গৌৰৱ আৰু পক্ষপাতিত্ব: চাবলৈ ১৮টা গ্ৰেট স্থানৰ সৈতে এটা নিখুঁত জেন অষ্টেন ৰোড ট্ৰিপ

গৌৰৱ আৰু পক্ষপাতিত্ব: চাবলৈ ১৮টা গ্ৰেট স্থানৰ সৈতে এটা নিখুঁত জেন অষ্টেন ৰোড ট্ৰিপ
John Graves

বিষয়বস্তুৰ তালিকা

পৰিচয়

জেন অষ্টেন আছিল এগৰাকী ঔপন্যাসিক আৰু লেখিকা যিয়ে ১৭৭৫ চনৰ পৰা ১৮১৭ চনলৈকে জীয়াই আছিল, তেওঁৰ ৰচনাসমূহ দৈনন্দিন জীৱন আৰু মানুহৰ চিত্ৰণৰ বাবে জনাজাত। তেখেতে সৰ্বকালৰ অন্যতম পৰিচিত ইংৰাজী লেখিকা আৰু ২০১৭ চনত ৱিনচেষ্টাৰ কেথেড্ৰেলৰ সৈতে ১০ পাউণ্ডৰ নোটত তেওঁৰ উপমা ৰখা হৈছিল যিটো ঠাইত তেওঁক সমাধিস্থ কৰা হৈছিল।

জেন অষ্টেন, লেখিকা অহংকাৰ আৰু পক্ষপাতিত্বৰ।

জেন অষ্টেনৰ অন্যতম প্ৰিয় গ্ৰন্থ প্ৰাইড এণ্ড প্ৰিজুডিচে ১৮১৩ চনত প্ৰকাশ পোৱাৰ ২০০ বছৰতকৈও অধিক সময়ৰ পাছতো পাঠকৰ হৃদয় আৰু মনক আকৰ্ষণ কৰি আছে। যদি আপুনি এই ক্লাছিক ইংৰাজী উপন্যাসখন ভাল পায় তেন্তে আপুনি হয়তো ক'লৈ যাবলৈ ৰোড ট্ৰিপৰ পৰিকল্পনা কৰিব বিচাৰিব এই সাহিত্যৰ টুকুৰাটোক জীৱন্ত কৰি তোলা হৈছে। এই লেখাটো হৈছে ইউ কেৰ চাৰিওফালে প্ৰাইড এণ্ড প্ৰিজুডিচ ডেট্ৰিপ বা ৰোড ট্ৰিপৰ বাবে নিখুঁত গাইড।

এডাপ্টেচন ফিল্মিং স্থান

জেন অষ্টেনৰ প্ৰাইড এণ্ড প্ৰিজুডিচ কিমান প্ৰিয়, ইয়াক বহু ফৰ্মেটত বহুগুণে অভিযোজন কৰাটো কোনো আচৰিত কথা নহয়। এই লেখাটো লিখাৰ সময়লৈকে প্ৰাইড এণ্ড প্ৰিজুডিচৰ কমেও ১৭খন চলচ্চিত্ৰ অভিযোজন কৰা হৈছে। ১৯৯৫ চনৰ বিবিচি মিনি-ছিৰিজত কলিন ফাৰ্থক আইকনিক মিষ্টাৰ ডাৰ্চিৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰা আৰু ২০০৫ চনৰ সংস্কৰণত কিয়ৰা নাইটলীয়ে অভিনয় কৰিছিল। আইকনিক কিতাপখনে আনকি কিছুমান পেৰ'ডি অভিযোজন যেনে প্ৰাইড এণ্ড প্ৰিজুডিচ এণ্ড জম্বি আৰু লাইভ ষ্টেজ শ্ব' 'প্ৰাইড এণ্ড প্ৰিজুডিচ ছৰ্ট অৱ' লাভ কৰিছে।

১৯৯৫ চনৰ বিবিচি মিনি-ছিৰিজৰ স্থানসমূহ

এই ৬টা অংশ mini-বিবিচিৰ পৰা অহা ধাৰাবাহিকখন চাইমন লেংটনে পৰিচালনা কৰিছিল আৰু ই অনুৰাগীৰ বিশাল প্ৰিয়। এই আইকনিক অভিযোজনটো ক'ত চিত্ৰগ্ৰহণ কৰা হৈছিল সেয়া অনুৰাগীসকলে চাব পাৰে আৰু লিজি বেনেটৰ পদাংক অনুসৰণ কৰিব পাৰে।

বেলটন হাউচ (ৰ'জিংছ পাৰ্ক, লেডী কেথেৰিন ডি ব'ৰ্গৰ ঘৰ)

বেলটন হাউচ, লিংকনশ্বাৰ

এই নেচনেল ট্ৰাষ্ট চাইটটো পৰিয়ালৰ সৈতে ভ্ৰমণৰ বাবে এটা সুন্দৰ ঠাই, যিয়ে এই মনোমোহা ঐতিহাসিক ঘৰটো চাবলৈ তেওঁলোকৰ ৱেবছাইটৰ জৰিয়তে আপোনাৰ ভ্ৰমণ বুকিং কৰিব পাৰে।

ব্ৰকেট হল (নেদাৰফিল্ডৰ বলৰুম দৃশ্য)

এই অনন্য স্থানত কৰ্পৰেট অনুষ্ঠান, সুন্দৰ খেলপথাৰ, আৰু বিয়া আৰু পাৰ্টিৰ দৰে অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয়। ইয়াত বিলাসী বাসস্থান, মিটিং স্থান, আৰু ইভেন্ট ভেন্যুৰ লগতে আচৰিত খেলপথাৰসমূহো উপলব্ধ।

