Sofya, Bulgaristan (Tiştên ku bibînin û kêfê bikin)

Ev bajarê ku di dîrokê de dewlemend e, di dilê Balkanan de ye, di navbera Deryaya Reş û Deryaya Adriyatîk de ye. Sofya ne tenê paytexta Bulgaristanê ye, di heman demê de bajarê herî mezin ê welêt û 14emîn mezintirîn bajarê Yekîtiya Ewropayê ye. Ev paytexta nefeskêş yek ji deh navendên bêkêmasî ji bo karsaziyên destpêkê li cîhanê ye. Çiyayên derdora Sofyayê jî wê dike 3yemîn paytexta herî bilind a Ewropayê.

"Sêgoşeya Toleransa Dînî" şiroveya herî dawî ya Sofyayê ye, ji ber wê yekê ku sê perestgehên sê olên mezin ên cîhanê; Cihûtî, Xirîstiyantî û Îslamiyet, di nava çargoşeyekê de cih digirin. Sînagoga Sofyayê, Dêra Sveta Nedelya û Mizgefta Banya Başî hemî li heman meydana bajêr hene.

Bihuşta rêwiyan a budceyê, Sofya bi dîroka dewlemend, mirovên herî xweş, xwarinên xwarinên xweş û cîhên dorpêçkirî vedihewîne. Li bajêr havînên germ û tav hene, zivistan jî sar û berf e, demsalên payîz û biharê jî kêm in. Di vê gotarê de, em ê hinekî li ser dîroka Sofyayê, dîmena mezinbûna wê ya pirçandî û tiştên cihêreng ên ku hûn dikarin di dema mana xwe de li wir bikin û kêfê bikin fêr bibin.

Kurte dîroka Sofya

Hebûna mirovahî ya herî pêşîn li Sofyayê bi kêmî ve vedigere 7000 BZ. Piranpiştî ku ew tenê wekî komek ji 8 kesan têkevin.

5. Sveti Sedmochislenitsi Dêra (Dêra Heft Pîrozan):

Carekê wekî Mizgefta Reş an Kara Camii dihat zanîn. , ev dêr di navbera salên 1901 û 1902an de bi guhertina mizgeftekê hatiye avakirin. ji ber rengê granît ê tarî ku di avakirina minareya wê de hatiye bikaranîn, bi mebesta ku li hember dêrên bedew ên bajêr pêşbaziyê bike, ji aliyê Silêman Şah ve hatiye erkdarkirin. Xirbeyên du avahiyên berê di binê mizgeftê de, perestgehek û perestgehek xiristiyaniya pêşîn a ji sedsala 4-5-an û perestgehek pagan a Asclepius a ji Serdica Romanî ve hatine dîtin.

Mizgeft di nava komplekseke ku tê de medrese, karwansera û hemam jî tê de bû. Minareya mizgeftê piştî erdhejek di sedsala 19-an de hilweşiya, piştî ku di sala 1878-an de piştî Rizgarkirina Bulgaristanê avahî ji hêla Osmaniyan ve hate terikandin. .

Salona navendî û qubeya Mizgefta Reş hatin parastin û saetek elektrîkê ya ku ji hêla demjimêrçêkerê navdar Georgi Hadzhinikolov ve hatî çêkirin, di salên 1930-an de li ser rûyê rojava hate çêkirin. Di heman demê de bexçeyê piçûk ê ku berê medrese lê lê bû û meydana nêzî dêrê jî di heman demê de hatine çêkirin.

6. Dêra St Paraskeva:

Evdêra sêyemîn a herî mezin a Sofyayê ji Saint Paraskeva re tê veqetandin. Planên avakirina dêrê li ser cîhê ji sala 1910-an vedigere, lêbelê, hemî plan ji ber Şerên Balkan û Şerê Cîhanê yê Yekem hatin paşxistin. Di sala 1922-an de planên avakirina nû hatin ragihandin û xebatên di sala 1930-an de bi qedandina xebatên li ser portîkan di sala 1940-an de qediyan.

7. Dêra Sveta Nedelya:

Dêra Sveta Nedelya herî zêde tê zanîn ku ji dema avakirina xwe ve gelek caran zirar dîtiye û ji nû ve hatiye çêkirin. Yekem dêra tomarkirî ya li cîhê hate gotin ku dar bû, ji bilî vê yekê dîrok ne zelal e. Dêr heta nîveka sedsala 19. ji daran maye.

Avahiya berê di 1856 de hate hilweşandin da ku avakirina dêra nû dest pê bike. Ji ber erdhejek di 1858-an de, xebatên avakirinê tenê di sala 1863-an de qediyan. Dêra nû di sala 1867-an de bi fermî hate vekirin.

Piştî nûvekirina dêrê di sala 1898-an de bi lêzêdekirina qubeyên nû, li dû êrişa 1925-an hate hilweşandin. Di navbera salên 1927 û 1933an de xebatên restorekirina dêra îroyîn pêk hatin. Dêra ku lê digere bi qismî di nav axê de ku li navenda bajarê nûjen û kevnar ê Sofyayê ye tê kolandin. Ev dêra serdema navîn li ser cîhê Romayek berê hatî çêkirinavahiya olî. Avahiya îroyîn bi dîwarên xwe yên sedsalên 14, 15, 17 û 19 navdar e. Yekemîn behskirina dêrê, her çend, di sedsala 16-an de ye.

9. Dêra St. Dêra Rûsî (Dêra St. Nicholas Miracle-Maker)

   Li ser mizgefta Sarayê ya berê ya ku piştî rizgarkirina Bulgaristanê ji bin desthilatdariya Osmanî ji hêla Rûsyayê ve di sala 1882-an de hilweşiya, hatiye avakirin. dêra fermî ya Balyozxaneya Rûsyayê, ku li kêleka wê bû û ya civata rûsî ya li bajêr. Avakirin di sala 1907 de dest pê kir û dêr di sala 1914 de hate pîroz kirin.

   Dêr jî piştî Şoreşa Rûsyayê û di dema komunîst de li Bulgaristanê vekirî ma. Derveyî vê dawiyê ji aliyê Hikûmeta Rûsyayê ve hat restorekirin. Di binê qata sereke ya dêrê de, bermahiyên Saint Archbishop Seraphim hene ku bi dehan kes hîn jî serdana wî dikin û têbîniyên daxwazên ku ew dua dikin ku bêne bicîh kirin dihêlin.

   10. Katedrala St. Papa John Paul II di sala 2002 de di serdana xwe ya Bulgaristanê de kevirê bingehîn danî. Xebatên avakirinê qediyan û dêrê di sala 2006 de hate vekirin.

       Saint Joseph is themezintirîn Katedrala Katolîk li Bulgaristanê. Di rojên cuda yên hefteyê de xizmetên girseyî bi çend zimanan wek Bulgarî, Polonî û Latînî têne kirin.

       11. Mizgefta Banya Bashi:
       Sofya, Bulgaristan (Tiştên ku werin dîtin û kêf kirin) 32

       Mizgefta yekane ya ku niha kar dike li Sofyayê ji aliyê mîmarê navdar ê Osmanî Mîmar Sînan ve hatiye dîzaynkirin û di sala 1566'an de hatiye qedandin. Taybetmendiya herî berbiçav a mizgeftê ew e ku li ser germahiyên xwezayî hatiye avakirin, heta mirov dikare bibîne ku buhara ku ji hêlînên li nêzî dîwarên mizgeftê bilind dibe. Mizgefta Banya Başî ku bi qube û minareya xwe ya mezin navdar e, heta îro ji hêla civata misilmanên Sofyayê ve tê bikar anîn.

       12. Kinîşta Sofyayê:
       Sofya, Bulgaristan (Tiştên ku werin dîtin û kêfê bikin) 33

       Kinîşta Sofyayê ya herî mezin e kinîşte li başûrê rojhilata Ewropayê û yek ji du kinîştên ku li Bulgaristanê kar dikin, ya din jî li Plovdiv e. Çêkirina kinîştê di sala 1905an de ji bo peydakirina hewcedariyên civaka Yahûdî ya bi giranî Sefardî ya Sofyayê hatiye avakirin, di sala 1905an de dest pê kiriye. Xebatên avakirinê di sala 1909an de qediyan û di heman salê de bi amadebûna Tsar Ferdinand I yê Bulgaristanê kinîşte hat vekirin.

       Kinîşte bi şêwaza mîmarî ya Moorish Revival bi mîmariya Venedîkî ya di rûyê de tê cûda kirin. Stûnên mermer ên Carrara di hundurê avahiyê de radiwestin û mozaîkên rengîn ên Venedîkê hundurê hundur dixemilîninbi dara xemilandî.

       Kinîşte ji sala 1992-an vir ve li Muzeya Dîroka Cihûyan e. Muze pêşangehên civaka Cihûyan li Bulgaristanê, Holokost û Rizgarkirina Cihûyan li Bulgaristanê nîşan dide. Her weha dikanek bîranînan jî li ser xanî dixebite.

       Avahî û Abîdeyên Dîrokî yên ku li Sofyayê têne dîtin

       Bi qasî ku dîmena avahiya olî li Sofyayê cihêreng be, heman tişt ji bo avahiyên din ên dîrokî yên bajêr jî derbas dibe. Li dora bajêr gor, tirbe, peyker û bîrdarî hene.

       1. Abîdeya Azadîxwazê ​​Tsar:
       

       Abîdeya Azadîxwazê ​​Tsar

       Ji bo rûmeta Împaratorê Rûsyayê Aleksander II hatiye çêkirin, ji bo ku nîşan bide rola împarator di rizgarkirina Bulgaristanê ji desthilatdariya Osmanî de di dema şerê Rûs-Tirkî yên 1877 û 1878 de. Kevirê bingehîn ê abîdeyê di sala 1901 de hate danîn û avakirina wê qediya. di sala 1903 de.

