ສາລະບານ
Saint Donard's
ພໍ່ແມ່ຂອງ Van Morrison ໄດ້ແຕ່ງງານຢູ່ໃນໂບດ St Donard ໃນວັນຄຣິສມາສໃນປີ 1941. ສຽງລະຄັງຄຣິສຕະຈັກໄດ້ດັງຢູ່ໃນ ຢູ່ຖະໜົນ Hyndford ແລະ Morrison ຍັງກ່າວເຖິງກະດິ່ງຫົກອັນຂອງໂບດຢູ່ໃນເສັ້ນທາງ Beside You.
ໃນຕອນແລງ
ກ່ອນການລະຄັງຫົກດັງໃນວັນອາທິດ, ກະດິ່ງຫົກກະດິ່ງ
ແລະ ໝາທັງໝົດກໍເຫົ່າແລ້ວ'
ລົງເທິງທາງຫຼວງທີ່ປະດັບດ້ວຍເພັດທີ່ເຈົ້າ
ຍ່າງ
ແລະທ່ານຍ່າງທາງຈາກການຖອຍຫຼັງ ແລະເບິ່ງ
– ຄຽງຂ້າງເຈົ້າ
The Van Morrison Trail ເປັນການເດີນທາງທີ່ມະຫັດສະຈັນຂອງຊີວິດ ແລະເວລາຂອງນັກສິລະປິນສາກົນທີ່ໄດ້ຮັບກຽດເຊິ່ງຖືວ່າເປັນຊັບສົມບັດຂອງໄອແລນ ແລະທົ່ວໂລກ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະມີຄວາມສຸກກັບໂອກາດ, ຖ້າທ່ານເຄີຍຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກ Belfast! ມັນບໍ່ຄວນພາດ!
ໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ປະສົບການ Van Morrison ຂອງທ່ານໃນຄໍາເຫັນຂ້າງລຸ່ມນີ້.
ນອກຈາກນັ້ນ, ຢ່າລືມກວດເບິ່ງ ອອກບາງ blogs ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ: ຄົນໄອແລນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສ້າງປະຫວັດສາດໃນຊີວິດ Thier
Van Morrison
George Ivan Morrison – ຫຼື Van Morrison ຕາມທີ່ລາວຮູ້ຈັກເປັນສ່ວນໃຫຍ່ເປັນນັກຮ້ອງ ແລະນັກຂຽນເພງ, ນັກດົນຕີ ແລະຜູ້ຜະລິດຊາວໄອແລນ. ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກບາງບ່ອນທີ່ສ້າງເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງຊີວິດໃນໄວເດັກຂອງລາວແລະດັ່ງນັ້ນລາວໄດ້ອ້າງເຖິງພວກມັນໃນເພງທີ່ລາວຂຽນ.
ນັກແຕ່ງເພງຊາວໄອແລນເຫນືອ Sir George Ivan Morrison ເກີດໃນວັນທີ 31 ສິງຫາ 1945. ທີ່ເມືອງ Belfast, ປະເທດໄອແລນເໜືອ. "Van the Man" ເລີ່ມຕົ້ນອາຊີບຂອງລາວໃນທ້າຍຊຸມປີ 1950, ແຕ່ໄດ້ຮັບຊື່ສຽງໃນຊຸມປີ 1960 ໃນຖານະນັກຮ້ອງນໍາຂອງວົງ R&B Them.
ແຖບທຳອິດຂອງລາວ
“ເລື່ອງຂອງພວກມັນອ່ານຄືກັບແຜນທີ່ຂອງເມືອງ Belfast, ເມືອງທີ່ກຳນົດໄວ້ໂດຍດົນຕີ,” Eamonn Hughes, ຜູ້ທີ່ບໍ່ດົນມານີ້ໄດ້ດັດແກ້ຄໍເລັກຊັນຂອງເນື້ອເພງຂອງ Morrison, ເວົ້າວ່າ. “ລາວຂຽນກ່ຽວກັບການຫຼິ້ນຢູ່ໃນຫ້ອງແອສປາໂຍນ, ຢູ່ນໍ້າຕົກ, ແລະຫຼິ້ນຢູ່ໃນໂຮງແຮມ Maritime. ມີຄວາມເຈດຕະນາໃນການຟື້ນຟູເມືອງໃນແງ່ຂອງດົນຕີ, ແລະດົນຕີທີ່ລາວເວົ້າກ່ຽວກັບບໍ່ແມ່ນດົນຕີທີ່ຄົນທົ່ວໄປກ່ຽວຂ້ອງກັບ Belfast."
