Limavady - ប្រវត្តិសាស្រ្ត ការទាក់ទាញ និងផ្លូវលំជាមួយនឹងរូបថតដ៏អស្ចារ្យ

ការវិភាគ DNA បង្ហាញថាអ្នកតាំងលំនៅដំបូងដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងបានមកដល់ក្នុងអំឡុងយុគសម័យដែកដំបូងពីឆ្នេរសមុទ្រអាត្លង់ទិកនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្គាល់

យើងសង្ឃឹមថាអ្នកចូលចិត្តអានបន្ថែមអំពី Limavady – ហេតុអ្វីមិនចំណាយពេលមើលវីដេអូរបស់យើងទាំងអស់ពីតំបន់នោះ –

ប្រសិនបើអ្នកបានរកឃើញអត្ថបទនេះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ – យើងពេញចិត្តប្រសិនបើអ្នកចែករំលែកវានៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម! ហើយប្រសិនបើអ្នកបានទៅលេង Limavady យើងចង់ស្តាប់បទពិសោធន៍របស់អ្នក។

ចែករំលែកបទពិសោធន៍របស់អ្នកអំពី Limavady និងភាពទាក់ទាញនៅក្នុងមតិយោបល់ខាងក្រោម។

ផងដែរ កុំភ្លេចពិនិត្យមើលកន្លែងផ្សេងទៀត និងការទាក់ទាញនៅជុំវិញអៀរឡង់ខាងជើង៖ ទីក្រុង Derry

Limavady គឺជាទីក្រុងតូចមួយដែលមានចំងាយ 14 ម៉ាយនៅខាងក្រៅ Coleraine និងត្រឹមតែ 17 ម៉ាយក្រៅទីក្រុង Derry/Londonderry។ តំបន់ប្រៃសណីយ៍របស់វាគឺ BT49 - សម្រាប់ sat navs - ប្រសិនបើធ្វើដំណើរទៅទីក្រុង។ វាមានប្រជាជនត្រឹមតែជាង 12,000 នាក់ យោងទៅតាមជំរឿនឆ្នាំ 2001 ដែលជាការកើនឡើង 50% នៅក្នុងទីក្រុងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1971។

មានកិច្ចការជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើនៅក្នុង Limavady និងជាតំបន់ជុំវិញ - ហេតុដូច្នេះហើយបានជាយើងគិតថាវាជា ត្បូងដែលលាក់នៅក្នុងខោនធី ឌឺរី/ឡុងដ៍។ ទីតាំងរបស់វាមានន័យថាវាស្ថិតនៅក្បែរតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន និងមានកន្លែងកម្សាន្តទំនើបៗជាច្រើនសម្រាប់គ្រប់វ័យ។

តំបន់ទេសចរណ៍លីម៉ាវ៉ាឌី

ឧទ្យាន Roe Valley Country Park

ឧទ្យាន Roe Valley Country Park គឺជាឧទ្យានព្រៃឈើប្រវែង 3 ម៉ាយល៍ ដែលទន្លេ Roe ហូរកាត់មួយផ្នែក។ វាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយទីភ្នាក់ងារបរិស្ថានអៀរឡង់ខាងជើង។ ស្ពានជាច្រើនមានទីតាំងនៅលើទន្លេ ប៉ុន្តែមានតែរថយន្តទាំងនោះប៉ុណ្ណោះដែលអាចចូលទៅដល់បាន។ ក្នុងអំឡុងពេលមានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង ផ្នែកខ្លះនៃឧទ្យានអាចនឹងមិនអាចចូលទៅដល់បាន ដោយសារទឹកជំនន់នៅតាមដងផ្លូវ។

សត្វមានជីវិតជាច្រើនប្រភេទអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងឧទ្យាន ដូចជាកញ្ជ្រោង ផ្សោត និងសត្វទីទុយ បន្ថែមពីលើ សត្វស្លាបចំនួន 60 ប្រភេទ។

អ្នកទស្សនាអាចស្វែងយល់អំពីឧស្សាហ៍កម្ម និងបេតិកភណ្ឌធម្មជាតិនៃតំបន់នេះនៅក្នុងសារមន្ទីរ និងមជ្ឈមណ្ឌលជនបទ។ អ្នកក៏អាចពិនិត្យមើលសំណល់នៃអគារដែលពីមុនត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងឧស្សាហកម្មក្រណាត់។ កង់ទឹកដែលបានជួសជុល និងឧបករណ៍ដើមជាច្រើនត្រូវបានរក្សាទុកfarmsteads ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា raths ។ ការអភិរក្សដ៏ល្អបំផុតចំនួនពីរនៅក្នុង Ulster គឺបន្ទាយរបស់ King នៅជិត Drumsurn និង Rough Fort ភាគខាងលិចនៃ Limavady។

ព្រឹត្តិការណ៍ដំបូងគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតមួយដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់ Limavady គឺ Convention of Drumceatt ដែលបានកើតឡើងពេលខ្លះ ប្រហែលឆ្នាំ ៥៧៥ ឬ ៥៩០ គ.ស. Aedh ព្រះមហាក្សត្រជាន់ខ្ពស់នៃប្រទេសអៀរឡង់បានអំពាវនាវឱ្យមានអនុសញ្ញានេះដើម្បីបញ្ជាក់អំពីទំនាក់ទំនងរវាងទឹកដីអៀរឡង់នៃ Dalriada និងព្រះរាជាណាចក្រស្កុតឡេន Dalriada ព្រមទាំងពិភាក្សាអំពីការកើនឡើងឥទ្ធិពលនៃ bards នៃប្រទេសអៀរឡង់។

