13 ประเพณีฮัลโลวีนที่ไม่ซ้ำใครจากทั่วโลก

13 ประเพณีฮัลโลวีนที่ไม่ซ้ำใครจากทั่วโลก
John Graves

สารบัญ

ฉลองฮาโลวีน? คำตอบสำหรับคำถามนี้แตกต่างกันไปในแต่ละวัฒนธรรม แต่ทุกๆ เทศกาลจะมีธีมร่วมกันคือการนำผู้คนมาใกล้ชิดกันมากขึ้น และนั่นอาจเป็นเหตุผลที่คุ้มค่าที่จะเฉลิมฉลองเทศกาลที่ดูเหมือนเป็นโรคนี้สำรวจไอร์แลนด์เหนือในวันฮัลโลวีน!

เทศกาลฮาโลวีนใดที่คุณชอบมากที่สุด โปรดแจ้งให้เราทราบในความคิดเห็นด้านล่างหากมีสิ่งใดที่คุณคิดว่าสมควรได้รับในรายการนี้ พวกเขาไม่จำเป็นต้องเกี่ยวข้องกับวันฮัลโลวีน พวกเขาอาจมีความคล้ายคลึงกันมากกับเทศกาลที่น่ากลัว เราหวังว่าคุณจะสนุกกับบทความนี้!

เรามีบทความฮัลโลวีนที่น่าสนใจมากมายให้ค้นหา ลองอ่านบทความต่อไปนี้ดูสิ:

โรงแรมผีสิงในไอร์แลนด์

คุณรู้หรือไม่ว่าวิธีการเฉลิมฉลองวันฮัลโลวีนนั้นแตกต่างกันไปทั่วโลก ในบทความนี้ เราจะสำรวจประเพณีฮัลโลวีนที่ไม่ซ้ำกัน 13 แบบทั่วโลก!

เป็นที่น่าสังเกตว่า แม้ว่าวันฮัลโลวีนสมัยใหม่จะมีการเฉลิมฉลองในหลายประเทศตามรายการด้านล่าง เราได้ระบุรายการทางเลือกแบบดั้งเดิมหากเป็นไปได้ เรายังรวมเทศกาลที่จัดขึ้นในช่วงเวลาของวันฮัลโลวีนและเทศกาลที่มีความคล้ายคลึงกันกับเทศกาลที่น่ากลัว

ก่อนที่เราจะพูดถึงรายการประเพณีฮาโลวีนทั่วโลกของเรา คุณรู้หรือไม่ว่าเหตุใดวันหยุดที่น่ากลัวจึงเป็น เรียกว่าวันฮาโลวีนหรือไม่

ประเพณีฮาโลวีน – การแกะสลักฟักทอง

ประเพณีวันฮาโลวีน: นิรุกติศาสตร์ของวันหยุด (ความหมายวันฮาโลวีน)

วันฮาโลวีนเป็นคำย่อของคำสองคำ ประการแรก 'Hallowmas' หรือ Hallow-Mas เป็นการรวมกันของคำสองคำ Hallow ซึ่งแปลว่าศักดิ์สิทธิ์หรือศักดิ์สิทธิ์ และ mas ซึ่งหมายถึงการเฉลิมฉลองอย่างแท้จริง เมื่อพิจารณาถึงสิ่งนี้ Hallowmas หมายถึง 'การเฉลิมฉลองของนักบุญ' หรือวันนักบุญทั้งหมดซึ่งจะมีขึ้นในวันที่ 1 พฤศจิกายน

ออลฮอลอีฟหมายถึง 'คืนก่อนวันนักบุญ' และย่อเป็นฮัลโลวีนเมื่อเวลาผ่านไป

สามวันประกอบด้วยวันที่ 31 ตุลาคมถึงวันที่ 2 พฤศจิกายน (วันออลโซล) ในอดีตรู้จักกันในชื่อ 'All Hallowtide' น้ำขึ้นน้ำลงหมายถึงฤดูกาลหรือเวลา ดังนั้น All Hallowtide จึงหมายถึง 'ฤดูกาลแห่งนักบุญ'

ตอนนี้คุณรู้แล้วว่าเทศกาลนี้เป็นอย่างไรได้แก่ ไส้กรอก เนื้อโคลด์คัท ชีส มะกอก ผัก ข้าวโพดอ่อนดอง หัวบีท และดอกคูน ประเภทของ Fiambre ได้แก่:

  • Fiambre Rojo – Fiambre สีแดง มีหัวบีท
  • Fiambre Blanco – Fiambre สีขาว ไม่มีหัวบีท
  • Fiambre Desarmado / Divorciado -Deconstructed Fiambro, เครื่องปรุงจะเสิร์ฟแยกกัน
  • Fiambre Verde – Green Fiambre/Fiambre มังสวิรัติ

เหลือจานพิเศษไว้ให้วิญญาณของผู้เสียชีวิต สลัดมีต้นกำเนิดที่หลากหลาย นิยมรับประทานมากที่สุดเนื่องจากง่ายต่อการนำไปทำที่สุสาน ในตอนกลางคืนจะมีงานเลี้ยงรื่นเริงที่สุสาน

แม้ว่าจะมีต้นกำเนิดของตัวเอง แต่ก็มีความคล้ายคลึงกันอย่างแน่นอนระหว่างประเพณีฮัลโลวีนกับการเฉลิมฉลอง Barriletes Gigantes และวันแห่งความตายในกัวเตมาลา

#7. เฮติ – Fèt Gede

Fèt Gede คือวันแห่งความตายของชาวเฮติ ซึ่งเป็นประเพณีประจำปีที่จะเห็นผู้ประกอบพิธีกรรม vodou เดินพาเหรดไปตามถนน ซึ่งถูกครอบงำโดยวิญญาณแห่งความตาย ( gede )

