តារាងមាតិកា
ទិដ្ឋភាពនៃវាំងបង្ហាញពីកម្រិតនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលវាបានកើតឡើង ប៉ុន្តែអ្នកអាចមើលឃើញសាលស្នាក់នៅដែលបានកែលម្អ ដែលនៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងសតវត្សទី 20 ។ អគារតែមួយគត់ដែលនៅដដែលនៅតែឈរពីអគាររបស់រាជវាំងដែលគេបោះបង់ចោលនេះគឺជាវិហារដែលនៅតែប្រើប្រាស់សព្វថ្ងៃ។ អ្នកក៏អាចឃើញផ្នែកដែលនៅសេសសល់នៃជញ្ជាំងទីក្រុង Winchester នៅជិតផងដែរ។
ប្រាសាទនានាក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសបានបង្ហាញឱ្យឃើញពីការទប់ទល់នឹងពេលវេលា មិនថាវាឃោរឃៅប៉ុណ្ណាចំពោះពួកគេ និងទប់ទល់នឹងការបំផ្លិចបំផ្លាញដោយចេតនា ដើម្បីផ្តល់ប្រវត្តិសាស្រ្ត និង អ្នកស្រឡាញ់សិល្បៈជាពិធីជប់លៀងសម្រាប់ភ្នែកដែលនឹងបន្តឈរបានយូរនាពេលអនាគត។ ខាងក្រោមនេះ យើងក៏រួមបញ្ចូលប្រាសាទដែលយើងចូលចិត្តមួយចំនួនផងដែរ៖
Mountfitchet Castle
យុគសម័យកណ្តាលគឺជាកម្ពស់នៃការសាងសង់ប្រាសាទនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ ប្រាសាទជាច្រើននៅពេលនោះត្រូវបានសាងសង់ឡើងដើម្បីដើរតួជាការការពារប្រឆាំងនឹងទម្រង់ផ្សេងៗនៃការឈ្លានពានរបស់បរទេស ហើយបានបន្តបម្រើគោលបំណងបែបនេះពេញមួយជីវិតរបស់ពួកគេ។ ជាច្រើនសតវត្សក្រោយមក ទោះបីជាមានការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ម្ចាស់ក៏ដោយ ក៏ជីវិតនៅក្នុងប្រាសាទជាច្រើនបានក្លាយទៅជាការលំបាក ដែលបណ្តាលឱ្យមានប្រាសាទដែលគេបោះបង់ចោលមួយចំនួនធំនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។
ប្រាសាទដែលត្រូវបានបោះបង់ចោលនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស
នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើង បានជ្រើសរើសប្រាសាទដែលគេបោះបង់ចោលជាច្រើនពីជុំវិញប្រទេសអង់គ្លេស ជាមួយនឹងរចនាបថស្ថាបត្យកម្ម និងកំពែងផ្សេងៗគ្នា ដើម្បីស្វែងយល់ និងស្វែងយល់បន្តិចអំពីប្រវត្តិរបស់វា។
Ludlow Castle, Shropshire
Ludlow Castle, Shropshire
បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យរបស់ Norman លោក Walter de Lacy បានសាងសង់ប្រាសាទ Ludlow ដែលត្រូវបានបោះបង់ចោលនាពេលបច្ចុប្បន្នក្នុងឆ្នាំ 1075 ជាបន្ទាយថ្មដំបូងបង្អស់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ កំពែងថ្មនៅ Ludlow បានបញ្ចប់មុនឆ្នាំ 1115 ដែលមានប៉មចំនួនបួន ប៉មទ្វារមួយ និងប្រឡាយនៅសងខាង។ ចាប់ពីសតវត្សរ៍ទី 12 តទៅ គ្រួសារដែលកាន់កាប់ស្ទើរតែទាំងអស់បានបន្ថែមកម្រិតនៃកំពែងដល់អគារ ចាប់ពីមហាប៉ម ដល់ប៉មខាងក្រៅ និងខាងក្នុង។
នៅពេលដែលអចលនៈទ្រព្យបានក្លាយជារាជធានីនៃប្រទេសវែលនៅចុងសតវត្សទី 15 សតវត្សន៍ ការងារជួសជុលបានធ្វើឡើងក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 16 ដែលធ្វើឱ្យអចលនទ្រព្យ Ludlow ក្លាយជាលំនៅដ្ឋានដ៏ប្រណិតបំផុតនៃសតវត្សទី 17 ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលរបស់អង់គ្លេស Ludlow ត្រូវបានគេបោះបង់ចោល ហើយមាតិការបស់វាត្រូវបានលក់ដោយសម្គាល់ជួសជុលឡើងវិញដោយ Matthew Arundell ដែលគ្របដណ្ដប់លើការតុបតែងមជ្ឈិមសម័យដើមជាច្រើននៃប្រាសាទ។
