สารบัญ
อัญมณีที่ซ่อนอยู่ของ Grianan แห่ง Aileach
Grianan แห่ง Aileach ที่ซ่อนอยู่บนถนนนอกเมือง Letterkenny ในมณฑล Donegal ตั้งอยู่บนตำแหน่งสูงสุดที่สามารถมองเห็นได้รอบทิศทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งลงไปที่ลอฟด้านล่าง
ตั้งอยู่บนภูเขา Greenan สูง 801 ฟุต Uí Néill ทางตอนเหนือซึ่งเดิมสร้างขึ้นบนจุดนี้สามารถมองเข้าไปในมณฑลใกล้เคียงและจะให้ตำแหน่งการป้องกันที่น่าประทับใจต่อการถูกโจมตี
Ringforts มีอยู่ทั่วไปในไอร์แลนด์ เป็นอนุสรณ์สถานที่พบได้บ่อยที่สุดในไอร์แลนด์ โดยส่วนใหญ่มีอายุย้อนไปถึง (ค.ศ. 550–900) มีประมาณ 50,000 ริงฟอร์ต มีการระบุมากกว่า 40,000 แห่ง ในขณะที่บางแห่งน่าจะถูกทำลายจากการทำฟาร์มและการขยายตัวของเมือง
Ringforts คืออะไร
แต่ก่อนอื่น Ringfort คืออะไร Ringforts คือการตั้งถิ่นฐานที่มีป้อมปราการเป็นรูปวงกลม โดยมีเส้นผ่านศูนย์กลางระหว่าง 24–60 เมตร มีอยู่ในยุโรปเหนือโดยทั่วไปโดยเฉพาะในไอร์แลนด์ พวกเขามักมีรั้วไม้ด้านบน (หลักแหลมยาวที่แข็งแรงชี้ไปที่ด้านบนและตั้งชิดกับเสาอื่นเพื่อป้องกัน) และล้อมรอบด้วยตลิ่งดินหนึ่งแห่งหรือมากกว่านั้น มีการระบุร่องรอยของงานเหล็กและทองสัมฤทธิ์ในบางป้อมเหล่านี้ ซึ่งแสดงให้เห็นว่า Ringforts บางตัวมีฟังก์ชั่นเฉพาะในขณะที่บางอันมีฟังก์ชั่นหลากหลาย
ดูสิ่งนี้ด้วย: 20 สัตว์ในตำนานในตำนานเซลติกที่อาศัยอยู่ในจุดซ่อนเร้นทั่วไอร์แลนด์และสกอตแลนด์พวกเขาถูกสร้างขึ้นในขนาดต่างๆ กัน แต่ส่วนใหญ่แล้วขนาดเล็กป้องกันด้วยตลิ่งดินหรือกำแพง ขนาดเล็กถูกพิจารณาว่าเป็นไร่เดียวในขณะที่ขนาดใหญ่ซึ่งได้รับการปกป้องโดยธนาคารดินมากกว่าหนึ่งแห่งอาจเป็นที่นั่งของกษัตริย์และขุนนาง
ประวัติ Grianan Of Aileach
Grianan Of Aileach เป็นป้อมกำแพงหินโบราณขนาดใหญ่ ตั้งอยู่บนยอดเขาที่มองเห็นเมือง Loughs Foyle และ Swilly และมณฑล Donegal, Derry และ Tyrone เป็นป้อมปราการของ Northern Ui Neill (กษัตริย์ Northern O'Neill) ในช่วง (ศตวรรษที่ 5-12)
Ui Neill เป็นผู้ปกครองของ Fifth of Ulster ซึ่งขยายจาก Tyrone ไปยัง Donegal ป้อมปราการนี้อาจก่อตั้งขึ้นในช่วงประมาณการประสูติของพระคริสต์ ผู้สร้างอาจพบว่ายอดเขาแห่งนี้เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับอนุสาวรีย์ศักดิ์สิทธิ์ที่นั่น—สุสานฝังศพยุคก่อนประวัติศาสตร์หรือ เนื้องอก ซึ่งอาจมาจากยุคหินใหม่ ( c. 3000 ก่อนคริสตศักราช)
ทางเดินทับหลังผ่านผนังหนา 4.5 ม. นำไปสู่พื้นที่ภายในซึ่งผนังสูงขึ้นในระเบียงสามชั้นจนสูงประมาณ 5 ม. ภายในความหนาของกำแพงป้อมจะพบทางเดินยาวสองทาง
รอบ Grianan of Aileach มีตลิ่งดินสามแห่ง แต่ไม่ค่อยมีใครรู้จัก พวกเขาอาจย้อนกลับไปในยุคสำริดหรือยุคเหล็กก่อนหน้านี้ เชื่อกันว่าทางเดินที่วิ่งผ่านฝั่งเหล่านี้และนำไปสู่ป้อมเป็นถนนโบราณ
ประวัติเพิ่มเติม