ອາຊີບ Van Morrisons
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວກໍ່ຕັ້ງອາຊີບດ່ຽວດ້ວຍການອອກເພງດັງ “Brown Eyed Girl” ໃນປີ 1967. ອາຊີບຂອງລາວຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຕະຫຼອດຊຸມປີ 1970 ໂດຍມີເພງ Moondance ທີ່ມີຊື່ສຽງອີກອັນໜຶ່ງຕາມມາດ້ວຍອາລະບໍາ ແລະການສະແດງສົດຫຼາຍອັນ.
ລາວເປັນຜູ້ຊະນະລາງວັນ Grammy ສອງຄັ້ງ ແລະລາວໄດ້ເປັນສະຖານທີ່ເຊັ່ນ: The Wooden Hut on Abetta Parade, The Willowfield Harriers Hall on Hyndford Street ແລະແນ່ນອນ The Brookeborough Hall on Sandown Road ແລະສຸດທ້າຍແຕ່ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າແມ່ນ hut ທີ່ມີຊື່ສຽງຢູ່ Chamberlain Street."
– George Jones
Belfast ແລະ Co. Down Railway
Van Morrison ມັກຈະຫມາຍເຖິງທາງລົດໄຟໃນການເຮັດວຽກຂອງລາວ, ອາດຈະຫມາຍເຖິງ Belfast. & ເສັ້ນທາງລົດໄຟຄາວຕີ້ລົງທາງລົດໄຟ (BCDR), ເຊິ່ງຄັ້ງໜຶ່ງເຄີຍແລ່ນຜ່ານຕາເວັນອອກ Belfast.
ຂ້ອຍຄິດວ່າຂ້ອຍຈະໄປຕໍ່ດ້ວຍແມ່ນ້ຳ
ກັບໝາກເຜັດຂອງຂ້ອຍ, cherry wine
ເບິ່ງ_ນຳ: Tayto: Crisps ທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງໄອແລນຂ້ອຍເຊື່ອວ່າຂ້ອຍຈະໄປຍ່າງຕາມທາງລົດໄຟ
ກັບ cherry, cherry wine
– Cyprus Avenue
ມັກໄດ້ຍິນວ່າລົດໄຟຕອນແລງໄປໂດຍ
ມັກໄດ້ຍິນວ່າລົດໄຟຕອນແລງໄປໂດຍ
'ໂດຍສະເພາະເມື່ອລູກຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃນໃຈ
– ລົດໄຟຕອນແລງ
Cyprus Avenue
Van Morrison ອະທິບາຍ Cyprus Avenue ເປັນ, “. . . ຖະຫນົນໃນ Belfast, ສະຖານທີ່ທີ່ມີຄວາມຮັ່ງມີຫຼາຍ. ມັນບໍ່ໄກຈາກບ່ອນທີ່ຂ້ອຍຖືກລ້ຽງດູ ແລະມັນເປັນສາກທີ່ແຕກຕ່າງຫຼາຍ. ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າມັນເປັນສະຖານທີ່ mystical ຫຼາຍ. ມັນເປັນຖະໜົນຫົນທາງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຕົ້ນໄມ້ ແລະຂ້ອຍໄດ້ພົບວ່າມັນເປັນບ່ອນທີ່ຂ້ອຍສາມາດຄິດໄດ້.”
ທາງເທິງ, ທາງຂຶ້ນ, ທາງຂຶ້ນ . . .
ຫົນທາງຂອງຕົ້ນໄມ້
ຍ່າງລົງໄປ, ຢູ່ໃນລົມ ແລະຝົນທີ່ຮັກແພງ
ເມື່ອເຈົ້າຍ່າງລົງມາ, ແສງແດດໄດ້ສ່ອງຜ່ານຕົ້ນໄມ້
– ໄຊປຣັສknighted ສໍາລັບການບໍລິການອຸດສາຫະກໍາດົນຕີແລະການທ່ອງທ່ຽວໃນພາກເຫນືອຂອງໄອແລນ. , ດັ່ງນັ້ນລາວ "ໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນໃນການຟັງນັກສິລະປິນເຊັ່ນ Jelly Roll Morton, Ray Charles, Lead Belly, Sonny Terry ແລະ Brownie McGhee, ແລະ Solomon Burke".