នៅជិតប្រាសាទ Old Wardour នៅភាគពាយព្យ មានប្រាសាទ New Wardour។ ស្ថាបត្យករ James Paine ដែលជាអ្នកមើលការខុសត្រូវជួសជុលប្រាសាទចាស់ បានសាងសង់ថ្មីជំនួសវិញ។ ប្រាសាទថ្មីមើលទៅដូចផ្ទះប្រទេសក្នុងរចនាប័ទ្ម neoclassical ខណៈពេលដែលគាត់បានផ្លាស់ប្តូរប្រាសាទចាស់តាមរបៀបរ៉ូមែនទិក ដូច្នេះវានឹងតុបតែងជាងជាក់ស្តែង។
Wolvesey Castle, Winchester, Hampshire
Wolvesey Castle, Winchester, Hampshire
Wolvesey Castle ឬ Old Bishop's Palace គឺជាកោះតូចមួយនៅ River Itchen ហើយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Bishop of Winchester, Æthelwold of Winchester ដើម្បីធ្វើជាលំនៅដ្ឋានផ្លូវការរបស់គាត់នៅប្រហែលឆ្នាំ 970 ។ ព្រះរាជវាំងបានឆ្លងកាត់ជម្លោះ និងសង្រ្គាមជាច្រើនឆ្នាំ ចាប់តាំងពីព្រះចៅអធិរាជ Matilda បានឡោមព័ទ្ធវាក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមអនាធិបតេយ្យ។ បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសអង់គ្លេស ហេនរី បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់ជញ្ជាំងវាំងនន ដើម្បីពង្រឹងព្រះរាជវាំង និងធ្វើឱ្យមានរូបរាងប្រាសាទបន្ថែមទៀត។ ជាអកុសល Henry II បានរុះរើជញ្ជាំងនេះបន្ទាប់ពី Henry បានទទួលមរណភាព។
ដើមឡើយកោះនេះរួមបញ្ចូលព្រះរាជវាំង ដោយមានសាលពីរក្រោយមកត្រូវបានបន្ថែមដោយ William Giffard ដែលជាប៊ីស្សព Norman និង Henry of Blois រៀងគ្នា។ នៅឆ្នាំ 1684 Thomas Finch បានសាងសង់វិមានមួយទៀតនៅលើកោះសម្រាប់ George Morley ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គ្មានអ្វីនៅសេសសល់នៃវាំងផ្សេងទៀតទេ លើកលែងតែស្លាបខាងលិច បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការដួលរលំរបស់វាចូលទៅក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោម។
ទោះបីជាមានការបន្ថែមវិមានមួយនៅក្នុងបឹងខាងក្រៅបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1811 ក៏ដោយ ក៏បន្ទាយដែលនៅសល់នៅតែដដែល ហើយបានចាប់ផ្តើមទាក់ទាញអ្នកទស្សនា និងភ្ញៀវទេសចរ។ ក្នុងរយៈពេលមួយសតវត្សបន្ទាប់ អចលនទ្រព្យ Powis ដែលនៅតែកាន់កាប់អចលនទ្រព្យសព្វថ្ងៃនេះ បានធ្វើការសម្អាត និងជួសជុលប្រាសាទ Ludlow ឡើងវិញក្នុងរយៈពេលមួយសតវត្ស។
Kenilworth Castle, Warwickshire
Kenilworth Castle, Warwickshire
Geoffrey de Clinton បានសាងសង់ប្រាសាទ Kenilworth នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1120 ហើយវានៅតែរក្សារូបរាងដើមរហូតដល់សតវត្សទី 12 ។ ស្តេច John បានយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះ Kenilworth; ទ្រង់បញ្ជាឱ្យប្រើថ្មក្នុងការសាងសង់កំពែងបាលីខាងក្រៅ ដោយសង់កំពែងការពារពីរ និងបង្កើតមហាមេជាតួទឹកសម្រាប់ការពារបន្ទាយ ។ បន្ទាយបានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់របស់ Kenilworth ហើយកូនប្រុសរបស់ស្តេច John គឺ Henry III បានដណ្តើមយកវាពីគាត់។