Limavady ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1600

ឆ្នាំ 1600 គឺជាពេលវេលានៃការផ្លាស់ប្តូរ និងការលំបាកសម្រាប់អ្នកដែលរស់នៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Roe ទាំងអ្នកដាំដំណាំ និងជនជាតិដើមអៀរឡង់ដូចគ្នា។ ទីក្រុង Limavady ត្រូវបានដុតបន្ទាប់ពីការបះបោរនៅឆ្នាំ 1641 ហើយ Limavady ត្រូវបានដុតម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1689 កំឡុងសង្គ្រាម Williamite ។ ក្នុងឱកាសនីមួយៗ នៅពេលដែលសន្តិភាពត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ រលកថ្មីនៃអ្នកតាំងលំនៅបានចូលមកពីប្រទេសស្កុតឡេន ដោយផ្លាស់ប្តូរតួអង្គនៃជ្រលងភ្នំ Roe ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ តំបន់សំខាន់ៗនៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់គ្រួសារជនជាតិអៀរឡង់ Gaelic។

កំណត់ត្រាពីរដែលមានតាំងពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1600 ផ្តល់ព័ត៌មានអំពីទីក្រុងនៅពេលនោះ។ ផែនទីនៃអគារ Limavady ត្រូវបានគូរឡើងដោយ C.R. Philom សម្រាប់ម្ចាស់ដីថ្មី William Conolly ក្នុងឆ្នាំ 1699 ដែលរៀបរាប់លម្អិតអំពី Newtownlimavady និងការតាំងទីលំនៅដើមរបស់ Limavady តាមដងទន្លេ Roe ។ Limavady ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1600 ត្រូវបានរស់នៅដោយជាងឈើ ជាងឈើ ជាងឈើ ជាងកែប។ជាងដេរស្បែកជើង ជាងដែក ជាងកាត់ដេរ ជាងកាត់ស្បែក ជាងដែក និងអ្នកតម្បាញ។

ពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទីដប់ប្រាំពីរ ជាសាក្សីនៃការលេចឡើងនៃលទ្ធិ Presbyterianism នៅជ្រលងភ្នំ Roe ជាមួយនឹងក្រុមជំនុំដំបូងបំផុតនៅ Limavady និង Ballykelly ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ពួក​គេ​បាន​ប្រឈម​មុខ​នឹង​អរិភាព និង​ការ​ប្រឆាំង​ពី​មន្ត្រី​។ លើសពីនេះ ពួករ៉ូម៉ាំងកាតូលិកត្រូវបានទទួលរងនូវការរើសអើងសាសនា ដោយសារប៊ីស្សព និងសង្ឃត្រូវបានបញ្ជាឱ្យចាកចេញពីប្រទេសនៅឆ្នាំ 1678 ហើយអភិបូជាត្រូវធ្វើឡើងដោយសម្ងាត់ និងនៅកន្លែងផ្សេងៗ។

Limavady ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1700

ទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1700 គឺជាសម័យសន្តិភាព និងស្ងប់ស្ងាត់ជាងសតវត្សទីមុន។ ផ្ទះអធិប្បាយរបស់មេតូឌីសត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងលីម៉ាវ៉ាឌីក្នុងឆ្នាំ 1773។ ចន វេសលី ដែលជាស្ថាបនិកនៃមេតូឌីស បានទៅលេងទីក្រុងនេះចំនួនបួនដងនៅចន្លោះឆ្នាំ 1778 និង 1789។

ព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងសតវត្សទី 18 Ulster គឺជាមនុស្សមួយចំនួនធំដែលធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅកាន់អាណានិគមអាមេរិក។ ទោះបីជាក្រុម Presbyterians មិនមែនជាក្រុមតែមួយគត់ដែលត្រូវចាកចេញក្នុងអំឡុងពេលនេះក៏ដោយ ពួកគេមានចំនួនច្រើនបំផុត។ កត្តាដែលជំរុញឱ្យមានការធ្វើចំណាកស្រុកក្នុងអំឡុងពេលនេះគឺការលើកទឹកចិត្តផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ក៏ដូចជាបញ្ហានៃសេរីភាពខាងសាសនា។

ការអភិវឌ្ឍន៍នៃឧស្សាហកម្មក្រណាត់ទេសឯកគឺជាការផ្លាស់ប្តូរមួយដែលនាំទៅរកភាពប្រសើរឡើងនៃសេដ្ឋកិច្ចរបស់ Ulster និងបន្ថយល្បឿននៃ ការធ្វើចំណាកស្រុកសម្រាប់ពេលមួយ។ ភ័ស្តុតាងនៃឧស្សាហកម្មនេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងឧទ្យាន Roe Valley Country Park ដែលជាកន្លែងតម្បាញ កាត់ដេររោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ និងបន្លែបៃតងនៅតែដដែល។