Fèt Gede จัดขึ้นในวันที่ 1 และ 2 ของเดือนพฤศจิกายน และเป็นวิธีแสดงความเคารพต่อบุคคลอันเป็นที่รักที่ล่วงลับไปแล้ว แต่ละศาสนาเฉลิมฉลอง Fèt Gede แตกต่างกัน ศาสนาคริสต์มารวมกันที่โบสถ์เพื่อทำพิธีมิสซาอุทิศให้กับผู้เสียชีวิต แต่รูปแบบที่น่าสนใจที่สุดในความคิดของฉันคือหนึ่งในศาสนาประจำชาติของประเทศ Vodou ซึ่งเฉลิมฉลอง Fèt Gede ในเทศกาลที่มากกว่าทาง

Fèt Gede สืบเชื้อสายมาจากประเพณีของบรรพบุรุษชาวแอฟริกัน และการแสดงของ Gede ก็โด่งดังและยิ่งใหญ่อลังการ สามารถพบเห็นได้เกือบทุกที่ทั่วเฮติ เนื่องจากผู้ฝึกปฏิบัติ Vodou แต่งกายอย่างประณีตสำหรับโอกาสนี้ พวกเขาแต่งตัวเพื่อเป็นตัวแทนของ Iwa หรือ Ioa ซึ่งเป็นกลุ่มย่อยของวิญญาณที่เรียกว่า 'gede' ซึ่งแปลว่า 'คนตาย'

ดูโพสต์นี้บน Instagram

โพสต์ที่แชร์โดย Weltmuseum Wien (@weltmuseumwien)

ความสอดคล้องกันทางศาสนาระหว่าง Vodou และศาสนาคริสต์ทำให้ยากที่จะประเมินจำนวนของผู้ประกอบวิชาชีพ แต่เชื่อกันว่าชาวเฮติมากถึง 50% ปฏิบัติ Vodou ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง ตามการเยี่ยมชมเฮติ Vodouwizan หรือผู้ประกอบวิชาชีพของ Vodou ต่างก็มีกรรมของตนเอง ซึ่งเป็นการกลับชาติมาเกิดของญาติสนิทหรือเพื่อนที่มาจากชีวิตหลังความตายเพื่อไปอยู่ในร่างของ Vodouwizan ที่เรียกพวกเขา สิ่งนี้เปลี่ยนวิญญาณให้เป็น Iwa โดยกระบวนการของพิธีกรรมเรียกวิญญาณ

คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Fèt Gede วันแห่งความตายของชาวเฮติได้โดยอ่านบล็อกเฉพาะของ Visit Haiti!

ดูโพสต์นี้บน Instagram

โพสต์ที่แชร์โดย Visit Haiti 🇭🇹 (@visithaiti )

#8. จีน – Teng Chieh

นี่ไม่ใช่เทศกาลฮัลโลวีนในทางเทคนิค จะมีขึ้นในปลายเดือนจันทรคติที่เจ็ด (สิงหาคม) แต่ฉันรู้สึกราวกับว่าสมควรได้รับตำแหน่งในรายการของเราเนื่องจากมีความคล้ายคลึงกันมากพอกับเทศกาลอื่น ๆ ในรายการนี้ที่เฉลิมฉลองความตาย

ดูโพสต์นี้บน Instagram

โพสต์ที่แชร์โดย snapshot (@snapshot_____story)

ดูสิ่งนี้ด้วย: 10 เกาะไอริชที่คุณต้องไป

เทศกาลผีหรือเทศกาลผีหิวเป็นเทศกาลตามประเพณีของศาสนาเต๋า พุทธ และจีน ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ ขึ้น 15 ค่ำ (วันผี) ของเดือนเจ็ด (เดือนผี) ในหลายประเทศในเอเชียตะวันออก เช่น จีน เวียดนาม ไต้หวัน เกาหลี ญี่ปุ่น สิงคโปร์ มาเลเซีย และอินโดนีเซีย

วันผีเป็นช่วงเวลาของปี ซึ่งผีและวิญญาณ (รวมถึงวิญญาณของผู้ล่วงลับไปแล้ว) จะออกมาจากโลกเบื้องล่าง พิธีกรรมของความเคารพมีรูปแบบล่วงหน้า ประเพณีวันผีรวมถึงการเผากระดาษบูชารวมทั้งเงินซึ่งคิดว่าผู้ตายจะได้รับ ประเพณีอื่นๆ ได้แก่ การปล่อยโคมกระดาษในแม่น้ำและทะเลสาบเพื่อนำทางวิญญาณของบรรพบุรุษกลับบ้าน

เทศกาลนี้ไม่ใช่เทศกาลที่น่ากลัวเหมือนเทศกาลอื่นๆ ในรายการนี้ แต่เป็นเวลาที่จะระลึกถึงบุคคลอันเป็นที่รักและทำให้ผู้คนใกล้ชิดกันมากขึ้น ด้วยกัน. ในขณะที่ประเพณีฮัลโลวีนอื่นๆ ในตอนนี้เกี่ยวกับการเฉลิมฉลองที่สนุกสนานมากกว่า แต่เทศกาล Hungry Ghost มุ่งเน้นไปที่การเคารพผู้ตายและบรรเทาความเจ็บปวดจากการสูญเสีย

ในหลายวัฒนธรรม เชื่อกันว่าผีเสื้อและแมลงเม่าเป็นดวงวิญญาณของบรรพบุรุษที่กลับมา สำหรับการเยี่ยมชม ประเพณีอื่นๆ ได้แก่ การให้ส้มแก่กัน เนื่องจากผลไม้เป็นสัญลักษณ์ของความโชคดีและความมั่งคั่ง