       Abîdeya ji granîtê reş ji Vitosha hatiye çêkirin û ji pilingek, beşek navîn bi fîguran, kornîzek mezin a Neo-Ronesansê bi peykerê Tsarê rûs li ser hespê û bronz pêk tê. Çîçek li lingê ji aliyê Romanyayê ve ji bo bîranîna leşkerên Romanî yên ku di şer de mirin hat dayîn.

       Figurên tûncê yên di beşa navîn de leşkerên rûs û bulgarî yên bi serokatiya Victoria temsîl dikin; xwedawenda serketinê mîtolojiya Roma ye. Tê diyar kirindîmenên ji Şerê Stara Zagora û îmzekirina Peymana San Stefano. Abîdeya li ser Bulvara Tsar Osvoboditel, li ber Meclîsa Neteweyî ya Bulgaristanê û li pişt wê otêla InterContinental radiweste.

       2. Abîdeya Vasil Levski:
       Sofya, Bulgaristan (Tiştên ku werin dîtin û kêf kirin) 34

       Dublajê Şandiyê Azadî, Vasil Levski şoreşgerekî Bulgar bû ku îro lehengekî neteweyî tê hesibandin. Ev abîdeya 17 salan ji ber nebûna pere û xemsariya ku bi avahî hatiye çêkirin de hatiye çêkirin. Li navenda Sofyayê ye, ew wekî yek ji yekem abîdeyên ku li Mîrektiya Bulgarîstanê ya ku nû hatiye rizgarkirin hatiye çêkirin tê hesibandin.

       Di abîdeya granît a Balkan a gewr a 13 metre bilind de bas-rolyefek bronz a serê Levskî heye. Abîdeya ji bo bîranîna darvekirina lehengê neteweyî yê Bulgarî di 18ê Sibata 1873 de li heman cihî hate çêkirin.

   Ev tirbeya şêwaza eklektîk hêmanên şêwazên mîmarî yên Neo-Barok û Neoklasîk vedihewîne cihê mayîna dawî ya Serokê Yekemîn ê Dewleta Bulgaristana nûjen e; Mîrê Bulgaristanê Alexander I. Mîr di destpêkê de li sirgûnê hate definkirin; Avusturya piştî mirina wî, lê hestiyên wî li gorî daxwaza wî di sala 1897-an de piştî avahiya wê derbasî tirbeyê hatin kirin.

   Tirbek di dema Desthilatdariya Komunîst a li Bulgaristanê de hate girtin lê piştre piştî sala 1991-an ji raya giştî re hate vekirin. Piştî xebatên restorasyonê ku di sala 2005-an de hatin kirin, li tirbeyê hin mal û kaxezên taybet ên Îskender jî hene.

   4. Abîdeya Rûsî:

   Yekemîn abîdeya ku li paytexta Mîrektiya Bulgarîstanê ya ku nû hatiye rizgarkirin hatiye çêkirin, di 29ê Hezîrana 1882an de hat vekirin. Pereyên ji bo avakirina abîdeyê ji aliyê gelê Rûsyayê ve hatin komkirin. Di dawiya sedsala 19-an û destpêka sedsala 20-an de, abîdeyek veguherî navendek plansaziya bajarî ya vê beşa Sofyayê.

   Abîdeya obîskê ye, pîramîdeke çargoşe ye ku bi serê xwe qutkirî ye û bi stûnek sê gav e. Li aliyê rojhilatê bîrdariyê rolyefeke mermerî ya kirasê Rûsyayê û Fermana St.

   5. Abîdeya Serbazê Nenas:
   

   Abîdeya Leşkerê Nenas

   Li nêzî Dêra Saint Sophia ya li navenda Sofyayê ye, abîdeya ji bo bi hezaran leşkerên ku di parastina welat de jiyana xwe ji dest dane tê veqetandin. Merasîmên fermî yên ku bi tevlêbûna Serokê Bulgaristanê û serokên dewletên biyanî bi gelemperî li wir têne kirin. Abîdeya di 1300 saliya damezrandina Dewleta Bulgaristanê de di meha Îlonê de hat vekirin22. 1981.

   Agirê herheyî ji cihên Stara Zagora û Derbasa Şipkayê ku du şerên herî girîng di dema Şerê Rûs-Tirkî de qewimîn, li abîdeyê tê nîşandan. Peykerek sembola neteweyî ya Bulgaristanê; şêrek, her weha di abîdeyê de û her weha nivîsek risteyek helbestvanê Bulgar Ivan Vazov:

   Ey Bulgaristan, ji bo te mirine

   Tenê yek tu hêjayî wan bûyî

   Û ew hêjayî te bûn ey dayê!

   6. Abîdeya Artêşa Sovyetê:
   Sofya, Bulgaristan (Tiştên ku werin dîtin û kêf kirin) 35

   Ev abîdeya li Sofya leşkerek ji Artêşa Sovyetê wekî şervanek azadiyê nîşan dide ku jinek Bulgar ku pitika xwe digire û zilamek Bulgar li kêleka wê dorpêçkirî ye. Li dora abîdeya sereke pêkhateyek peykerî ya komek leşkeran heye. Abîdeya di sala 1954-an de hatiye çêkirin û qada parkê ya li dora wê ji bo skater, raver, rasta û komên din ên bineçandî cihê kombûna taybetî ye.

   7. Mala Yablanski:

   Di deh salên pêşîn ên sedsala 20-an de wekî yek ji destkeftiyên mîmariya bajêr tê hesibandin, Mala Yablanski hate çêkirin. bi fermana şaredarê berê yê Sofyayê; Dimitar Yablanski. Xanî di nav du salan de, ji 1906-an heya 1907-an, bi şêwaza Barok bi hin hêmanên Ronesansê û hundurînek şêwaza Rokoko hate çêkirin.

   Gelek karanînên malê hebûnû xwedî li ser dîroka dîrokê. Di dema Bulgaristana Komunîst de heta sala 1991'an weke Balyozxaneya Komara Gel a Çînê dihat bikaranîn. Piştî vê yekê mîrasgirên Yablanski yên ku mal jê re hatibû vegerandin ew firotibûn Banka Yekemîn a Taybet a ku di sala 1996'an de îflas kir.

   Piştî çend salan îhmal û nerêveberî, xebatên restorasyonê yên li Mala Yablanski di sala 2009-an de dest pê kir û ji 2011-an vir ve klûbek taybet a bi xwaringeh, bar û cîhê muzîkê vedihewîne.

   8. Qesra Vrana:
   Sofya, Bulgaristan (Tiştên ku werin dîtin û kêf kirin) 36

   Ev qesra qraltiya berê îro ye rûniştina fermî ya malbata qraliyeta berê ya Bulgaristanê. Erdê ku li dervayê Sofyayê ye di sala 1898 de ji hêla Tsar Ferdinand I ve hate kirîn. Du avahî bi parkek di nav deran de hatin çêkirin, hemî ji hêla budceya dewletê ve hatin fînanse kirin.

   Avahiya yekem lojmanek nêçîrê ya du qatî ye ku di sala 1904-an de hatî çêkirin û wekî şîroveyek hêja ya baroka Plovdiv bi hêmanên xemilandî yên Viyanayî hate binav kirin. Avahiya duyemîn di navbera 1909 û 1914 de hate çêkirin. Qesr sêwiranên mîmarî yên Bîzansî bi kevneşopiyên Vejîna Neteweyî ya Bulgarî, Art Nouveau û Klasîzma Frensî re dike yek.

   Taybetmendiya qesrê ji malbata padîşah derbas bû, ku piştî hilweşandina padîşahiyê ji hêla Komunîstan ve hat girtin. Dûv re, piştî hilweşîna komunîzmê, qesr vedigere bo qralê dawî;Simeon II ji aliyê Dadgeha Destûra Bingehîn a Bulgaristanê di sala 1998 de. Malbata qralê berê parka li qesrê di sala 1999 de diyarî bajarê Sofyayê kir.

   Bi eslê xwe ji hêla Ferdinand ve di sala 1903-an de hatî saz kirin, parka qraliyetê ya berê ji Hezîrana 2013-an vir ve dawiya hefteyê ji gel re vekirî ye. Park ji hêla cûreyên nebatan ve dewlemend e û wekî abîdeyek neteweyî ya mîmariya peyzajê hate ragihandin. Otobusek veguhestina gelemperî ya taybetî heye; na. 505, ku tenê dawiya hefteyê di demjimêrên xebata parkê de dimeşe û qesrê bi Pira Eagle ve girêdide.

   9. Pira Eagle's Bridge:

   Pira Eagle's Bridge ku di sala 1891 de hatiye çêkirin, navê xwe ji çar peykerên ajelên li ser xwe digire, ku sembola parêzvanên wê û patronên. Yek ji stûnên pirê û ajelên tûncê li ser çapa berevajî ya banknota Bulgarî ya 20 BGN hene. Pirê gelek caran cihê xwepêşandanan e.

   10. Pira Şêr:

   Di navbera 1889 û 1891an de hatiye çêkirin, Pira Şêr navê xwe ji çar peykerên tûnc ên şêran ên li derdora xwe digire. Pira li cihê pireke berê ji kevir hatiye çêkirin, di destpêka salên 1900î de çirayên elektrîkê hatine danîn.

