สารบัญ
บทนำ
เจน ออสเตนเป็นนักประพันธ์และนักเขียนที่มีชีวิตอยู่ในช่วงปี 1775 ถึง 1817 ผลงานของเธอเป็นที่รู้จักจากการพรรณนาถึงชีวิตประจำวันและผู้คน เธอเป็นหนึ่งในนักเขียนชาวอังกฤษที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดตลอดกาล และภาพเหมือนของเธอถูกวางไว้บนธนบัตร 10 ปอนด์ในปี 2017 พร้อมกับอาสนวิหารวินเชสเตอร์ซึ่งเป็นสถานที่พักผ่อนของเธอ
เจน ออสเตน ผู้แต่ง ของความภาคภูมิใจและความอยุติธรรมหนึ่งในผลงานที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดของเจน ออสเตน Pride and Prejudice ยังคงดึงดูดใจผู้อ่านตลอด 200 ปีหลังจากตีพิมพ์ในปี 1813 หากคุณรักนวนิยายภาษาอังกฤษคลาสสิกเล่มนี้ คุณอาจต้องวางแผนเดินทางไปที่ใด วรรณกรรมชิ้นนี้มีชีวิตขึ้นมา บทความนี้เป็นคำแนะนำที่สมบูรณ์แบบสำหรับการเดินทางท่องเที่ยวแบบไพรด์แอนด์อเรจูดซ์หรือโรดทริปทั่วสหราชอาณาจักร
สถานที่ถ่ายทำดัดแปลง
ด้วยความภาคภูมิใจและความอยุติธรรมของเจน ออสเตนอันเป็นที่รัก จึงไม่น่าแปลกใจที่มีการดัดแปลงหลายครั้งในหลายรูปแบบ ขณะที่เขียนบทความนี้ มีการดัดแปลงภาพยนตร์ Pride and Prejudice อย่างน้อย 17 เรื่อง ที่รู้จักกันดีที่สุดคือ BBC Mini-Series ในปี 1995 ที่มี Colin Furth เป็น Mr. Darcy อันโด่งดัง และเวอร์ชั่นปี 2005 ที่นำแสดงโดย Kiera Knightly หนังสือที่โด่งดังได้รวบรวมการดัดแปลงล้อเลียน เช่น Pride and Prejudice และ Zombies และการแสดงสดบนเวที 'Pride and Prejudice Sort of'
สถานที่ในมินิซีรีส์ของ BBC ปี 1995
6 ส่วนนี้ มินิ-ซีรีส์จาก BBC กำกับโดย Simon Langton และเป็นที่ชื่นชอบของแฟนๆ ต่อไปนี้คือสถานที่บางส่วนที่แฟนๆ จะได้เห็นสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ดัดแปลงอันโด่งดังนี้ และเดินตามรอยเท้าของลิซซี เบนเน็ต
เบลตันเฮาส์ (สวนโรซิง ซึ่งเป็นบ้านของเลดี้แคทเธอรีน เดอ เบิร์ก)
<4Belton House, Lincolnshireไซต์ National Trust แห่งนี้เป็นสถานที่ที่สวยงามสำหรับการเยี่ยมชมกับครอบครัวที่มีกิจกรรมมากมาย คุณสามารถจองการเยี่ยมชมผ่านเว็บไซต์ของพวกเขาเพื่อชมบ้านประวัติศาสตร์ที่น่ารักหลังนี้
ดูสิ่งนี้ด้วย: เฉลิมฉลอง Samhain และติดต่อกับวิญญาณบรรพบุรุษBrocket Hall (ฉากห้องบอลรูมที่ Netherfield)
สถานที่อันเป็นเอกลักษณ์แห่งนี้เป็นสถานที่จัดกิจกรรมขององค์กร พื้นที่สวยงาม และกิจกรรมต่างๆ เช่น งานแต่งงานและงานเลี้ยง ให้บริการที่พักหรูหรา พื้นที่จัดประชุม และสถานที่จัดกิจกรรม ตลอดจนบริเวณที่สวยงาม
Chicheley Hall (Bingley's London Home)
พื้นที่จัดประชุมและจัดกิจกรรมสุดหรูและโรงแรมในย่านประวัติศาสตร์ที่มี บริเวณที่สวยงามและเป็นที่ตั้งของศูนย์นานาชาติ Kavli Royal Society ซึ่งมีการพูดคุยทางวิทยาศาสตร์
Edgcote House (Netherfield Exterior)
สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 ที่พักเกรด 1 ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนนี้ไม่เปิดให้เข้า สาธารณะเนื่องจากยังคงเป็นที่อยู่อาศัยส่วนตัว แต่มองเห็นด้านหน้าที่สวยงามจากถนนและคุ้มค่าที่จะเดินผ่านไปดู
ลัคคิงตันคอร์ท (ลองบอร์น)
บ้านเก่าแก่ที่สวยงามหลังนี้อยู่ในตลาดจริงในขณะที่เขียนบทความนี้ ต้องการอาศัยอยู่ในเบนเน็ตส์หรือไม่ตรวจสอบรายชื่อที่นี่
Luckington CourtLyme Park (Pemberley Exterior)