เทศกาลผีหิว – การเซ่นไหว้ส้ม

อาหารแบบดั้งเดิมที่ทำขึ้นในช่วงเทศกาลประกอบด้วย:

  • ปังกึก (หรือเป็งกวย) ขนมแต้จิ๋ว png เป็นเกี๊ยวใส่ข้าวผัด ถั่วลิสง กระเทียมและหอมแดง เกี๊ยวในจานมีสีชมพูเป็นสัญลักษณ์แห่งความโชคดีและทิ้งไว้ให้บรรพบุรุษ

#9. เนเธอร์แลนด์ - เบลเยียม – ซินต์มาร์เติน

ซินต์มาร์เตินหรือวันเซนต์มาร์ตินเป็นที่รู้จักกันในชื่อหลายคำ เช่น งานเลี้ยงของนักบุญมาร์ติน มาร์ตินสตัก หรือมาร์ตินมาส รวมถึงวันฮาโลวีนเก่าและวันฮัลโลวีนเก่า เฉลิมฉลองในวันที่ 11 พฤศจิกายนของทุกปีในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม

นักบุญมาร์ตินแห่งตูร์เป็นทหารโรมันที่รับบัพติศมาเมื่อเป็นผู้ใหญ่และกลายเป็นบิชอปในเมืองของฝรั่งเศส การกระทำอันศักดิ์สิทธิ์ที่โด่งดังที่สุดของเขาคือการตัดเสื้อคลุมของเขาออกครึ่งหนึ่งเพื่อแบ่งให้กับขอทานในช่วงพายุหิมะ มีเรื่องเล่าว่าเขาฝันถึงพระเยซูในคืนนั้น โดยสวมเสื้อคลุมครึ่งตัวและขอบคุณที่มอบเสื้อคลุมให้

ประเพณีของชาวมาร์ตินมาส ได้แก่:

  • งานเลี้ยงที่อนุญาตให้รับประทานเนื้อสัตว์ซึ่งเฉลิมฉลอง สิ้นปีเกษตรกรรม
อาหารค่ำห่านแบบดั้งเดิมที่รับประทานในวัน Saint Martin

การเฉลิมฉลองการสิ้นสุดการเก็บเกี่ยวนั้นคล้ายคลึงกับการเฉลิมฉลองอื่นๆ ในยุโรปตะวันตก รวมทั้ง Samhain การเฉลิมฉลองทั้งสองถือเป็นจุดเริ่มต้นของฤดูหนาวซึ่งมีความสำคัญในสังคมเกษตรกรรม ในแง่ของประเพณี Martinmas มีความคล้ายคลึงกับการเฉลิมฉลองวันขอบคุณพระเจ้าของชาวอเมริกันมากกว่าด้วยกลอุบายตามปกติการปฏิบัติต่อสิ่งที่คาดหวังในช่วงฮัลโลวีน (ลบด้วยเครื่องแต่งกายและกลอุบายที่น่ากลัว เนื่องจากเด็กๆ มักจะไปเคาะประตูบ้านพร้อมร้องเพลงร้องเพลง)

เหตุใดวัน Saint Martin จึงเรียกว่าวันฮัลโลวีนแบบเก่า

สัตว์ชนิดหนึ่ง ตามประเพณีบูชาและกินในวัน Saint Martin โดยปกติจะเป็นห่าน ตามเวลาของชาวไอริช 'การสังเวยและการหลั่งเลือดในวันนี้เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาล Samhain แต่สิ่งนี้เปลี่ยนไปในยุคกลางเป็นวันที่ใหม่คือวันที่ 11 พฤศจิกายน ดังนั้นคำว่า Old Halloween'

เรื่องราวของคริสเตียนมีอยู่ว่า เมื่อนักบุญมาร์ตินถูกเรียกให้เป็นบิชอป เขาวิ่งหนีและซ่อนตัวด้วยความกลัว มันเป็นห่านที่ส่งเสียงดังซึ่งแจ้งเตือนพระสงฆ์ถึงการปรากฏตัวของเขา และตามธรรมเนียมแล้ว ห่านตัวหนึ่งจะถูกฆ่าและกินเพราะการทรยศต่อนักบุญมาร์ติน เชื่อกันว่าเลือดของห่านมีคุณสมบัติในการป้องกันเชื้อโรคและวิญญาณทางโลกอื่นๆ

เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะได้เห็นว่าประเพณีฮัลโลวีนสามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างสมบูรณ์ได้อย่างไร ประเพณีนี้ไม่มีอยู่ในไอร์แลนด์อีกต่อไปในช่วงฮัลโลวีน แต่เป็นส่วนหนึ่งของวัน Saint Martin

#10. อินเดีย – Pitru Paskha

Pitru Paskha เป็นเทศกาล 16 วันทางจันทรคติในปฏิทินฮินดูที่เฉลิมฉลองผู้ตาย วันที่ของเทศกาลนี้แตกต่างกันไป ขึ้นอยู่กับการเห็นพระจันทร์เต็มดวงซึ่งอาจเป็นในเดือนกันยายนหรือตุลาคมก็ได้

ความคล้ายคลึงกันระหว่างประเพณีปิตรูปาสคาและวันฮัลโลวีนของซัมเฮนเกี่ยวข้องกับการให้อาหารผีบรรพบุรุษจุดไฟหรือเทียนและพยายามเอาใจวิญญาณ

ในช่วงปีตรูปาสคา ลูกชายคนโตของครอบครัวคาดว่าจะทำพิธีกรรมเพื่อให้ดวงวิญญาณสงบสุข Shraddha การแสดงการถวายอาหารและคำอธิษฐานต่อบรรพบุรุษจะดำเนินการและมักจะเกิดขึ้นริมแม่น้ำโดยมีนักบวชนำทาง มีการจุดเทียนและวางไว้ในแม่น้ำและให้อาหารนก เชื่อกันว่านกเป็นวิญญาณของคนตายและเป็นผู้ส่งสารของยมทูต

หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอินเดีย อย่าลืมดูคู่มือการเดินทางที่ดีที่สุดของเราที่มุมไบ เราแสดงรายการสิ่งที่ดีที่สุดที่ควรทำระหว่างการเข้าพักของคุณ!