   Yek ji şêrên tûncê li ser banknota Bulgarî ya 20 BGN ku di sala 1999 û 2007an de derketiye hatiye teswîr kirin. Piştî xebatên jinûveavakirinê di sala 2014an de, pira niha tenê ji bo tramvayan û peyayan vekirî ye.

   11. Amphitheater of Serdica:

   Di sala 1919an de lewheyeke kevirî hatiye dîtin.Cihên neolîtîk ên li bajêr û derdora wê şahidiya wê dikin. Yekemîn niştecîhên belgekirî Tilataei yên Thrakya bûn ku di salên 500-an de berî zayînê li bajêr bi cih bûn.

   Piştî ku eşîra keltî Serdî navê xwe lê dan, bajar bi navê Serdica bû. Bajar paşê ketibû bin desthilatdariya Romayê û bêtir girîngiya aborî û îdarî wergirtibû. Serdica yek ji wan bajarên yekem ên Romayê bû ku Xirîstiyanî wekî olek fermî hate pejirandin û pejirandin.

   Yekem Împaratoriya Bulgaristanê bû sedema hilweşîna desthilatdariya Romayiyan li ser Serdica, dema ku Bîzans di 809an de bajar dorpêç kirin. Navê bajêr ji Serdica guherî bû Sredets lê ew berdewam bû kelehek girîng û îdarî. navîne. Lêbelê, Sredets di dawiyê de di sala 1018-an de ket destê Bîzansiyan. Sredets di sedsalên 13-an û 14-an de cîhek sereke ya giyanî, wêjeyî û hunerî bû, dema ku bajar seramîkên pirreng, zêrên û hesinkaran hilberandin.

   Di sala 1385'an de Sredets piştî dorpêçeke sê mehan ji aliyê Împeratoriya Osmanî ve hat dagirkirin. Di bin serweriya Osmaniyan de, bajar rola xwe ya girîng parast ji ber ku bû paytexta beylerbeylika Rumelia, parêzgeha ku axa Osmaniyan li Ewropayê îdare dikir. Pêşketina Sofyayê ya di serdema Osmaniyan de bi kêmbûna hêza Împaratoriyê di sedsala 17-an de ber bi jêr ve çû.

   Desthilatdariya Osmaniyan li ser bajêr bûNêzîkî îroj Civata Wezîran a Bulgaristanê gengeşî kir ku berê li Sofyayê amfîtiyatroyek hebû. Di plakaya kevir de rûyê amfî şanoyê bi şerên di navbera gladiator û heywanên çolê de nîşan da. Di plaqê de tîmseh, hirç, ga û pisîkên kovî yên tevlî şer bûne hatin nîşandan.

   Amfîtiyatro di sala 2004-an de di dema xebatên avakirina destpêkê yên ku niha Otêla Arena di Serdica ye de bi xeletî hate dîtin. Parçeya ku hatî vedîtin hate parastin û di qata jêrê ya otêlê de hate girtin, ji bilî rojên Duşemê bi roj belaş ji gel re tê gihîştin. Parçeyên din di sala 2006-an de dema ku ji bo avakirina Pargîdaniyek Neteweyî ya Elektrîkê dikolin hatin dîtin.

   Amfîtiyatro li ser xirbeyên şanoya Romayê ya berê ya ku bi eslê xwe di sedsala 2-an an 3-an PZ de hatibû çêkirin, hate çêkirin. Xirbeyên şanoyê 5 metre di bin xirbeyên amfî şanoyê de hatin dîtin û tê bawer kirin ku piştî êrîşa Gotîkan ew şewitandin heya ku ew bi domdarî hate terikandin hate bikar anîn.

   Amfîtiyatro di dawiya sedsala 3-an û destpêka sedsala 4-an a PZ de di du qonaxan de hate çêkirin û ji sedsalek kêmtir hate bikar anîn. Tê bawer kirin ku avahî di sedsala 5-an de ji ber polîtîkayên antî-paganî ​​yên Theodosius I hate terikandin. Di sedsalên 5-an û 6-an de, barbaran malên xwe di nav sînorên arene de danîn, dema ku di dema Osmanî de, cîhwekî çavkaniyek ji bo materyalên avahiyê ji bo xaniyên nû têne bikar anîn.

   12. The Largo:
   Sofya, Bulgaristan (Tiştên ku werin dîtin û kêf kirin) 37

   Di sala 1950-an de hatî çêkirin û çêkirin , ev koma mîmarî ya sê avahîyên Klasîkîzma Sosyalîst a di dilê Sofyayê de bû ku bibe navenda nûnertiya nû ya bajêr. Ensemble ji Mala Partiyê ya berê (Partiya Komunîst a Bulgarî ya ku nemaye) ku naha Meclîsa Neteweyî ya Bulgaristanê ye, navend û avahiyên kêlekê cîhê firotgeha TZUM û Encumena Wezîran a Bulgaristanê û Ofîsa Serokomariyê, Otêla Sofya Balkan digire. û Wezareta Perwerdehiyê.

   Devera ku ensemble lê hatiye avakirin di sala 1952an de piştî bombebarana wê di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn de hat paqijkirin. Avahiya Mala Partiyê di sala 1955-an de hate sêwirandin û qedandin. Ofîsa Serokatiyê ya niha di sala pêş de hate qedandin dema ku beşa TZUM-ê di sala 1957-an de hate qedandin. 2006 ku li navendê çîmen û alayên li navendê dê bi qubeyên cam werin guheztin da ku wêranên bajarê kevnar Trakya û Romayî Serdica baştir nîşan bidin. Sembolên komunîzmê ji The Largo hatin rakirin piştî guhertinên di sîyaseta desthilatdar a welêt de di sala 1989-an de. Bi taybetî jî guhertina stêra sor ji serê Mala Partiyê bi ala Bulgaristanê.

   13. Bûrca TV ya Borisova Gradina:

   Di sala 1959-an de hatî qedandin, birca li baxçeyê Borisova Gradina ye û herî baş ji bo yekem tê zanîn. Televîzyona Neteweyî ya Bulgaristanê di sala 1959 de weşan dike. Ji sala 1985-an vir ve, Birca TV ya Çiyayê Vitosha navenda sereke ye ji bo weşana televîzyon û bernameyên Radyoya Neteweyî ya Bulgarî li Sofya û derdora wê. Birca TV ya Kevin îstasyonên radyoyê yên taybet û her weha televîzyona bejayî DVB-T belav dike.

   Tiştên ku bi zarokan re li Sofyayê bikin

   Hûn bi zarokan re di betlaneyê de ne? Bi tevahî pirsgirêk tune, bajarê Sofya cîhêreng pêşkêşî we dike, ku gelek ji wan gihîştina belaş hene û bê guman dê zarokan mijûl bikin. Ji bexçeyan bigire heya zozanan û hetta serşokên termal, zarok dê hemî kêfa ku hewce dikin û hûn jî çend kêliyên rihetiyê bibînin.

   1. Zoşxaneya Sofya:

   Yek ji cihên ku zarokan jê hez dikin zozanan e û Sofya Zoo jîngeha bi sedan cureyan e. Di sala 1888-an de hate damezrandin, pêşangeha heywanan a zozanan di salên paşîn de bi zêdekirina ker, pihîn, hirçên qehweyî û cotek şêran di 1892-an de pir zêde bû. navenda Sofyayê di sala 1982 de.

   Malpera fermî ya Sofia Zoo bihayê bilêtan nîşan dide. Gihîştina belaş ji zarokên heta 3 salî re, 1 Euro (2 BGN) tê dayînzarokên piştî 3 heta 18 salî bi 2 Euro (4 BGN) ji bo mezinan.

   2. Monumenta Bells (Parka Kambanite):

   Ev yek cîhek balkêş e, ew di bingeh de parkek e ku hûn dikarin pîknîkek û laze bikin. dorhal. Park ji bo aştiya cîhanê û zarokên cîhanê hatiye veqetandin. Abîdeya navendî ya parkê peykerê kevokan û berhevoka 70 zengilên ji çar aliyê cîhanê ye. Hûn dikarin herin ser her zengilê û lêxin, ji bo zarokan pir xweş e, rast?

   Abîdeya Bells di sala 1979 de hate saz kirin dema ku UNESCO ew sala Navneteweyî ya Zarokan ragihand. Zengil li ser stûnên ku bi peyama zarokên ji neteweya têkildar ve hatine daliqandin. Heft zengilên sereke, yek ji bo her parzemînê, carinan li bûyer an pêşandanên ku li ber bîrdariyê pêk tên lêdixin.

   3. Hevalên Mîneral ên Navendî yên Sofyayê:

   Ev nîşaneya li navenda Sofyayê di destpêka sedsala 20-an de li nêzîkî sedsala berê hatiye çêkirin û paşê tirkî hatiye rûxandin. serşo. Avahî bi şêwaza Veqetandî ya Viyanayê bi hêmanên Bulgarî, Bîzansî û Ortodoksên Rojhilatî hatî çêkirin.

   Binêre_jî: 20 Parkên herî mezin û navdar ên li Londonê

   Avahî nuha muzexaneyek dîroka herêmê ye. Baxçeyê li ber serşokan cîhek xweş e ku malbat piştî ku şûşeyên xwe bi ava mîneral a bêpere ji kaniyan tije dikin, rehet bibin û pîknîkê bikin.

   Bihayên bilêtan ji bo ku têkevin serşokê pir erzan in. Zarokên heta 7 salî belaş ingihîştin, 1 Euro (2 BGN) ji bo xwendekar û namzetên PhD û 3 Euro (6 BGN) ji bo mezinan.