ອິດທິພົນທີ່ລາວໄດ້ຮັບໃນໄວເດັກຂອງລາວ, Morrison ເຄີຍເວົ້າວ່າ, “ຂ້າພະເຈົ້າຈະບໍ່ເປັນບ່ອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໃນມື້ນີ້. ຄົນເຫຼົ່ານັ້ນເປັນແຮງບັນດານໃຈທີ່ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍໄປ. ຖ້າມັນບໍ່ແມ່ນເພງປະເພດນັ້ນ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຮັດສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເຮັດໄດ້ໃນຕອນນີ້. ພຣະກິດຕິຄຸນ; jazz; ດົນຕີພື້ນເມືອງ; ແລະດົນຕີປະເທດ.
ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຄວາມສໍາເລັດຂອງ Morrison
ການກາຍມາເປັນບຸກຄົນທີ່ມີອິດທິພົນໃນຊີວິດຂອງ Van Morrison, ພໍ່ຂອງລາວເຮັດໃຫ້ລາວຢູ່ໃນເສັ້ນທາງສໍາລັບຄວາມສໍາເລັດໂດຍການຊື້ເຄື່ອງທໍາອິດຂອງລາວ. ກີຕ້າສຽງ. ເມື່ອລາວອາຍຸໄດ້ສິບເອັດປີ.
ໜຶ່ງປີຕໍ່ມາ, Morrison ສ້າງຕັ້ງວົງດົນຕີທໍາອິດຂອງລາວ ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ຫຼິ້ນຢູ່ໃນໂຮງຮູບເງົາທ້ອງຖິ່ນ, ໂດຍມີ Morrison ເປັນຜູ້ນໍາ. ໃນເວລາສິບສີ່, ລາວໄດ້ລົມກັບພໍ່ຂອງລາວໃນການຊື້ saxophone ໃຫ້ກັບລາວ ແລະໄດ້ຮຽນຮູ້ໃນ tenor sax ແລະການອ່ານດົນຕີ.
ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຫຼາຍໆວົງດົນຕີທີ່ລາວໄດ້ພົບກັບນັກຮ້ອງນໍາ Deanie Sands, ນັກກີຕ້າ George Jones, ແລະນັກ drummer ແລະ vocalist Roy Kane. . ຕໍ່ມາກຸ່ມດັ່ງກ່າວໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນນາມຂອງກະສັດ.
ມໍລິສັນຍັງໄດ້ຫຼິ້ນໃນແຖບສະແດງກັບໝູ່ຂອງລາວ, Geordie (G. D.)Sproule, ເຊິ່ງຕໍ່ມາລາວໄດ້ຍົກຍ້ອງວ່າເປັນໜຶ່ງໃນອິດທິພົນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງລາວ.
ຕອນອາຍຸ 17 ປີ, Morrison ໄດ້ໄປທ່ຽວເອີຣົບເປັນຄັ້ງທຳອິດກັບກະສັດ, ຕອນນີ້ເອີ້ນຕົນເອງວ່າເປັນກະສັດສາກົນ.
Brown Eyed Girl ແລະສັນຍາລັກຂອງເພງລາວ
ເພງ 1967, Brown Eyed Girl, ໄດ້ຖືກນໍາເຂົ້າສູ່ Grammy Hall of Fame ໃນປີ 2007. ເປັນເພງທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມ ແລະໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມທີ່ສຸດຂອງ Van Morrison, Brown Eyed Girl ມາຮອດອັນດັບ 10 ໃນຕາຕະລາງຂອງສະຫະລັດໃນປີ 1967 ຫຼັງຈາກການປ່ອຍອອກມາ.
ໃນປີ 1993, ເພງ “Big Time Operators” ໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາ, ໂດຍກ່າວເຖິງການພົວພັນກັບທຸລະກິດດົນຕີນິວຢອກໃນຊ່ວງເວລານີ້.
ເພງປີ 1968 ຂອງລາວ “Astral Weeks ແມ່ນກ່ຽວກັບພະລັງຂອງສຽງຂອງມະນຸດ – ຄວາມທຸກທໍລະມານອັນດີໃຈ, ຄວາມໂສກເສົ້າທີ່ເຈັບປວດ,” ຕາມການບັນຍາຍໂດຍ Barney Hoskyns.
