ສາລະບານ
ກຳແພງສັນຕິພາບຂອງເມືອງ Belfast ແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍຮູບແຕ້ມທີ່ໜ້າອັດສະຈັນໃຈ ແລະປະຫວັດສາດທີ່ບອກເລື່ອງລາວທີ່ສຳຄັນຂອງເມືອງ Belfast, ບັນຫາ ແລະ ສາເຫດທີ່ກຳແພງສັນຕິພາບໄດ້ຖືກວາງໄວ້. ທ່ານສາມາດໃຊ້ເວລາອ່ານຈໍານວນຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ປະຊາຊົນໄດ້ປະໄວ້ໃນ Belfast Peace Walls ຈາກທົ່ວໂລກ; ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການຍົກສູງແລະແຮງບັນດານໃຈ.
ກຳແພງສັນຕິພາບ Belfast ແມ່ນຫຍັງ? ໄອແລນເໜືອ. ພວກເຂົາຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດໃນ Belfast, Derry, Portadown ແລະບ່ອນອື່ນໆ. ຈຸດປະສົງຂອງເສັ້ນສັນຕິພາບແມ່ນເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການພົວພັນທີ່ຮຸນແຮງລະຫວ່າງກາໂຕລິກ (ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນນັກຊາດທີ່ລະບຸຕົວຕົນເອງເປັນໄອແລນ) ແລະພວກປະທ້ວງ (ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນນັກສະຫະພາບທີ່ລະບຸຕົນເອງວ່າເປັນຊາວອັງກິດ). . ກໍາແພງສັນຕິພາບ Belfast ມີຄວາມຍາວຕັ້ງແຕ່ສອງສາມຮ້ອຍເດີ່ນໄປຫາຫຼາຍກວ່າສາມໄມ. ພວກມັນອາດຈະເຮັດດ້ວຍເຫຼັກ, ດິນຈີ່, ແລະ/ຫຼືເຫຼັກກ້າ ແລະມີຄວາມສູງເຖິງ 25 ຟຸດ. ກໍາແພງບາງອັນມີປະຕູທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຜ່ານໃນເວລາກາງເວັນ ແຕ່ຍັງຄົງປິດໃນເວລາກາງຄືນ.
ປະຫວັດຂອງກຳແພງສັນຕິພາບ Belfast
ກຳແພງສັນຕິພາບແຫ່ງທຳອິດຂອງ Belfast ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໃນປີ 1969, ຫຼັງຈາກການລະບາດຂອງການຈະລາຈົນຂອງໄອແລນເຫນືອໃນປີ 1969 ແລະ "ບັນຫາ". ໃນເບື້ອງຕົ້ນພວກເຂົາມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຢູ່ພຽງແຕ່ຫົກເດືອນ, ແຕ່ຕໍ່ມາພວກເຂົາໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນໃນຈໍານວນແລະແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວຫຼາຍບ່ອນ.ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ພວກມັນໄດ້ກາຍເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວບາງຢ່າງ.
ໃນປີ 2008, ຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການຖອນຝາໄດ້ຖືກປຶກສາຫາລືແລະໃນປີ 2011, ສະພານະຄອນ Belfast ໄດ້ຕົກລົງທີ່ຈະສ້າງຍຸດທະສາດກ່ຽວກັບການໂຍກຍ້າຍຝາ. ເຖິງແມ່ນວ່າການສຶກສາໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ 69% ຂອງຜູ້ຢູ່ອາໄສເຊື່ອວ່າກໍາແພງສັນຕິພາບບໍ່ຄວນຖືກໂຍກຍ້າຍອອກເນື່ອງຈາກຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງຄວາມຮຸນແຮງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ການລິເລີ່ມຫຼາຍຢ່າງທີ່ນໍາພາໂດຍຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນເຮັດໃຫ້ການເປີດໂຄງສ້າງການໂຕ້ຕອບຈໍານວນຫນຶ່ງສໍາລັບໄລຍະເວລາທົດລອງ.