Kenilworth គឺជាទីតាំងនៃការឡោមព័ទ្ធដ៏វែងបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស។ ក្នុងការប៉ុនប៉ងសម្រុះសម្រួលជាមួយបារ៉ែនដែលបះបោរប្រឆាំងនឹងគាត់ ស្តេច Henry III បានប្រគល់ពួកគេឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Edward ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំងនៅឆ្នាំ 1264 ។ Barons បានប្រព្រឹត្តចំពោះ Edward យ៉ាងឃោរឃៅ ទោះបីជាពួកគេបានដោះលែងគាត់នៅឆ្នាំ 1265 ក៏ដោយ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ ម្ចាស់ Kenilworth បន្ទាយនៅពេលនោះ Simon de Montfort II ត្រូវបានគេសន្មត់ថាប្រគល់បន្ទាយនេះទៅព្រះមហាក្សត្រ ប៉ុន្តែបានបដិសេធមិនធ្វើតាមការព្រមព្រៀងរបស់ពួកគេ។
ស្តេច Henry III បានឡោមព័ទ្ធបន្ទាយនៅក្នុងខែមិថុនា 1266 ហើយការឡោមព័ទ្ធបានអូសបន្លាយរហូតដល់ខែធ្នូនៃឆ្នាំដដែល។ យ៉ាងណាមិញ ការប៉ុនប៉ងបរាជ័យក្នុងការរង្គោះរង្គើបន្ទាយរបស់ប្រាសាទ ព្រះមហាក្សត្របានផ្តល់ឱកាសឱ្យពួកឧទ្ទាមក្នុងការទិញយកដីដែលរឹបអូសរបស់ពួកគេមកវិញ ប្រសិនបើពួកគេបានប្រគល់បន្ទាយ។
ឆ្ពោះទៅមុខ បន្ទាយ Kenilworth បានបង្ហាញពីសារៈសំខាន់របស់វាដោយធ្វើជាទីតាំងរបស់មនុស្សជាច្រើន។ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ។ ទាំងនេះរួមមានប្រតិបត្តិការ Lancastrian កំឡុងសង្គ្រាមនៃផ្កាកុលាប ការដក Edward II ចេញពីបល្ល័ង្ក និងការទទួលភ្ញៀវដ៏ថ្លៃថ្លាដែល Earl of Leicester បានរៀបចំសម្រាប់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth I។ ជាអកុសល Kenilworth ត្រូវបានធ្លាក់ចុះបន្តិចបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលលើកទី 1 ហើយអចលនទ្រព្យនៅតែត្រូវបានបោះបង់ចោល។ ប្រាសាទតាំងពីពេលនោះមក។ សមាគមបេតិកភណ្ឌអង់គ្លេសបានគ្រប់គ្រងអចលនទ្រព្យតាំងពីឆ្នាំ 1984។
Bodiam Castle, Robertsbridge, East Sussex
Bodiam Castle, Robertsbridge, East Sussex
លោក Sir Edward Dalyngrigge បានសាងសង់ប្រាសាទ Bodiam ក្នុងឆ្នាំ 1385 ជាបន្ទាយសម្រាប់ការពារប្រឆាំងនឹងប្រទេសបារាំងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមរយឆ្នាំ។ ការរចនាតែមួយគត់របស់ Bodiam Castle រួមមានគ្មានកន្លែងរក្សាទុក ប៉ុន្តែមានប៉មការពារដែលនៅពីលើដោយរូបចម្លាក់ និងតួទឹកសិប្បនិម្មិតជុំវិញ។ គ្រួសារ Dalyngrigge កាន់កាប់ និងរស់នៅក្នុងបន្ទាយរហូតដល់គ្រួសារចុងក្រោយរបស់ពួកគេបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1452 ហើយអចលនទ្រព្យនេះបានផ្ទេរទៅឱ្យគ្រួសារ Lewknor ។ ជិតពីរសតវត្សក្រោយមក នៅឆ្នាំ 1644 អចលនទ្រព្យនេះបានបញ្ចប់នៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកតំណាងរាស្រ្ត Nathaniel Powell។