ອາລະບໍາໄດ້ຖືກທົບທວນຄືນໂດຍວາລະສານ Rolling Stone ໃນປີ 2004, ໂດຍກ່າວວ່າ: "ນີ້ແມ່ນດົນຕີຂອງຄວາມງາມ enigmatic ດັ່ງກ່າວທີ່ສາມສິບຫ້າປີຫຼັງຈາກການປ່ອຍອອກມາ, Astral Weeks ຍັງຄົງຕໍ່ຕ້ານການອະທິບາຍງ່າຍ, ຊົມເຊີຍ."
Van Morrison's Moondance (1970) ມາຮອດອັນດັບຊາວເກົ້າໃນຕາຕະລາງ Billboard. , ກາຍເປັນອາລະບໍາຍອດຂາຍລ້ານອັນທຳອິດຂອງລາວ. ໃນຂະນະທີ່ Astral Weeks ມີນໍ້າສຽງທີ່ໂສກເສົ້າ, Moondance ມີຄວາມເຫັນໃນແງ່ດີຫຼາຍຂຶ້ນ.
ເພງ ແລະຫົວຂໍ້ອະລະບ້ຳ
ເພງຂອງລາວໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຊົມຊອບຢ່າງກວ້າງຂວາງຈາກປະຊາຊົນ ແລະນັກວິຈານ. ຄືກັນ. ດົນຕີ Morrison ໃນຊຸມປີ 1980 ສືບຕໍ່ສຸມໃສ່ຫົວຂໍ້ຂອງວິນຍານແລະສັດທາ.
ບົດວິຈານຂອງ A Sense of Wonder, ອະລະບໍ້າປີ 1985 ຂອງ Morrison, ໃນວາລະສານ Rolling Stone ໄດ້ພັນລະນາວ່າມັນເປັນ “ການເກີດໃໝ່ (Into the Music), ການຄິດຕຶກຕອງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ ແລະ ສະມາທິ (Common One); ecstasy ແລະຄວາມຖ່ອມຕົນ (ວິໄສທັດທີ່ສວຍງາມ); ແລະຄວາມສຸກ, ພາສາຄ້າຍຄື mantra (ການປາກເວົ້າ inarticulate ຂອງຫົວໃຈ).”
ຕໍ່ມາ, ດົນຕີຂອງລາວໄດ້ກາຍເປັນຮ່ວມກັບເພງເຊັ່ນ, “Someone Like You”, ເຊິ່ງໄດ້ສະແດງຕໍ່ມາໃນ soundtracks ຂອງ ຮູບເງົາຫຼາຍເລື່ອງ, ລວມທັງ French Kiss (1995), ແລະ Someone Like You (2001) ແລະ Bridget Jones's Diary (2001).
ອາລະບໍາປີ 1989, Avalon Sunset, ຖືວ່າມີຈິດໃຈເລິກເຊິ່ງ, ໃນຂະນະທີ່ຍັງມີເພງທີ່ "ຈັດການກັບການມີເພດສໍາພັນທີ່ເຕັມທີ່, ສົດໃສ, ໃດກໍ່ຕາມອະໄວຍະວະຂອງໂບດແລະ lilt ອ່ອນໂຍນແນະນໍາ". ຫົວຂໍ້ທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດໃນເພງຂອງ Morrison ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ "ພຣະເຈົ້າ, ຜູ້ຍິງ, ເດັກນ້ອຍຂອງລາວໃນເມືອງ Belfast ແລະຊ່ວງເວລາອັນມີສະເໜ່ນັ້ນເມື່ອເວລາຢຸດຢູ່." ເຖິງແມ່ນວ່າ Van Morrison ໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນເປັນນັກສິລະປິນທີ່ມີຊື່ສຽງໃນໂລກໃນເວລານັ້ນ, ລາວເລີ່ມປະສົບກັບຄວາມຕົກໃຈໃນເວທີການສະແດງຍ້ອນວ່າຈໍານວນຜູ້ຊົມເພີ່ມຂຶ້ນພ້ອມກັບຊື່ສຽງຂອງລາວທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນຊຸມປີ 1970.