#11. ฟิลิปปินส์ – Undas – ประเพณีฮัลโลวีนของฟิลิปปินส์

Undas จัดขึ้นในวันที่ 1 พฤศจิกายน เนื่องจากเป็นวันออลเซนต์และวันวิญญาณทั้งหมดของชาวฟิลิปปินส์ การเฉลิมฉลองตามปกติของชาวคริสต์ทั้งหมดจะเกิดขึ้นในวันนี้ เช่น งานเลี้ยงและการเยี่ยมชมหลุมฝังศพของบุคคลอันเป็นที่รัก แต่ชาวฟิลิปปินส์มีประเพณีหลอกหรือเลี้ยงของตนเองที่ย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ คำที่แปลว่า 'วิญญาณสองเท่า' และเป็นคำหลอกหรือเลี้ยงแบบฟิลิปปินส์ เป็นเรื่องปกติที่จะสวมผ้าปูที่นอนสีขาวและไปตามบ้านเพื่อขอขนมในรูปแบบของวิญญาณของบรรพบุรุษ สามารถทำกลอุบายได้หาก 'วิญญาณ' ไม่ได้รับการปฏิบัติใดๆ

ชุดผี – ประเพณีฮัลโลวีนทั่วโลก

เทศกาลอื่นๆ ที่มีความคล้ายคลึงกันกับวันฮาโลวีน

#12 กรีซ – Apokries

วันฮาโลวีนไม่มีการเฉลิมฉลองตามประเพณีในกรีซ อย่างไรก็ตาม บางครั้ง Apokries ก็ถูกเปรียบเทียบกับวันฮัลโลวีนเพราะต้องแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกาย มันเกิดขึ้นจริงในวันก่อนเข้าพรรษาและเทียบได้กับ Mardi Gras หรือ Shrove Tuesday Apokries เป็นงานรื่นเริงและเป็นงานเฉลิมฉลองแรกของปี ดังนั้นจึงมีความคล้ายคลึงกันกับเทศกาลในรายการนี้

#13. เนปาล – Gai Jatra

Gai Jatra มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 1 กันยายน มีความหมายตามตัวอักษรว่า 'เทศกาลวัว' และเด็ก ๆ จะแต่งตัวเป็นวัวสำหรับงานนี้ เทศกาลนี้จัดขึ้นโดย King Pratap Malla หลังจากที่ลูกชายของเขาเสียชีวิตก่อนวัยอันควร เป็นการให้กำลังใจราชินีของเขาและช่วยให้ครอบครัวของเขาโศกเศร้าร่วมกับชุมชน เชื่อกันว่าการประกอบพิธีกรรมในช่วงเทศกาลจะช่วยนำทางดวงวิญญาณของผู้ล่วงลับไปสู่สรวงสวรรค์

มีความคล้ายคลึงกันกับกิจกรรมอื่นๆ ในรายการนี้ เนื่องจากเป็นเทศกาลที่พยายามช่วยเหลือผู้คนที่โศกเศร้าและเฉลิมฉลองชีวิต ของคนที่คุณรักที่ไม่ได้อยู่กับเราแล้ว

ข้อคิดสุดท้าย

อาจทำให้คุณประหลาดใจที่เทศกาลฮาโลวีนหลายๆ เทศกาลเหล่านี้เป็นวิธีที่จะทำให้ผู้คนมารวมตัวกันเพื่อระลึกถึงบุคคลอันเป็นที่รักและให้เกียรติแก่การตายของพวกเขา

ทำไมเราจึงได้ชื่อแล้ว เราพร้อมที่จะเดินทางไปทั่วโลกเพื่อค้นหาประเพณีฮัลโลวีนที่เราชื่นชอบทั่วโลก! เราจะครอบคลุมประเทศต่อไปนี้และเทศกาลตามลำดับ คลิกที่ประเทศใด ๆ ต่อไปนี้เพื่อข้ามไปยังส่วนนั้นของบทความ!

เรายังได้รวมเทศกาลโบนัส 2 เทศกาลไว้ที่ส่วนท้ายของบล็อกนี้ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับวันฮาโลวีน คุณเดาได้ไหม คืออะไร

13 ประเพณีวันฮาโลวีนที่ไม่ซ้ำใครทั่วโลก 10

ประเพณีวันฮาโลวีนทั่วโลก

#1. ไอร์แลนด์ – ประเพณีฮัลโลวีนของชาวไอริช – Samhain

คุณอาจสงสัยว่าใครเป็นคนริเริ่มประเพณีฮัลโลวีนที่ทุกคนรู้จักและชื่นชอบ เช่น ทริคออร์ทรีตและการแต่งตัว วันฮัลโลวีนสมัยใหม่มีต้นกำเนิดในประเทศเซลติกของไอร์แลนด์และสกอตแลนด์? ชาวเคลต์เฉลิมฉลอง Samhain ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่เทศกาลของปีเซลติก

Samhain เป็นวันส่งท้ายปีเก่าของชาวเซลติก ชาวเคลต์เริ่มต้นวันใหม่ตอนพระอาทิตย์ตกหรือตอนมืด วันที่ 1 พฤศจิกายนตรงกับปลายฤดูร้อนและฤดูเก็บเกี่ยว ช่วงเวลาแห่งความมืดนี้เป็นจุดเริ่มต้นของปีใหม่เซลติก Samhain เริ่มเมื่อพระอาทิตย์ตกดินในวันที่ 31 ตุลาคมและมีการเฉลิมฉลองในวันรุ่งขึ้น

