กษัตริย์และราชินีไอริชผู้เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์อันน่าทึ่ง

กษัตริย์และราชินีไอริชผู้เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์อันน่าทึ่ง
John Graves
เชื่อมโยงกับเทศกาลเซลติกแห่ง Lughnasa ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการเริ่มต้นการเก็บเกี่ยว ตามตำนาน ฝูงแพะเห็นกองทัพของ Cromwellian ปล้นสะดมและมุ่งหน้าไปยังภูเขาในช่วงศตวรรษที่ 17 แพะตัวหนึ่งผละออกจากฝูงและมุ่งหน้าเข้าเมือง ซึ่งเป็นการเตือนชาวเมืองว่าอันตรายกำลังใกล้เข้ามา เทศกาลนี้จึงถือกำเนิดขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา

งาน Puck Fair อยู่ในรายชื่อเทศกาลไอริชที่ดีที่สุด 15 เทศกาล จริยธรรมของงานเป็นสิ่งที่ถกเถียงกันในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเนื่องจากแพะถูกขังอยู่ในกรงเล็ก ๆ เป็นเวลาสามวันก่อนที่จะถูกพากลับเข้าไปในภูเขา Puck Fair ยังเป็นเทศกาลที่เก่าแก่ที่สุดในไอร์แลนด์

ข้อคิดสุดท้าย

คุณมีเรื่องราวเกี่ยวกับกษัตริย์หรือราชินีไอริชที่ชื่นชอบหรือไม่? บอกเราเกี่ยวกับกษัตริย์และราชินีไอริชที่คุณชื่นชอบในความคิดเห็นด้านล่าง!

เราหวังว่าคุณจะชอบบทความนี้! ในขณะที่คุณอยู่ที่นี่ ทำไมไม่ลองดูบทความอื่นๆ เช่น:

ตำนานของเซลกีส์

นานมาแล้ว ไอร์แลนด์เป็นดินแดนของราชาและราชินีที่อาศัยอยู่ในปราสาทขนาดใหญ่และควบคุมส่วนต่างๆ ของเกาะ ราชาผู้ยิ่งใหญ่แห่งไอร์แลนด์อาศัยอยู่ที่เนินเขาทาราและปกครองประชาชนของพวกเขา

คุณอาจคุ้นเคยกับราชาและราชินีไอริชเช่น Brian Boru, Queen Maeve หรือราชินีโจรสลัด Grace O'Malley แต่อย่า คุณรู้เกี่ยวกับราชาและราชินีองค์อื่น ๆ ที่ท่องไปในดินแดนเหล่านี้หรือไม่? เราได้ขุดคุ้ยและมีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับกษัตริย์และราชินีของไอร์แลนด์อีกมากมาย

ในบทความนี้ เราจะสำรวจเรื่องราวของกษัตริย์และราชินีชาวไอริชที่มีอิทธิพลมากที่สุดบางพระองค์ ตั้งแต่ผู้ปกครองในตำนานไปจนถึงผู้นำทางประวัติศาสตร์และทุกสิ่งในระหว่างนั้น เราจะตรวจสอบบุคคลบางคนที่หล่อหลอมประวัติศาสตร์ของไอร์แลนด์ให้ดีขึ้นและแย่ลง

มุมมองทางอากาศของเนินเขาทารา แหล่งโบราณคดีที่มีอนุสรณ์สถานโบราณจำนวนมาก และตามประเพณีใช้เป็นที่ประทับของกษัตริย์ผู้สูงศักดิ์แห่งไอร์แลนด์ เคาน์ตี้มีธ ไอร์แลนด์

Provenance

The High Kings of Ireland มีบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์และตำนานของชาวไอริช พวกเขาเป็นบุคคลในประวัติศาสตร์และตำนานที่รู้จักกันในชื่อ 'an Ard Rí' ซึ่งอ้างสิทธิ์ในการปกครองของเกาะไอร์แลนด์ทั้งหมด ในขณะที่ประวัติศาสตร์ของชาวเคลต์ถูกส่งต่อกันแบบปากต่อปาก อย่างไรก็ตาม การมีอยู่ของกษัตริย์ผู้สูงศักดิ์นั้นเป็นทั้งประวัติศาสตร์และตำนาน ความจริงและตำนานกลายเป็นเรื่องราวของกษัตริย์และราชินีที่แท้จริงกำลังทางทหารของสมาชิกรัฐสภาอังกฤษมีชัยจนกระทั่งหลังจากครอมเวลล์เสียชีวิต

การฟื้นฟูสจ๊วร์ตในปี 1660 ทำให้ระบอบกษัตริย์กลับคืนมา แต่เมื่อพระเจ้าเจมส์ที่ 2 คาทอลิกถูกโค่นล้มโดยลูกสาวของเขา แมรีและหลานชาย/ลูกเขย - กฎหมายวิลเลียมแห่งออเรนจ์ ไอร์แลนด์ไม่เหมือนเดิม สิ่งนี้ทำให้ชาวโปรเตสแตนต์มีอำนาจเหนือชาวคาทอลิกซึ่งทำให้ไอร์แลนด์ต้องต่อสู้กับอัตลักษณ์ทางศาสนาของตน

ในปี ค.ศ. 1689 สงครามระหว่างเจมส์กับวิลเลียม (ได้รับการประกาศให้เป็นกษัตริย์) และเจมส์พ่ายแพ้เนื่องจากกองกำลังทหารที่ต่อต้านเขาอย่างท่วมท้น เขาพ่ายแพ้อย่างเด็ดขาดในสมรภูมิ Boyne ใน Ulster ในปี 1690 และหนีออกจากประเทศ