ລາວໄດ້ກາຍເປັນຄວາມກັງວົນຢູ່ໃນເວທີແລະສາມາດ ບໍ່ຮັກສາການຕິດຕໍ່ຕາກັບຜູ້ຊົມ. ລາວເຄີຍເວົ້າໃນການສໍາພາດກ່ຽວກັບການສະແດງເທິງເວທີ, "ຂ້ອຍໄດ້ຮ້ອງເພງແຕ່ມີບາງຄັ້ງທີ່ມັນເຈັບປວດຫຼາຍສໍາລັບຂ້ອຍທີ່ຈະອອກໄປ." ໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຄວບຄຸມຄວາມກັງວົນຂອງລາວ, ລາວໄດ້ພັກຜ່ອນສັ້ນໆຈາກດົນຕີ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນລາວກໍ່ເລີ່ມປະກົດຕົວຢູ່ໃນສະໂມສອນທີ່ມີຜູ້ຊົມນ້ອຍກວ່າ.
Van Morrison ເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ປັບປຸງທັກສະການສະແດງຂອງລາວນັບຕັ້ງແຕ່ການສະແດງຂອງລາວຢູ່ໃນຄອນເສີດການອໍາລາຂອງວົງດົນຕີທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈຫລາຍທີ່ Martin Scorcese ຖ່າຍທຳຮູບເງົາເລື່ອງ The Last Waltz ໃນປີ 1978 ຂອງລາວ.
ລາວຍັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມໃນການສະແດງຂອງ The Wall – Live in Berlin ເຊິ່ງດຶງດູດຜູ້ຄົນປະມານ 5 ແສນຄົນ ແລະໄດ້ຖ່າຍທອດສົດທາງໂທລະພາບໃນວັນທີ 21 ກໍລະກົດ 1990.
Belfast ແລະ Christianity ມີອິດທິພົນຕໍ່ດົນຕີຂອງລາວແນວໃດ
Morrison ໄດ້ຂຽນບົດເພງຈໍານວນຫລາຍໂດຍເນັ້ນໃສ່ຫົວຂໍ້ຂອງຄວາມປາດຖະຫນາສໍາລັບມື້ທີ່ບໍ່ມີຄວາມກັງວົນໃນໄວເດັກຂອງລາວໃນ Belfast. ບາງຊື່ເພງຂອງລາວແມ່ນຕັ້ງຊື່ຕາມສະຖານທີ່ທີ່ລາວເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນ ຫຼືອ້ອມຮອບ ເຊັ່ນ: “Cyprus Avenue”, “Orangefield”, ແລະ “On Hyndford Street”.
ເນື້ອເພງຂອງລາວສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງອິດທິພົນຂອງນັກກະວີ William. Blake ແລະ W. B. Yeats ແລະອື່ນໆເຊັ່ນ Samuel Taylor Coleridge ແລະ William Wordsworth. ນັກຂຽນຊີວະປະຫວັດ Brian Hinton ເຊື່ອວ່າ "ຄືກັບນັກກະວີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຈາກ Blake ເຖິງ Seamus Heaney, ລາວເອົາຄໍາເວົ້າກັບຄືນໄປບ່ອນຕົ້ນກໍາເນີດຂອງພວກເຂົາໃນ magic. ແທ້ຈິງແລ້ວ, Morrison ກໍາລັງກັບຄືນບົດກະວີໄປຫາຮາກຕົ້ນຂອງມັນ. ເຊັ່ນດຽວກັບໃນບົດເພງຂອງ Homer ຫຼື Old English ເຊັ່ນ Beowulf ຫຼື Psalms ຫຼືເພງພື້ນບ້ານ – ໃນທຸກຄຳສັບ ແລະ ດົນຕີລວມກັນກາຍເປັນຄວາມເປັນຈິງໃໝ່.”
ນັກປະພັນ, ນັກຮ້ອງ, ແລະນັກແຕ່ງເພງຊາວອາເມລິກາ Paul Williams ອະທິບາຍສຽງຂອງ Morrison ວ່າ. ກ“ໂຄ້ງໄຟໃນຄວາມມືດ, ຫໍໄຟໃນຈຸດສິ້ນສຸດຂອງໂລກ.”
ເສັ້ນທາງ Van Morrison
ໃນປີ 2014, “ເສັ້ນທາງ Van Morrison” ໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ East Belfast ໂດຍ Morrison ໃນການຮ່ວມມືກັບຊຸມຊົນ Connswater Greenway. ເສັ້ນທາງຍາວ 3.5 ກິໂລແມັດຈະພາຜູ້ເດີນທາງຂ້າມ 8 ສະຖານທີ່ທີ່ສຳຄັນໃນຊີວິດຂອງ Van Morrison ແລະເປັນແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ກັບດົນຕີຂອງລາວ.