Lyme Park HouseLyme Park เป็นกลุ่มผู้ให้บริการเว็บไซต์ที่เชื่อถือได้ระดับชาติ เยี่ยมชมการตกแต่งภายในที่สวยงามรวมถึงกิจกรรมสนุกสนานของครอบครัว คุณยังสามารถสร้างฉากที่เป็นสัญลักษณ์จาก Pride and Prejudice ขึ้นมาใหม่ได้ในขณะที่อยู่ที่นั่น
Sudbury Hall (Pemberley Interior)
Sudbury Hallไซต์ National Trust นี้มีพื้นที่ที่เต็มไปด้วยธรรมชาติ เพลิดเพลินกับทัวร์ชมการตกแต่งภายใน กิจกรรม และพิพิธภัณฑ์ The Children's Country House ในสถานที่
สถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ปี 2005
Groombridge Place (Longbourne)
ที่ตั้งของ Forrest Enchanted หมากรุกยักษ์ และสวนสวยที่มีกำแพงล้อมรอบ บ้าน National Trust แห่งนี้เป็นสถานที่ที่เหมาะเป็นอย่างยิ่ง จิตวิญญาณแห่งความภาคภูมิใจและอคติ
บ้าน Burghley (บ้านของ Rosing บ้านของ Lady Catherine De Bourgh)
บ้าน Burghley ใกล้ Stamford ประเทศอังกฤษบ้านอายุ 500 ปีหลังนี้เคยเป็นบ้าน ให้กับตระกูล Cecil มาแล้ว 16 รุ่น และมีหลายสิ่งหลายอย่างให้ผู้มาเยือน คุณสามารถวางแผนการเดินทางไปยังสวน สวนสาธารณะโดยรอบ ตัวบ้านเอง และคอลเล็กชันงานศิลปะในบ้าน
คุณยังสามารถมองเห็นเมือง Burghley จากบ้านของคุณได้ด้วยทัวร์ชมแบบ 360°
ทัวร์เบิร์กลีย์เซนต์ Georges Square (Meryton)
ขับรถเพียง 7 นาทีจาก Burghley House ก็จะพบกับถนนสายนี้ซึ่งได้เปลี่ยนเป็น Meryton ในช่วงภาพยนตร์ Pride and Prejudice ในปี 2005
แฮดดอน ฮอลล์ (ดิ อินน์ แอท แลมบ์ตัน)
ค้นพบตัวเองที่โรงเตี๊ยมที่มีชีวิตชีวาที่แลมบ์ตัน หรือเพียงแค่เพลิดเพลินไปกับบ้านสไตล์ทิวดอร์ที่สวยงามและสวนสไตล์เอลิซาเบธ
Basildon Park (Netherfield Park)
Basildon Park ใกล้เมืองเรดดิ้งบ้านเก่าแก่ที่สวยงามซึ่งได้รับการคุ้มครองโดย National Trust พร้อมคอลเล็กชันประวัติศาสตร์มากมายให้คุณได้เรียนรู้และเพลิดเพลินกับสวนสวย เหมาะสำหรับคนที่ชอบเดินเล่นพอๆ กับ Lizzie Bennet
ดูสิ่งนี้ด้วย: เยเมน: 10 อันดับสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าทึ่งและความลึกลับจากอดีตวิหารอพอลโลที่สตอร์เฮด (ข้อเสนอของดาร์ซี)
วิหารอพอลโลที่สตอร์เฮดหนึ่งในช่วงเวลาที่โดดเด่นที่สุดจากภาพยนตร์ Pride and Prejudice ปี 2005 ที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ที่คุณสร้างได้ ณ อนุสาวรีย์ที่สวยงามแห่งนี้ แฟนของคุณตอบว่าใช่สำหรับข้อเสนอของคุณไม่รับประกัน แต่จะมีวิวที่สวยงาม
Chatsworth House (ภายนอก Pemberley)
Chatsworth House ซึ่งเป็นที่ตั้งของหน้าบ้านอันโดดเด่นของ Pemberleyสำรวจบ้าน สวน และไร่นาที่น่าทึ่งหลังนี้ในขณะที่ชมความยิ่งใหญ่ระดับออสเตนกว่า 25 ห้องที่สวยงาม
Wilton House (Pemberley Interior)
Wilton House เป็นเจ้าของโดย The Earl and Countess of Pembroke มีพื้นที่สวยงามและคอลเลกชั่นงานศิลปะที่สวยงามอยู่ภายใน ซึ่งอยู่ในสภาพที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา เป็นเวลาหลายปีหลังจากงานบูรณะอย่างทุ่มเท
สถานที่ของ Jane Austen
Goodnestone Park
Goodnestone Parkขณะไปเที่ยวกับพี่ชายของเธอที่ที่ดิน Goodnestone Park เธอเริ่มเขียนนวนิยายชื่อ 'ความประทับใจแรก' ซึ่งต่อมากลายเป็นความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม กำลังมองหาแรงบันดาลใจที่สร้างสรรค์อยู่ใช่ไหม? ทำไมไม่เดินตามรอยเท้าของออสเตน?