กษัตริย์วิลเลียมที่ 3 ผู้ชนะ ตอบโต้อย่างรุนแรงโดยบังคับใช้ "กฎหมายอาญา" ที่ต่อต้านคาทอลิกอย่างเข้มงวดซึ่งขับไล่คนส่วนใหญ่ ของประชากรชาวไอริชจนถึงชายขอบของสังคมและทำให้พวกเขาอยู่ที่นั่นนานกว่าหนึ่งศตวรรษ ในฝ่ายโปรเตสแตนต์ วิลเลียมถูกมองว่าเป็นวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ แม้จะมีสิ่งต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นก่อนหน้าตั้งแต่สมัยพระเจ้าเฮนรีที่ 2 เรื่อยมาจนถึงพระเจ้าเจมส์ที่ 1 และครอมเวลล์ การต่อสู้ระหว่างพระเจ้าเจมส์ที่ 2 กับพระเจ้าวิลเลียมแห่งออเรนจ์ และผลพวงที่ก่อร่างสร้างตัวให้ไอร์แลนด์และปัญหาต่าง ๆ ดังที่เราทราบกันดีจนถึง ครั้งล่าสุดนี้

ไอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 18

เหตุการณ์สำคัญทางการเมืองในศตวรรษที่ 18 ได้มาถึงจุดสิ้นสุด United Irish Rebellion ในปี 1798 เป็นขบวนการสาธารณรัฐที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฝรั่งเศสการปฏิวัติที่ลงเอยด้วยการเสียชีวิตหลายพันคนและนำไปสู่การรวมตัวกันในปี 1801 โดยตรง “ราชอาณาจักรไอร์แลนด์” หยุดดำรงอยู่และถูกรวมเข้ากับสหราชอาณาจักร จากช่วงเวลาของสมรภูมิบอยน์จนถึงการรวมไอร์แลนด์เป็นสหราชอาณาจักรในปี 1801 ประเทศนี้ถูกครอบงำโดยชนชั้นสูง "โปรเตสแตนต์วาสนา" ที่สร้างขึ้นโดยชัยชนะของวิลเลียม

ไอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 19

ไอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 19 ซึ่งยังคงปกครองโดยอำนาจเก่า ได้เห็นการมาเยือนครั้งแรกโดยกษัตริย์ที่ครองราชย์ตั้งแต่ยุทธการที่บอยน์ ในการเคลื่อนไหวที่นำโดยดาเนียล โอคอนเนลล์ ผู้เปี่ยมด้วยเสน่ห์ การ “ปลดปล่อย” ของคาทอลิกประสบความสำเร็จในปี 1829 ทำให้ชาวคาทอลิกมีสิทธิ์นั่งในรัฐสภาและอื่นๆ

ในขณะที่ศตวรรษดำเนินไป วิกฤตการอดอยากมันฝรั่งและการแย่งชิงกฎหมายเกี่ยวกับข้าวโพด (ธัญพืช) ได้เน้นให้เห็นถึงช่องว่างที่ลึกซึ้งระหว่างคนรวยกับคนจนในไอร์แลนด์ ผู้อพยพหลั่งไหลออกจากประเทศไปยังสหรัฐอเมริกา ไปยังดินแดนต่างๆ ของจักรวรรดิอังกฤษ และเข้าสู่เมืองอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ของอังกฤษและสกอตแลนด์

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมายังเห็นการก่อตัวขึ้นของความรู้สึกชาตินิยมที่จะนำไปสู่การแยกตัวออกจากราชวงศ์อังกฤษในศตวรรษที่ 20 และการประกาศเอกราชของไอร์แลนด์ในท้ายที่สุด ในปี 1919 สาธารณรัฐไอริชก่อตั้งขึ้นและได้รับการยอมรับว่าเป็นรัฐอิสระเป็นเจ้าของประธานาธิบดีและรัฐบาล

กษัตริย์และราชินีไอริชโบราณ

ต่อไปนี้คือกษัตริย์และราชินีไอริชโบราณบางส่วนเพิ่มเติม

ราชินีเมฟ (Medb )

ภาพอื่นของ Queen Maeve

Queen Maeve เป็นผู้นำที่กระตือรือร้น ซึ่งเหล่านักรบต่อสู้อย่างดุเดือดเพื่อเธอ Maeve หรือ Medb ตามที่เธอรู้จัก ปรากฏในประวัติศาสตร์และคติชนวิทยาของชาวไอริช ตำนานบอกเล่าเรื่องราวของชาวเคลต์ที่ดุร้ายซึ่งปกครอง Emerald Isle ในช่วงต้นยุคโบราณก่อนอารยธรรมสมัยใหม่ Queen Maeve เป็นหนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียง ได้รับความเคารพ และเขียนเกี่ยวกับราชินีในประวัติศาสตร์ไอริช

กฎกำปั้นเหล็กของ Queen Maeve เกิดขึ้นในจังหวัด Connacht ทางตะวันตกของไอร์แลนด์ ด้วยความหวาดกลัวจากศัตรูและพันธมิตรของเธอ Maeve ยืนกรานที่จะสะสมทรัพย์สมบัติที่เท่าเทียมกับ Ailill mac Máta สามีของเธอ เพื่อที่พวกเขาจะได้ปกครองแผ่นดินร่วมกัน มีความเสมอภาคกันทุกด้าน Ailill มีวัวที่มีค่าซึ่งไม่มีฝูงใดของ Medb เทียบได้

เมฟกระหายในอำนาจและราชบัลลังก์มาก จนเธอเริ่มดำเนินการในนิทานที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งในตำนานของชาวไอริช นั่นคือ 'The Cattle Raid of Cooley' เป้าหมายของเธอ? เพื่อให้ได้วัวรางวัลของ Ulster ด้วยวิธีการใดๆ ที่จำเป็น เธอทำเช่นนั้นและกลายเป็นราชินีที่ได้รับชัยชนะของแผ่นดิน แต่หลายคนในไอร์แลนด์ยอมจ่ายแพงเพื่อความสำเร็จของเธอ