ចុងបញ្ចប់នៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1700 ឃើញមានភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងរវាង Presbyterians និង Roman Catholic ដែលមានបំណងចង់ឱ្យច្បាប់ព្រហ្មទណ្ឌត្រូវបានដកហូត ហើយសភាអៀរឡង់នឹងត្រូវបានកែទម្រង់។ សង្គមនៃជនជាតិអៀរឡង់ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងបែលហ្វាសក្នុងឆ្នាំ 1791 ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយផ្នែកដោយសង្រ្គាមឯករាជ្យរបស់អាមេរិក និងបដិវត្តន៍បារាំង។

លីម៉ាវ៉ាឌីក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800

ជនជាតិអៀរឡង់ រដ្ឋាភិបាលបានបង្ខំឱ្យមានច្បាប់តាមរយៈសភាអៀរឡង់ សូម្បីតែមុនពេលការបះបោរត្រូវបានបង្ក្រាបទាំងស្រុង ដើម្បីបង្កើតសហជីពរវាងចក្រភពអង់គ្លេស និងអៀរឡង់ ដែលប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែនៅទីបំផុត ច្បាប់សហភាពត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1800។

លទ្ធផលបន្ទាប់ នៃសង្រ្គាមណាប៉ូឡេអុងបានឃើញរយៈពេលនៃការធ្លាក់ចុះសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាមួយនឹងការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃការធ្វើចំណាកស្រុក។

នៅឆ្នាំ 1806 លោក Robert Ogilby ដែលជាពាណិជ្ជករក្រណាត់ទេសឯកដែលគ្រួសារត្រូវបានផ្លាស់ទៅក្នុងតំបន់ពីស្កុតឡេនក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1600 បានទិញ Limavady អចលនទ្រព្យ។ The Fishmongers បានរក្សាការកាន់កាប់ដីរបស់ពួកគេនៅឆ្នាំ 1820 ហើយក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍បន្ទាប់ ពួកគេបានសាងសង់សាលារៀន ព្រះវិហារ Presbyterian សាលាពេទ្យ និងផ្ទះជាច្រើនខ្នង។

William Makepeace Thackeray ដែលជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកជនជាតិអង់គ្លេសដែលមានស្នាដៃពេញនិយមបំផុតគឺ 'Vanity Fair ', បានទៅលេង Limavady ក្នុងឆ្នាំ 1842 ។ គាត់បានសរសេរអំពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ទៅកាន់ទីក្រុង និង barmaid ដែលគាត់បានជួបនៅក្នុងកំណាព្យ "Peg of Limavady" ។ ផ្ទះសំណាក់ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះភ្លាមៗបន្ទាប់ពីកំណាព្យ។

ទុរ្ភិក្សនៅប្រទេសអៀរឡង់

ទុរ្ភិក្សដ៏អស្ចារ្យបានចាប់ផ្តើមនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1845 នៅប្រទេសអៀរឡង់។ ដោយសារ​ដំណាំ​ដំឡូង​ខូច​ដោយសារ​ជំងឺ​ផ្សិត។ នៅពេលនោះ ដំឡូងគឺជាអាហារចម្បងរបស់ប្រជាជនភាគច្រើននៅក្នុងប្រទេស ហើយដូច្នេះការចូលផ្ទះការងារបានកើនឡើងជាលំដាប់រហូតដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 1847 នៅពេលដែលមនុស្សចំនួន 83 នាក់ត្រូវបានអនុញ្ញាតក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍។

នៅក្នុង ពាក់កណ្តាលចុងក្រោយនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 ការអភិវឌ្ឍន៍ជាច្រើនត្រូវបានណែនាំដល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់ទីក្រុង។ ទឹកបំពង់ត្រូវបានណែនាំដល់ទីក្រុងក្នុងឆ្នាំ 1848។ នៅឆ្នាំ 1852 ក្រុមហ៊ុនមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីផ្តល់ឧស្ម័នគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់បំភ្លឺទីក្រុងទាំងមូល។

ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 នៅ Limavady

លើសពីនេះទៀត ការវិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 គឺការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងវិស័យអប់រំ ដោយសារសាលារៀនរាប់សិបនៅទូទាំង Borough ត្រូវបានគាំទ្រដោយប្រព័ន្ធអប់រំជាតិដែលត្រូវបានណែនាំនៅឆ្នាំ 1831។ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 យុវជនភាគច្រើនមាន ក្លាយជាអ្នកចេះអក្សរ; ការកែលម្អដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការបង្កើតកាសែតជាច្រើននៅ Limavady នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800។

ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 ក៏ជាសម័យនៃការសាងសង់សាសនាផងដែរ ដោយសារព្រះវិហារជាច្រើនត្រូវបានសាងសង់សម្រាប់និកាយទាំងអស់នៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Roe ។ ព្រះវិហារកាតូលិកថ្មីត្រូវបានសាងសង់នៅ Dungiven ក្នុងរចនាប័ទ្មហ្គោធិកបារាំង និងឧទ្ទិសដល់ St Patrick ក្នុងឆ្នាំ 1884។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1800 សាសនាចក្រនៃប្រទេសអៀរឡង់បានបោះបង់ចោលអគារមួយចំនួន ហើយបានសាងសង់ព្រះវិហារថ្មីនៅលើគេហទំព័រថ្មីៗ ដូចជានៅ Aghanloo និង Balteagh។