ໃນເດືອນມັງກອນປີ 2012, ກອງທຶນສາກົນສຳລັບໄອແລນໄດ້ເລີ່ມໂຄງການສະໜອງທຶນເພື່ອປ້ອງກັນກຳແພງສັນຕິພາບໃນຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອສະໜັບສະໜູນຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນໃຫ້ເລີ່ມເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການທຳລາຍກຳແພງສັນຕິພາບ. ໃນເດືອນພຶດສະພາ 2013, ຜູ້ບໍລິຫານໄອແລນເຫນືອໄດ້ສັນຍາວ່າຈະກໍາຈັດເສັ້ນສັນຕິພາບທັງຫມົດໂດຍການຍິນຍອມເຊິ່ງກັນແລະກັນພາຍໃນ 2023.
ບັນຫາການທໍາລາຍກໍາແພງສັນຕິພາບ Belfast
ອີງຕາມການ ຕໍ່ The Guardian, ບົດລາຍງານລັບທີ່ດໍາເນີນການໂດຍລັດຖະບານໄອແລນເຫນືອໄດ້ວິພາກວິຈານກ່ຽວກັບຄວາມໄວທີ່ກໍາແພງ, ປະຕູແລະຮົ້ວໄດ້ຖືກກໍ່ສ້າງໃນ Belfast ເພື່ອແຍກກາໂຕລິກແລະພວກປະທ້ວງ. ລາຍງານອ້າງວ່າກຳແພງດັ່ງກ່າວໄດ້ສ້າງ “ບັນຍາກາດຂອງຄວາມຜິດປົກກະຕິ” ຢູ່ໃນເມືອງ.
ເຖິງວ່າກຳແພງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນເພື່ອໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງ “ຄວາມສະຫງົບ” ແລະ ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມຮຸນແຮງລະຫວ່າງຊຸມຊົນທັງສອງຝ່າຍ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ. , ຄວາມຮຸນແຮງໄດ້ສືບຕໍ່ມີຢູ່ໃນບາງພື້ນທີ່ເຖິງແມ່ນວ່າຫຼັງຈາກການກໍ່ສ້າງອຸປະສັກ. ຄວາມຮຸນແຮງໃນການໂຕ້ຕອບແມ່ນແຜ່ລາມໄປໂດຍສະເພາະໃນລະຫວ່າງເດືອນຮ້ອນເມື່ອລະດູການເດີນຂະບວນແລະວັນພັກຮ້ອນເລີ່ມຕົ້ນ.
ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ທ່ານ Jonny Byrne, ສາສະດາຈານດ້ານການເມືອງຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Ulster ໄດ້ປຽບທຽບກຳແພງສັນຕິພາບກັບກຳແພງ Berlin ໂດຍເວົ້າວ່າ , “ກຳແພງເບີລິນຕ້ອງລົງມາເພື່ອໃຫ້ Berlin ໄດ້ຮັບການປັບປຸງເປັນປົກກະຕິ. ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດໃຫ້ເມືອງ Belfast ເປັນປົກກະຕິໂດຍບໍ່ໄດ້ເອົາກຳແພງລົງ."
ກຳແພງສັນຕິພາບ Belfast
North Belfast ໄດ້ເຫັນຄວາມຮຸນແຮງທີ່ຮ້າຍກາດທີ່ສຸດໃນລະຫວ່າງບັນຫາ.
ຄວາມພະຍາຍາມບາງຢ່າງເພື່ອຟື້ນຟູການເຄື່ອນໄຫວລະຫວ່າງສອງຝັ່ງຮົ້ວໄດ້ຮັບຜົນນັບຕັ້ງແຕ່ໃນປີ 2011 “ປະຕູສັນຕິພາບ” ໄດ້ຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນຮົ້ວເຫຼັກຂອງ Alexandra Park.
“ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນກຳແພງສັນຕິພາບໃດໜຶ່ງ. ການສົນທະນາແມ່ນວ່າຫຼາຍຂອງການສົນທະນາເບື້ອງຕົ້ນ revolve ປະມານຄວາມຮູ້ສຶກຂອງການສູນເສຍ. ຂ້ອຍຈະສູນເສຍຫຍັງ?' ຖາມ Ian McLaughlin ຈາກສະມາຄົມຊຸມຊົນ Lower Shankill. "ທຸລະກິດຫຼັກຂອງພວກເຮົາໃນເວລາດຽວແມ່ນການສ້າງສັນຕິພາບ, ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາມີວິທີການສອງຢ່າງ - ຟື້ນຟູຊຸມຊົນຂອງພວກເຮົາແລະສ້າງຄວາມສໍາພັນກັບເພື່ອນບ້ານຂອງພວກເຮົາ."