เรามีบทความฉบับเต็มสำหรับราชินีเมดบ์ ซึ่งมีรายละเอียดเกี่ยวกับ Cattle Raid of Cooley และแม้กระทั่ง ในรายละเอียดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของ Medb กับเทพธิดาจาก Tuatha de Danann

Cattle Raid of Cooley Connolly Cove

Grace O'Malley – Pirate Queen

ผู้นำหญิงผู้ทรงอิทธิพลอีกคนที่ถือกำเนิดจาก Connacht อยู่ในบทความถัดไปของเรา Grace O'Malley (Granuaile ในภาษาไอริช) เป็นที่รู้จักในนามราชินีโจรสลัด เป็นราชินีผู้น่าเกรงขามแห่งศตวรรษที่ 16 O'Malley เป็นลูกสาวของหัวหน้าเผ่า Gaelic และกลายเป็นหัวหน้าเผ่าในเวลาต่อมา โดยมีกองทัพ 200 นายและเรือเดินสมุทรอยู่ข้างๆ เธอ

บ้านบรรพบุรุษของราชินีอยู่ที่ Westport House ใน County Mayo ที่ซึ่งมรดกของเธอยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ Westport House ภูมิใจอย่างมากในความเชื่อมโยงกับ O'Malley และรำลึกถึงเธอด้วยนิทรรศการเฉพาะและ Pirate Adventure Park

ทัวร์เสียงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของ Grace O'Malley กับ Westport House รวมถึงคุกใต้ดินในปี 1500

Conchobar mac Nessa

ผู้ที่อ่านเรื่องราวของ Ulster สมัยโบราณคงจะคุ้นเคยกับ King Conchobar กษัตริย์ที่มีลักษณะเด่นในวงจร Ulster Ulster Cycle เป็นหนึ่งใน 4 รอบในตำนานของชาวไอริชที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่แตกต่างกัน อีก 3 วงเรียกว่า Mythological Cycle, Fenian Cycle และ Historical Cycle

Conchobar เป็นราชาแห่ง Ulster และมีอยู่ช่วงหนึ่งที่เป็นพระสวามีของ Queen Maeve การแต่งงานต้องล้มเหลว แต่คอนโชบาร์ยังคงเป็นที่รู้จักในฐานะกษัตริย์ที่ฉลาดและดีเสมอต้นเสมอปลาย

การเดินทางไปอาร์มาจะให้โอกาสมากมายในการค้นหาเกี่ยวกับกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่แห่ง Ulster

Dermot MacMurrough

เกิดประมาณปี 1100 ในที่สุด Dermot MacMurrough ก็กลายเป็นราชาแห่ง Leinster และในระหว่างที่เขา รัชสมัยจะต้องต่อสู้กับ Tiernan O'Rourke กษัตริย์แห่ง Breifne (Leitrim และ Cavan) และ Rory O'Connor ซึ่งทั้งคู่พยายามที่จะโค่นล้มเขา การต่อสู้เหล่านี้ส่งผลให้พระองค์ต้องก้าวลงจากบัลลังก์และเสด็จลี้ภัยไปยังเวลส์ อังกฤษ และฝรั่งเศสเป็นเวลาหลายปี

ระหว่างการลี้ภัยครั้งนี้ แมคเมอร์โรห์ขอความช่วยเหลือจากอังกฤษและกษัตริย์เฮนรีที่ 2 และผลที่ตามมาก็คือความทรงจำส่วนใหญ่ ในฐานะกษัตริย์ที่นำการรุกรานของแองโกล-นอร์มันในไอร์แลนด์ และช่วงการปกครองของอังกฤษ สิ่งนี้ทำให้เดอร์มอตได้รับฉายาว่า 'เดอร์มอท นา เอ็นแกล' (เดอร์มอตของชาวต่างชาติ)

ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเดอร์มอต แมคเมอร์โรห์ และย้อนรอยขั้นตอนของเขากับไกด์ชาววอเตอร์ฟอร์ดและเว็กซ์ฟอร์ดของเรา

Brian Boru

ภาพวาดของ Brian ในปี 1723 ในคำแปลของ Dermot O'Connor Foras Feasa ar Éirinn

Brian Boru ค่อนข้างเป็นไปได้ กษัตริย์ที่มีชื่อเสียงและประสบความสำเร็จที่สุดของไอร์แลนด์ พิธีราชาภิเษกของพระองค์จัดขึ้นที่เมืองคาเชล และเช่นเดียวกับกษัตริย์ของไอร์แลนด์และมุนสเตอร์หลายพระองค์ โบรูเป็นราชาผู้ยิ่งใหญ่แห่งไอร์แลนด์ เขายังเป็นผู้บงการอยู่เบื้องหลังความพ่ายแพ้ของกษัตริย์สเตอร์และไวกิ้งในสมรภูมิคลอนทาร์ฟในปี 1014

ดูสิ่งนี้ด้วย: Game of Thrones: ประวัติศาสตร์จริงเบื้องหลังซีรีส์ฮิตทางทีวี

ฝ่ายของไบรอันชนะการต่อสู้ แต่โชคไม่ดีที่เขาเสียชีวิตในวันศุกร์ประเสริฐ วันที่ 23 เมษายน1,014 ระหว่างการรบที่คลอนทาร์ฟ พระองค์ทรงเป็นกษัตริย์คริสเตียนอย่างลึกซึ้งและมีรายงานมากมายที่ชี้ให้เห็นว่าพระองค์ปฏิเสธที่จะต่อสู้ในวันศุกร์ประเสริฐซึ่งนำไปสู่การสวรรคตของพระองค์ ปราสาทที่หลงเหลืออยู่ในเมืองดับลินริมทะเลยังคงบ่งบอกถึงเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์