ชาวเคลต์ไม่เชื่อในการเปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลัน ชีวิตเต็มไปด้วยช่วงเปลี่ยนผ่าน สิ่งนี้เห็นได้ชัดในมุมมองของพวกเขาเกี่ยวกับชีวิตและความตาย ฤดูร้อนถึงฤดูหนาว และปีเก่าถึงปีใหม่ ที่ในช่วงเปลี่ยนผ่านเหล่านี้ ม่านกั้นระหว่างโลกของเรากับโลกอื่น (หรือชีวิตหลังความตาย) เริ่มอ่อนแอลง ทำให้วิญญาณกลับมายังโลกได้

วิญญาณที่น่ากลัวเหล่านี้เป็นทั้งวิญญาณของคนที่รักและวิญญาณชั่วร้าย สมาชิกในครอบครัวที่เสียชีวิตจะได้รับการอำนวยความสะดวกโดยการจัดจานอาหารพิเศษไว้ที่โต๊ะ แต่ก็ยังมีภูตผีที่น่ากลัวอาศัยอยู่บนโลก ดังนั้นผู้คนจึงแต่งตัวเป็นวิญญาณและจุดกองไฟ แนวคิดก็คือเถ้าถ่านจากกองไฟมีพลังในการป้องกัน ชาวเคลต์จะพอกขี้เถ้าบนใบหน้าและแต่งตัวเป็นวิญญาณเพื่อหวังจะปกปิดตัวเองจากสิ่งชั่วร้าย

เมื่อศาสนาคริสต์เข้ามาในไอร์แลนด์ เทศกาลของชาวเซลติก เช่น ซัมเฮน เป็นที่นิยมเกินกว่าจะห้ามได้ เชื่อกันว่าวัฒนธรรมเซลติกส่วนใหญ่รับเอา เปลี่ยนแปลง และแทนที่ด้วยเทศกาลคริสเตียนที่เหมาะสม ประเพณียังคงค่อนข้างคล้ายคลึงกัน แต่มีความหมายทางศาสนาใหม่ทั้งหมดเบื้องหลัง

ดูสิ่งนี้ด้วย: Dubai Creek Tower: หอคอยแห่งใหม่อันงดงามในดูไบ

ในขณะที่ชาวไอริชอพยพไปยังสหราชอาณาจักรและอเมริกาเหนือ พวกเขาได้นำประเพณีของ Samhain มาด้วย ปัจจุบัน วันฮัลโลวีนเป็นวันหยุดเชิงพาณิชย์ แต่สาระสำคัญของ Samhain นั้นได้รับการอนุรักษ์ไว้ค่อนข้างดี

Samhain หรือประเพณีฮัลโลวีนของชาวไอริช ได้แก่ การแต่งตัวเป็นสัตว์ประหลาดและไปหลอกหรือเลี้ยงตามบ้าน ในอดีตหัวผักกาดถูกแกะสลักเป็นโคมไฟสำหรับการเดินทางครั้งนี้ แต่เมื่อผู้อพยพชาวไอริชมาถึงสหรัฐอเมริกาฟักทองหาง่ายกว่าจึงใช้แทน

ประเพณีของครอบครัวในเดือนตุลาคมใน Samhain รวมถึงการอบ Barmbrack ซึ่งเป็นขนมปังแบบดั้งเดิมของไอริช ใส่สิ่งของเช่นแหวนหรือเหรียญลงในขนมปัง ใครก็ตามที่ได้รับแหวนจะเป็นคนต่อไปที่จะแต่งงาน และใครก็ตามที่ได้รับเหรียญจะร่ำรวยภายในปีนี้

ประเพณีฮัลโลวีนสมัยเก่ายังคงมีความเพลิดเพลินในไอร์แลนด์ในปัจจุบัน ขบวนพาเหรด Samhain จัดขึ้นในเมืองใหญ่ส่วนใหญ่ทั่วเกาะไอร์แลนด์ รวมถึงดับลินและเบลฟัสต์

คุณต้องการเข้าร่วมขบวนพาเหรดวันฮัลโลวีนของ Derry/Londonderry หรือไม่

#2. เม็กซิโก – Día de los Muertos

Día de los Muertos (วันแห่งความตาย) เป็นวันหยุดที่มีการเฉลิมฉลองตามประเพณีในวันที่ 1 และ 2 พฤศจิกายน บางครั้งวันที่ 31 ตุลาคมและ 6 พฤศจิกายนก็มีการเฉลิมฉลองเช่นกัน ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับภูมิภาค เทศกาลนี้มีการเฉลิมฉลองทั่วละตินอเมริการวมถึงในประเทศอื่นๆ ที่พูดภาษาสเปนและ/หรือคาทอลิก Día de los Meurtos เป็นอีกรูปแบบหนึ่งของ All Saints Day ที่ผสานเข้ากับวัฒนธรรมดั้งเดิมของประเทศ

ประเพณีฮาโลวีนในเม็กซิโกถูกบดบังด้วยการเฉลิมฉลองวันแห่งความตาย มีความเกี่ยวข้องกับวันฮัลโลวีน วันออลเซนต์ และวันวิญญาณทั้งหมดเนื่องจากวันที่ ชื่อ และประวัติ แต่วันแห่งความตายนั้นเคร่งขรึมน้อยกว่ามาก และมีการเฉลิมฉลองเป็นวันหยุดแห่งความสุขและความสนุกสนานมากกว่าการไว้ทุกข์