วินเชสเตอร์ – บ้าน สวนแห่งความทรงจำ มหาวิหาร
วิหารวินเชสเตอร์ วินเชสเตอร์ แฮมป์เชียร์ ประเทศอังกฤษเมืองประวัติศาสตร์วินเชสเตอร์เป็นบ้านของเจน ออสเตน ในช่วงหลายปีต่อมาของ ชีวิตของเธอ. หากคุณเยี่ยมชมวินเชสเตอร์ที่สวยงาม คุณอาจพบสถานที่สำคัญบางแห่งที่รำลึกถึงชีวิตของเจน ออสเตน
บ้านที่ Jane Austen อาศัยอยู่ไม่นานก่อนที่เธอจะเสียชีวิต และเสียชีวิตที่ 8 College Street
บ้านของเจน ออสเตนในวินเชสเตอร์ฝั่งตรงข้ามถนนจากบ้านของเธอใน Winchester เป็นสวนอนุสรณ์ที่สวยงามซึ่งสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึง 200 ปีนับตั้งแต่ที่เธอเสียชีวิตในเมืองนี้
เครื่องทองเหลืองสำหรับระลึกถึงเจน ออสเตน ภายในอาสนวิหารวินเชสเตอร์ภายใน Winchester Cathedral ที่สวยงาม คุณจะพบแผ่นป้ายที่ระลึกสำหรับ Jane Austen จากผู้คนใน Winchester เธอได้รับเกียรติให้ถูกฝังที่โบสถ์ เนื่องจากมีสายสัมพันธ์ในครอบครัวกับโบสถ์และสายสัมพันธ์กับชุมชนในวินเชสเตอร์
พิพิธภัณฑ์บ้านเจน ออสเตน เมืองชอว์ตัน
พิพิธภัณฑ์บ้านเจน ออสเตน ในเมืองชอว์ตัน ประเทศอังกฤษเทศกาลเจน ออสเตน เมืองบาธ
เส้นทางมรดกเจน ออสเตน เมืองเซาแธมป์ตัน
ไปเยือนเซาแธมป์ตันและต้องการเพิ่มเจนออสเตนท่องเที่ยววันของคุณ? ตรวจสอบเส้นทาง Jane Austen รอบเมือง Old Town เส้นทางนี้มีแผ่นป้ายประวัติศาสตร์ 8 แผ่นเกี่ยวกับความเชื่อมโยงของออสเตนกับเซาแธมป์ตัน คุณสามารถดาวน์โหลดคู่มือเส้นทางได้ที่นี่
แผนที่การเดินทางบนถนนแห่งความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม
แผนที่สถานที่บน รายการหากต้องการเข้าถึงและโต้ตอบกับแผนที่ คลิกที่นี่
บทสรุป
ไม่ว่าจะเป็นห้องโถงใหญ่ สวนหรูหรา หรือกระท่อมเล็ก ๆ จิตวิญญาณของคำพูดของ Jane Austen ยังคงดำเนินต่อไป จุดประกายจินตนาการทั่วอังกฤษ Pride and Prejudice หรือ Jane Austen ที่คุณชื่นชอบคือที่ไหน? ต้องการแรงบันดาลใจทางวรรณกรรมเพิ่มเติมหรือไม่? ดูบทความของเราเกี่ยวกับนักเขียนชาวไอริชที่ดีที่สุดหรือเกี่ยวกับมาเรีย เอ็ดจ์เวิร์ธ นักเขียนชาวไอริชที่มีชีวิตอยู่ในช่วงเวลาเดียวกับเจน ออสเตน