Eoghain, Siorrachd Chúil Raithin, agus pàirt de Shiorrachd Aontroma, gus Contae Dhoire a chruthachadh.

Mar phàirt de Phlandachas Ulaidh, a bha na thuineachadh eagraichte air mòr-roinn Uladh le daoine à Breatainn ri linn Rìgh Seumas I, thug companaidhean grùthan Lunnainn planntrais tron ​​​​Chomann Èireannach agus dh’ ath-thog iad am baile le ballachan àrda gus a dhìon bho ar-a-mach a bha an aghaidh a’ phlanntachais. B’ e an t-amas Ulaidh a thuineachadh le sluagh taiceil don Chrùn agus an uair sin chaidh an t-ainm “Londonderry” a thoirt dha. a’ chiad bhaile dealbhaichte, a tha mar as trice air a thogail ann an sgìre nach deach a leasachadh roimhe, ann an Èirinn. Aig cosgais £10,757, thòisich am bun-stèidh ann an 1613, agus na ballachan gan crìochnachadh ann an 1619. Mar dheagh dhealbh dìon, b' e an daoimean sa mheadhan taobh a-staigh baile mòr le ballachan le ceithir geataichean a bhathas a' smaoineachadh. Chaidh mòran lethbhreac a dhèanamh den phàtran-clèithe a chaidh a thaghadh aig an àm sin ann an coloinidhean Breatannach Ameireaga a Tuath.

An Togalach as sine ann an Doire

Tha seann spiorad cruth na h-Èireann ri fhaicinn anns a’ bhaile-mòr ùr-nodha. Tha e a’ cumail dealbhadh ceithir prìomh shràidean bhon 17mh linn a’ dol bho mheadhan Daoimean gu ceithir geataichean – Geata Cidhe an Aiseig, Taigh an Easbaig.Geata, Geata a' Bhùidseir, agus Geata Shipquay. Is e an rud a tha iongantach gun deach an togalach as sine sa bhaile a thogail aig an aon àm: Cathair-eaglais an Naoimh Calum Cille, a tha na màthair-eaglais aig Eaglais na h-Èireann. Anns a phoirdse tha clach air a bheil sgrìobhadh ag ràdh:

“ Nam b’urrainn do chlachan labhairt, ’s e ùrnaigh Lunnainn a chanadh, Cò thog an eaglais is a’ chathair seo on talamh.”

Buaireadh san 17mh linn

Sna 1640an, dh’fhuiling baile Dhoire ann an Cogaidhean nan Trì Rìoghachdan, neo Cogaidhean Catharra Bhreatainn, nuair a dh’fhàs còmhstri na bu mhiosa. ann an Sasainn, Èirinn agus Alba eadar 1639 agus 1651. Thòisich na cogaidhean sin le Ar-a-mach na h-Èireann ann an 1641 nuair a chaidh ionnsaigh fhàiligeadh air a’ bhaile le ceannaircich Èireannach na Gàidhlig.

Ann an 1649, thachair tachartasan cudromach. Bha am baile-mòr agus an gearastan aige, a thug taic don Phàrlamaid Poblachdach ann an Lunnainn, fo shèist le feachdan Clèireach Albannach a bha dìleas don Rìgh Teàrlach I.

Fo Sheòras Monck agus an Seanalair Caitligeach Èireannach, Owen Roe O’Neill, a thug caidreachas neònach de shaighdearan Ceann-cruinn, a bha nan luchd-taic do Phàrlamaid Shasainn aig àm Cogadh Sìobhalta Shasainn, faochadh do luchd-pàrlamaid a bha fo shèist ann an Doire.

An dèidh don Arm Modail Ùr tighinn air tìr ann an Èirinn ann an 1649, bha a leithid de charaidean sealach ann. gu luath a 'sabaid ri chèile. An uair sin, nuair a phronnaich na Pàrlamaidich an Caitligeach ÈireannachArm Uladh aig Blàr Scarrifholis, faisg air Leitir Ceanainn faisg air Siorrachd Dhùn nan Gall, chaidh cogadh Uladh a thoirt gu crìch mu dheireadh thall ann an 1650.

Sèist Dhoire

Ron t-Samhain 1688, cha robh ach gearastan Pròstanach aig Doire agus Inis Ceithleann faisg air làimh aig àm an Ar-a-mach Ghlòrmhor. B' e arm de mu 1,200 fear a bh' ann, a' mhòr-chuid "Redshanks" (Gàidheil, a tha na sgìre eachdraidheil ann an Alba) fo Alasdair MacDhòmhnaill, an treas Iarla Aontroma, a chaidh a chur air dòigh gu slaodach.

Thòisich sèist Dhoire nuair a thòisich ràinig iad 7 Dùbhlachd 1688 agus lorg iad na geataichean dùinte nan aghaidh. Nas fhaide air adhart, thàinig Rìgh Seumas dhan bhaile agus dh'iarr e air a ghèilleadh sa Ghiblean 1689. Chaidh an Rìgh a chronachadh agus mhair an t-sèist gus an tàinig bàta faochaidh deireadh an Iuchair.