ដូចទៅនឹងភាគច្រើននៃបន្ទាយបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិល ស្ពានរបស់ Bodiam ស្ពាន និងអគារនៅក្នុងអចលនទ្រព្យត្រូវបានកាត់បន្ថយ ខណៈរចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់របស់ប្រាសាទត្រូវបានថែរក្សា។ ប្រាសាទនេះបានចាប់ផ្តើមទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 19 ហើយនៅពេលដែល John 'Mad Jack' Fuller បានទិញវានៅឆ្នាំ 1829 គាត់បានចាប់ផ្តើមស្តារដីឡើងវិញ។ បន្ទាប់ពីនោះមក ម្ចាស់អចលនទ្រព្យថ្មីនីមួយៗបានបន្តការស្ដារឡើងវិញដែល Fuller បានចាប់ផ្តើមរហូតដល់ National Trust ទទួលបានអចលនទ្រព្យនៅឆ្នាំ 1925។
សូមមើលផងដែរ: ស្វែងយល់ពីកន្លែងស្នាក់នៅប្លែកៗបំផុតក្នុងប្រទេសអៀរឡង់Bodiam Castle នៅតែរក្សារូបរាងរាងបួនជ្រុងតែមួយគត់របស់វានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាកំណែពេញលេញបំផុតនៃប្រភេទនេះ។ រចនាសម្ព័ន្ធពីសតវត្សទី 14 ។ ផ្នែកមួយនៃបន្ទាយរបស់បន្ទាយបានរួចរស់ជីវិត ប៉ុន្តែផ្នែកខាងក្នុងនៃបន្ទាយភាគច្រើនស្ថិតក្នុងការបំផ្លិចបំផ្លាញ ដែលផ្តល់ឱ្យប្រាសាទដែលបោះបង់ចោលនេះមានបរិយាកាសអស្ចារ្យ។
Pevensey Castle, Pevensey, East Sussex
Pevensey Castle, Pevensey, East Sussex
រ៉ូមបានសាងសង់បន្ទាយមជ្ឈិមសម័យនៃ Pevensey ក្នុងឆ្នាំ 290 នៃគ.ស ហើយបានហៅវាថា Anderitum ប្រហែលជាជាផ្នែកមួយនៃក្រុមបន្ទាយដើម្បីការពារឆ្នេរសមុទ្រពីចោរសមុទ្រ Saxon ។ អ្នកប្រាជ្ញខ្លះណែនាំថា បន្ទាយ Pevensey រួមជាមួយនឹងបន្ទាយ Saxon ផ្សេងទៀត គឺជាយន្តការការពារមិនជោគជ័យប្រឆាំងនឹងអំណាចរបស់រ៉ូម។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃការកាន់កាប់របស់រ៉ូម៉ាំងនៅឆ្នាំ 410 នៃគ.ស បន្ទាយបានដួលរលំរហូតដល់ពួក Normans បានកាន់កាប់វានៅឆ្នាំ 1066។
ពួក Normans បានពង្រឹង និងជួសជុល Pevensey ជាមួយនឹងការសាងសង់ថ្មមួយនៅជាប់នឹងជញ្ជាំងរបស់វា ដែលបម្រើវា ល្អប្រឆាំងនឹងជាច្រើន។ការឡោមព័ទ្ធនាពេលអនាគត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កងកម្លាំងយោធាមិនដែលវាយលុកដីនេះទេ ដោយអនុញ្ញាតឱ្យវាកាន់កាប់បន្ទាយរបស់ខ្លួន។ ប្រាសាទ Pevensey ត្រូវបានមនុស្សរស់នៅពេញមួយសតវត្សរ៍ទី 16 ទោះបីជាចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពយ៉ាប់យ៉ឺនក្នុងសតវត្សទី 13 ក៏ដោយ។ វានៅតែគ្មានមនុស្សរស់នៅចាប់តាំងពីសតវត្សទី 16 រហូតដល់វាបម្រើជាកន្លែងការពារប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់អេស្ប៉ាញនៅឆ្នាំ 1587 និងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ក្នុងឆ្នាំ 1940 ប្រឆាំងនឹងការលុកលុយរបស់អាល្លឺម៉ង់។
ការជីកកកាយបុរាណវត្ថុនៅប្រាសាទដែលគេបោះបង់ចោលនេះ ត្រលប់មកវិញនៅដើមឆ្នាំ សតវត្សទី 18 រហូតដល់សមាគមបុរាណវិទ្យា Sussex ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងជញ្ជាំងរបស់បន្ទាយនៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ។ សង្គមបានធ្វើការជីកកកាយបន្ថែមទៀតនៅឯអចលនវត្ថុ ដោយបានរកឃើញវត្ថុបុរាណដែលមានតាំងពីសម័យរ៉ូម៉ាំងនៃអគារ។ នៅពេលដែលក្រសួងការងារទទួលបានអចលនទ្រព្យនៅឆ្នាំ 1926 វាបានកាន់កាប់ការងារជីកកកាយ។