ใต้เนินเขาบน Grianan of Aileach ว่ากันว่ามีทางเดินใต้ดินที่เชื่อมต่อยอดเขากับ Scalp Mountain ซึ่งเป็นเนินเขา Inishowen สูง 484 เมตรของชาวไอริชที่มองเห็นหมู่บ้าน Fahan และห่างออกไปประมาณ 6 ไมล์จากคาบสมุทร
ในตำนานเล่าว่าวีรบุรุษที่หลับใหลจากอดีตยังคงนอนอยู่ภายในเนินเขา และถูกปลุกให้ตื่นในเวลาที่ไอร์แลนด์ต้องการ ป้อมเนินเขาแห่งนี้เป็นหนึ่งในสถานที่ของชาวไอริชเพียง 5 แห่งที่ทำเครื่องหมายไว้บนแผนที่โลกของปโตเลมีแห่งอเล็กซานเดรียตั้งแต่ศตวรรษที่ 2
ตามวรรณกรรมของชาวไอริช ป้อมปราการแห่งนี้ถูกทำลายในปี 1101 โดย Muirchertach Ua Briain กษัตริย์แห่ง Munster งานบูรณะที่สำคัญดำเนินการในปี 1870 โดย Walter Bernard of Derry โครงสร้างเก่าส่วนใหญ่ของป้อมปราการบนเนินเขายังคงไม่บุบสลาย แต่โดยพื้นฐานแล้วมันแตกต่างจากเมื่อก่อน ป้อมเปิดให้เข้าชมในช่วงฤดูร้อนและปิดประมาณ 18.00 น.
Grianan Of Aileach- มุมมองจากภูเขา Greenan ที่ Inishowen – County Donegalป้อมโบราณอื่นๆ ใน Donegal
ตลอดประวัติศาสตร์ County Donegal มีความสำคัญ ไซต์ป้องกันซึ่งอธิบายถึงการมีอยู่ของป้อมโบราณ Donegal ในภาษาไอริชหมายถึง "ป้อมปราการของชาวต่างชาติ" นอกเหนือจาก Grianan of Aileach เราพบ Fort Dunree, Doon Fort, Inch Fort และ Ned's Point Fort
ป้อม Dunree
Fort Dunree ในภาษาไอริช (Dun Fhraoigh) แปลว่า "ป้อมปราการแห่งทุ่งหญ้า" ป้อมดันรีตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทร Inishowen หันหน้าไปทาง Lough Swilly ไปทางภูเขา Knockalla บนคาบสมุทร Fanad ใน North Donegal ป้อมนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2341 ปัจจุบันป้อมตั้งอยู่บนแหลมหินที่เข้าถึงได้ผ่านรอยแยกตามธรรมชาติ
ได้รับการออกแบบใหม่ในปี พ.ศ. 2438 เพื่อรองรับความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีอาวุธล่าสุด และเป็นจุดชมวิวที่สำคัญในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 & ครั้งที่สอง ได้รับการออกแบบใหม่ให้มีปืน QF 2 x 4.7 นิ้ว (119 มม.) ด้านล่าง และต่อมามีปืน QF 12 ปอนด์ (5 กก.) และปืน 2 x 6 นิ้ว (152 มม.) ในแบตเตอรี่ด้านบน
ป้อมปราการสำคัญของทางเข้าสู่น่านน้ำลึกของ Lough Swilly กลับมาอยู่ภายใต้การควบคุมของอังกฤษอีกครั้งหลังจากที่สาธารณรัฐไอริชได้รับเอกราชในปี 1936
พิพิธภัณฑ์ทหาร Fort Dunree เปิดให้สาธารณชนเข้าชมครั้งแรกในปี 1986 พิพิธภัณฑ์นำเสนอประวัติศาสตร์อันยาวนานและชีวิตที่ Fort Dunree ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาด้วยการจัดแสดงที่สดใสและมีสีสันผ่านเทคโนโลยีภาพและเสียงล่าสุดและอินเทอร์แอคทีฟ
ป้อมดูน
ป้อมดูนเป็นป้อมรูปวงแหวนโบราณที่ซ่อนอยู่ในดูนลอฟ ใกล้กับหมู่บ้านชายฝั่งพอร์ตนู เมื่อ 1,500 ปีที่แล้ว ป้อมปราการนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นสถานที่หลบภัยเมื่อ 1,500 ปีที่แล้ว กำแพงสูง 4.8 ม. และหนา 3.6 ม.