มีความคล้ายคลึงกันหลายอย่างที่สามารถเป็นได้ดึงมาจากประเพณีวันฮัลโลวีนและการฉลองวันแห่งความตาย เช่น การแต่งตัว โดยทั่วไปแล้ว ผู้หญิงจะแต่งตัวเป็น la Catrina หรือ 'หัวกะโหลกที่สง่างาม'

La Catrina – ประเพณีวันแห่งความตาย

ในวันหยุดนี้ ครอบครัวต่างๆ จะมารวมตัวกันเพื่อแสดงความเคารพและระลึกถึงบุคคลที่ตนรัก เสียชีวิตแล้ว ผู้คนต่างจดจำด้วยน้ำเสียงที่ไพเราะและไพเราะ เมื่อผู้เฉลิมฉลองระลึกถึงเหตุการณ์ตลกๆ และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่เกี่ยวข้องกับผู้จากไป สิ่งนี้นำมาซึ่งความคล้ายคลึงกับการปลุกของชาวไอริชซึ่งพยายามเฉลิมฉลองชีวิตและความสุขของผู้ล่วงลับด้วย

ประเพณีวันแห่งความตายรวมถึงการเยี่ยมหลุมศพของผู้จากไปพร้อมกับคาลาเวร่า (กะโหลกประดับ ซึ่งบางครั้งกินได้ ) และ cempazúchtil (ดอกดาวเรืองแอซเท็ก) ผู้เฉลิมฉลองวันหยุดสร้าง ofrenda (การปรับเปลี่ยนบ้าน) อาหารและเครื่องดื่มโปรดของผู้เสียชีวิตจะถูกทิ้งไว้บนโอเรนดาซึ่งประดับด้วยรูปภาพของพวกเขา

วันแห่งความตาย – ดอกดาวเรืองแอซเท็ก

วันหยุดยังเน้นไปที่การอยู่เป็นเพื่อน มอบกระโหลกน้ำตาลลูกกวาดและขนมปังแพนเดอมูเอร์โต (ขนมปังชนิดหนึ่ง) ให้กัน ผู้คนต่างเขียนคำสรรเสริญเยาะเย้ยกันเป็นเรื่องตลก

#3. ญี่ปุ่น – ขบวนพาเหรดคาวาซากิ

ในช่วงปลายยุค 90 ญี่ปุ่นได้รับการแนะนำให้รู้จักกับฮัลโลวีนอย่างเหมาะสม เมื่อดิสนีย์แลนด์จัดงานสยองขวัญครั้งแรกในประเทศ ตั้งแต่นั้นมาก็กลายเป็นงานยอดนิยมของคนหนุ่มสาวที่ชอบแต่งตัวเป็นสัตว์ประหลาดที่น่าสยดสยองและตัวละครในวัฒนธรรมป๊อป

แม้ว่าประเพณีวันฮัลโลวีน เช่น การเล่นทริกออร์ทรีตจะไม่ได้รับความนิยมในญี่ปุ่น ความคิดสร้างสรรค์ในรูปแบบของเครื่องแต่งกายได้ถูกยกระดับไปอีกขั้น การแต่งตัวคือจุดสนใจหลักของวันฮัลโลวีนในญี่ปุ่นอย่างแน่นอน เนื่องจากเครื่องแต่งกายสยองขวัญแบบคลาสสิกและตัวละครที่โด่งดังจะพบได้ในขบวนพาเหรดบนถนน ปาร์ตี้ และแม้แต่รถไฟฮาโลวีนที่เต็มไปด้วยซอมบี้ แวมไพร์ และผู้สัญจรที่สับสนเล็กน้อย!

องค์ประกอบกลอุบายของทริกออร์ทรีตโดยทั่วไปมักจะไม่ค่อยเข้าใจในญี่ปุ่น แต่คุณจะเห็นแจ็คโอแลนเทิร์นและขนมมากมายในเมืองต่างๆ

ประเพณีฮัลโลวีนทั่วโลก: ระวัง มีบางอย่างที่ค่อนข้างน่ากลัว เครื่องแต่งกายที่ Kawaski Parade!

ขบวนพาเหรด Kawaski เป็นหนึ่งในขบวนพาเหรดวันฮัลโลวีนของญี่ปุ่นที่ได้รับความนิยมมากที่สุด มันยังมีการแข่งขันระดับนานาชาติที่ทุกคนสามารถโหวตได้ แต่ขอเตือนไว้ก่อนว่าคุณภาพของเครื่องแต่งกายนั้นสูงกว่าที่คุณเคยชินกับการแต่งหน้าสเปเชียลเอฟเฟ็กต์ระดับมืออาชีพมาก ! ด้านบนคือคอสเพลย์ภาพวาดชื่อดังบางส่วนในขบวนพาเหรดฮาโลวีนของคาวาซากิ

#4. อิตาลี – Ognissanti (All Saints Day) – ประเพณีฮาโลวีนของอิตาลี

ในวันที่ 1 พฤศจิกายน Ognissanti หรือ All Saint’s Day มีการเฉลิมฉลองในอิตาลี นักบุญและมรณสักขีในศาสนาคริสต์ได้รับเกียรติในวันนี้

ในปฏิทินคริสเตียน ทุกวันจะอุทิศให้กับนักบุญหรือมรณสักขีในศาสนา และ Ognissanti จะเฉลิมฉลองทั้งหมดพวกเขา. ดังที่เราได้กล่าวไปแล้ว มีความเชื่อว่าวันที่ของเทศกาลไม่ใช่เรื่องบังเอิญและจริง ๆ แล้วเกี่ยวข้องกับงานเลี้ยงของ Samhain ของเซลติก