Gormflaith Ingen Murchada

Gormlaith เกิดใน Naas, County Kildare ในปี ค.ศ. 960 และกลายเป็น ราชินีแห่งไอร์แลนด์ในปลายศตวรรษที่ 10 และ 11 เธอเป็นลูกสาวของ Murchad mac Finn ราชาแห่ง Leinster แห่งสาย Uí Fhaelain และเป็นน้องสาวของ Máel Mórda ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นราชาแห่ง Munster การแต่งงานครั้งแรกของเธอคือกับÓláfr Sigtryggsson (รู้จักกันในชื่อ Amlaíb ในภาษาไอริช) กษัตริย์นอร์สแห่งดับลินและยอร์ก ซึ่งเธอมีบุตรชายคนหนึ่งชื่อ Sitric Silkbeard

Gormlaith แต่งงานกับ Brian Boru ในปี 997 และคลอดบุตร ลูกชายของเขาชื่อ Donnchadh ซึ่งในที่สุดก็กลายเป็นราชาแห่งมอนสเตอร์ ว่ากันว่า Gormlaith มีส่วนรับผิดชอบต่อการตายของ Brian Boru ที่สมรภูมิ Clontarf หลังจากแยกทางกัน โดยสนับสนุนให้ Máel น้องชายของเธอ และ Sitric ลูกชายของเธอต่อสู้กับเขา

เพิ่มเติม ราชวงศ์ไอริช

นี่คือกษัตริย์อีกสองสามองค์จากไอร์แลนด์ที่อาจทำให้คุณต้องประหลาดใจ!

ราชาแห่งเกาะ Tory

ราชาองค์สุดท้าย ในไอร์แลนด์

แม้จะมีประชากรน้อยกว่า 200 คน แต่เกาะ Tory นอกชายฝั่ง Donegal ก็ยังคงรักษาค่าภาคหลวงไว้ได้ King of Tory เป็นบทบาทตามจารีตประเพณีที่สืบทอดมาอย่างยาวนานตามประเพณี

แม้ว่ากษัตริย์ของ Tory จะไม่มีอำนาจอย่างเป็นทางการ แต่เขาก็ทำหน้าที่เป็นกระบอกเสียงให้กับชุมชนทั้งหมด เช่นเดียวกับงานเลี้ยงต้อนรับชายคนเดียวอย่างไม่เป็นทางการ ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของปีในการเยี่ยมชมเกาะ Gaeltacht ของ Tory คือช่วงฤดูร้อนที่เรือข้ามฟากจะพาคุณไปที่นั่นจากแผ่นดินใหญ่ของ Donegal ราชาองค์สุดท้ายของ Tory คือ Patsy Dan Rodgers ผู้ล่วงลับไปแล้วและได้รับการพักผ่อนในเดือนตุลาคม 2018

King Puck

The 1975 Puck Fair – คุณสามารถมองเห็น King Puck เวลา 0:07 วินาที!

โดยธรรมชาติแล้ว เราได้บันทึกสิ่งที่แปลกประหลาดที่สุดไว้เป็นครั้งสุดท้าย King Puck ไม่ใช่แค่ราชาผู้ครองราชย์เท่านั้น แต่เขายังเป็นแพะอีกด้วย! เทศกาลประจำปีของเขาที่ชื่อ Puck Fair น่าจะเป็นงานฉลองพระบรมวงศานุวงศ์อย่างเป็นทางการที่น้อยครั้งนักที่จะได้เห็นที่ใดในโลก Kerry's Killorglin เป็นสถานที่พำนักของ Puck และหากคุณบังเอิญเข้าร่วมเทศกาลนี้บน Ring of Kerry drive ของคุณ ทำไมไม่ลองดู อย่าลืมนำแครอทมาสองสามหัว – เด็กซนเป็นแฟนตัวยง!

ต้นกำเนิดของเทศกาลนี้อาจสูญหายไปตามกาลเวลา แต่เทศกาลนี้มีอายุย้อนไปถึงช่วงปี 1600 เป็นอย่างน้อย และน่าจะเก่าแก่กว่านั้นมาก แม้จะย้อนไปถึงสมัยคนต่างศาสนา . งาน Puck Fair ยังคงมีการเฉลิมฉลองใน Killorglin ในแต่ละปี และรูปปั้นของ King Puck ที่ตั้งตระหง่านอยู่ในเมืองทำให้มั่นใจได้ว่าในช่วงเวลาระหว่างแต่ละเทศกาล จะไม่มีใครลืมว่าใครคือราชาที่แท้จริง

เทศกาลซึ่ง ดำเนินการในช่วงปลายฤดูร้อนและคาดว่าจะดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่า 80,000 คนซึ่งปรากฏในนิทานพื้นบ้านของชาวไอริชร่วมกับเทพเจ้าและสัตว์ประหลาด

กษัตริย์ชั้นสูง (อดีตกษัตริย์ผู้ปกครองดินแดนแห่งไอร์แลนด์) สถาปนาบัลลังก์ขึ้นครั้งแรกเมื่อ 1,500 ปีก่อนคริสตกาล แต่ไม่มีบันทึกทางประวัติศาสตร์ที่ถูกต้องและพิสูจน์ได้ของ ดังนั้นการมีอยู่ของพวกเขาจึงเป็นตำนานและเรื่องสมมติ กษัตริย์ชั้นสูงคนใดที่มีชีวิตก่อนศตวรรษที่ 5 ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของตำนานหรือกษัตริย์ในตำนานของชาวไอริช (หรือสิ่งที่เรียกว่า "ประวัติศาสตร์ปลอม") ในบทความนี้ เราจะตรวจสอบกษัตริย์และราชินีก่อนและหลังเวลานี้