ເສັ້ນທາງນີ້ຈະພາທ່ານຜ່ານພາກຕາເວັນອອກ Belfast ບ່ອນທີ່ Van Morrison ໃຊ້ເວລາໃນໄວໜຸ່ມຂອງລາວ.
“ເມືອງ Belfast ແມ່ນບ້ານຂອງຂ້ອຍ. ມັນແມ່ນບ່ອນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ຍິນສຽງດົນຕີທໍາອິດທີ່ມີອິດທິພົນແລະເປັນແຮງບັນດານໃຈຂອງຂ້ອຍ, ມັນແມ່ນບ່ອນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ສະແດງຄັ້ງທໍາອິດແລະມັນເປັນບ່ອນທີ່ຂ້ອຍໄດ້ອ້າງເຖິງຫຼາຍຄັ້ງໃນການຂຽນເພງຂອງຂ້ອຍໃນໄລຍະ 50 ປີທີ່ຜ່ານມາ.”
ມັນດີຫຼາຍ. ມີໂອກາດໄປຢ້ຽມຢາມບາງບ່ອນທີ່ Morrison ຮູ້ຈັກຕອນຍັງນ້ອຍ ແລະ ມີອິດທິພົນຕໍ່ລັກສະນະຂອງລາວ, ອາຊີບ ແລະດົນຕີຂອງລາວ.
ເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ East Belfast
“ຂ້ອຍເຕີບໃຫຍ່ ຢູ່ໃນເຮືອນເຮືອນຄົວໃນ Greenville Street ໃນ Bloomfield. East Belfast ມີຊື່ສຽງສໍາລັບເຮືອນເຮືອນຄົວແຖວເກັດທີ່ຢູ່. ພວກມັນນ້ອຍ ແລະ ໜາແໜ້ນ ແລະ ຮັກສາຄວາມສະອາດຢ່າງສົມບູນສະເໝີ.
ຂ້ອຍຈື່ແມ່ຂອງຂ້ອຍ ແລະ ຜູ້ຍິງຄົນອື່ນໆຢູ່ຖະໜົນທີ່ເຮັດ 'ເຄິ່ງເດືອນ' ລ້າງຕີນທາງນອກປະຕູທາງໜ້າ. ຖະໜົນຫົນທາງເຫຼົ່ານີ້ເປັນບ່ອນຫຼິ້ນຜະຈົນໄພສຳລັບເດັກຊາຍໜຸ່ມເຊັ່ນ Van ແລະຕົວຂ້ອຍເອງ.
ໃນຄືນລະດູໜາວທີ່ໜາວເຢັນ, ພວກເຮົາຈະຖອກນ້ຳຕາມຖະໜົນ, ເບິ່ງມັນໜາວ ແລະໃຊ້ເປັນສະໄລ້. ໃນລະດູຮ້ອນ, ພວກເຮົາໃຊ້ເພື່ອມຸ່ງໜ້າໄປຫາບ່ອນຕັດລາງລົດໄຟທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ຢູ່ໃກ້ຄຽງຢູ່ຖະໜົນເໜືອດ້ວຍແຜ່ນເຈ້ຍແຂງ ແລະເລື່ອນລົງຂ້າງທາງທີ່ສູງຊັນຂອງຫຍ້າແຫ້ງ. Orangefield ເປັນພຽງສະຖານທີ່ທີ່ມະຫັດສະຈັນ.
ບໍ່ຄ່ອຍມີເຮືອນທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນນັ້ນ, ສໍາລັບເດັກນ້ອຍຊາຍພວກເຮົາມັນສົມບູນແບບ. ຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ, ເປັນປ່າ, ພວກເຮົາສາມາດເປັນ Robin Hood ມື້ຫນຶ່ງຫຼື Lone Ranger ຕໍ່ໄປ. ພວກເຮົາເຄີຍຂຸດຂຸມຝັງສົບເປັນທະຫານຢູ່ເນີນຊາຍຂອງ Orangefield.
'Beechie River' ທີ່ Van ໄດ້ສະແດງໃນເພງໜຶ່ງຂອງລາວ, ແມ່ນສາຍນ້ຳຂະໜາດໃຫຍ່, ເຊິ່ງໄຫຼມາຈາກ Orangefield ຜ່ານທາງຜ່ານໂຮງຮຽນ Elmgrove. . ສຳລັບພວກເຮົາ, ມັນອາດຈະເປັນລັດ Mississippi ໄດ້.