ประเพณีอย่างหนึ่งในซิซิลีคือในช่วง Ognissanti คนตายจะนำขนมและ มอบให้แก่เด็กที่มีความประพฤติดี ประเพณีในภูมิภาคอื่น ๆ ได้แก่ เด็ก ๆ ที่ไปตามบ้านเพื่อสวดมนต์ให้กับญาติผู้ล่วงลับของผู้บริจาคเพื่อแลกกับ 'ขนมปังวิญญาณ' อันหอมหวาน พวกเขามักจะแต่งกายด้วยกล่องกระดาษเป็นรูปโลงศพ

ประเพณีฮัลโลวีนของชาวไอริชทั่วโลก – การเยี่ยมชมสุสาน

ในกรุงโรม ผู้คนเคยรับประทานอาหารใกล้กับหลุมฝังศพของ คนตายเพื่อรักษา บริษัท ผู้ตาย ประเพณีที่คุ้นเคยมากขึ้นคือการแกะสลักฟักทองเป็นโคมไฟ ผู้คนเคยจุดเทียนที่จุดแล้ว อ่างใส่น้ำ และเศษขนมปังไว้ที่หน้าต่างบ้านเพื่อส่งดวงวิญญาณที่ล่วงลับไปแล้ว ประเพณีทั้งหมดของอิตาลีเหล่านี้มีประเพณีฮัลโลวีนที่คล้ายคลึงกัน แม้ว่าจะไม่จำเป็นต้องมีต้นกำเนิดเดียวกันก็ตาม

ในที่สุดระฆังโบสถ์ก็ดังขึ้นเพื่อเรียกดวงวิญญาณของผู้ตายและเหลือโต๊ะไว้ให้พวกเขารับประทานอาหารที่โต๊ะ

มีอาหารอิตาเลียนแบบดั้งเดิมมากมายที่รับประทานที่ Ognissanti รวมถึง:

  • Ossa dei morti ('กระดูกคนตาย') - คุกกี้ที่มีอัลมอนด์และเฮเซลนัท
  • Colva - ทำจาก ข้าวสาลี ทับทิม ช็อกโกแลต และวอลนัท
  • Lu scacciu – ส่วนผสมของผลไม้แห้งและขนมปังปิ้งถั่วชิกพี เมล็ดฟักทอง เฮเซลนัท ถั่วลิสง และถั่วพิสตาชิโอ
  • Ossa ri muortu ('กระดูกคนตาย') – ขนมหวานชิ้นเล็กๆ ทำจากแป้งน้ำผึ้ง โรยหน้าด้วยไอซิ่งสีขาวที่มีเนื้อสัมผัสแข็งราวกับกระดูก

#5. ฝรั่งเศส – La Toussaint – ประเพณีฮัลโลวีนของฝรั่งเศส

‘Toussaint’ หรือ All Saint’s Day มีการเฉลิมฉลองในฝรั่งเศสในวันที่ 1 พฤศจิกายน ด้วยการเฉลิมฉลองครั้งที่สองของ All Souls Day หรือ ‘la Commémoration des fidèles défunts’

ประเพณีในฝรั่งเศสระหว่างเทศกาล La Toussaint มักจะประกอบด้วยการตกแต่งหลุมศพของบุคคลอันเป็นที่รักด้วยดอกเฮเทอร์ ดอกเบญจมาศ และพวงมาลาที่เป็นอมตะ

ดอกเบญจมาศ

ที่มาของ 'วันหยุดมันฝรั่ง ' ในฝรั่งเศสเกี่ยวข้องกับ la Toussaint นักเรียนขาดเรียนจำนวนมากในช่วงเวลานี้ของปี เนื่องจากช่วง Toussaint เป็นช่วงเก็บเกี่ยวมันฝรั่งด้วย เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เด็กๆ ขาดเรียนเป็นจำนวนมาก ทางโรงเรียนจึงแนะนำวันหยุดมันฝรั่งนี้ ซึ่งกินเวลาสองสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 23 ตุลาคมถึงวันที่ 3 พฤศจิกายน วันหยุดยังคงมีความสุขในวันนี้แม้ในภูมิภาคที่ไม่มีไร่มันฝรั่ง!

ในฝรั่งเศสยังมีการจุดเทียนเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความสุขในชีวิตหลังความตาย ซึ่งเป็นธรรมเนียมปฏิบัติร่วมกันทั่วโลก ทั้งประเพณีฮัลโลวีนและเทศกาล La Toussaint เป็นการเฉลิมฉลองการสิ้นสุดของการเก็บเกี่ยว ซึ่งมีความคล้ายคลึงกันที่น่าสนใจ

วันฮาโลวีนในฝรั่งเศสเป็นสิ่งที่ถูกปฏิเสธในขั้นต้น แต่ก่อนกลายเป็นที่นิยมในหมู่คนหนุ่มสาวส่วนใหญ่เนื่องจากธรรมชาติที่น่าขยะแขยงและภาพลักษณ์ที่ดื้อรั้นที่เกี่ยวข้องกับการเฉลิมฉลอง อย่างไรก็ตามในท้ายที่สุดก็ไม่เคยเกินการเฉลิมฉลองของ la Toussaint เนื่องจากถูกมองว่าเป็นกิจการเชิงพาณิชย์มากกว่าวันหยุดที่มีความหมายที่แท้จริง แม้ว่านี่จะเป็นความจริงในบางกรณี แต่ประเพณีวันฮัลโลวีนมีผลกระทบอย่างแท้จริงต่อวัฒนธรรมในหลายๆ แห่ง

#6. กัวเตมาลา – Barriletes Gigantes

เทศกาลว่าวยักษ์หรือ Barriletes Gigantes จัดขึ้นในวันที่ 1 พฤศจิกายน และเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองวันแห่งความตาย ผู้เสียชีวิตจะได้รับเกียรติผ่านว่าวขนาดยักษ์ที่ไหลไปตามสุสานทั่ว Sumpago และ Santiago Sacatepequez