Limavady ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1900

John Edward Ritter ម្ចាស់ដីម្នាក់ដែលរស់នៅក្បែរទីក្រុង Limavady បានចាប់ផ្តើមពិសោធន៍អគ្គិសនី។ នៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់នៅឯ Roe Park House ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1890 ។ គាត់បានចាប់ផ្តើមបង្កើតថាមពលអគ្គិសនីគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដំណើរការគ្រឿងចក្រតូចៗ ហើយបន្ទាប់មកផ្តល់ភ្លើង។

នៅឆ្នាំ 1896 រីតបានសាងសង់ស្ថានីយ៍វារីអគ្គិសនីនៅ Largy Green ដើម្បីផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីដល់ទីក្រុង។ គ្រួសាររបស់គាត់បានបន្តអាជីវកម្មបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់ ហើយនៅឆ្នាំ 1918 កំពុងផ្តល់ចង្កៀងតាមចិញ្ចើមផ្លូវសម្រាប់ភាគច្រើននៃទីក្រុង។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ទីក្រុងនេះអាចប្រើប្រាស់អគ្គិសនីសម្រាប់តម្រូវការជាមូលដ្ឋាននៃការចម្អិនអាហារ កំដៅ និងភ្លើងបំភ្លឺ។ Limavady គឺជាកន្លែងដំបូងគេនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអៀរឡង់ដែលមានការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនីជាសាធារណៈ។ ស្ថានីយ៍ថាមពលឥឡូវនេះគឺជាផ្នែកមួយនៃឧទ្យាន Roe Valley Country Park។

ស្រុក Limavady មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដោយសារតែទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់វាដោយមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។ កងកម្លាំងអាមេរិក អង់គ្លេស និងកាណាដាត្រូវបានឈរជើងដើម្បីការពារឆ្នេរសមុទ្រខាងជើងពីទូក U-boats របស់អាល្លឺម៉ង់នៅឯអាកាសយានដ្ឋាននៅ Aghanloo និង Ballykelly។

ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពី Limavady

ទីក្រុង ដើមឡើយ Limavady ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមរឿងព្រេង។ "Limavady" មានដើមកំណើត Gaelic ហើយមានន័យថា "លោតរបស់ឆ្កែ" ។ នេះ​ជា​ការ​យោង​ទៅ​លើ​រឿងព្រេង​របស់​ឆ្កែ​មួយ​ក្បាល​ដែល​បាន​ព្រមាន​ត្រកូល O'Cahans អំពី​ការ​ខិត​ជិត​សត្រូវ។ ដោយការលោតឆ្លងទន្លេ Roe ជាមួយរួមទាំងម៉ាស៊ីនកិនទឹកដែលខូចដែលប្រើក្នុងការផលិតក្រណាត់ទេសឯក។

ឧទ្យាន Roe Valley Country Park ពិតជាមានតម្លៃទៅទស្សនានៅពេលណាមួយនៃឆ្នាំ។

Dungiven Castle

មានទីតាំងនៅ County Londonderry ក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ខាងជើង ប្រាសាទ Dungiven មានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សទី 17 ។ ប្រាសាទដ៏ល្បីមួយនេះធ្លាប់ធ្វើជាជម្រករបស់កងទ័ពអាមេរិកកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ហើយក្រោយមកត្រូវបានគេប្រើជាសាលរាំក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 និង 1960។

ក្រោយមក វាបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោម ហើយគួរឲ្យសោកស្ដាយ ក្រុមប្រឹក្សាមូលដ្ឋានបានសម្រេច យកវាចុះទាំងស្រុង។ ជាសំណាងល្អ ក្រុមក្នុងស្រុកមួយបានសម្រេចចិត្តប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងផែនការទាំងនេះ ហើយនៅឆ្នាំ 1999 Glenshane Community Development Limited បានទិញយកការជួលរបស់ Dugiven Castle ។ ទន្ទឹមនឹងប្រាក់របស់ខ្លួន ជំនួយត្រូវបានស្វែងរកយ៉ាងលំបាកពីអ្នកផ្តល់មូលនិធិជាច្រើន ដើម្បីបំប្លែងការខូចខាតប្រកបដោយសុវត្ថិភាពទៅជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ស្រស់ស្អាតដូចសព្វថ្ងៃនេះ។ Glenshane Community Development Limited នៅតែកាន់កាប់ការជួលក្បាលនៃអចលនទ្រព្យនេះ ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទៅ Gaelcholaiste Dhoire ។ ឥឡូវនេះ Castle បានក្លាយជាផ្ទះរបស់សាលានេះ ដែលជាសាលាមធ្យមសិក្សាអៀរឡង់មធ្យមទីពីរនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ខាងជើង។

ផ្លូវចម្លាក់លីម៉ាវ៉ាឌី

ឧបត្ថម្ភដោយក្រុមប្រឹក្សាទេសចរណ៍អៀរឡង់ខាងជើង មូលនិធិអភិវឌ្ឍន៍ទេសចរណ៍ ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង Limavady បានបង្កើតផ្លូវលំមួយ។ ការនាំយកទេវកថា និងរឿងព្រេងនិទានទៅកាន់ពិភពលោកទំនើប។