   4. Baxçeyê Krîstal:

   Navê bar û qehwexaneya Crystal a ku êdî tune ye, navê xwe domandiye û hîna jî tê girêdan. bi navenda hunerî ya vekirî ku heta van demên dawî wekî cihê kombûna nivîskar, helbestvan, muzîkjen, hunermend û lîstikvanan dihat zanîn. Baxçe li goşeyê dijberê Dêra Rûsî ya li Sofyayê ye.

   Baxçeyê giştî ji bo piştî nîvroyek bêqewletî bêkêmasî ye ku hûn dikarin piştî rojek gerîdeyê hindek wextê xwe sar bikin an jî ji bo plansazkirina rawestgeha paşîn a rêwîtiya xwe dema xwe bigirin. Baxçe mala abîdeyek e ku ji bo Stefan Stambolov hatiye veqetandin; sîyasetmedarekî bulgarî yê balkêş e û bi qehwexane û xwaringehan jî dorpêçkirî ye.

   5. Borisova Gradina:

   Bi navê Tsar Bulgar Boris III, gradina parka herî kevn û herî naskirî ya Sofyayê ye. Avakirina gradina di sala 1884 de di bin çavdêriya baxçevanê Swîsrî Daniel Neff de dest pê kir.

   Wî ji bo darên paşerojê, şînahî û kulîlkan ji bo şînbûna baxçeyê paşerojê zarokxaneyek ava kir û zarokxane hewcedariyên bajêr bi cih anî û tiştên din jî bifiroşe welatiyan. Dûre di sala 1885'an de zarokxane weke bexçeyekî hatiye çêkirin û di sala 1889'an de goleke mezin lê hatiye zêdekirin.

   Joseph Frei ê Alsasî du kuçeyên sereke di beşa jêrîn a baxçe de çandin. Ewberpirsiyarê avakirina Kaniya Gel a niha bû û wî Rosarium li cîhê avahiyên çandiniyê yên jêkirî û hem jî gelek baxçeyên nûjen û germxaneyên nûjen çêkir.

   Baxçevanê Bulgarî Georgi Duhtev rosarium bi zêdekirina 1400 cureyên nû yên gula yên çandinî yên ku wî bi xwe çandibûn dirêj kir. Kuçek Japonî bi karanîna nebatên ku ji hêla Wezîrê Japonî ve hatî şandin, ku floraya neteweyî ya Japonyayê temsîl dikirin û diyarî û sembola dostaniya di navbera gelê Japon û Bulgar de bûn, hate afirandin.

   Di salên paşîn de gelek avahî hatin zêdekirin, di nav de Havîna Havînê, Çavdêrxaneya Zanîngehê, Dibistana Vekirî, Gola Mezin, qadên futbolê yên Yunak û Levski, klûba tenîsê, qada tenîsê ya dîplomatîk, rêça bîsîkletê û Îstasyona Rastkirina Yunakê.

   Gradina cîhek mezin e ku hûn dikarin çend demjimêran bimeşin, bisiklêtan bigerin, keşf bikin û dibe ku kêfa pirtûkekê bikin dema ku zarok li dora we dilîzin.

   6. Baxçeyê Bajêr:

   Bi asteke pir piçûktir ji Borisova, Baxçeyê Bajêr li navenda dîrokî ya Sofyayê baxçeyê herî kevnar e. bajar; Baxçe di eslê xwe de di salên dawîn ên desthilatdariya Osmaniyan de hate saz kirin û piştî Rizgariya Bulgaristanê û hilbijartina Sofya wekî paytexta welêt, guhertinek mezin derbas kir. The alleytore ji nû ve hat organîzekirin, nebatên nû hatin zêdekirin, têlekî darî nizm, qehwexane û kioskek ji bo muzîkjenan.

   Baxçe heta dawiya sedsala 19-an çend caran ji nû ve hate organîzekirin û nûve kirin. Baxçeyê Bajêr ji ber ku navendek e ji bo lîstikvanên satrancê yên ku bi rêkûpêk li baxçeyê piçûk ê li ber Şanoya Neteweyî bi kom têne dîtin, herî girîng e.

   7. Çiyayê Vitosha û Parka Neteweyî:
   

   Li ser Çiyayê Vitosha li nêzî Sofyayê ewr dizivirin

   Çiyayê Vitosha sembola Sofyayê ye, li derveyî bajêr cîhê herî nêzik e ji bo meşîn, hilkişîn û skiyê. Vitosha parka xwezayî ya herî kevn a Balkanan e; di sala 1934an de ji aliyê komeke esilzade ve hatiye danîn. Di sala paşîn de, du rezervan di nav sînorên wê de hatin destnîşankirin; Bistrishko Branishte û Torfeno Branishte.

   Dibe ku sînorên parkê bi salan diguhezin lê îro ew tevahiya çiya digire. Ji ber cihêrengiya bilindahiyên li çiyê, cûrbecûr flora û fauna li deverên cihê yên parkê têne dîtin. Zarok balkêş dibînin ku li cûrbecûr nebat, fungi, algae û mozan bigerin.

   Çiya bi rêgezên otobusê û riyên belî yên ku we digihîne parkê bi hêsanî tê gihîştin. Stasyona meteorolojiyê - ku ji sala 1935-an vir ve hatî çêkirin û hîn jî dixebite - li jor wekî cîhek bêhnvedanê ji gerokên li ser rê re xizmet dike.Qereqol di heman demê de navenda ekîba rizgarkirina çiyê ye.

   Heke hûn dixwazin ji rêwîtiya rojekê bêtir wextê xwe li çiyê derbas bikin, gelek otêl û xan li dora deverê hatine xemilandin da ku hûn ji dîmenan xweş bibin û li dilê xwezayê rihet bibin.

   8. Şevala Boyana:

   Heke hûn piştî şevekê li yek ji otêlên li dora Vitosha zêdetir meşiyan an li piçekê digerin. bi zarokan re serpêhatiyek piştî rojên gerîdeyê, dibe ku hûn bixwazin ku hûn biçin Ava Boyana. Şelala di demsala zivistanê de qeşagirtî ye û di dema pêla bilind de şahidiyê dike.

   Rêwîtiyek rojî ya Boyana dikare were veqetandin ku hûn ê pêşî li bedewiya Dêra Boyana bigerin paşê rêber dê we di nav çiyê re bigihîne şelala. Serdanên rojane jî bi navgîniya Sofia Green Tours ve têne peyda kirin.

   9. Avahiya Serokatiyê:
   

   Avahiya Serokatiyê li Sofyayê

   Dibe ku hûn bipirsin hûn ê li Avahiya Serokatiyê çi bikin? Welê, ne pir tişt e ku hûn dikarin lê bêtir tiştê ku hûn dikarin temaşe bikin. Nobedarên avahiyê her saet diguherin û pêvajoya guherînê herî balkêş e. Hem zarok û hem jî mezin hez dikin ku li cerdevanan temaşe bikin dema ku ew di meşa fermî ya li ber avahiyê de dimeşin. Ew rawestgehek xweş e ku hûn di rêwîtiya xwe de bikin.

   Li Sofyayê Dîmena Çandî û Hunerî

   Çandîû dîmena hunerî ya li Sofyayê hema hema li her quncikê bi muze, şano û galeriyên hunerî ve dewlemend e. Zarok jî dê hez bikin ku pêşangeh û berhemên cihêreng ên ku têne pêşandan kifş bikin. Li Sofyayê jî dîmenên gelek fîlmên aksiyonê yên wek Rambo û London Has Fallen hatine kişandin.

   1. Muzeya Arkeolojîk a Neteweyî:

   Ev muze di sala 1905an de bi awayekî fermî hat vekirin û avahiya herî mezin û kevintirîn mizgefta osmanî ya berê ya li bajêr girtibû. ya Sofyayê. Mizgeft di navbera salên 1451 û 1474an de hatiye çêkirin. Mizgefta berê di navbera salên 1880 û 1893an de Pirtûkxaneya Netewî tê de cih girtiye. Muzexane pênc salonên pêşangehê yên sereke hene:

   1) Salona Pêşdîrokê: Li qata jêrîn a baskê bakur cih digire, tiştên di navbera 1,600,000 BZ û 1,600 BZ de nîşan dide. Vedîtinên ji şikeftên cihêreng ên li dora Bulgaristanê bi kronolojîk têne xuyang kirin.

   2) Xezîne: Di baskê rojhilatê de cih digire, envantera goran û xezîneyên din ên ji Serdema Bronz a dereng heya Antîka dereng nîşan dide.

   3) Salona Sereke: Li qata yekem a avahiya sereke, ev salon ji Trakyaya kevnar, Yewnanîstan û Romayê heya dawiya Serdema Navîn malovaniyê dike.

   4) Beşa Serdema Navîn: Li qata duyemîn a avahiya sereke. Di vê beşê de pirtûkên serdema navîn, karên dar, xêzkirin, metal henetişt û tiştên din ên girêdayî wê serdemê.

   5) Pêşangehên demkî: Li qata duyemîn a avahiya sereke.

   2. Muzeya Dîrokî ya Neteweyî:

   Di sala 1973-an de hate damezrandin, Muzeya Dîrokî ya Neteweyî muzeya herî mezin a Sofyayê ye. Di sala 2000 de, muzexane hate veguheztin nav rûniştina berê ya serokê komunîst yê dawî Todor Zhivkov li Boyana. Muzexane zêdetirî 650,000 tiştên ku bi arkeolojî, hunerên xweşik, dîrok û etnografiyê ve girêdayî ne, nîşan dide.

   Di muzeyê de cil, kafe, pirtûkxane û dikana bîranînan heye. Ew xebatên parastin û restorasyona pîşeyî yên bermayên dîrokî, vekolînên rastîn û nirxandinên pispor pêk tîne.