สิ่งนี้ไม่ได้ทำให้การดำรงอยู่ของพวกเขาเป็นโมฆะเนื่องจากชาวเคลต์ในไอร์แลนด์ไม่ได้เก็บบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษร เมื่อพระคริสเตียนมาถึงไอร์แลนด์เท่านั้นที่มีการเขียนเรื่องราวของชาวเคลต์ อย่างไรก็ตาม ความเที่ยงธรรมของนักประวัติศาสตร์ศาสนาเหล่านี้ยังเป็นที่น่าสงสัย พระจำนวนมากละทิ้งหรือเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ให้เข้ากับความเชื่อของคริสเตียน ศาสนาคริสต์นิกายเซลติกได้รับการพัฒนาขึ้นโดยรักษาประเพณีเหล่านี้ไว้ แต่เมื่อเวลาผ่านไป วิถีชีวิตของชาวเซลติกส่วนใหญ่ถูกลืมไปและหันไปนับถือศาสนาคริสต์แบบดั้งเดิม

ที่เกี่ยวข้อง: ปราสาทโบราณ หิน แห่งคาเชล, มัวร์, แคชเชล, เทศมณฑลทิปเปอร์แรรี, ไอร์แลนด์

กษัตริย์สูงสุดพระองค์แรกของไอร์แลนด์

ตำนานของชาวไอริชบอกเล่าเรื่องราวของกลุ่มคนที่เรียกว่า The Fir Bolg ผู้ซึ่ง บุกไอร์แลนด์พร้อมกำลังพลเกือบ 5,000 นาย พวกเขานำโดยพี่น้อง 5 คนซึ่งแบ่งไอร์แลนด์ออกเป็นจังหวัดและมอบตำแหน่งให้ตัวเองหัวหน้า หลังจากพูดคุยและหารือกัน พวกเขาตัดสินใจว่าน้องชายคนสุดท้องของพวกเขา Sláine mac Dela จะได้รับตำแหน่งเป็นกษัตริย์และจะปกครองพวกเขาทั้งหมด

Fír Bolg เป็นกลุ่มคนที่สี่ที่มาถึงไอร์แลนด์ . พวกเขาเป็นลูกหลานของชาวไอริชที่ออกจากเกาะและเดินทางไปทั่วโลก พวกเขาก่อตั้ง High Kingship และในอีก 37 ปีต่อมา 9 High Kings ปกครองไอร์แลนด์ พวกเขายังได้จัดตั้งที่นั่งของ High Kings ที่ Hill of Tara

The First High King of Ireland มีชีวิตที่สั้นและไม่สมหวัง หลังจากขึ้นเป็นกษัตริย์ได้เพียงหนึ่งปี เขาก็เสียชีวิตในสถานที่ที่เรียกว่า Dind Ríg ในจังหวัด Leinster (โดยไม่ทราบสาเหตุ) เขาถูกฝังไว้ที่ Dumha Sláine Hill of Slane ดังที่ทราบกันในปัจจุบัน ได้กลายเป็นศูนย์กลางสำหรับศาสนาและการเรียนรู้ในไอร์แลนด์เมื่อเวลาผ่านไป และมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเซนต์แพททริค

หลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ Sláine น้องชายของเขา Rudraige ได้เข้ารับตำแหน่ง เสื้อคลุม แต่เขารู้เพียงเล็กน้อยว่าความตายที่น่าสลดใจดำเนินอยู่ในครอบครัว กษัตริย์ Rudraige ก็มีอายุสั้นเช่นกันในขณะที่เขาเสียชีวิตในอีก 2 ปีต่อมา พี่น้องอีกสองคนจากห้าคนกลายเป็น High Kings ร่วมกันและปกครองเป็นเวลา 4 ปีจนกระทั่งทั้งคู่เสียชีวิตเนื่องจากโรคระบาด

Sengann mac Dela พี่น้องคนสุดท้ายกลายเป็น High King และปกครองไอร์แลนด์เป็นเวลา 5 ปี ปี. รัชกาลของพระองค์สิ้นสุดลงเมื่อเขาถูกปลงพระชนม์โดยหลานชายของน้องชายของเขา Rudraige ซึ่งสืบต่อไปยังใช้ชื่อกษัตริย์ กษัตริย์องค์สุดท้าย Eochaid mac Eirc ถือเป็นกษัตริย์ที่สมบูรณ์แบบ

การมาถึงของ Tuatha de Danann

การสืบทอดระบอบกษัตริย์ยังคงอยู่กับ Fir Bolg จนถึง 1477 ปีก่อนคริสตกาล เมื่อเผ่าพันธุ์ในตำนานของ Tuatha Dé Danann (หรือเผ่า Danu) รุกรานไอร์แลนด์ เมื่อ Tuatha de Danann มาถึง กษัตริย์ Nuada ของพวกเขาขอไอร์แลนด์ครึ่งหนึ่ง Fir Bolg ปฏิเสธ และการต่อสู้ครั้งแรกของ Mag Tuiread ก็เกิดขึ้น นูอาดาเสียแขนไปหนึ่งข้างในการรบ แต่เอาชนะเฟอร์โบล์กส์ได้ บางตำนานกล่าวว่าในชัยชนะอย่างสง่างาม Nuada เสนอ Fir Bolg หนึ่งในสี่ของเกาะและพวกเขาเลือก Connacht ในขณะที่คนอื่น ๆ บอกว่าพวกเขาหนีออกจากไอร์แลนด์ แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น พวกเขาไม่ได้มีบทบาทในตำนานมากนักหลังจากนี้

นูอาดาแห่งซิลเวอร์อาร์ม

มอร์ริแกน เทพีแห่งสงครามและความตายของเซลติกที่เอาชนะเอคไชด์ได้ มอร์ริแกนเป็นชื่อที่ใช้เรียกเทพีพี่น้องสามองค์แห่งสงคราม เวทมนตร์ และคำทำนาย พวกเขาแทบไม่ได้เข้าไปแทรกแซงการต่อสู้เลยหลังจากนี้ บางครั้ง Morrigan ถูกเปรียบเทียบกับ Banshee เนื่องจากการมองการณ์ไกลและความสัมพันธ์กับความตาย