ឥឡូវនេះ អ្នកទស្សនាអាចរុករក Limavady Explore See Do Sculpture Trail ហើយរកឃើញ "រឿងនិទាននៃការប្លន់អ្នកធ្វើដំណើរតាមផ្លូវដោយគ្មានមេត្តាអ្នកដំណើរដែលមិនមានការសង្ស័យ និងស្វែងរកអំណោយសម្រាប់ព្រះសមុទ្របុរាណ ស្តាប់ពិណទេពអប្សរដែលកំពុងលេង 'Danny Boy' ភ្ញាក់ផ្អើលនឹងឆ្កែលោត និងរកឃើញសត្វពស់ចុងក្រោយនៅប្រទេសអៀរឡង់។

រឿងព្រេងនិទានគឺ៖

Finvola, Gem Of The Roe

រឿងព្រេងនៅសតវត្សរ៍ទី 17 អំពី Finvola កូនស្រីដ៏ក្មេង និងស្រស់ស្អាតរបស់ Dermot ដែលជាមេនៃ O'Cahans . ដែលលង់ស្នេហ៍ជាមួយ Angus McDonnell នៃត្រកូល McDonnell មកពីស្កុតឡែន។ Dermot បានយល់ព្រមរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ក្នុងលក្ខខណ្ឌមួយ។ ថានាងនឹងត្រូវនាំយកទៅ Dungiven វិញនៅពេលនាងស្លាប់ដើម្បីបញ្ចុះ។

ជាអកុសល Finvola បានស្លាប់នៅក្មេង ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីទៅដល់កោះ Islay។ Angus ដែល​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​ចំពោះ​ការ​ស្លាប់​របស់​ស្នេហា​គាត់​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​នឹង​នាង​បាន​ទេ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តបញ្ចុះសពនាងនៅលើកោះនេះ។

បងប្អូនពីរនាក់របស់ Finvola បានលឺសំលេងទ្រហោយំខណៈពេលដែលនៅលើភ្នំ Benbradagh ហើយទទួលស្គាល់ថាវាជាការហៅរបស់ banshee Grainne Rua ដូច្នេះពួកគេដឹងថាសមាជិកនៃត្រកូលរបស់ពួកគេមាន ចែកឋាន។ ពួកគេបានចេញដំណើរទៅកាន់ Islay បានរកឃើញសាកសពរបស់ Finvola ហើយនាំនាងទៅផ្ទះនៅ Dungiven ដោយបានធ្វើអោយ Banshee យំនៅពេលសម្រាក។

រូបចម្លាក់នៃសម្រស់រឿងព្រេងនិទានត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Maurice Harron ហើយអាចរកបាននៅខាងក្រៅបណ្ណាល័យ Dungiven ។

Cushy Glen, The Highwayman

សតវត្សរ៍ទី 18 ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាយុគសម័យដែលអ្នកធ្វើដំណើរតាមផ្លូវដើរដោយសេរី លួចប្លន់ និងប្លន់អ្នកណាដែលមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឆ្លងកាត់ផ្លូវរបស់ពួកគេ។ Cushy Glen ជាអ្នកបើកផ្លូវដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចម្នាក់បានធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ផ្លូវ Windy Hill រវាង Limavady និង Coleraine ហើយបានចាប់អ្នកធ្វើដំណើរដែលមិនមានការសង្ស័យ។

គាត់បានវាយប្រហារជនរងគ្រោះរបស់គាត់ពីខាងក្រោយដោយកាំបិតដែលតែងតែជួយដោយប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Kitty ។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាបានសម្លាប់អ្នកដំណើរជាច្រើននាក់ ហើយបានយកសាកសពរបស់ពួកគេទៅបោះចោលក្នុង 'ប្រហោងឃាតកម្ម' នៅជើងភ្នំ Windy Hill ។ អស់រយៈពេល 170 ឆ្នាំ ផ្លូវគ្រូបង្វឹកចាស់ទៅកាន់ Coleraine ត្រូវបានគេហៅថាផ្លូវ Murderhole ។ ប៉ុន្តែក្រោយមកត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជាផ្លូវ Windyhill ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ។ ទីបំផុត Glen បានជួបទីបញ្ចប់របស់គាត់ នៅពេលដែលគាត់ព្យាយាមប្លន់ Harry Hopkins ដែលជាពាណិជ្ជករកាត់ដេរពី Bolea។

បានដំឡើងនៅឆ្នាំ 2013 រូបចម្លាក់ Cushy Glen ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Maurice Harron ។ វាពណ៌នាអំពីអ្នកបើកផ្លូវ ខណៈដែលគាត់កំពុងរង់ចាំនៅក្នុងរូងរបស់គាត់សម្រាប់ជនរងគ្រោះបន្ទាប់របស់គាត់។

អ្នកអាចរកឃើញ Highwayman នៅជិតនៅលើផ្លូវ Murder Hole (ផ្លូវ Windyhill ប្តូរឈ្មោះឡើងវិញ) នៅជិត Limavady ។

The Highwayman-Cushy Glen – Limavady – ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាផ្លូវ Murder Hole- ប្តូរឈ្មោះទៅជា WindyHill Road