   3. Muzeya Neteweyî ya Dîroka Leşkerî:

   Wek avahiyek Wezareta Parastinê, muze ji sala 1916an vir ve di xebite. Ew pêk tê. hem pêşangehên hundur û hem jî li derve, pêşangeh diguhezin, pirtûkxane û navendek komputerê. Qada pêşangeha li derve komek top, mûşek, wesayîtên leşkerî, tank û balafiran nîşan dide.

   4. Muzeya Neteweyî ya Erd û Mirov:

   Di 1985-an de hate damezrandin û di 1987-an de ji raya giştî re hate vekirin, ev yek ji mezintirîn muzexaneyên mînerolojiyê ye li cîhanê. Avahiya ku muze lê dimîne di dawiya sedsala 19-an de hatiye çêkirin. Digel pêşangehên daîmî, muze bi gelemperî pêşangehên ku bi cûrbecûrên din ve girêdayî ne mêvandar dikedi sala 1878an de bi alîkariya hêzên rûsî serbest hat berdan, piştî wê Sofya wek paytexta welêt hat pêşniyarkirin û qebûlkirin. Nifûsa bajêr ji ber koçberiya ji herêmên din ên Keyaniya Bulgaristanê ji nû ve hat bidest xistin. Komara Bulgaristanê ya niha piştî Şerê Cîhanê yê Duyemîn di sala 1990 de piştî serdema Bulgaristana komunîst hate damezrandin.

   Meriv çawa xwe bigihîne Sofyayê?

   Ev bajarê pir-çandî, bi şêwazê pir mîmarî dikare bi balafirê, bi trênê, bi otobusê an bi otomobîlê were gihîştin.

   1. Bifirin: Balafirgeha Sofyayê (SOF) 9 kîlometreyan li rojhilatê navenda bajêr e. Zêdetirî 20 hêlên hewayî hene ku seferên ber bi SOF û ji SOF, ber û ji bajarên mezin ên Ewropî û Rojhilata Navîn dikin. Hemî hêlên hewayî yên navdar seferên mîna Air France, Air Serbia û Bulgaria Air û her weha Turkish Airlines dikin. Firokeyên erzantir Wizz Air, Ryanair û EasyJet hene.
   Sofya, Bulgaristan (Tiştên ku werin dîtin û kêfê bikin) 28

   Otobusek rêwîtiya belaş a balafirgehê di navbera termînalên balafirgehê de dixebite. Li balafirgehê dikan, kafe, postexane, bankomat û buroyên pevguhertina pereyan hene. Bilêtek gera dor bi rêya Wizz Air ji Parîs ber Sofya dê ji bo firînek rasterast bi qasî 302 Euro mesref bike. Sefera ji Parîsê ber bi Sofyayê ve dê 2 saet û 45 hûrdeman bidome.

   2. Bi trênê: Stasyona Navendî ya Sofyayê îstasyona trenê ya herî mezin a Bulgaristanê ye û 1 kîlometre li bakur e.mijar û her weha konserên muzîka odeyê.

      Muzexane ji salonên pêşangehê, cîhên stok, laboratuar, jûreyek vîdyoyê û jûreyek konferansê pêk tê. Ew zêdetirî 40% mîneralên naskirî û xwezayî û her weha seramîkên çêkirî yên ku ji hêla zanyarên Bulgarî ve hatine amadekirin vedihewîne.

      5. Galeriya Hunerê ya Neteweyî:

      Ev galeriya neteweyî ku li Meydana Battenberg a Sofyayê ye, piraniya Mizgefta Çelebî ya Osmanî û konaxa Osmanî ya dîrokî digire. paşê veguherî qesra qraliyeta berê ya Bulgaristanê. Galerî di sala 1934-an de hate damezrandin û di sala 1946-an de piştî ku avahiya destpêkê ya plansazkirî di encama bombebaranê de di Şerê Cîhanê yê Duyemîn de hate hilweşandin, hate veguheztin nav qesrê.

      Galerî mînakên Hunera Vejînê ya hemdem û Neteweyî, koleksiyona herî mezin a tabloyên Serdema Navîn ên welêt, ku ji zêdetirî 4,000 îkonan tê de, vedihewîne.

      6. Galeriya Neteweyî ya ji bo Hunera Biyanî:

      Li Ofîsa Çapkirinê ya Keyaniya berê ye, ev galerî bi bingehîn galeriya Bulgaristanê ye ji bo hunera ne-Bulgarî. Galerî di sala 1985 de hate damezrandin û pêşangehên wê bi demê re bi xêr û zêdekirina beşa hunerî ya biyanî ji Galeriya Hunerê ya Neteweyî mezin bûn.

      Ji sala 2015-an vir ve, koleksiyonên NGFA digel koleksiyonên sedsala 19-an û 20-an ji Galeriya Hunerê ya Neteweyî têne xuyang kirin ku di encamê de avahiyê berfireh dibe. Avahiya encam eku niha wekî Galeriya Neteweyî ya Square 500 tê zanîn.

      Galerî xebatên ji çar aliyê cîhanê nîşan dide. Hunera Hindî, Hunera Japonî, Hunera Afrîkî, Hunera Ewropî û Hunera Budîst ji başûrê rojhilatê Asyayê têne pêşandan. Koleksiyonên galeriyê ew qas berfireh in, ji ber nebûna cîhê pêşangehê hin tişt hîn jî di depoyê de ne.

      7. Muzeya Neteweyî ya Dîroka Xwezayî:

      Li kêleka Dêra Rûsî ye û di sala 1889-an de hatî damezrandin, ev muze yekem û mezintirîn Dîroka Xwezayî ye. Muzeya li Balkanan. Di muzexaneyê de zêdetirî 400 mamikên dagirtî, zêdetirî 1,200 cureyên çûkan, bi hezaran kêzik û nimûneyên ji çaryeka cureyên mîneral ên cîhanê hene. Di muzeyê de çar beş hene: Paleontolojî û Mînerolojî, Botanîk, Bêwergiran û Germişkan.

      8. Şanoya Neteweyî ya Ivan Vazov:
      

      Şanoya Neteweyî ya Îvan Vazov

      Şanoya Ivan Vazov ku li navenda Sofyayê ye, şanoya neteweyî ya Bulgaristanê ye. Ew di sala 1904-an de hate damezrandin û di sala 1907-an de hate vekirin, û ew kir şanoya herî kevn a welêt. Lîstika navdar; The Outcasts by Vazov yekem lîstik bû ku li şanoyê derket.

      Şano piştî ku di sala 1923-an de ji ber şewatek û bombebarana di Şerê Cîhanê yê Duyemîn de zirar dît, çendîn restorasyon derbas kir. Xebatên din ên nûavakirinê di salên 1970 û 2006 de pêk hatin. Dibistana şanoyê wekî beşek jişano di sala 1925an de.

      9. Opera û Baleta Neteweyî:

      Dîroka Opera ya Bulgaristanê vedigere sala 1890-an lê saziyên ku derketine holê dirêj dewam nake. Heya ku di sala 1908-an de Civata Opera ya Bulgaristanê hate damezrandin, yekem opera tevahî di sala 1909-an de hate kirin; Pagliacci ji hêla Leoncavallo. Di heman serdemê de yekem berhemên opera yên Bulgarî jî, mîna Kamen i Tsena ya Ivan Ivanov, hatin pêşkêş kirin.

      Ev sazî di sala 1922an de bû saziya neteweyî û navê xwe guhert û kir Operaya Neteweyî. Wexta ku pargîdanî salê 10 pêşandanên opera û baletê pêşkêş dikir. Klasîkên operayê yên naskirî yên cîhanê ji aliyê kompanyayê ve hatin pêşkêşkirin û her wiha yên nû yên ku ji aliyê bestekarên Bulgarî ve hatin çêkirin. Pargîdaniya baletê hate damezrandin û di sala 1928-an de performansa xwe ya yekem da. 1895 û bi şêwaza Neo-Renaissance hate sêwirandin. Di avahiya sê qatî de qehwexane, galeriyeke hunerî, salonên cuda û salona konserê hene. Klûb ji Artêşa Bulgaristanê re xizmet dike û ji hêla Ajansa Rêvebir a Klûbên Leşkerî û Agahdariyê ve tê rêvebirin.

      11. SS. Pirtûkxaneya Neteweyî ya Cyril and Methodius:
      

      Pirtûkxaneya Netewî li Sofyayê

      Pirtûkxaneya giştî ya herî mezin li Bulgaristanê di sala 1878 de hatiye damezrandin. Niha avahiya pirtûkxaneyê di navbera 1940 de hatiye avakirinû 1953. Pirtûkxane bi navê Pîrozên Cyril û Methodius ku wan alfabeya Glagolî çêkirî bû.

      Pirtûkxane gelek berhevokên girîng hene. Nivîsên Pîroz ên Slavî, Nivîsarên Pîroz ên Yewnanî û yên biyanî, Nivîsarên Pîroz ên Rojhilatî, Koleksiyona Arşîvên Rojhilatî û Arşîvên Tirkî yên Nû, Çapên Kevin, Kêm û Nirx, Pirtûkên Çapkirî yên Kevin ji Rojhilatê, Arşîva Dîrokî ya Bulgaristanê û Portre û Wêne.

      12. Meydana Slaveykov:

      Her çiqas herî pêşîn behsa meydanê digihêje sala 1515an ku qahwexaneyek, mizgeftek û du qereqolên polîsên tirkan tê de hene. cih bûn. Navê niha yê meydanê ji wê yekê hat ku yek ji xaniyên du qatî yên ku piştî rizgarkirina Bulgaristanê li dora meydanê hatine çêkirin aîdî Petko Slaveykov bû.