กำแพงป้อมสร้างด้วยหินก้อนเล็กขนาดพอดีมือ ป้อมหินแห่งนี้มีอายุย้อนไปถึง 3,000 ปีก่อนคริสตศักราช การก่อสร้างคล้ายกับป้อมปราการอื่นๆ ของไอริช เช่นDun Aengus (หมู่เกาะ Aran), Grianan of Aileach (Burt, co.Donegal) และ Staige Fort (Kerry)
Inch Fort
Inch Fort เป็นป้อมปราการทางทหารบนเกาะ Inch และถือเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับนักดูนกใน Donegal สำหรับนกอพยพและนกน้ำหลากหลายชนิดที่นั่น เช่น เช่น Whooper Swan, Greenland White-fronted Goose และ Greylag Goose ป้อมปราการมีอายุย้อนไปถึงศตวรรษที่ 15
ป้อม Ned's Point
ป้อม Ned's Point เป็นหนึ่งในฐานทัพจำนวนมากของนโปเลียน (หน่วยปืนใหญ่ในกองทัพเทียบเท่ากองร้อย) ก่อตั้งในปี 1812 โดยอังกฤษตามแนว ชายฝั่ง Lough Swilly, County Donegal เพื่อป้องกันทางตะวันตกเฉียงเหนือของไอร์แลนด์
ตั้งอยู่ใกล้กับ Buncrana ซึ่งเป็นเมืองทางทะเลที่สำคัญถัดจาก Lough Swilly บนคาบสมุทร Inishowen ห่างจาก Derry ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 23 กม. และห่างจาก Letterkenny ไปทางเหนือ 43 กม. (ในภาษาไอริช Buncrana หมายถึง "เชิงแม่น้ำ") การเดิน 500 ม. จาก O'Doherty's Keep จะพาคุณไปยัง Ned's Point Fort ป้อมนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่ในปี พ.ศ. 2440 เป็นแบตเตอรี่พร้อมปืนคู่ขนาด 6 นิ้ว ในปี 2555 ได้รับการบูรณะ
ดูสิ่งนี้ด้วย: สถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ไวกิ้งในไอร์แลนด์ – สุดยอดคู่มือแนะนำสถานที่ท่องเที่ยว 8 อันดับแรกไม่เพียงแต่ป้อมวงแหวนที่ตั้งอยู่ในเคาน์ตีโดเนกัลเท่านั้น แต่ยังมีป้อมอื่นๆ กระจายอยู่ทั่วภูมิประเทศของไอร์แลนด์ Ringforts เป็นที่ที่ชาวเคลต์อาศัยอยู่ ทำหน้าที่เป็นแนวป้องกันรอบๆ กระท่อมของพวกเขา
ป้อม Dun Aengus ในกัลเวย์
Dun Aengus เป็นป้อมวงแหวนแหลมรูปครึ่งวงกลมที่ตั้งอยู่บน Inishmore นอกชายฝั่ง Galway และเป็นหนึ่งในRingforts ที่มีชื่อเสียงในไอร์แลนด์ อาจมีรูปร่างเป็นวงกลมและครึ่งหนึ่งอาจตกลงสู่มหาสมุทรเนื่องจากการกัดเซาะ
ป้อมปราการมีอายุย้อนไปถึง 1,500 ปีก่อนคริสตศักราช George Petrie นักโบราณคดีในศตวรรษที่ 19 อธิบายว่าเป็น "อนุสาวรีย์ป่าเถื่อนที่งดงามที่สุดในยุโรป" เขาพูดถูกเนื่องจากสถานที่ตั้งอยู่บนขอบหน้าผาสูง 100 เมตรทางขอบตะวันตกของ Inis Mór ห่างจาก Kilronan ประมาณ 7 กม. ซึ่งแสดงให้เห็นทิวทัศน์อันน่าทึ่ง