ໃນເດືອນສິງຫາ 2016, Belfast ໄດ້ທໍາລາຍກໍາແພງສັນຕິພາບຄັ້ງທໍາອິດຂອງຕົນ 18 ປີ. ຫຼັງຈາກຂໍ້ຕົກລົງ Good Friday ທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຂໍ້ຕົກລົງສັນຕິພາບຂອງພາກພື້ນ. ຮອດປີ 2023, ກຳແພງສັນຕິພາບທັງໝົດ 48 ແຫ່ງຂອງໄອແລນເໜືອຈະຖືກທຳລາຍ.
ປະທານາທິບໍດີອາເມລິກາ Barack Obama ຄັ້ງໜຶ່ງໄດ້ກ່າວເຖິງບັນຫາດັ່ງກ່າວຕໍ່ຝູງຊົນໃນເມືອງ Belfast, "ມີຝາທີ່ຍັງຢືນຢູ່, ຍັງມີອີກຫຼາຍກິໂລແມັດທີ່ຈະໄປ." ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ, "ເຈົ້າຕ້ອງເຕືອນພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມຫວັງອີກເທື່ອ ໜຶ່ງ ແລະອີກຄັ້ງ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຕ້ານທານ, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມລໍາບາກ, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມໂສກເສົ້າ, ເຈົ້າຕ້ອງເຕືອນພວກເຮົາກ່ຽວກັບອະນາຄົດອີກເທື່ອຫນຶ່ງແລະອີກຄັ້ງ.”
ລັດຖະບານໄອແລນເຫນືອກ່າວວ່າມັນຕ້ອງການທີ່ຈະທໍາລາຍກໍາແພງທັງຫມົດພາຍໃນ 2023. ແຕ່ເບິ່ງຄືວ່າ ວ່າຂະບວນການດັ່ງກ່າວສາມາດເກີດຂຶ້ນຢ່າງຊ້າໆແລະຄ່ອຍໆເພື່ອເຮັດໃຫ້ທຸກພາກສ່ວນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ບົດລາຍງານຂອງທ່ານໄດ້ເປີດເຜີຍວ່າ 69% ທີ່ອາໄສຢູ່ໃກ້ກຳແພງຈະຢ້ານກົວຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າ ຖ້າຫາກວ່າມັນຖືກພັງທະລາຍ, ໃນຂະນະທີ່ 58% ເວົ້າວ່າເຂົາເຈົ້າຈະເປັນຫ່ວງກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດຂອງຕຳຫຼວດໃນການຄວບຄຸມຄວາມຮຸນແຮງທີ່ເກີດຂຶ້ນ. ແຕ່ 58% ຍັງເວົ້າວ່າພວກເຂົາຢາກເຫັນພວກເຂົາລົງມາ "ໃນບາງຈຸດໃນອະນາຄົດ". ແຕ່ຍັງຢ້ານຂອງບໍ່ຮູ້. ຄົນບໍ່ມັກປ່ຽນແປງ. ປະຊາຊົນມີຄວາມສະດວກສະບາຍກັບສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້…[ໃນ] ແຕ່ລະຊຸມຊົນ, ວິທີການແມ່ນແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. ໃນບາງຊຸມຊົນ, ຝາເປັນຈຸດທີ່ບາງຄອບຄົວທີ່ສູນເສຍຄົນທີ່ຮັກ (ໃນລະຫວ່າງບັນຫາ). ໃນຄົນອື່ນ, ມີຄວາມກັງວົນກ່ຽວກັບພຶດຕິກໍາຕໍ່ຕ້ານສັງຄົມແລະຄວາມຮຸນແຮງຂອງໄວຫນຸ່ມ,” ລາວເວົ້າ. “ເມື່ອທ່ານລົງສູ່ລະດັບຈຸລະພາກ, ມັນ(ເອົາຝາອອກ) ກາຍເປັນເລື່ອງຍາກຫຼາຍ. ບໍ່ມີອັນໃດອັນໃດອັນໜຶ່ງອັນນີ້ຖືກຄາດຄິດເມື່ອທະຫານອັງກິດກຳລັງເອົາພວກເຂົາຂຶ້ນ.”
ກຳແພງສັນຕິພາບເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວ
ຕາມໜັງສືພິມ Huffington Post, ກຳແພງສັນຕິພາບແມ່ນ ຖືກລະບຸວ່າເປັນສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວອັນດັບໜຶ່ງຂອງເມືອງ Belfast. ນັກທ່ອງທ່ຽວທີ່ເພີດເພີນກັບການທ່ອງທ່ຽວລົດເມ ຫຼືລົດໂດຍສານສາມາດຢຸດໄດ້ ແລະຍັງໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໃຫ້ເລື່ອນຂໍ້ຄວາມຂອງຕົນເອງໃສ່ມັນ.
ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້, ການໄປທ່ຽວຊົມເຂດທີ່ເກີດຄວາມຂັດແຍ້ງທາງປະຫວັດສາດໄດ້ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມຂອງນັກທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍຂຶ້ນ, ໂດຍສະເພາະໃນໄອແລນເໜືອ. .
Shankill/Falls Peace Wall
ສະຖານທີ່ທ່ອງທ່ຽວກຳແພງສັນຕິພາບທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດແມ່ນຕັ້ງຢູ່ລະຫວ່າງຊຸມຊົນ Shankill ແລະ Falls ຂອງ West Belfast. ກໍາແພງດັ່ງກ່າວໄດ້ຍືດຍາວລະຫວ່າງຊຸມຊົນແລະເປັນຫນຶ່ງໃນກໍາແພງສັນຕິພາບພາຍໃນປະເທດທີ່ມີເສັ້ນທາງເຮັດວຽກແລ່ນຜ່ານມັນໃນເວລາກາງເວັນ. ຈາກນັ້ນ ຖະໜົນຫົນທາງຕ່າງໆກໍ່ຖືກປິດໃນເວລາກາງຄືນ ເຮັດໃຫ້ບໍ່ມີທາງເຂົ້າໄປຫາອີກຟາກໜຶ່ງພາຍໃຕ້ຄວາມມືດ.
ສອງຂ້າງຂອງກຳແພງສັນຕິພາບ, ມີຮູບແຕ້ມຫຼາຍຮ້ອຍແຜ່ນ. ຮູບແຕ້ມຫຼາຍຮູບສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າເປັນພັກຣີພັບບລີກັນ ຫຼື Unionist ເຖິງແມ່ນວ່າ, ໃນຍຸກມໍ່ໆມານີ້, ຮູບແຕ້ມຫຼາຍຮູບຫຼາຍສີໄດ້ຖືກປ່ຽນແປງເພື່ອເຜີຍແຜ່ຂໍ້ຄວາມທີ່ລວມ ແລະ ເປັນບວກຫຼາຍຂຶ້ນ.
ຢູ່ທີ່ກໍາແພງສັນຕິພາບ Falls/Shankill, ທຸກຄົນໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໃຫ້ ເຜີຍແຜ່ຂໍ້ຄວາມໃນແງ່ດີຂອງຕົນເອງໂດຍການອະນຸຍາດໃຫ້ຂຽນໃສ່ຝານັ້ນເອງ. ນັກທ່ອງທ່ຽວຈາກທົ່ວໂລກໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມຄວາມດຶງດູດ ແລະໄດ້ຮັບການຊຸກຍູ້ໃຫ້ຂຽນຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າ ຖ້າພວກເຂົາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຂໍ້ຄວາມທີ່ຈະເຜີຍແຜ່.
ການທ່ອງທ່ຽວຫຼາຍຄົນ ແລະຄົນຂັບລົດແທັກຊີສີດຳສ່ວນໃຫຍ່ຢູ່ໃນໃຈກາງເມືອງ Belfast ສາມາດພາເຈົ້າໄປທ່ຽວຊົມອະນຸສອນສະຖານ ແລະຮູບແຕ້ມຕ່າງໆໄດ້. ຂອງ West Belfast, ການທ່ອງທ່ຽວເຫຼົ່ານີ້ຈະປະກອບມີກໍາແພງສັນຕິພາບນີ້. ສະນັ້ນຈື່ຈຳປາກກາເຄື່ອງໝາຍຂອງທ່ານເພື່ອຂຽນຊື່ ຫຼືຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ.