ดูสิ่งนี้ด้วย: ไมเคิล ฟาสเบนเดอร์: กำเนิดแม๊ก

Tuatha de Danann เป็นเทพเจ้าเซลติกและเทพธิดาแห่งไอร์แลนด์โบราณและมีความสามารถทางเวทมนตร์มากมาย นูอาดาชนะการต่อสู้แต่สูญเสียความเป็นกษัตริย์เพราะตามธรรมเนียมของเผ่าดานู กษัตริย์ไม่สามารถปกครองได้หากไม่มีสุขภาพที่สมบูรณ์แข็งแรง นูอาดาได้รับแขนสีเงินที่ใช้งานได้อย่างสมบูรณ์แต่ไม่ทันที่ผู้นำกดขี่คนใหม่จะเข้ามาแทนที่…

หินแห่งโชคชะตา – Lia Fáil

Lia Fáil (หินแห่งโชคชะตาหรือหินพูด) เป็นหินที่เนินพิธีรับตำแหน่งบน เนินเขาทาราในเคาน์ตีมีธ มันถูกใช้เป็นหินราชาภิเษกสำหรับราชาผู้ยิ่งใหญ่แห่งไอร์แลนด์และยังคงรักษาไว้จนถึงปัจจุบัน

ตามตำนาน Lia Fáil เป็นหนึ่งในสมบัติทั้งสี่ที่ Tuatha de Danann นำติดตัวมายังไอร์แลนด์ สมบัติอื่นๆ ได้แก่ หอกของ Lugh, ดาบของ Nuada และหม้อต้มของ Dagda

เมื่อกษัตริย์ผู้ชอบธรรมของไอร์แลนด์เหยียบหินวิเศษ มันก็จะคำรามด้วยความดีใจ มีความเชื่อกันว่า Lia Fáil สามารถทำให้กษัตริย์ชุบตัวได้ ศิลาถูกทำลายด้วยความโกรธหลังจากที่ไม่ได้ร้องหาผู้พิทักษ์ของกษัตริย์ มันตะโกนออกมาอีกครั้งเท่านั้น (ในบางเวอร์ชั่นของนิทานพื้นบ้าน) ในพิธีราชาภิเษกของ Brian Boru

Lia Fáil – The Stone of Destiny – The Four Treasures of the Tuatha de Danann

รัชสมัยของ Bres

ผู้สืบทอดของ Nuada คือ Bres ซึ่งเป็นชายที่มีครึ่ง Tuatha de Danann และครึ่งหนึ่งของ Fomorian ชาวโฟโมเรียนเป็นเผ่าพันธุ์เหนือธรรมชาติอีกเผ่าหนึ่งซึ่งเป็นตัวแทนแห่งพลังอันดุร้าย ความมืด และพลังทำลายล้างของธรรมชาติ รูปร่างหน้าตาของพวกเขาแตกต่างกันอย่างมาก ตั้งแต่ยักษ์และสัตว์ประหลาดไปจนถึงมนุษย์ที่สวยงาม แต่พวกเขามักจะเป็นคู่อริของ Tuatha de Danann

แน่นอนว่า Tuatha de Danann ครึ่งหนึ่ง ครึ่งหนึ่งของ Fomorian สามารถส่งเสริมยุคใหม่ได้สันติภาพในไอร์แลนด์? ไม่อย่างแน่นอน Bres ปรับตัวเข้ากับชาว Fomorians ในขณะที่ทำหน้าที่เป็นราชาของเผ่า Danu โดยพื้นฐานแล้วบังคับให้ผู้คนของเขาอยู่ภายใต้การควบคุมของศัตรูของพวกเขา

คำอธิบายของชาว Fomorians และกล่าวถึง Bres และ Balor of the Evil Eye โดยสังเขป

โชคดีที่ Nuada กลับมาในอีกเจ็ดปีต่อมา ตอนนี้แขนของเขาเป็นธรรมชาติและไม่ได้ทำจากเงินอีกต่อไป ต้องขอบคุณ Miacht เทพเจ้าแห่งการแพทย์ของชาวเซลติก เขาเอาชนะ Bres และปลดปล่อยผู้คนของเขา Lugh จะเป็นครึ่งหนึ่งของ Fomorian ครึ่งหนึ่งของ Tuatha de Danann King ที่จะปกครองหลังจากการครองราชย์ครั้งที่สองของ Nuada และเขาดูแลประชาชนของเขา

การสิ้นพระชนม์ของ Tuatha de Danann

รัชสมัยของ Tuatha de Danann สิ้นสุดลงเมื่อชาว Milesians มาถึง ชาว Milesians คือเกลส์ที่ล่องเรือจากไอร์แลนด์ไปยังไอบีเรียและกลับมาที่ไอร์แลนด์ในอีกหลายร้อยปีต่อมา ชาว Milesians เป็นเผ่าพันธุ์สุดท้ายที่ตั้งถิ่นฐานในไอร์แลนด์ตามตำนานและเป็นตัวแทนของชาวไอริชยุคใหม่

Tuatha de Danann ถูกขับลงใต้ดินไปยังโลกอื่น และตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมาก็กลายเป็นเทพนิยายของชาวไอร์แลนด์

ในอีกสองพันปีข้างหน้าในตำนานของชาวไอริช ไอร์แลนด์จะมี High High ในตำนานมากกว่า 100 เรื่อง กษัตริย์

เป็นที่น่าสังเกตว่าในเวลานั้น ไอร์แลนด์โบราณประกอบด้วยวัฒนธรรมของชนเผ่าเซลติก ซึ่งย้อนกลับไปในยุคดึกดำบรรพ์ ราชาผู้สูงศักดิ์ได้รับเลือกจากชนเผ่าต่างๆ ของไอร์แลนด์ซึ่งถูกแบ่งแยกระหว่างกันกษัตริย์ย่อยหลายภูมิภาค (เรียกว่า Ri)