Goodrich Castle, Herefordshire
Goodrich Castle, Herefordshire
Godric of Mappestone បានសាងសង់ប្រាសាទ Goodrich ជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អបំផុតនៃស្ថាបត្យកម្មយោធាអង់គ្លេសនៅក្នុងប្រទេស ដោយប្រើដី និងកំពែងឈើ ហើយក្រោយមកបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាថ្ម នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 12 ។ លក្ខណៈពិសេសដ៏សំខាន់បំផុតនៃបន្ទាយរបស់បន្ទាយគឺ Great Keep ដែលត្រូវបានគេជឿថាត្រូវបានសាងសង់ឡើងតាមបញ្ជាពីស្តេច Henry II ។ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Goodrich នៅតែស្ថិតក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Crown រហូតដល់ស្តេច John បានប្រគល់វាទៅឱ្យ William the Marshal ជាមធ្យោបាយនៃការដឹងគុណដោយ Crown ជាថ្នូរនឹងសេវាកម្មរបស់គាត់។
បន្ទាយ Goodrich បានឃើញការឡោមព័ទ្ធយោធាជាច្រើន ដោយសារវានៅជិតព្រំដែនវេលស៍។ ការវាយប្រហារជាញឹកញាប់បែបនេះបានធ្វើឲ្យមានការពង្រឹងបន្ថែមទៀតនៅចុងសតវត្សទី ១៣ និងរហូតដល់សតវត្សរ៍ទី ១៤។ អចលនទ្រព្យនេះនៅតែស្ថិតក្នុងគ្រួសារ The Talbot រហូតដល់ Gilbert Talbot បានស្លាប់ ហើយអចលនទ្រព្យនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Earl of Kent, Henry Grey ដែលបានសម្រេចចិត្តជួលបន្ទាយជាជាងរស់នៅទីនោះ។
បន្ទាប់ពីមានការផ្លាស់ប្តូរការវាយប្រហារយ៉ាងឃោរឃៅ។ កំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអង់គ្លេស ពួករាជានិយមបានចុះចាញ់នៅឆ្នាំ 1646 ។ ប្រាសាទដែលបោះបង់ចោលបច្ចុប្បន្នរបស់ Goodrich ត្រូវបានថយចុះបន្តិចនៅឆ្នាំបន្ទាប់ ហើយនៅតែជាប្រាសាទបំផ្លិចបំផ្លាញរហូតដល់ដើមសតវត្សទី 20 នៅពេលដែលម្ចាស់បានប្រគល់វាទៅឱ្យស្នងការការងារ។ ស្នងការបានធ្វើការជួសជុល និងរក្សាលំនឹងដើម្បីរក្សាបន្ទាយជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍ដែលចូលចិត្ត។
Dunstanburgh Castle, Northumberland
Dunstanburgh Castle, Northumberland
សាងសង់ឡើង នៅលើសំណល់ដែលគេបោះបង់ចោលនៃបន្ទាយបុរេប្រវត្តិ លោក Earl Thomas of Lancaster បានសាងសង់ប្រាសាទដែលបោះបង់ចោលនៃ Dunstanburgh ក្នុងសតវត្សទី 14 ជាទីជម្រករបស់ស្តេច Edward II ។ Thomas ត្រូវបានគេជឿថាបានស្នាក់នៅតែម្តងមុនពេលគាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងប្រហារជីវិតដោយកងកម្លាំងរាជ។ ក្រោយមក កម្មសិទ្ធិរបស់អចលនទ្រព្យបានទៅភ្នំពេញក្រោន ក្នុងអំឡុងពេលដែលវាត្រូវបានពង្រឹងជាច្រើនដង ដើម្បីធ្វើជាបន្ទាយរឹងមាំប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហាររបស់ស្កុតឡេន និងសង្គ្រាមនៃផ្កាកុលាប។