ພວກເຮົາໄດ້ສ້າງເຮືອແພເພື່ອແລ່ນໄປມາ ແຕ່ພວກເຮົາໄປບໍ່ໄກຫຼາຍ, ພວກເຮົາສືບຕໍ່ຕຳກັບລົດກະບະເກົ່າ ແລະສິ່ງຂອງອື່ນໆທີ່ຖິ້ມໄວ້ໃນນັ້ນ. Bloomfield ເປັນສະຖານທີ່ທີ່ດີທີ່ຈະເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນ. ພວກເຮົາທຸກຄົນມີສິ່ງມະຫັດສະຈັນເກີດຂຶ້ນໃນຊີວິດຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ມັນດີຫຼາຍທີ່ຈະມາເຕົ້າໂຮມກັນໃນຕອນນີ້ ແລະ ອີກເທື່ອໜຶ່ງເພື່ອຟື້ນຟູສະຖານທີ່ສຳຄັນ ແລະ ຄວາມຊົງຈຳເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ໝາຍເຖິງພວກເຮົາຫຼາຍໃນເມື່ອກ່ອນ. ໂຊກດີທີ່ເຂົາເຈົ້າບາງຄົນຍັງຢູ່ທີ່ນີ້, ແລະພວກເຂົາອາດຈະຍັງຢູ່ທີ່ນັ້ນເມື່ອພວກເຮົາໄປ. ”
– George Jones, ອະດີດສະມາຊິກວົງດົນຕີ ແລະ ໝູ່ເພື່ອນ
ໂຮງຮຽນປະຖົມ Elmgrove
The Van Morrison Trail ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ໂຮງຮຽນປະຖົມ Elmgrove, ເຊິ່ງ Van Morrison ໄດ້ເຂົ້າຮຽນເປັນເວລາ 7 ປີ ແຕ່ປີ 1950 ຫາ 1956.
ຂ້ອຍຢູ່ນີ້ອີກ
ກັບໄປທີ່ມຸມ ອີກເທື່ອໜຶ່ງ
ກັບໄປບ່ອນທີ່ຂ້ອຍເປັນຂອງ
ຂ້ອຍຢູ່ສະເໝີເຄີຍ
ທຸກຢ່າງຄືກັນ
– ເກມປິ່ນປົວ
The Hollow
Hey, ພວກເຮົາໄປໃສ, ມື້ທີ່ຝົນຕົກມາ
ຕົກຢູ່ໃນຮູ, ຫຼິ້ນເກມໃຫມ່
ຫົວ ແລະ ແລ່ນ, hey, hey
ຂ້າມ ແລະ ໂດດ
ໃນໝອກ ໝອກໃນຍາມເຊົ້າ ຫົວໃຈຂອງພວກເຮົາເຕັ້ນແຮງ
ແລະເຈົ້າ, ສາວຕາສີນ້ຳຕານຂອງຂ້ອຍ
ເສົາໄຟຟ້າສູງທີ່ເຈົ້າຈະພົບເຫັນຢູ່ໃນເສັ້ນທາງທີ່ຕັ້ງຢູ່ in Hollow ແມ່ນກ່າວເຖິງໃນທັງ You Know What they're Writing about and On Hyndford Street.
The Beechie
Connswater (1983) ຫມາຍເຖິງແມ່ນ້ໍາທີ່ຮູ້ຈັກ. ທ້ອງຖິ່ນເປັນແມ່ນ້ໍາ Beechie. ແມ່ນໍ້າ Connswater ປະກອບເປັນຮູ, ບ່ອນທີ່ແມ່ນ້ໍາ Knock ແລະ Loop ມາພົບກັນ, ແລະມັນໄຫລຜ່ານ Belfast ຕາເວັນອອກ, ລົງໄປຫາທະເລທີ່ Belfast Lough.
ເລື້ອຍໆເລື້ອຍໆ
ແລະ ສຽງດັງດັງໃນຍາມກາງຄືນ
ແມ່ນ້ໍາ Beechie
ແລະ ມັນໄດ້ເປັນຢູ່ສະເໝີ, ແລະມັນກໍເປັນຢູ່ສະເໝີ.