Manannan Mac Lir, The Celtic God of the Sea

ព្រះ Celtic God of the sea ដែលគេដាក់ឈ្មោះថា Isle of Man គឺជារូបចម្លាក់មួយក្នុងចំនោមរូបចម្លាក់ចំនួនប្រាំដែលបង្ហាញពីទេវកថា និងរឿងព្រេងនៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌របស់ជ្រលងភ្នំ Roe ។ រូបសំណាកនេះបានធ្វើឱ្យមានចំណងជើងនៅក្នុងឆ្នាំ 2015 នៅពេលដែលវាបានបាត់ភ្លាមៗពីភ្នំ Binevenagh ហើយបានបាត់អស់រយៈពេលមួយខែ។

វិមាននេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជាងចម្លាក់ John Sutton ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការងាររបស់គាត់នៅលើរឿងភាគទូរទស្សន៍ HBO ដ៏ពេញនិយម Game Of Thrones បានក្លាយជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយមមួយ។ វិមាន​នេះ​បង្ហាញ​រូប​លោក Manannan Mac Lir ឈរ​ក្នុង​ទូក​នៅ​លើ​កំពូល​ភ្នំ។ អ្នកស្រុកដែលរស់នៅក្បែរ Lough Foyle ជឿថា វិញ្ញាណរបស់ Manannán ត្រូវបានបញ្ចេញក្នុងអំឡុងពេលព្យុះដ៏កាចសាហាវ ហើយអ្នកខ្លះថែមទាំងនិយាយថា "Manannán ខឹងថ្ងៃនេះ"។ វាត្រូវបានគេជឿថាគាត់រស់នៅក្នុងឆ្នេរខ្សាច់នៅឈូងសមុទ្ររវាងទឹក Inishtrahull Sound និង Magilligan ។

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជឿថា Mannin Bay ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមគាត់ ហើយគាត់ត្រូវបានគេគិតថាជាបុព្វបុរសរបស់ Conmhaícne Mara ដែលជាប្រជាជនដែល Connemara ជា មានឈ្មោះ។ យោងតាមរឿងព្រេងក្នុងស្រុក កូនស្រីរបស់ម៉ាន់ណានមួយថ្ងៃបានជាប់ក្នុងព្យុះមួយខណៈពេលកំពុងជិះទូកនៅឈូងសមុទ្រ Kilkieran ដូច្នេះដើម្បីជួយសង្គ្រោះនាងពីគ្រោះថ្នាក់ដែលនាងកំពុងនៅក្នុងនោះគាត់បានបង្កើតកោះ Mann ។ ទស្សនាព្រះសមុទ្រ Celtic នៅទីនេះ។

The Leap of The Dog

Limavady យកឈ្មោះរបស់វាចេញពីឃ្លាអៀរឡង់ “Leim an Mhadaidh” ដែលបកប្រែទៅជា Leap of the Dog។ ឈ្មោះនេះគឺផ្អែកលើរឿងរ៉ាវនៃរឿងព្រេងនិទានមួយនៅលើទន្លេ Roe ដែលបានជួយសង្គ្រោះប្រាសាទ O'Cahan ពីការវាយឆ្មក់ដោយសត្រូវរបស់ពួកគេ។ ប្រាសាទ O'Cahan ដើមឡើយមានទីតាំងនៅក្នុងឧទ្យាន Roe Valley Country ។ ជាកន្លែងដែលត្រកូល O'Cahan បានគ្រប់គ្រងលើ Limavady រហូតដល់សតវត្សទី 17 ។

ក្នុងអំឡុងពេលការប៉ុនប៉ងឡោមព័ទ្ធដោយសត្រូវរបស់ពួកគេ O'Cahans បានបញ្ជូនឱ្យមានការពង្រឹងនៅទូទាំងទន្លេ Roe តាមរយៈឆ្កែចចកដ៏ស្មោះត្រង់ដែលលោតតាមរយៈខ្យល់ឆ្លងកាត់ចរន្តទឹកហូរនៃទន្លេដើម្បីបញ្ជូនសារ។

O'Cahans បានបន្តគ្រប់គ្រងដោយជោគជ័យរហូតដល់ប្រធាន O'Cahan ចុងក្រោយត្រូវបានចាប់ដាក់គុកពីបទក្បត់ជាតិ ហើយបានស្លាប់នៅក្នុង Tower of London ក្នុងឆ្នាំ 1628។ ដីរបស់ O'Cahan ត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យលោក Thomas Phillips ។ ជាងចម្លាក់ Maurice Harron បានរំលឹកដល់រឿងព្រេងដ៏ល្បីល្បាញតាមរយៈរូបចម្លាក់ 'Leap of the Dog' ហើយវាអាចត្រូវបានរកឃើញនៅលើផ្លូវ DogLeap នៅឧទ្យាន Roe Valley Country Park។

The Leap of The Dog – Limavady

Lig-Na-Paiste, The Last Serpent in Ireland

យោងទៅតាមរឿងព្រេង នៅពេលដែល St Patrick កំពុងបណ្ដេញពស់ទាំងអស់ចេញពីប្រទេស Ireland ហើយចូលទៅក្នុងសមុទ្រ។ សត្វពស់ក្នុងស្រុកមួយឈ្មោះ Lig-na-paiste បានរត់គេចខ្លួនទៅកាន់ជ្រលងភ្នំងងឹតក្បែរប្រភពនៃទន្លេ Owenreagh ។ កន្លែងដែលវាបានបន្តបង្កការភ័យខ្លាចដល់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅតាមជនបទ។