      Yek ji nîşaneyên girîng ên meydanê, peykerên Petko Slaveykov û kurê wî Pencho ye ku li ser yek ji kursiyên meydanê rûniştine. Meydan di nav pirtûkfiroşan de navdar bûye û pêşangehên pirtûkan bi gelemperî tevahiya salê li wir têne li dar xistin.

      13. Qesra Neteweyî ya Çandê (NDK):

      NDK li başûrê rojhilatê Ewrûpayê mezintirîn navenda konferans û pêşangeha pirfonksîyonel e. Ew di sala 1981 de di pîrozbahiya 1,300-emîn a azadiya Bulgaristanê de hate vekirin. Di sala 2005-an de, qesr ji hêla Navnetewî ve wekî navenda kongreya herî baş a salê ya cîhanê hate binav kirin.Rêxistina Navendên Kongreyê.

      Qesr 13 salon û 15000 metre çargoşe cihê pêşangehê, otopark û navendek bazirganiyê heye. Ew ji bo mêvandariya cûrbecûr bûyeran, di nav de konser, konferansên pirzimanî, pêşangeh û pêşandan tê saz kirin. Festîvala Fîlman a Navneteweyî ya Sofyayê li NDK'ê pêk tê.

      Tiştên neasayî yên ku li Sofyayê tên kirin

      Yek ji tiştên herî neasayî yên ku li paytexta Bulgaristanê têne kirin, temaşekirina dîmena hunerî ya mezin a li Sofyayê ye bi hunera grafîtîyê. Ev şêweya hunera azad bûye alîkar ku çend rûberên bajêr bibin karên hunerî. Van xebatan li gelek deveran li dora Sofyayê têne dîtin.

      1. Xebata Bozhidar Simeonov (Bozko): Ji bo wênekirina dîwarê mezin ê Mufetîşiya Sofyayê ya li kêleka Operaya Neteweyî 9 roj derbas bûn.
      

      Xebata Bozhidar Simeonov (Bozko) li Sofyayê

      2. Berhema Stanislav Trifonov (Nasimo): Tê zanîn wekî yek ji pêşengên çanda hunera kolanan a Ewropî, berhemên wî gelek avahiyan li seranserê Ewropayê dixemilînin, wek mînak li Brîtanya, Almanya, Îtalya, heta Hindistan û hema hema hemî welatên Balkanan.
      

      Xebata Stanislav Trifonov (Nasimo) li Sofyayê

      3. Arsek & Erase: Berpirsiyarê muralê Serdica-Tulip ku ji hêla Balyozxaneya Keyaniya Hollandayê ve hatî destpêkirin. Dîwarê 200 metrekareyî li nêzî Serdîcê yerawestgeha metroyê û armanc dike ku têkiliyên dostane yên di navbera her du welatan de nîşan bide.
      

      Xebata Arsek & Erase li Sofyayê

      4. JahOne: Li gel ekîba Weqfa Visionary, wan hêviya ku ji hêla nexweşên penceşêrê yên xwînê ve bi grafîtî ve hatî hilanîn sembol kirin ku nûbûn di warê dermankirina vê nexweşiyê de. dê jiyana nû bide wan.
      

      Xebata JahOne û ekîba Weqfa Visionary li Sofyayê

      5. Graffiti li Rays Street: Ji bo bîranîna Krastyo Petrov Mirski ku derhênerê dramayê Bulgarî û profesorê Enstîtuya Bilind a Hunerên Şanoyê bû.
      

      Graffiti li Rays Street li Sofya

      6. Eserên din ên Nasimo: Vê carê wî keçikek Bulgarî bi cil û bergên Cilûbergek neteweyî ya Bulgarî ya di sala 2016-an de. Bi navê "Diyariya Xwedê", mural Rada temsîl dike; bûkek Bulgar û bedewiya kevneşopiya Bulgarî.
      

      Diyariya Xwedê ya Nasimo li Sofyayê

      Sofia Graffiti Tour – Connolly Cove

      Festîvalên Sofyayê û Bûyerên Pêşerojê yên ku beşdarî bibin

      Li Sofyayê gelek festîvalên seranserê salê hene, ji fîlman bigire heta festîvalên dansê û heta festîvala xwarinê jî. Di salên borî de ji ber astengiya zimanî ji bo geştyaran gelek bûyer çênebûne lê welatî her tiştê xwe dikin da ku zimanê îngilîzî têxin nav bûyerên xwe.

      1. Sofya Rojhilata Navîn û BakurFestîvala Fîlman a Herêma Afrîkayê (14 heta 30 Çile):

      Armanca sereke ya vê festîvala du hefteyî ew e ku gelê Bulgaristanê bi kevneşopî û fîlmên cîhana îslamê bide nasîn. Festîvala her sal rêzek cûda ya fîlm û mijarên nû heye. Serlêdan ji bo mîhrîcanên fîlmên MENAR niha ji bo fîlimên ku di rûniştina 2022-an de têne pêşandan vekirî ne.

      2. Festîvala Zanistî ya Sofyayê (15 û 16 Gulan):

      Ji hêla Encumena Brîtanî ve tê organîzekirin, ev festîvala zanistî li Parka Teknolojiyê ya Sofyayê tê lidarxistin. . Ji ber pandemiya Covid-19 guhertoyeke din a festîvalê bi rastî di 17 û 18ê Gulanê de ji bo xwendekaran hat lidarxistin. Ya çêtirîn e ku meriv dîrokan bişopîne ji ber ku dibe ku ew ji ber pandemiyê biguhezin. Gihîştina hin bûyeran belaş in û hinan jî bilêtên ku dikarin serhêl werin kirîn hewce ne.

      3. Festîvala Dansê ya Sofyayê ya Swing (1-4-ê Tîrmehê):

      Ev festîvala dansê ji bo hevjîn an hevalên ku dixwazin dansa xwe bistînin bêkêmasî ye. groove ser. Ji bo ders û astên cûda yên dansê qeydkirin bi riya malpera wan a fermî ve têne peyda kirin.

      4. Sofia Biting Docs (Hefteya Yekem a Çiriya Pêşîn):

      Ev festîvala fîlman belgefîlman li ser gelek mijarên balkêş nîşan dide. Mafên mirovan, pirsgirêkên jîngehê, bêhurmetiya cihêrengî û kêmneteweyan di nav mijarên bijarte yên malên sînemayê de ne.

      5. SofyaFestîvala Fîlman a Navneteweyî - SIFF (14-30-ê Îlonê):

      SIFF li gelek salonan tê lidarxistin, di nav wan de Mala Sînemayê; yek ji cihên herî girîng li Sofyayê. Festîval yek ji girîngtirîn festîvalên fîlman li Ewropayê ye û di nav 50 Festîvalên Sînemayê yên Variety de cih girt.

      Festîval ji çar aliyên cîhanê hin fîlmên binerd nîşan dide û ji bo hezkiriyên sînemaya alternatîf bûyerek bêkêmasî ye.

      Sofia’s Shopping Mall

      Erê, we rast xwendiye. Ev bajar bi navendên danûstendinê yên bi hemî cûrbecûr marka û şêwazan ve tije ye. Hin navendên danûstendinê ew qas mezin in ku gava ku hûn li dora Sofyayê dimeşin zehmet e ku meriv ji bîr neke.

      1. TZUM (Firoxaneya Navendî): Di avahiyek bîrdariyê de wekî beşek ji kompleksa Largo-yê ye, TZUM ji bo hemî markayên rêza yekem ên wekî Fila navendek çûyînê ye. , Adidas û Timberland.
      2. Mall of Sofia: Li navenda bajêr li xaçerêya Bulvara Aleksandar Stamboliyski û Kolana Opalchenskayê ye. Di vê navendê de cûrbecûr dikan, supermarket, dermanxane, salona bedewiyê, qehwexaneyek înternet û hejmarek xwaringehên fast-food ên wekî KFC û Subway pêşkêşî dike.
      3. Park Center Sofia: Li başûrê Qesra Çandê ya Neteweyî ye, navend şeş çîrok hene ku di nav wan de du jêrzemîn hene. Zêdetirî 100 firotgeh, kafe, dermanxane, salonên bedewiyê û ofîsên bankê hene.
      4. Mall,Sofya: Ew mezintirîn navenda danûstendinê ya Balkanan e, ew li 115 Tsarigradsko Shose ye. Li navendê zêdetirî 240 firotgeh, xwaringeh, navendên rekreasyonê, bar û qehwexane hene, di nav de mezintirîn hîpermarketa Carrefour a Bulgaristanê.
      5. Sofia Outlet Center: Li ser pêşkeftinek firotanê ya damezrandî ye, ew tenê 15 hûrdem ajotinê ji navenda Sofyayê dûr e.
      6. Bulgaria Mall: Li xaçerêya bulvara Bulgaristanê û bulvara Todor Kableshkov cih digire, li navendê û rojhilata Ewrûpayê yek ji mezintirîn asmanî hene.
      7. Bazara Sersalê ya Sofyayê: Her sal di 23-ê Mijdarê de tê sazkirin, ev sûka Sersalê bê guman dê we bixe nav ruhê betlaneyê. Li Borisova Gradina-yê ye, ew piçûk e lê balkêş e.

      Pêjgeha Bulgarî li Sofyayê - Li ku derê û Çi Bixwin!