สาขาของหัวหน้าราชวงศ์ "ชาวสกอต" ของ Dalriada ใน Ulster เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 5 และเริ่มตั้งรกรากบนเกาะเหนือไอร์แลนด์ซึ่งปัจจุบันเรียกว่าสกอตแลนด์

The Last High King of Ireland

Ruaidhrí Ó Conchobhair (Rory O'Connor) เป็นกษัตริย์สูงสุดองค์สุดท้ายของไอร์แลนด์ในปี 1166 หลังจากการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ Muircherach Mac Lochlainn พระองค์ทรงปกครองนานกว่า 30 ปี และต้องสละบัลลังก์หลังจากการรุกรานของแองโกล-นอร์มันในปี 1198

ชาวนอร์มันรุกรานอังกฤษในปี 1066 และหนึ่งศตวรรษต่อมา พวกเขามุ่งความสนใจไปยังไอร์แลนด์ กษัตริย์นอร์มันองค์แรกที่มาถึงพร้อมกับกองทัพของเขาข้ามทะเลไอริชจากอังกฤษคือพระเจ้าเฮนรี่ที่ 2 ในปี 1171 การปกครองของไอร์แลนด์ภายใต้มงกุฎอังกฤษเกิดขึ้นหลังจากราชวงศ์ชั้นสูงสิ้นสุดลง

กฎของมงกุฎ

ในศตวรรษต่อมา การปกครองโดยตรงของ Crown ส่วนใหญ่จำกัดอยู่ในพื้นที่รอบๆ ดับลินที่รู้จักกันในชื่อ Pale และปราสาทที่มีทหารรักษาการณ์หลายแห่งกระจายอยู่ทั่วไอร์แลนด์ หลังจากการปกครองโดยย่อของกษัตริย์เฮนรี่ กษัตริย์จอห์น พระราชโอรสของพระองค์ได้รับการขนานนามว่าเป็นลอร์ดแห่งไอร์แลนด์ในปี ค.ศ. 1177 รัฐสภาไอริชก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1297

เอ็ดเวิร์ด บรูซ (พระอนุชาของกษัตริย์โรเบิร์ตที่ 1 แห่งสกอตแลนด์) นำทัพบุกไอร์แลนด์ในปี ในศตวรรษที่ 14 แต่ล้มเหลวอย่างน่าสังเวชในการทำเช่นนั้น เมื่อถึงศตวรรษที่ 16 ราชสำนักขององค์รองได้กลายเป็นกึ่งมรดกในครอบครัวของFitzgerald Earls of Kildare

Henry VIII

Henry VII กลายเป็นกษัตริย์องค์แรกของอังกฤษที่ประกาศตัวเองว่าเป็น King of Ireland ในปี 1541 รัชกาลของ Henry VIII มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในกิจการของชาวไอริช เมื่อ "ลอร์ด" เปลี่ยนไปเป็น "อาณาจักร" พระราชบัญญัติมกุฎราชกุมารแห่งไอร์แลนด์สร้าง "สหภาพส่วนบุคคล" ของมงกุฎแห่งอังกฤษและไอร์แลนด์ ดังนั้นใครก็ตามที่เป็นกษัตริย์/ราชินีแห่งอังกฤษก็เป็นกษัตริย์/ราชินีแห่งไอร์แลนด์เช่นกัน

พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ทรงตัดความสัมพันธ์กับคริสตจักรคาทอลิก ซึ่งเป็นองค์ประกอบหลักในระบอบการเมืองใหม่ด้วย ในปี ค.ศ. 1540 เฮนรีเข้ายึดอารามของชาวไอริชเหมือนที่เคยทำมาแล้วในอังกฤษ ท่ามกลางความแตกแยกของการปฏิรูปนิกายโปรเตสแตนต์ของอังกฤษคือการสลายตัวของอารามเหล่านี้ ซึ่งที่ดินและสมบัติของวัดถูกทำลายและถูกขายออกไป ลัทธิโปรเตสแตนต์ใหม่เริ่มก่อตั้งขึ้น… แต่การปฏิรูปของชาวไอริชกลับพบกับการต่อต้านที่ได้รับความนิยมมากกว่าที่เคยเป็นมาในอังกฤษ

ความขัดแย้งและความไม่สงบ

นโยบายที่แข็งกร้าว พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ไม่สามารถควบคุมไอร์แลนด์ได้ และเอลิซาเบธที่ 1 ลูกสาวของเขาพบว่าตัวเองต้องเข้มงวดมากขึ้น ประวัติศาสตร์ที่เกือบจะเป็นอนาธิปไตยในหลายๆ ประเทศ บวกกับการต่อต้านอย่างลึกซึ้งและกว้างขวางต่อการเปลี่ยนแปลงทางศาสนา สร้างความหวาดกลัวให้กับศัตรูของราชินีโดยใช้มันเป็นฐานในการโจมตีเธอ

ดังนั้น เธอจึงต้องการควบคุมไอร์แลนด์อย่างแน่นหนาเพราะเธอกลัวว่าศัตรูของเธอซึ่งเป็นกษัตริย์สเปนและคาทอลิก กษัตริย์ฟิลิป จะส่งกองกำลังไปยังไอร์แลนด์และจะใช้พวกเขาโจมตีอังกฤษ เธอต้องการให้ไอร์แลนด์ภักดีต่ออังกฤษ

เอลิซาเบธผู้มีชื่อเสียง เช่น เอิร์ลแห่งเอสเซ็กซ์ผู้น่าอับอาย และกวี เอ๊ดมันด์ สเปนเซอร์ มีส่วนร่วมในสงครามเก้าปีที่ยืดเยื้อ (1594-1603) นำโดยฮิวจ์ โอนีล เอิร์ลแห่งไทโรนทางฝั่งไอริชและมีศูนย์กลางอยู่ที่อัลสเตอร์เป็นส่วนใหญ่ สงครามทำให้การครองราชย์ของเอลิซาเบธสิ้นสุดลง

การขึ้นครองราชย์ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธ เจมส์ที่ 1 (ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์) ซึ่งสร้าง "สหภาพส่วนตัว" ของสามมงกุฎ สกอตแลนด์ อังกฤษ และไอร์แลนด์ .