នៅទីបំផុត ប្រជាជនក្នុងតំបន់បានចូលទៅជិត St. Murrough O'Heaney ដែលជាបុរសបរិសុទ្ធក្នុងតំបន់ដ៏ល្បីល្បាញ ដើម្បីសុំជំនួយ។

បន្ទាប់ពីតមអាហារអស់រយៈពេល 9 ថ្ងៃ ហើយយប់ St Murrough បានសុំជំនួយពីព្រះ មុនពេលប្រឈមមុខនឹងសត្វពស់។ គាត់​បាន​បោក​បញ្ឆោត​វា​ឱ្យ​ដាក់​ក្រុម​បី​យ៉ាង​ប្រញាប់ប្រញាល់។ នៅពេលដែលពួកគេនៅនឹងកន្លែង គាត់បានអធិស្ឋានសុំឱ្យពួកគេក្លាយជាដែក។ គាត់បានជាប់ Lig-na-paiste ហើយបានបណ្តេញគាត់ចុះក្រោមទៅកាន់ទឹកនៃ Lough Foyle ជារៀងរហូត។

វាត្រូវបានគេនិយាយថា ចរន្តទឹកដែលផ្លាស់ទីតាមឆ្នេរសមុទ្រ North Derry គឺដោយសារតែសត្វពស់កំពុងញ័រនៅក្រោមផ្ទៃនៃទឹក។ រូបចម្លាក់របស់ Maurice Harron នៃពស់ក្នុងរឿងព្រេងនិទានពណ៌នាពីវានៅពេលវាញាប់ញ័រនៅក្នុងក្រវ៉ាត់ Celtic ហើយអាចរកបាននៅក្នុង Feeny ដែលជាភូមិតូចមួយនៅខាងក្រៅ Dungiven។

Lig-Na-Paiste-The Last Serpent In Ireland-Limavady

Rory Dall O'Cahan និង The Lament of The O'Cahan Harp

Limavady គឺជាកន្លែងដែលបទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក Danny Boy មានដើមកំណើតដំបូង។ វាត្រូវបានកត់ត្រាថា Jane Ross នៃ Limavady បានប្រមូលបទភ្លេងនៃ "Londonderry Air" នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ពីតន្ត្រីករក្នុងស្រុក។ បទចម្រៀងនេះបានលេចចេញជារូបរាងបន្ទាប់ពីលោក Fred Weatherly ដែលជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេសម្នាក់បានសរសេរទំនុកច្រៀងដើម្បីអមជាមួយនឹងបទភ្លេងដ៏កំសត់ (Londonderry Air) ដែលផ្ញើមកគាត់ដោយប្អូនស្រីបង្កើតរបស់គាត់មកពីរដ្ឋ Colorado សហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងឆ្នាំ 1913។

បទចម្រៀងនេះបានក្លាយជាបទភ្លេងដ៏ល្បីបំផុតមួយជុំវិញពិភពលោក។ វា​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដណ្តប់​ដោយ​តារា​ចម្រៀង​ល្បីៗ​ជា​ច្រើន​ក្នុង​មួយ​សតវត្ស​កន្លង​ទៅ។ វាបានបន្តក្លាយជាភ្លេងមិនផ្លូវការរបស់អៀរឡង់នៅបរទេស ជាពិសេសនៅអាមេរិក និងកាណាដា។

Danny Boy Legend

រឿងព្រេងមានវាថាបទភ្លេងដើមរបស់ Danny Boy, ដើមឡើយមានចំណងជើងថា 'The O'Cahan's Lament' និងដាក់ចំណងជើងឡើងវិញថា 'The Londonderry Air' មានប្រភពចេញពីបទភ្លេងដែលត្រូវគេរាយការណ៍ថាបានឮដោយ Rory Dall O'Cahan។

តន្ត្រីករដ៏ពេញនិយម និងជាប្រធាន O'Cahan ដែលរស់នៅក្នុងសតវត្សទី 17 ។ យោងទៅតាមរឿងនិទាន និងរឿងព្រេងចាស់ៗ ការរឹបអូសយកដីអូរខាហាន បានធ្វើឱ្យលោក រ៉យ ដាល់ ខឹងសម្បារ ហើយជំរុញឱ្យគាត់សរសេររឿងបែបនេះ។បទភ្លេង​ដ៏​សោកសៅ​ដែល​វា​បាន​ប៉ះ​បេះដូង​មនុស្ស​ទូទាំង​ពិភពលោក​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ​ទៅ​អនាគត។ បទភ្លេងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "O'Cahan's Lament"។

រូបចម្លាក់ពិណតន្ត្រីត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Eleanor Wheeler និង Alan Cargo ។ មានទីតាំងពីរសម្រាប់ទស្សនានៅទីនេះ។ ពិណអាចរកបាននៅក្នុងឧទ្យាន Dugiven Castle ក្នុងទីក្រុង Dungiven ហើយចម្លាក់ថ្មគឺនៅខាងក្រៅមជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈ និងវប្បធម៌ Roe Valley ។