ป้อมประกอบด้วยกำแพงชั้นในที่มีรูปร่างไม่สม่ำเสมอ 3 ชั้น ล้อมรอบด้วย Chevaux-de-frise (รูปแบบการป้องกันที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันการโจมตี) โดยมีกำแพงชั้นนอกที่สี่ครอบคลุมพื้นที่ 14 เอเคอร์ ชื่อของป้อม Dun Aengus แปลว่า “ป้อมแห่ง Aonghas” ซึ่งในตำนานของชาวไอริชหมายถึงเทพเจ้า Aonghas ก่อนคริสต์ศักราชหรือกษัตริย์ในตำนาน Aonghus mac Úmhór ที่ตั้งของป้อมนี้มีจุดประสงค์ทางศาสนาและพิธีการมากกว่าจุดประสงค์ทางทหาร
Cahercommaun Stone Ringfort
บนขอบผาหินปูนที่ทอดลงไปยังหุบเขา Glen-curraun ใน Co. Clare เป็นที่ตั้งของวงแหวนหิน Cahercommaun มันถูกสร้างด้วยการจัดวางกำแพงศูนย์กลางใกล้กับคอร์โรฟิน
แม้ว่าที่ตั้งของป้อมวงแหวน Cahercommaun ซึ่งเป็นป้อม Dun Aengus บนยอดหน้าผาบน Inishmore ดูเหมือนจะหลอกลวงเพื่อป้องกัน แต่ก็ไม่ได้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางทหาร แต่เป็นภายในประเทศ จากการขุดค้นพบว่าป้อมอาจเคยเป็นบ้านของหัวหน้าท้องถิ่น
กิจกรรมการเกษตรดำเนินไปโดยที่ป้อมแห่งนี้เป็นศูนย์กลางของชุมชนผู้เลี้ยงวัวที่มีประชากรประมาณสามสิบคนขึ้นไปซึ่งปลูกข้าวด้วย แคชเชลตรงกลางมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 30.5 ม. และผนังสูงประมาณ 4.3 ม. และหนา 8.5 ม. มีระเบียงภายในสองแห่ง การขุดค้นที่ดำเนินการในปี พ.ศ. 2477 ค้นพบฐานรากของบ้านหินแห้งที่สร้างอย่างไม่ค่อยดีประมาณหนึ่งโหลภายในแคชเชล
ริงฟอร์ตในเคาน์ตีดาวน์
ในเคาน์ตีดาวน์ มีป้อมปราการขนาดใหญ่ตั้งอยู่ที่เนินเขา—ลิสนาเกด มันเป็นวงแหวนดินหลายชั้นที่อยู่ทางตะวันตกของ Banbridge, County Down ในไอร์แลนด์เหนือสามไมล์ Lisnagade Ringfort เป็นที่รู้จักในฐานะโรงราธที่ใหญ่ที่สุดในไอร์แลนด์ เป็นงานดินที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 113 ม.
มีป้อมวงแหวนอื่นๆ นับพันแห่งกระจายอยู่ทั่วไอร์แลนด์ และยังมีป้อมอื่นๆ อีกมากมายที่ยังไม่ถูกค้นพบ พวกมันมีอยู่ทั่วไปในไอร์แลนด์ โดยมีจุดประสงค์หลายประการ เช่น การทหาร ในประเทศ ฯลฯ การตั้งถิ่นฐานแบบปิดเหล่านี้มีลักษณะบางอย่าง เช่น รูปทรงกลมและมีตลิ่งดินล้อมรอบ
บทความที่คุณควรอ่านเพื่อรวมตัวเองเข้ากับวัฒนธรรมของไอร์แลนด์เหนือ: Lisa McGee: สาวใหม่ที่มีพรสวรรค์ในบล็อกจาก Derry, Northern Ireland
เราได้รับพร ไอร์แลนด์ที่มีซากปรักหักพังทางประวัติศาสตร์กระจายอยู่ทั่วทุกเทศมณฑล ที่คุณชื่นชอบ? คุณเคยเห็น Grianan แห่ง Aileach ที่น่าทึ่งไหม? อนุญาตเรารู้!
นอกจากนี้ อย่าลืมตรวจสอบสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ และสถานที่รอบ ๆ ไอร์แลนด์เหนือ เช่น Bundoran-Donegal