នៅពេលដែលកងទ័ពរបស់បន្ទាយសារៈសំខាន់បានថយចុះ ក្រោនបានលក់វាទៅឱ្យគ្រួសារប្រផេះ ប៉ុន្តែអចលនទ្រព្យមិនស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់គ្រួសារតែមួយទេ ដោយសារតម្លៃនៃការថែទាំបន្តកើនឡើង។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 អចលនទ្រព្យនេះត្រូវបានពង្រឹងដើម្បីការពារឆ្នេរសមុទ្រពីការវាយប្រហារដែលអាចកើតមាន។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក National Trust បានកាន់កាប់ និងថែរក្សាអចលនវត្ថុ។
បន្ទាយ Dunstanburgh ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយបឹងសិប្បនិម្មិតចំនួនបី ហើយកំពែងសំខាន់ៗរបស់វារួមមានជញ្ជាំងវាំងននដ៏ធំ និង Great Gatehouse ជាមួយនឹងប៉មការពារថ្មផេះពីររបស់វា។ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃ barbican ដ៏វែងដែលរឹងមាំគឺអាចមើលឃើញតែប៉ុណ្ណោះ។ ខាងក្នុងនៅសល់មិនច្រើនទេ សំណង់ខាងក្នុងទាំងបីត្រូវបានបំផ្លាញ ហើយច្រកថ្មនៃកំពង់ផែភាគអាគ្នេយ៍គឺជាផ្នែកតែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់។
Newark Castle, Nottinghamshire
Newark Castle, Nottinghamshire
ជាមួយនឹងរូបរាងដ៏ស្រស់ស្អាតនៅលើ River Trent, Alexander, Bishop of Lincoln, បានសាងសង់ Newark Castle នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 12 ។ ដូចទៅនឹងប្រាសាទភាគច្រើននៅពេលនោះ ទីក្រុង Newark ត្រូវបានសាងសង់ដោយប្រើដី និងឈើ ប៉ុន្តែត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញម្តងទៀតដោយថ្ម នៅចុងសតវត្សន៍។ នៅពេលដែលសង្រ្គាមស៊ីវិលអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើម បន្ទាយត្រូវបានរុះរើ ក៏ដូចជាបន្ទាយទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ហើយបានបន្សល់ទុកជាសំណង់បាក់បែក។
ស្ថាបត្យករ Anthony Salvin បានចាប់ផ្តើមការស្តារទីក្រុង Newark នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 19 ខណៈពេលដែលសាជីវកម្មនៃ Newark បានបន្តការងារជួសជុលនៅពេលដែលវាបានទិញអចលនទ្រព្យនៅឆ្នាំ 1889។ ទោះបីជាត្រូវបានបោះបង់ចោលក៏ដោយ។ប្រាសាទ អគារសំខាន់ៗរបស់វានៅតែឈរនៅសព្វថ្ងៃនេះ ដោយផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៅលើដងទន្លេ Trent ហើយអ្នកអាចមើលឃើញការងារជួសជុលទាំងអស់ពីសតវត្សទី 19 ដោយឥដ្ឋ។
Corfe Castle, Dorset
Corfe Castle, Dorset
Corfe Castle គឺជាបន្ទាយដ៏អស្ចារ្យមួយដែលឈរនៅក្នុងគម្លាតនៃការការពារ Purbeck Hills និងមើលពីលើភូមិ Corfe Castle ។ William the Conqueror បានសាងសង់ប្រាសាទនៅសតវត្សទី 11 ដោយប្រើថ្មនៅពេលដែលប្រាសាទភាគច្រើនមានដី និងឈើ។ ប្រាសាទនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងរចនាប័ទ្មមជ្ឈិមសម័យ ហើយលោក William មានជញ្ជាំងថ្មដែលសង់ជុំវិញវា ចាប់តាំងពីវាឈរនៅលើដីខ្ពស់ មិនដូចប្រាសាទមជ្ឈិមសម័យភាគច្រើននៅពេលនោះ។