• 18mh & 19mh Linn

Anns an 19mh linn, bha Doire cuideachd na cheann-uidhe dha imrichean a bha a’ teicheadh ​​bho sgìrean a bha a’ fulang barrachd bho ghort a’ bhuntàta Èireannach, anns an robh mu dhà - còigeamh cuid den t-sluagha' crochadh air buntàta a-mhàin airson grunn adhbharan eachdraidheil, bhàsaich mu mhillean neach agus dh'imrich millean eile à Èirinn a dh'adhbhraich tuiteam ann an àireamh-sluaigh an eilein le 20%–25%.

• Tràth san 20mh linn

Dè thachair aig àm a’ Chogaidh Mhòir?

Thàinig còrr air 5,000 de dh’fhir Dhoire a-steach don Arm Bhreatannach bho Chaitligeach agus teaghlaichean Pròstanach aig àm a' Chiad Chogaidh.

Deireadh na h-Èireann

Rè Cogadh Saorsa na h-Èireann, chaidh an cogadh guerrilla eadar Arm Poblachdach na h-Èireann agus feachdan Bhreatainn a bhrosnachadh agus bha an sgìre air a chreachadh le fòirneart buidheannach. Thug cuideam eaconamach is sòisealta buaidh air cuideachd.

Rud a rinn e na bu mhiosa, chaidh mòran bheatha a chall ri linn aimhreitean buidheannach ann an Doire agus chaidh grunn Phròstanaich is Chaitligich a thilgeil a-mach às an dachaighean ri linn na buaireadh coitcheann seo a thachair le meadhan-1920. Às deidh seachdain de fhòirneart, rinn luchd-poilitigs ionadail bho gach taobh Poblachdach agus aonaidh co-rèiteachadh airson fois.

Ann an 1921, às deidh sgaradh na h-Èireann agus Cùmhnant Angla-Èireannach, a bha na aonta eadar riaghaltas na Rìoghachd Aonaichte Breatainn Mhòr agus Èirinn agus riochdairean bho Phoblachd na h-Èireann a chuir crìoch air Cogadh Saorsa na h-Èireann, chaidh Doire a sgaradh bho mhòr-chuid den chùl-raon eaconamach traidiseanta ann an Contae Dhùn nan Gall, agus mar sin thàinig e gu bhith na 'bhaile-crìche'.

Tachartasan an Dàrna Cogaidh

Am baile-mòrBha pàirt chudromach aig Blàr a’ Chuain Siar aig àm an Dàrna Cogaidh. Bha na soithichean bho chuid de chabhlach nan Caidreach, leithid Cabhlach Rìoghail na RA agus Cabhlach Rìoghail Chanada, stèidhichte anns a’ bhaile agus stèidhich armachd nan Stàitean Aonaichte ionad. Sin a chaidh a cho-dhùnadh ann an aonta dìomhair eadar na h-Ameireaganaich agus na Breatannaich mus deach na h-Ameireaganaich a-steach don chogadh a' cruthachadh a' chiad ionad nèibhidh Aimeireaganach san Roinn Eòrpa agus an ceann-uidhe dha convoys Aimeireaganach air an t-slighe dhan Roinn Eòrpa.

Bhon uair sin bha Doire ann. am port co-cheangailte ri taobh an iar na Roinn Eòrpa, bha an t-adhbhar airson ìre cho àrd de ghnìomhachd armachd agus cabhlaich soilleir. B' e àite cudromach a bh' ann airson convoys luingeis a bha a' ruith eadar Ameireaga a Tuath agus an Roinn Eòrpa. Chaidh grunn raointean-adhair a thogail ann an sgìrean iomallach a’ bhaile: Eglinton, RAF Eglinton, Ballykelly agus Maydown, a chaidh air adhart gu bhith na Port-adhair Cathair Dhoire.

Leasaich Obraichean Smugaireachd

Leig an ionnsaigh malairt bho na convoys armachd agus suidheachadh crìochan a’ Bhaile airson obair cùl-mhùtaireachd cudromach sa bhaile. Mu dheireadh, ghèill cuid de bhàtaichean an Kriegsmarine Gearmailteach, cabhlach na Gearmailt Nadsaidheach, ann an cala a’ bhaile aig Lisahally. Bha Sir Basil Brooke, an treas Prìomhaire ann an Èirinn a Tuath, agus an Àrd-mharaiche Sir Max Horton, Àrd-cheannard nan Western Approaches, a tha na sgìre ceart-cheàrnach an làthair aig a’ chiad ghèilleadh.den Chuan Siar agus na laighe dìreach an iar air Èirinn agus pàirtean de Bhreatainn.