ទំនុកច្រៀងរបស់ Oh Danny Boy ឬគ្រាន់តែជា Danny Boy (Bhoy)

អូ ក្មេងប្រុស Danny បំពង់ បំពង់កំពុងហៅ

ពី glen ទៅ glen និងចុះពីលើភ្នំ។

រដូវក្តៅបានកន្លងផុតទៅហើយ ហើយផ្កាកុលាបទាំងអស់ដែលធ្លាក់ចុះ

គឺអ្នក អ្នកត្រូវតែទៅ ហើយខ្ញុំត្រូវតែដេញថ្លៃ។

ប៉ុន្តែអ្នកត្រលប់មកវិញនៅពេលដែលរដូវក្តៅនៅក្នុងវាលស្មៅ

ឬនៅពេលដែល ជ្រលងភ្នំមានសភាពស្ងាត់ជ្រងំ និងមានព្រិលពណ៌ស

គឺខ្ញុំនឹងនៅទីនេះក្រោមពន្លឺថ្ងៃ ឬក្នុងស្រមោល—

អូ ដានី ក្មេងប្រុស អូ ដានី ក្មេងប្រុស ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកណាស់!

ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកមក នៅពេលដែលផ្កាទាំងអស់កំពុងងាប់

ហើយខ្ញុំក៏ស្លាប់ដែរ ប៉ុន្តែខ្ញុំប្រហែលជាស្លាប់ហើយ

អ្នកនឹងមករកកន្លែងដែលខ្ញុំកំពុងដេក។

ហើយលុតជង្គង់ហើយនិយាយថា "Avé" នៅទីនោះសម្រាប់ខ្ញុំ។

ហើយខ្ញុំនឹងឮ ទោះបីជាអ្នកទន់ជ្រាយពីលើខ្ញុំក៏ដោយ

ហើយផ្នូររបស់ខ្ញុំទាំងអស់នឹងកាន់តែកក់ក្តៅ ផ្អែមជាង be,

សម្រាប់អ្នកនឹងពត់ខ្លួន ហើយប្រាប់ខ្ញុំថាអ្នកស្រឡាញ់ខ្ញុំ

ហើយខ្ញុំនឹងដេកដោយសន្តិភាពរហូតដល់អ្នកមករកខ្ញុំ

ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើប្រវត្តិរបស់ Limavady - សេចក្តីសង្ខេបដ៏អស្ចារ្យមួយគឺនៅខាងក្រោម ហើយយើងមានប្រវត្តិពេញលេញនៃបទចម្រៀង Danny Boyនិងទំនុកច្រៀងរបស់វា៖

សម័យបុរេប្រវត្តិ លីម៉ាវ៉ាឌី

ទីក្រុង លីម៉ាវ៉ាឌី ប្រវត្តិសាស្ត្រ លាតសន្ធឹង រាប់ពាន់ឆ្នាំ។ អ្នកតាំងលំនៅដំបូងបំផុតបានមកដល់អៀរឡង់ក្នុងសម័យ Mesolithic ។ Mount Sandel នៅជិត Coleraine គឺជាកន្លែងតាំងទីលំនៅចំណាស់ជាងគេនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអៀរឡង់ដែលមានអាយុកាលប្រហែល 7000 មុនគ។ ដានដំបូងបំផុតនៃការតាំងទីលំនៅនៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Roe ត្រូវបានគេរកឃើញនៅតំបន់ភ្នំខ្សាច់នៅច្រកចូល Roe។

កសិករដំបូងបានមកដល់តំបន់នេះប្រហែលឆ្នាំ 4000 មុនគ.ស ដោយបានតាំងទីលំនៅនៅលើដីខ្ពស់នៃជួរភ្នំ Binevenagh-Benbradagh . ក្នុងកំឡុងយុគថ្មរំលីង និងយុគសម័យសំរិទ្ធដំបូង វត្ថុបុរាណល្អបំផុតមានទម្រង់ជាផ្នូរមេហ្គាលីត។

យុគសម័យសំរិទ្ធ និងយុគសម័យដែកត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការតាំងលំនៅនៃដី និងការរីកចម្រើននៃការងារដែក។ ជំនាញ។ The Broighter Hoard ដែលជាវត្ថុបុរាណធ្វើពីមាសមានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សរ៍ទី 1 មុនគ.ស ហើយត្រូវបានរកឃើញនៅឆ្នាំ 1896 ដោយ Thomas Nicholl និង James Morrow នៅពេលពួកគេកំពុងភ្ជួរស្រែក្នុងទីប្រជុំជន Broighter ក្បែរ Limavady ។

វត្ថុទាំងនោះ ត្រូវបានលក់ទៅសារមន្ទីរអង់គ្លេស ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1903 ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទៅសារមន្ទីរជាតិអៀរឡង់នៅទីក្រុង Dublin ។ ការបន្តពូជរបស់សត្វក្រៀលអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈ និងវប្បធម៌ Roe Valley។

សម័យដើមគ្រិស្តសករាជ និងមជ្ឈិមសម័យ

ពី 500 ទៅ 1100 គ.ស. ជ្រលងភ្នំ Roe បានតាំងលំនៅល្អជាមួយគ្រួសារជាច្រើនដែលរស់នៅក្នុងបន្ទាយ