      Hûn nikarin li paytexta Bulgaristanê bibin ku atmosfer û dîroka bajêr bişopînin. bêyî ku xwarinên kevneşopî yên welêt biceribînin. Piştî kirrûbirra li navendên wan bajaran westiyayî? Van xwarinên Bulgarî cûrbecûr xwarinên dilteng in ku bêyî demsalê bêkêmasî ne.

      1. Shopska Salata: Ev seleteya sade ya teze ji bo rojên havînê bêkêmasî ye û dikare li her xwaringehek li Sofyayê were dîtin. Salad ji malzemeyên selete yên kevneşopî tê çêkirin; tomato, xiyar, bîber û pîvaz û sira vê seleteya taybet epenîrê spî yê Bulgarî yê bi navê Sirene. Ev penêrê taybet ji bakteriyên taybetî yên ku tenê li Bulgaristanê têne dîtin tê çêkirin ku çêkirina vê seleteyê dike taybetmendiyek Bulgarî.
      2. Tarator: Hûn ê nefikirin ku malzemeyên bi qasî mast, av, xiyar, dîwêr, sîr û dîl wê bibin şorbeyek xweş, ma hûn? Welê, Tarator di nav Balkanan de guhertoyên cihêreng hene lê ev çêkirinên guhertoya Bulgarî ne ku li xwaringeha herî nêzîk têne dîtin.
      3. Shkembe Çorba: Tê gotin ku dermanê herî baş ê hangoverê ye, Bulgarî li ser hezkirina Shkembe Çorba an jî şorba tirba dubendî ne. Ew ne xwarinek kesek e lê bê guman ew xwecihê Balkanan e. Şorbe bi gelek sîr, paprika sor û hinek şîr tê xemilandin.
      4. Banitsa an jî Banichka: Ev şahbanûya pêjgeha Bulgarî bi kevneşopî ji pelên penêr ên bi penîr, hêk û mast dagirtî tê çêkirin. Her çend guhertoyên din bi kulik an îspenax têne dagirtin, guhertoya kevneşopî bi penîrê spî tê çêkirin. Hûn dikarin vê pasteya xweş li her firinek herêmî ya li Sofyayê bibînin.
      5. Meshana Skara: Ev berhevoka goştê biraştî ya bi şiklên cuda bê guman dê devê we av bide. Bi gelemperî ji goştê goşt (kyufte), goştê hûrkirî (kebabçe), goştê beraz, şêxçe (şişçe) û sosîsê îtalî (karnache) pêk tê.
      6. Guhertoya Moussaka ya Bulgarî: Tuya navenda bajêr. Trênên navneteweyî rasterast ber bi qereqolê û ji stasyonê diçin gelek bajarên Ewropî yên wekî Belgrad, Stenbol, Bucharest, Niš û Thessaloniki.

      Trên her roj ji Bukureştê berbi Sofyayê dimeşin, bilêt ji bo rêwîtiyek hema hema 10 demjimêran dê bi qasî 11 Euro mesref bike. Di heman demê de hûn dikarin trênek şevê jî bigirin ku dê we di heman demê de bi qasî 12 Euro bigihîne wir. Trêna ji Selanîkî berbi Sofyayê bi nirxê bilêtê 17 Euro di nav 7 saet û nîvan de siwar dibe.

      Çûna trênê berbi Sofyayê vebijarkek hêdî hêdî ye ku meriv bigihîje bajêr. Hûn dikarin ji bo rêwîtiyên berdest û bihayên malpera Stasyona Navendî ya Sofyayê kontrol bikin.

      3. Bi otobusê: Ger siwarên otobusê ji siwarên trênê bijartir in, Otobusa Navendî îhtîmal e ku hûn bigihîjin cihê ku hûn bigihîjin. Eurolines Bulgaria operatora herî mezin a otobusên navneteweyî ye ji û ji Bulgaristanê. Otobusa Bukureştê ji bo rêwîtiyek neh saet û nîv dê li dora 27 Euro mesrefa we bike.
      4. Bi tirimbêlê: Heke hûn evîndarê seferên rê ne û hûn ji dîmenan kêfê dikin, hûn dikarin her gav berbi Sofyayê bişopînin. Li çaraliyê welêt torgilokek pêşkeftî ya stasyonên benzînê û gazê heye ku ji we re xizmetê bike. Aqilmendtir e ku hûn ger hûn xwedan in, rêwîtiya xwe bi otomobîlê bikin, ji hingê ve hûn ê tenê lêçûna sotemeniyê ya ku dibe ku bigihîje 50 Euroyan bistînin.

      Lêbelê, çend ajansên kirêkirina gerîdeyên erzan henedivê berê moussaka bihîstibe, wekî xwecihê pêjgeha Rojhilata Navîn. Guhertoya Bulgarî li ser patatayan, goştê zevî û qatek mastê li ser bingehê ye.

   3. Sarmî: Ev jî taybetmendiyeke din a bulgarî ye ku pelên kelem an jî rezên ku bi goştê hûrkirî û birinc tê dagirtin e. Sarmi li welatên din ên Balkan û Rojhilata Navîn jî populer e. Versiyonek bê goşt a Sarmi dikare di dema Sersalê de li Bulgaristanê li ser her maseyê were dîtin.
   4. Bîberên Bîbera yên Tûtî: Vê carê bîberên ku bi birinc û goştê qijilandî tijî ne. Biber jî bi penîr tê dagirtin û paşê tên sorkirin. Dîsa, guhertoyek bê goşt di Sersalê de heye.
   5. Pîr û mast: Penîrê spî yê Bulgarî bi serê xwe ew qas xweş e, hûn dikarin li her supermarketek bikirin û li otêla xwe bixwin.

   Hûn dikarin van xwarinan û yên din li ku bibînin?

   1. Mala Hadjidraganov: Restorana herî kevneşopî ya Sofyayê, ew e. li nêzî Pira Şêr li bakurê Sofyayê ye. Ji 1886-an ji çar xaniyên kevnar ên nûvekirî pêk tê ku her xaniyek jûreyek xwaringehê ye. Her jûreyek bajarekî cihêreng li Bulgaristanê temsîl dike û komek muzîka zindî muzîka xwecî ya wî bajarî dike.

   Xwarinên sereke ji 5 Euro (10 BGN) heta 13 Euro (25 BGN) diguhere. Heke hûn bi komekê re rêwîtiyê dikin, veqetandina pêşîn pêdivî ye ji ber ku ew dikare bibepir qerebalix.

   2. SkaraBar - Xwaringeha Barbeque: Li kolanek kêlekê li pişt Galeriya Hunerê ya Neteweyî ye. Xwaringeh we vedixwîne hundurê dekorek sade û nûjen li dora tabloya reş a mezin ku taybetiyên rojê vedibêje. Xwarinên sereke, bi giranî li ser goştê bulgarî yê biraştî, ji 5 Euro (10 BGN) û 12 Euro (22 BGN) ne.
   3. Bistro Lubimoto: Ev xwaringeha veşartî di navbera avahiyên niştecihbûnê de ne dûrî Zanîngeha Sofyayê ye. Restoran vedibe hewşek piçûk a bi darên bi mobîlyayên gundî û dîwarên kerpîç ên sor. Xwarinên kevneşopî yên Bulgarî, şêwaza bistroyê pêşkêş dikin, xwarin ji 3 Euro (6 BGN) û 8 Euro (15 BGN) diguhere.
   4. Bazara Jinan - Sûka Herî Kevin li Sofyayê: Bazara cotkaran a herêmî an jî Bazara Zhenski Pazar li aliyê bakurê rojavayê navenda bajêr e. Ji bilî pêşkêşkirina fêkî û sebzeyên herî teze, xwaringeh xwarinên rehetiya kevneşopî ya Bulgarî pêşkêşî dike. Xwarinên sereke ji 3 Euro (5 BGN) heya 4 Euro (8 BGN) ne.
   5. Bagri Restuarnat – Xwaringeha Slow Food: Ev xwaringeh li başûrê kuçeyek piçûk ji Katedrala Saint Aleksandar Nevski ye. Bi atmosferek aram û rehet, menu her meh û nîvek bi karanîna hilberên herêmî û demsalî diguhezîne. Xwarinên Bulgarî yên nûjen û afirîner ên ku ji 5 Euro (10 BGN) û 13 Euro (25 BGN) têne pêşkêş kirin.
   6. Tiştên Piçûk: Ev xwaringeh di navbera restoranên din de li pişt hewşê ye, divê hûn bi baldarî li nîşaneyê bigerin. Odeyên cihêreng ên li restorantê xwedan dekorek bêhempa ne û ji bo firavînê an şîvekek bêkêmasî ye. Xwarinên Bulgarî yên hemdem ên ku li ser Medyaya Navîn di xwaringehê de têne pêşkêş kirin ji 3 Euro (5 BGN) û 8 Euro (15 BGN) ne.
   7. Cosmos - Gastronomî Pêjgeha Bulgarî: Ji hêla gelekan ve wekî yek ji baştirîn xwaringehan li Sofyayê tê hesibandin, Cosmos xwarinên kevneşopî yên Bulgarî bi tewra afirîner pêşkêşî dike. Ew li navenda bajêr, li pişt Dadgeha Sofyayê ye. Sêwirana mînîmalîst a cîhê pir balkêş e û ew ji bo kesek menuyek tamkirinê pêşkêşî dike ku bi qasî 44 Euro (85 BGN) lê dike.

   Bajarê Sofyayê bi her tiştê ku hûn dikarin bifikirin di dema betlaneya xwe de bikin tije ye, ji ber vê yekê çi we disekinîne? Sofya li bendê ye!