ການສະເຫຼີມສະຫຼອງການເລີ່ມຕົ້ນຍຸກໃໝ່
ໃນເດືອນສິງຫາ 2016, ຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນສ່ວນຕິດຕໍ່ພົວພັນຂອງ North Belfast ໄດ້ຈັດຂຶ້ນ. ເຫດການສະເຫຼີມສະຫຼອງເພື່ອສະເຫລີມສະຫລອງຍຸກໃຫມ່ຫຼັງຈາກການໂຍກຍ້າຍກໍາແພງສັນຕິພາບໂດຍຜູ້ບໍລິຫານທີ່ພັກອາໄສ.
ຜູ້ບໍລິຫານທີ່ພັກອາໄສ, Clark Bailie, ກ່າວວ່າ: "ບົດບາດຂອງຜູ້ບໍລິຫານທີ່ຢູ່ອາໄສແມ່ນເພື່ອເຮັດໃຫ້ຊຸມຊົນສາມາດປະຕິບັດສິ່ງນີ້ໄດ້. ບາດກ້າວໃນທາງບວກ ແລະ ເອົາສິ່ງກີດຂວາງທາງດ້ານຮ່າງກາຍ ແລະ ຈິດໃຈນີ້ອອກມາ 30 ປີ ຫລັງຈາກໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເປັນຄັ້ງທຳອິດ... ການຫັນປ່ຽນກຳແພງນີ້ ຈະຊ່ວຍຟື້ນຟູພື້ນທີ່ໃຫ້ທຸກຄົນໃນຊຸມຊົນ, ມັນຈະປ່ຽນແປງສະພາບແວດລ້ອມທາງດ້ານຮ່າງກາຍ ແລະ ຊີວິດຂອງຄົນທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງ. . ມື້ນີ້, ມັນດີຫຼາຍທີ່ໄດ້ເຫັນຄອບຄົວທ້ອງຖິ່ນມ່ວນຊື່ນກັບບ່ອນເປີດໃໝ່ນີ້.”
ເບິ່ງ_ນຳ: 24 ຊົ່ວໂມງໃນ Cairo: ຫນຶ່ງໃນເມືອງເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ ເຫດການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແລະສະຖານທີ່
-
The ບັນຫາ
ໃນລະຫວ່າງບັນຫາໃນປີ 1969; ການສູ້ຮົບເປັນເວລາສາມມື້ກັບ RUC ແລະພວກປະທ້ວງທ້ອງຖິ່ນ - ທີ່ຮູ້ຈັກກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງວ່າຮົບຂອງ Bogside - ເຂດ Bogside ໄດ້ກາຍເປັນຈຸດປະສານງານຂອງເຫດການຫຼາຍຢ່າງ. Bogside ປະສົບກັບການຈະລາຈົນຢູ່ຕາມຖະໜົນເລື້ອຍໆແລະຄວາມຂັດແຍ້ງທາງນິກາຍທີ່ແກ່ຍາວໄປຈົນເຖິງຕົ້ນຊຸມປີ 1990.
ຕະຫຼອດຊຸມປີ 1990, Bogside ໄດ້ກາຍເປັນຄວາມສະຫງົບຂ້ອນຂ້າງຂ້ອນຂ້າງເມື່ອທຽບກັບທ້ອງຖິ່ນອື່ນໆຂອງໄອແລນເໜືອໃນເວລານັ້ນເຊັ່ນ Belfast, ເຖິງແມ່ນວ່າການກໍ່ຄວາມວຸ້ນວາຍຕາມຖະໜົນຫົນທາງຍັງຢູ່. ເລື້ອຍໆ.
-
Bloody Sunday
Bloody Sunday – ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Bogside Massacre – ແມ່ນເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນໃນວັນທີ 30 ມັງກອນ 1972 ໃນເຂດ Bogside. ທະຫານອັງກິດໄດ້ຍິງພົນລະເຮືອນທີ່ບໍ່ມີອາວຸດ 26 ຄົນ ໃນລະຫວ່າງການເດີນຂະບວນປະທ້ວງໂດຍສັນຕິ ໂດຍສະມາຄົມສິດທິພົນລະເຮືອນໄອແລນເໜືອ ແລະ ການເຄື່ອນໄຫວຕໍ່ຕ້ານການກັກຂັງທາງພາກເໜືອຂອງໄອແລນ. ສິບສີ່ຄົນເສຍຊີວິດ: ສິບສາມໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍທັນທີ, ໃນຂະນະທີ່ການເສຍຊີວິດຂອງຜູ້ຊາຍອີກສີ່ເດືອນຕໍ່ມາຍ້ອນການບາດເຈັບທີ່ຮຸນແຮງຂອງລາວ. ຜູ້ເຄາະຮ້າຍຫຼາຍຄົນຖືກຍິງໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາຫຼົບໜີຈາກລູກປືນທີ່ຍິງໃສ່ໂດຍທະຫານ ແລະບາງຄົນກໍຖືກຍິງໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາພະຍາຍາມຊ່ວຍຜູ້ບາດເຈັບ.