เมื่อ 3,000 ปีที่แล้ว เชื่อกันว่าว่าวเป็นประตูสำหรับสื่อสารกับคนตาย แต่ตอนนี้มันถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพและความเห็นอกเห็นใจต่อสิ่งมีชีวิตที่อาจลำบาก

ว่าวเป็นตัวแทนของบรรพบุรุษของมนุษย์ แต่ยังสร้างความตระหนักในประเด็นทางสังคมอีกด้วย ผู้คนไปเยี่ยมชมหลุมฝังศพของบรรพบุรุษของพวกเขาและวางดอกไม้บูชาในขณะสวดมนต์

เทศกาลว่าวยักษ์ในกัวเตมาลา

กัวเตมาลายังเฉลิมฉลองวันแห่งความตายในช่วงเวลานี้ด้วย

อาหารกัวเตมาลาแบบดั้งเดิมที่รับประทานในช่วงนี้ เวลารวมถึง Fiambre สลัดที่มีส่วนผสมมากกว่า 50 รายการ จานนี้แตกต่างกันไปในแต่ละครอบครัวและแบ่งปันกับเพื่อนบ้านและญาติ Fiambre มีส่วนผสมทั่วไปมากมายซึ่ง




John Graves
John Graves
Jeremy Cruz เป็นนักเดินทาง นักเขียน และช่างภาพตัวยงที่มาจากแวนคูเวอร์ ประเทศแคนาดา ด้วยความหลงใหลอย่างลึกซึ้งในการสำรวจวัฒนธรรมใหม่และการพบปะผู้คนจากทุกสาขาอาชีพ เจเรมีได้เริ่มต้นการผจญภัยมากมายทั่วโลก บันทึกประสบการณ์ของเขาผ่านการเล่าเรื่องที่น่าดึงดูดใจและภาพที่สวยงามน่าทึ่งหลังจากศึกษาด้านวารสารศาสตร์และการถ่ายภาพที่มหาวิทยาลัยบริติชโคลัมเบียอันทรงเกียรติ เจเรมีได้ฝึกฝนทักษะของเขาในฐานะนักเขียนและนักเล่าเรื่อง ทำให้เขาสามารถนำผู้อ่านไปสู่ใจกลางของทุกจุดหมายปลายทางที่เขาไปเยี่ยมชม ความสามารถของเขาในการรวบรวมเรื่องเล่าประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยส่วนตัวทำให้เขามีผู้ติดตามอย่างเหนียวแน่นในบล็อกที่โด่งดังอย่าง Travelling in Ireland, Northern Ireland and the world ภายใต้นามปากกา John Gravesความรักที่เจเรมีมีต่อไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือเริ่มต้นระหว่างการเดินทางคนเดียวแบบแบ็คแพ็คผ่านเกาะเอเมอรัลด์ ที่ซึ่งเขาหลงใหลในทิวทัศน์อันน่าทึ่ง เมืองที่มีชีวิตชีวา และผู้คนที่มีจิตใจอบอุ่นในทันที ความซาบซึ้งอย่างลึกซึ้งต่อประวัติศาสตร์อันยาวนาน นิทานพื้นบ้าน และดนตรีของภูมิภาคนี้ทำให้เขาต้องกลับไปครั้งแล้วครั้งเล่า โดยดื่มด่ำกับวัฒนธรรมและประเพณีท้องถิ่นอย่างเต็มที่เจเรมีมอบเคล็ดลับ คำแนะนำ และข้อมูลเชิงลึกอันล้ำค่าผ่านบล็อกของเขาสำหรับนักเดินทางที่ต้องการสำรวจจุดหมายปลายทางที่มีเสน่ห์ของไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือ ไม่ว่าจะเป็นการเปิดโปงที่ซ่อนอยู่อัญมณีในกัลเวย์ ตามรอยเท้าของชาวเคลต์โบราณบน Giant's Causeway หรือดื่มด่ำไปกับถนนที่พลุกพล่านในดับลิน ความใส่ใจในรายละเอียดอย่างพิถีพิถันของ Jeremy ช่วยให้ผู้อ่านมีคู่มือการเดินทางที่ดีที่สุดในฐานะนักท่องโลกที่ช่ำชอง การผจญภัยของเจเรมีขยายไปไกลกว่าไอร์แลนด์และไอร์แลนด์เหนือ จากการสำรวจไปตามถนนที่มีชีวิตชีวาของโตเกียวไปจนถึงการสำรวจซากปรักหักพังโบราณของมาชูปิกชู เขาไม่เคยทิ้งหินไว้เลยในการแสวงหาประสบการณ์ที่น่าทึ่งทั่วโลก บล็อกของเขาทำหน้าที่เป็นแหล่งข้อมูลที่มีค่าสำหรับนักเดินทางที่ต้องการแรงบันดาลใจและคำแนะนำที่เป็นประโยชน์สำหรับการเดินทางของตนเองเจเรมี ครูซ ผ่านร้อยแก้วที่ดึงดูดใจและเนื้อหาภาพที่ดึงดูดใจ ขอเชิญคุณเข้าร่วมการเดินทางที่เปลี่ยนแปลงทั่วไอร์แลนด์ ไอร์แลนด์เหนือ และทั่วโลก ไม่ว่าคุณจะเป็นนักเดินทางบนเก้าอี้นวมที่ค้นหาการผจญภัยแทนหรือนักสำรวจผู้ช่ำชองที่กำลังมองหาจุดหมายต่อไปของคุณ บล็อกของเขาสัญญาว่าจะเป็นเพื่อนคู่ใจของคุณ นำสิ่งมหัศจรรย์ของโลกมาสู่หน้าประตูบ้านของคุณ