   Tu hîs dikî ku biçî meşînek bêhna xwe? Meriv çawa rêwîtiyek rojane ji Sofyayê berbi golên bedew ên Seven Rila veqetîne?

   hûn dikarin li jor binêrin. Mînakî, Bucharest Downtown rojane bi qasî 23 Euro pir zêde pêşkêşî we dike da ku hûn bi otomobîlek baş saz bikin. Malperek baş a ku hûn danûstandinan kontrol bikin Rentalcars e ku cûrbecûr peydakar û danûstendinan pêşkêşî we dike.

   Xalek piçûk a ku meriv di hişê xwe de bigire ev e ku hûn kontrol bikin ka ehliyeta we bi standardên navneteweyî re tevdigere. Lêbelê, tê pêşniyar kirin ku xwediyê destûrnameyek navneteweyî be. Di heman demê de, her gav bisekinin ku ji bo bihayên pêşîn kontrol bikin. Ger hûn hîn jî plansaziyên betlaneya xwe berhev dikin, ji bo kîjan navgînên veguheztinê ku dê we bigihîne Sofyayê, li serhêl ji bo danûstendinên mezin binihêrin.

   Derdora Sofyayê bigere

   Ji ber ku me tu li Sofyayê girtiye, çend vebijark hene ku hûn dikarin ji wan hilbijêrin da ku hûn tiştên cihêreng ên ku hûn dikarin li paytextê bikin bi cih bînin. Bulgaristan. Awayê çêtirîn ku meriv li dora Sofyayê bigerin ev e ku bi 2,05 Euroyî bi siwariyên bêsînor li ser hemî veguheztina giştî, rojekê bikirin. Heke hûn dixwazin metro bikar bînin, kêrhatî ye ku hûn bala xwe bidin ku bilêta metroyê - ku bi qasî 1 Euro ye - nikare ji bo siwarkirina veguhestina giştî ya din were bikar anîn.

   Siwarbûna bisîkletê li dora Sofyayê populer e, bi qasî 11 Euro hûn dikarin yek ji bo rojekê kirê bikin û li Sofyayê dema ku li bajêr dişoxilin bi tiştên kêfê yên ku hûn dikin bikin. Veguheztina taksiyê her gav ne vebijarka herî xweş a budceyê ye ji ber ku biha dikare pir zû zêde bibe. Ger hûn bi otomobîlê hatine Sofyayê, dibe ku ew di vekolîna wê de arîkar beherêma li dora bajêr ji ber ku dibe ku hûn di nav bajêr de pir hewce nebin.

   Sofya Tiştên Ku Bibînin û Bikin

   Ev gewhera bajarekî pir caran ji hêla mêvanan ve tê paşguh kirin, dîmena bajêr bi tenê ji we re derîyek çend serdemên dîrokî pêşkêşî we dike. Li Sofyayê gelek tişt hene ku meriv bikin û di vê gotarê de em ê bi hev re vê bihuşta evîndarên dîrokê, tiştên kêfê yên ku hûn dikarin li Sofyayê bikin, tiştên neasayî, tiştên ku divê hûn bibînin ger hûn dawiya hefteyê li bajêr bin û bibînin û heta çalakiyên minasib ji bo zarokan li Sofyayê.

   Sofya, Bihuşta Hezkiriyên Dîrokê

   Sofya bi dêr, muze, şano û galeriyên hunerî yên navdar dagirtî ye. Şêweya mîmarî ya li bajêr li gorî dîmena siyasî ya li welêt guherî. Mizgeft û avahiyên bi şêwaza mîmariya osmanî, yek ji kinîştên herî mezin li başûrê rojhilatê Ewropayê û heta wêraniyên Serdîka jî hene; navê Sofya di bin desthilatdariya Romayê de bû.

   Ji ber vê yekê em werin ser wê!

   Li Sofyayê Avahiyên Dînî

   1. Katedrala Aleksandar Nevskî:
   

   Rojhilatîna rojê li Katedrala Aleksandar Nevsky

   Serdana vê dêra bi şêwaza Neo Bîzansî yek ji wan tiştên herî girîng e ku li Sofyayê were kirin. Bingeha sembola Sofyayê û seyrangeha sereke ya geştiyariyê di sala 1882 de dest pê kir dema ku kevirê yekem hate danîn ji bilî ku avahiya rastîn di navbera 1904 û 1912 de pêk hat. Tîmek jiMîmar, hunermend û xebatkarên Bulgar, Rûs, Awûstro-Macarî û yên din ên Ewropî hostayên ku çêkirin û xemilandina dêrê kirine.

   Avakirina vê dêrê xebateke hevkarîya ewropî ya rast e; parçeyên mermer û ronahiyê li Munchenê hatine çêkirin û beşên metalî yên deriyan li Berlînê hatine çêkirin. Dema ku derî bi xwe li Viyanayê hatine çêkirin û mozaîk ji Venedîkê hatine şandin. Ev mozaîkên bedew ên pîrozên cihêreng, derveyî dêrê dixemilînin.

   Di hundurê şîfreya dêrê de muzexaneyek îkonên Bulgarî heye, wekî beşek ji Galeriya Hunerê ya Neteweyî. Tê îdiakirin ku di muzeyê de koleksiyona herî mezin a îkonên Ortodoks ên li Ewropayê heye.

   Dêra St. Sofia ya ku navê wî bajarî ye li nêzîkê ku hûn dikarin pê bimeşin cîhek din a balkêş e ku meriv li Sofyayê ziyaret bike. Cihên din ên balkêş Monumentê Serbazê Nenas in, ligel Parlamentoya Bulgaristanê, Opera û Balet a Sofyayê û parkek bi sûkek piçûk a ku firoşkar tê de tekstîlên destçêkirî û kevnar difiroşin.

   Binêre_jî: Fîlma Disenchanted 2022 ya Disney - sêrbaziya ku em hewce dike dide me

   Yek ji tiştên herî neasayî yên ku li Sofyayê tê kirin, temaşekirina hilanîna rojê li katedralê ye. Tîrêjên nazik ên stêrka herî mezin a di pergala meya rojê de mozaîkên li derve germ dike dema ku ew bi santîmetreyî nêzî dilê ezman dibe. Mîmariya kelecan a katedralê bi heybettir tê çêkirin, heke wusa bederîmkan. Dibe ku hin kes wê wekî yek ji tiştên romantîk ên ku li Sofyayê bikin jî binav bikin.

   2. Dêra St>

      Avahiya sedsala 4-an di Sofya îroyîn de yek ji avahiyên herî kevn tê hesibandin. Ev dêr bi eslê xwe wekî hemamên Romayî hatiye çêkirin û paşê di dema Împeratoriya Roma û Împaratoriya Bîzansê de wekî beşek ji Serdica veguheriye dêrê.

      Dêr beşek ji kompleksek arkeolojîk a mezintir e. Li pişt apsîdê, bermahiyên kevnar hene ku ji kolanek Romayî ya bi avjeniya parastî, bingehên bazilîkek mezin, dibe ku avahiyek gelemperî û hin avahiyên piçûktir pêk tê, hene.

      Pispor dêrê wekî yek ji avahiyên herî xweş ên li navçeya Serdika -Sredets ku jê re tê gotin Konstantîn e.

      3. Dêra Saint Sofya:
      Sofya, Bulgaristan (Tiştên ku werin dîtin û kêf kirin) 29

      Dêra ku dan bajarê ku navê wî di sedsala 14-an de ye, dêra herî kevn a paytexta Bulgaristanê Sofyayê ye. Berî ku dêra îroyîn hebe li heman cihî gelek avahî hatine çêkirin. Avahî carek Civata Serdica digirt û piştre di sedsala 2-an de bû şano û di sedsalên paşerojê de gelek dêr li cihê ku tenê ji hêla hêzên dagirker ve hatin hilweşandin hatine çêkirin.

      Basilika îroyîn tê gotin ku avahiya 5emîn e ku di bin serweriyaQeyser Justinian I di nîvê sedsala 6-an de, bazilika bi şêwazê dêra Hagia Sofia ya li Konstantînopolê ye. Di sedsala 16-an de dêr di bin desthilatdariya Osmaniyan de bi minareyan veguherî mizgeftek ku li şûna freskên eslî yên sedsala 12-an de.

      Avahî piştî du erdhejên di sedsala 19-an de rûxiya û xebatên nûavakirinê piştî sala 1900-an dest pê kir. Dêra Saint Sofia wekî yek ji avahiyên herî bi qîmet ên mîmariya Xirîstiyaniya Pêşîn li Ewropaya Başûr-rojhilatê tê hesibandin. Di binê dêrê û li nêzî dêrê de gelek gor hatine dîtin û hin ji van goran fresko nîşan didin.

      4. Dêra Boyana:
      Sofya, Bulgaristan (Tiştên ku werin dîtin û kêfê bikin) 30

      Ev dêra li derûdora Sofya, li navçeya Boyana, cîhê cûrbecûr dîmen û wêneyên mirovan e; 89 dîmen û 240 wêneyên mirovan rast be. Di sala 1979-an de wekî Mîrateya Cîhanî ya UNESCO-yê hate binavkirin, avakirina Dêra Boyana di dawiya sedsala 10-an an destpêka sedsala 11-an de dest pê kir. Tevî ku avakirina di sedsala 13-an de ji nû ve dest pê kir, avahî heta nîvê sedsala 19-an qediya.

      Ji ber xwezaya nazik a freskên ku li dêrê hatine bicihkirin, hewa-klîma di hundurê de hate saz kirin da ku germahiya navîn di navbera 17-18 pileya Celsius de, bi ronahiya kêm-germ bimîne. Destûr tê dayîn ku mêvan tenê 10 hûrdem li hundur bimînin