-
ຮູບປັ້ນໂບກຊິດ<4
ຮູບແຕ້ມ Bogside ແມ່ນຮູບແຕ້ມທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນໄອແລນເໜືອ ແລະອາດຈະເປັນຮູບແຕ້ມທາງດ້ານການເມືອງທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດໃນໂລກ. ຕັ້ງຢູ່ແຈ Free Derry, ຮູບແຕ້ມໄດ້ຖືກທາສີໂດຍນັກສິລະປິນ Bogside. ຮູບແຕ້ມຂອງ Petrol Bomber ໄດ້ຖືກແຕ້ມໃນປີ 1994 ແລະເພື່ອພັນລະນາເຖິງ 'Battle of the Bogside', ເຊິ່ງໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນບໍລິເວນ Bogside ຂອງ Derry ໃນເດືອນສິງຫາ 1969. ຮູບແຕ້ມດັ່ງກ່າວໄດ້ສະແດງຮູບພາບຂອງເດັກນ້ອຍຜູ້ຊາຍໃສ່ຫນ້າກາກອາຍແກັສເພື່ອປົກປ້ອງ.ຕົນເອງມາຈາກອາຍແກັສ CS ທີ່ຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍ RUC. ລາວຍັງຖືລະເບີດນ້ຳມັນ ເຊິ່ງເປັນອາວຸດທົ່ວໄປທີ່ໃຊ້ໂດຍຊາວເມືອງເພື່ອສະກັດກັ້ນຕຳຫຼວດ ແລະ ກອງທັບອອກຈາກບໍລິເວນດັ່ງກ່າວ.
ໃນ Free Derry Corner ປ້າຍຄຳຂວັນທີ່ເວົ້າວ່າ “ເຈົ້າກຳລັງເຂົ້າໄປຢູ່ Free Derry” ໄດ້ຖືກແຕ້ມໃນປີ 1969. ບໍ່ດົນຫລັງຈາກການສູ້ຮົບຂອງ Bogside ໄດ້. ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາໂດຍສະເພາະຮູບແຕ້ມຮູບຍ້ອນວ່າມັນປະກອບດ້ວຍຄໍາເວົ້າແລະບໍ່ມີຮູບພາບ, Free Derry Corner ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນແບບຢ່າງສໍາລັບຮູບແຕ້ມອື່ນໆໃນໄອແລນເຫນືອ, ລວມທັງຮູບແຕ້ມ "You Are Now Entering Loyalist Sandy Row" ໃນ Belfast, ເຊິ່ງຖືກພິຈາລະນາ. ເປັນຮູບແບບການຕອບສະໜອງຕໍ່ຂໍ້ຄວາມຂອງພັກຣີພັບບລີກັນຢູ່ Free Derry Corner.
ພວກເຮົາແນະນຳໃຫ້ໄປທ່ອງທ່ຽວລົດແທັກຊີສີດຳຂອງກຳແພງສັນຕິພາບ Belfast ເພື່ອລົງເລິກຄວາມໝາຍ ແລະປະຫວັດສາດຂອງກຳແພງຕື່ມອີກ. ປະຊາຊົນທ້ອງຖິ່ນຈາກສອງຊຸມຊົນມາຮ່ວມກັນເພື່ອສົ່ງທົວລົດແທັກຊີສີດຳ.
ທ່ານເຄີຍໄປຢ້ຽມກຳແພງສັນຕິພາບບໍ? ເຈົ້າຄິດແນວໃດກັບເຂົາເຈົ້າ? ພວກເຮົາຢາກຈະຮູ້ວ່າ, ຄໍາເຫັນຂ້າງລຸ່ມນີ້ :)
ເບິ່ງ_ນຳ: ເຈາະເລິກຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ຫນ້າສົນໃຈກ່ຽວກັບ Toasts ຂອງໄອແລນ