អចលនទ្រព្យនេះត្រូវបានគេប្រើជាកន្លែងផ្ទុក និងជា គុកសម្រាប់គូប្រជែងនយោបាយក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 13 ដូចជា Eleanor, Duchess of Brittany, Margaret និង Isobel of Scotland ។ Henry I និង Henry II បានពង្រឹងប្រាសាទកំឡុងសតវត្សទី 12 ដែលបានជួយម្ចាស់បន្ទាប់ការពារប្រាសាទពីការវាយប្រហាររបស់កងទ័ពសភាដែលជាផ្នែកមួយនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលអង់គ្លេស។ នៅពេលដែលសភាបានបញ្ជាឱ្យរុះរើប្រាសាទនៅក្នុងសតវត្សទី 17 អ្នកភូមិបានប្រើថ្មរបស់វាធ្វើជាសម្ភារៈសំណង់ ហើយប្រាសាទនេះត្រូវបានបន្សល់ទុកដោយភាពខ្ទេចខ្ទាំ។
Corfe នៅតែស្ថិតក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារ Bankes រហូតដល់ Ralph Bankes ដណ្តើមយកវាបាន។ រួមជាមួយនឹងអចលនវត្ថុរបស់ធនាគារទាំងអស់ ទៅកាន់ National Trust ក្នុងឆ្នាំ 1981។ The Trust បានធ្វើការលើការអភិរក្សប្រាសាទដែលគេបោះបង់ចោល ដូច្នេះវានឹងនៅតែបើកចំហសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ។ សព្វថ្ងៃនេះ ផ្នែកដ៏អស្ចារ្យនៃជញ្ជាំងថ្ម ប៉មរបស់វា និងផ្នែកដ៏អស្ចារ្យនៃកន្លែងរក្សាសំខាន់នៅតែឈរ។
សូមមើលផងដែរ: ប្រវត្តិសង្ខេបដ៏គួរឱ្យរំភើបរបស់អៀរឡង់Old Wardour Castle, Salisbury
Old Wardour Castle, Salisbury
ប្រាសាទ Wardour ក្នុងទីជនបទដ៏ស្ងប់ស្ងាត់របស់អង់គ្លេស គឺជាអចលនទ្រព្យដែលខូចតាំងពីសតវត្សទី 14 ។ Baron Lovell ទី 5 លោក John បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់បន្ទាយក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់លោក William Wynford ដោយប្រើរចនាប័ទ្មសំណង់ឆកោនដែលពេញនិយមនៅពេលនោះ។ Sir Thomas Arundell បានទិញអចលនទ្រព្យនៅឆ្នាំ 1544 ហើយវានៅតែស្ថិតក្នុងគ្រួសារ Arundell ដែលជាគ្រួសារដ៏មានអំណាចនៃអភិបាលក្រុង និងអភិបាលក្រុង Cornwall សម្រាប់ពេលវេលាដែលនៅសល់ដែលវាត្រូវបានរស់នៅ។
ក្នុងអំឡុងពេលកំណែទម្រង់ ជនជាតិ Arundells គឺជាអ្នករាជានិយមដ៏មានឥទ្ធិពល។ ដែលនាំទៅដល់ការឡោមព័ទ្ធអចលនទ្រព្យនៅឆ្នាំ ១៦៤៣ ដោយកម្លាំងនៃកងទ័ពសភា។ ជាសំណាងល្អ Henry 3rd Lord Arundell អាចបំបែកការឡោមព័ទ្ធជុំវិញអចលនទ្រព្យ និងបំបែកកងទ័ពវាយលុក។ បន្តិចក្រោយមក គ្រួសារបានចាប់ផ្តើមធូរស្បើយឡើងវិញ ហើយវាមិនទាន់ដល់ពេលដែលម្ចាស់ទី 8 ឈ្មោះ Henry Arundell បានខ្ចីប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីសាងសង់ឡើងវិញ ទើបការខូចខាតទាំងស្រុងត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញ។
ទោះបីជាអ្នកមិនអាចបែងចែកវាក៏ដោយ។ លក្ខណៈនៃបន្ទប់ជាច្រើននៅក្នុងប្រាសាទដែលបោះបង់ចោលឥឡូវនេះ អគារទាំងមូលនៅតែនៅដដែល។ អ្នកអាចរកឃើញការតុបតែងមជ្ឈិមសម័យមួយចំនួននៅលើបង្អួចមួយចំនួន បន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបានជំនួសដោយ The Arundells ។ សាលធំ បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ និងបន្ទប់ខាងលើ