• Deireadh an 20mh linn

Bho na 1950n gu na 1960n

Thug an Dàrna Cogadh air adhart gu robh am baile a’ fulang le leasachadh agus cion-cosnaidh gun chosnadh anns na deich bliadhna sin. Gu mì-fhortanach, dh’ fhàilnich a’ chùis-lagha air an dàrna oilthigh ann an Èirinn a Tuath a bhith suidhichte sa bhaile. B' e iomairt mhòr a bh' ann air a stiùireadh le Comataidh Oilthigh Dhoire.

Còirichean Catharra

Bha Doire na mheadhan aig gluasad nan còraichean catharra ann an Èirinn a Tuath aig an àm sin. .

Ann an Èirinn a Tuath, chaidh leth-bhreith a dhèanamh air Caitligich fo riaghaltas an Aonaidh, gu h-eaconamach agus gu poilitigeach. Aig deireadh nan 1960an, bha deasbad mòr ann mu dheidhinn gerrymandering institiùideach. Tha Iain MacIlleBhàin, neach-saidheans poileataigeach, a' mìneachadh:

Tha a h-uile casaidean mu dheidhinn gerrymandering, agus, meud nan casaidean mu chosnadh prìobhaideach is poblach, agus a h-uile gearan mu thaigheadas agus poileasaidh roinneil a' tighinn bhon sgìre a bha na lùib. de Shiorrachdan Thír Eoghain agus Fhear Manach, cuid de Shiorrachdan Dhoire is Ard Mhacha, agus Buirgh Siorrachd Dhoire. Chuir an riaghaltas aonaidh tron ​​​​gherrymander tùsail a bha mar bhunait air na h-uimhir de mhì-ghiùlan às deidh sin, agus an uairsin, cha do rinn iad dad gus stad a chuir air na mì-ghnàthachadh sin, a dh’ aindeoin gearanan leantainneach. An casaid as miosa an-aghaidh anTha riaghaltas Èirinn a Tuath ag ràdh gun do leig e le leth-bhreith thairis air earrann mhòr de dh’ Èirinn a Tuath.

Blàr Taobh na Boglach

Chuir an Riaghaltas casg air taisbeanadh chòraichean catharra air a stiùireadh leis a’ Cheann a Tuath Comann Còraichean Catharra na h-Èireann ann an 1968. Chaidh a bhacadh le feachd Poileas Rìoghail Uladh. Ann an 1969, thachair Blàr Taobh na Boglach nuair a bha na h-aimhreitean Caitligeach a’ sabaid an aghaidh nam poileas, agus dh’ adhbhraich sin mì-riaghailt shìobhalta fad is farsaing ann an Èirinn a Tuath. Bha ceann-latha air sin gu tric bho thoiseach nan Trioblaidean.

Rè caismeachd chòraichean catharra ann an sgìre Bogside, a tha na sgìre taobh a-muigh ballachan baile Dhoire, chaidh 13 sìobhaltaich gun armachd a mharbhadh le paratroopers Breatannach Didòmhnaich 30 Faoilleach 1972. A bharrachd air an sin, chaidh 13 eile a leòn agus bhàsaich fear eile às dèidh sin leis na lotan aige. B’ e “Didòmhnaich na Fala” an t-ainm a bh’ air an tachartas sin.

Doire agus na Trioblaidean

Nuair a sgaoil a’ chòmhstri, ris an canar Na Trioblaidean, gu farsaing bha gluasad nan Còraichean Catharra cuideachd air a bhith gu math gnìomhach ann an Doire. Bha e gu mòr an airm agus bha aimhreit shìobhalta ann tràth anns na 1970n. Mar sin, chaidh barricades a thogail ann an grunn sgìrean anns a’ bhaile gus smachd a chumail air ruigsinneachd agus casg a chuir air feachdan na stàite a dhol a-steach.

Anmoch anns na 1980n agus tràth sna 1990n, lughdaich fòirneart faisg air deireadh nan Trioblaidean. Chaidh a thagradh le neach-naidheachd Èireannach Ed Maloney ann an “The SecretEarranta

Cuimhneachan:

• Bùth Dhùn nan Gall
• Àireamh 19 Ciùird is Dealbhadh
• A’ Bhùth Èireannach
• Belleek Living, Debenhams, Ionad Bhùthan Foyleside
• Am Bogsa Tiodhlac
• City Of Derry Crystal
• Checkpoint Charlie

Bùthan/Gròcairean:

• Moran's Retail Ltd
• The Green Cat Bakery

Bùthan Ciùird:

• Edel Macbride
• Walled City Crafters
• Àireamh 19 Ciùird is Dealbhadh
• Am Baile Ceàird
• Bùth Dhùn nan Gall
• Gu h-àrd agus nas fhaide air falbh
• Derry Designer Makers
• City Of Derry Crystal

Jewellers:

• Cooley Jewellers
• Lunn's The Jewellers

An do thadhail thu a-riamh air The Maiden City? Leig fios dhuinn mun eòlas agad anns na beachdan gu h-ìosal.

Is fhiach leughadh mu àiteachan agus rudan tarraingeach ann an Èirinn:

Rannsaich Baile Bhéal Feirste agus na h-àiteachan as mòr-chòrdte