ເບິ່ງ_ນຳ: 10 ເມືອງໄອແລນທີ່ສວຍງາມທີ່ທ່ານຕ້ອງໄປຢ້ຽມຢາມຕອນນີ້ຢູ່ສະເໝີ
– ຢູ່ຖະໜົນ Hyndford
Hyndford Street
Van Morrison ເກີດຢູ່ 125 Hyndford Street, ບ່ອນທີ່ລາວເຕີບໃຫຍ່ແລະອາໄສຢູ່ກັບແມ່ຂອງລາວ, ອະດີດນັກຮ້ອງແລະນັກສະແດງ, ແລະພໍ່ຂອງລາວ, ເປັນຊ່າງໄຟຟ້າ.
ຢູ່ Hyndford Street ບ່ອນທີ່ເຈົ້າສາມາດຮູ້ສຶກເຖິງຄວາມງຽບສະຫງົບ
ໃນຕອນແລງສິບເອັດເຄິ່ງໃນຄືນລະດູຮ້ອນທີ່ຍາວນານ
ໃນຂະນະທີ່ວິທະຍຸ Luxembourg ຫຼິ້ນແບບໄຮ້ສາຍ
ແລະສຽງດັງດັງຂຶ້ນຂ້າມແມ່ນ້ໍາ Beechie
ແລະໃນຄວາມງຽບສະຫງົບ, ພວກເຮົາຈົມລົງໄປໃນຄວາມງຽບສະຫງົບໃນຄວາມງຽບສະຫງົບ
– ຢູ່ຖະໜົນ Hyndford
ກ່ອນ ອາຊີບຂອງລາວໄດ້ອອກໄປ, Van Morrison ໄດ້ເຮັດວຽກເປັນຜູ້ເຮັດຄວາມສະອາດປ່ອງຢ້ຽມ, ເພື່ອສະຫນອງທຶນໃຫ້ລາວຮັກດົນຕີ. ລາວຈື່ໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງທຸກສາຍຕາ ແລະກິ່ນຫອມທີ່ລາວພົບໃນຂະນະເຮັດວຽກ.
ເມື່ອຊາຍຖ່ານຫີນມາອ້ອມ
ໃນມື້ທີ່ໜາວເຢັນເດືອນພະຈິກ
ເຈົ້າຈະໄປ the Celtic Ray
ເຈົ້າພ້ອມແລ້ວ, ເຈົ້າພ້ອມບໍ?
– Celtic Ray
Orangefield
ສວນສາທາລະນະ Orangefield ສະເໜີການຫລົບໜີທີ່ມະຫັດສະຈັນສຳລັບເດັກນ້ອຍຫຼາຍຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນເມືອງ Belfast ຕາເວັນອອກຂອງປີ 1950 ຈາກຖະໜົນແຄບທີ່ພວກເຂົາອາໄສຢູ່.
ໃນລະດູໃບໄມ້ຫຼົ່ນທອງ
ເຈົ້າມາທາງຂ້ອຍທີ່ Orangefield
ເຫັນເຈົ້າຢືນຢູ່ແຄມແມ່ນ້ຳໃນ Orangefield
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າແນວໃດຕອນນັ້ນ ໃນ Orangefield ເຊັ່ນດຽວກັບຂ້ອຍຮັກເຈົ້າໃນ Orangefield
ແລະແສງແດດສ່ອງໃສ່ຜົມຂອງເຈົ້າເມື່ອຂ້ອຍເຫັນເຈົ້າຢູ່ທີ່ Orangefield
– Orangefield
Van Morrison ຍັງບໍ່ເຄີຍລືມທີ່ຈະສະແດງຄວາມຍິນດີກັບໂຮງຮຽນ Orangefield Boys' School.
ຕອນຂ້ອຍຍັງນ້ອຍ
ກັບໄປ Orangefield ຂ້ອຍເຄີຍເບິ່ງອອກ
ຫ້ອງຮຽນ ແລະຄວາມຝັນຂອງຂ້ອຍ
– Got to Go ກັບໄປ
“ເມື່ອພວກເຮົາເຕີບໃຫຍ່ຢູ່ໃນ Bloomfield, ດົນຕີໄດ້ເຂົ້າມາແທນພວກເຮົາເພື່ອກາຍເປັນດາວ. ພວກເຮົາ fancied ຕົນເອງເປັນນັກດົນຕີມືອາຊີບ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍອອກຈາກພາກຕາເວັນອອກ Belfast ໄປ gig. ວົງຈອນຂອງພວກເຮົາແມ່ນ