ที่เกี่ยวข้อง: ปราสาทไอริชโบราณ ปราสาท Blarney และหอคอยทรงกลม ซึ่งเป็นที่ตั้งของ Blarney Stone แห่งตำนานและตำนาน ใน County Cork (ส.ค., 2008)

ไอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 17

ศตวรรษที่ 17 ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าปั่นป่วนและสั่นคลอน พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 พระราชโอรสของกษัตริย์เจมส์สามารถยั่วยุให้เกิดสงครามกลางเมืองในแต่ละอาณาจักรทั้งสามแห่งได้ในคราวเดียว Oliver Cromwell บุคคลที่มีชื่อเสียงและฉาวโฉ่ในประวัติศาสตร์อังกฤษได้สังหารพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 และนำนโยบาย "บดขยี้ชาวไอริช" ฉบับปรับปรุงของเขาเอง หลังจากตั้งผู้สนับสนุนหลายคนในไอร์แลนด์ ครอมเวลล์คิดว่าเขาได้เปรียบในการต่อสู้กับพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 อย่างไรก็ตาม ชาวไอริชปฏิเสธกฎของครอมเวลล์อย่างเงียบ ๆ และสนับสนุนพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 2 แต่




John Graves
John Graves
Jeremy Cruz เป็นนักเดินทาง นักเขียน และช่างภาพตัวยงที่มาจากแวนคูเวอร์ ประเทศแคนาดา ด้วยความหลงใหลอย่างลึกซึ้งในการสำรวจวัฒนธรรมใหม่และการพบปะผู้คนจากทุกสาขาอาชีพ เจเรมีได้เริ่มต้นการผจญภัยมากมายทั่วโลก บันทึกประสบการณ์ของเขาผ่านการเล่าเรื่องที่น่าดึงดูดใจและภาพที่สวยงามน่าทึ่งหลังจากศึกษาด้านวารสารศาสตร์และการถ่ายภาพที่มหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบียอันทรงเกียรติ เจเรมีได้ฝึกฝนทักษะของเขาในฐานะนักเขียนและนักเล่าเรื่อง ทำให้เขาสามารถนำผู้อ่านไปสู่ใจกลางของทุกจุดหมายปลายทางที่เขาไปเยี่ยมชม ความสามารถของเขาในการรวบรวมเรื่องเล่าประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยส่วนตัวทำให้เขามีผู้ติดตามอย่างเหนียวแน่นในบล็อกที่โด่งดังอย่าง Travelling in Ireland, Northern Ireland and the world ภายใต้นามปากกา John Gravesความรักที่เจเรมีมีต่อไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือเริ่มต้นระหว่างการเดินทางคนเดียวแบบแบ็คแพ็คผ่านเกาะเอเมอรัลด์ ที่ซึ่งเขาหลงใหลในทิวทัศน์อันน่าทึ่ง เมืองที่มีชีวิตชีวา และผู้คนที่มีจิตใจอบอุ่นในทันที ความซาบซึ้งอย่างลึกซึ้งต่อประวัติศาสตร์อันยาวนาน นิทานพื้นบ้าน และดนตรีของภูมิภาคนี้ทำให้เขาต้องกลับไปครั้งแล้วครั้งเล่า โดยดื่มด่ำกับวัฒนธรรมและประเพณีท้องถิ่นอย่างเต็มที่เจเรมีมอบเคล็ดลับ คำแนะนำ และข้อมูลเชิงลึกอันล้ำค่าผ่านบล็อกของเขาสำหรับนักเดินทางที่ต้องการสำรวจจุดหมายปลายทางที่มีเสน่ห์ของไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือ ไม่ว่าจะเป็นการเปิดโปงที่ซ่อนอยู่อัญมณีในกัลเวย์ ตามรอยเท้าของชาวเคลต์โบราณบน Giant's Causeway หรือดื่มด่ำไปกับถนนที่พลุกพล่านในดับลิน ความใส่ใจในรายละเอียดอย่างพิถีพิถันของ Jeremy ช่วยให้ผู้อ่านมีคู่มือการเดินทางที่ดีที่สุดในฐานะนักท่องโลกที่ช่ำชอง การผจญภัยของเจเรมีขยายไปไกลกว่าไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือ จากการสำรวจไปตามถนนที่มีชีวิตชีวาของโตเกียวไปจนถึงการสำรวจซากปรักหักพังโบราณของมาชูปิกชู เขาไม่เคยทิ้งหินไว้เลยในการแสวงหาประสบการณ์ที่น่าทึ่งทั่วโลก บล็อกของเขาทำหน้าที่เป็นแหล่งข้อมูลที่มีค่าสำหรับนักเดินทางที่ต้องการแรงบันดาลใจและคำแนะนำที่เป็นประโยชน์สำหรับการเดินทางของตนเองเจเรมี ครูซ ผ่านร้อยแก้วที่ดึงดูดใจและเนื้อหาภาพที่ดึงดูดใจ ขอเชิญคุณเข้าร่วมการเดินทางที่เปลี่ยนแปลงทั่วไอร์แลนด์ ไอร์แลนด์เหนือ และทั่วโลก ไม่ว่าคุณจะเป็นนักเดินทางบนเก้าอี้นวมที่ค้นหาการผจญภัยแทนหรือนักสำรวจผู้ช่ำชองที่กำลังมองหาจุดหมายต่อไปของคุณ บล็อกของเขาสัญญาว่าจะเป็นเพื่อนคู่ใจของคุณ นำสิ่งมหัศจรรย์ของโลกมาสู่หน้าประตูบ้านของคุณ