চিচেলি হল (বিংলিৰ লণ্ডন হোম)

এটা বিলাসী মিটিং আৰু ইভেণ্ট স্থান আৰু হোটেলৰ সৈতে এটা ঐতিহাসিক পৰিৱেশত 18 শতিকাত নিৰ্মিত এই গ্ৰেড 1 তালিকাভুক্ত সম্পত্তিৰ বাবে মুকলি নহয়।

Edgcote House (Netherfield Exterior)

ৰাজহুৱা কাৰণ এতিয়াও ই এটা ব্যক্তিগত বাসগৃহ কিন্তু ইয়াৰ সুন্দৰ সন্মুখভাগ ৰাস্তাৰ পৰা দেখা যায় আৰু ইয়াৰ কাষেৰে খোজ কাঢ়ি যোৱাৰ যোগ্য। এই লেখাটো লিখাৰ সময়লৈকে এই আচৰিত ঐতিহাসিক ঘৰটো আচলতে বজাৰত আছে, বেনেট পৰিয়ালটোক জীয়াই থাকিব বিচাৰেনে?ইয়াত তালিকাখন চাওক।

লাকিংটন ক'ৰ্ট

লাইম পাৰ্ক (পেম্বাৰ্লি বহিঃভাগ)

লাইম পাৰ্ক হাউচ

লাইম পাৰ্ক হৈছে এটা ৰাষ্ট্ৰীয় ট্ৰাষ্ট চাইট অফাৰিং গ্ৰুপ ইয়াৰ সুন্দৰ অভ্যন্তৰীণ অংশৰ লগতে পৰিয়ালৰ মজাৰ অনুষ্ঠানসমূহ চাবলৈ ভ্ৰমণ কৰে। আপুনি আনকি তাত থকাৰ সময়ত প্ৰাইড এণ্ড প্ৰিজুডিচৰ কিছুমান আইকনিক দৃশ্য পুনৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে।

ছাডবেৰী হল (পেম্বাৰ্লি ইণ্টেৰিয়ৰ)

ছাডবেৰী হল

এই নেচনেল ট্ৰাষ্টৰ ছাইটটোৰ প্ৰকৃতিৰে ভৰা খেলপথাৰ আছে উপভোগ, অভ্যন্তৰীণ অংশ ভ্ৰমণ, ইভেন্ট, আৰু ছাইটত থকা শিশুৰ কান্ট্ৰী হাউচ সংগ্ৰহালয়।

2005 চলচ্চিত্ৰৰ স্থান

গ্ৰুমব্ৰিজ প্লেচ (লংবৰ্ণ)

এটা এনচাণ্টেড ফৰেষ্ট, জায়েন্ট চেছ, আৰু মনোমোহা দেৱালযুক্ত বাগিচাৰ ঘৰ এই নেচনেল ট্ৰাষ্টৰ ঘৰটোত সোমাবলৈ এটা ভাল ঠাই

বাৰ্গলি হাউচ (ৰোজিংছ, লেডী কেথেৰিন ডি ব'ৰ্গৰ ঘৰ)

ইংলেণ্ডৰ ষ্টেমফোৰ্ডৰ ওচৰৰ বাৰ্গলি হাউচ

এই ৫০০ বছৰীয়া ঘৰটো ঘৰ হৈ আহিছে ১৬ প্ৰজন্মৰ বাবে চেচিল পৰিয়াললৈ আৰু ইয়াত দৰ্শনাৰ্থীক বহুত কিবাকিবি দিব পৰা যায়। আপুনি বাগিচা, উদ্যানৰ চৌপাশ, ঘৰটো নিজেই আৰু ঘৰবোৰৰ সূক্ষ্ম শিল্পৰ সংগ্ৰহলৈ ভ্ৰমণৰ পৰিকল্পনা কৰিব পাৰে।

আপুনি আনকি তেওঁলোকৰ ৩৬০° ডিগ্ৰী ভ্ৰমণৰ সৈতে আপোনাৰ ঘৰৰ পৰা বাৰ্গলিৰ অলপ অংশও চাব পাৰে।

বাৰ্গলি ভ্ৰমণ

চেণ্ট. জৰ্জ স্কোৱাৰ (মেৰিটন)

বাৰ্গলি হাউচৰ পৰা মাত্ৰ ৭ মিনিটৰ ড্ৰাইভত এই ৰাস্তাটো আছে যিটো ২০০৫ চনৰ প্ৰাইড এণ্ড প্ৰিজুডিচ ছবিৰ সময়ত মেৰিটনলৈ ৰূপান্তৰিত হৈছিল।

Haddon Hall (The Inn at Lambton)

লেমবটনৰ সজীৱ ইনত নিজকে বিচাৰি পাওক বা কেৱল সুন্দৰ টিউডাৰ ঘৰ আৰু ইয়াৰ এলিজাবেথৰ বাগিচা উপভোগ কৰক।

বেচিলডন পাৰ্ক (নেদাৰফিল্ড পাৰ্ক)

বেচিলডন পাৰ্ক, ৰিডিঙৰ ওচৰত।

নেচনেল ট্ৰাষ্টৰ দ্বাৰা সুৰক্ষিত এটা সুন্দৰ ঐতিহাসিক ঘৰ য'ত আপোনালোকে জানিব পৰাৰ লগতে ধুনীয়া বাগিচাবোৰ উপভোগ কৰিব পৰাকৈ বিস্তৃত ঐতিহাসিক সংগ্ৰহ আছে। লিজি বেনেটৰ দৰে খোজ কাঢ়ি ভাল পোৱা এজনৰ বাবে একেবাৰে উপযুক্ত।

এপ’ল’ৰ মন্দিৰ @ ষ্ট’ৰহেড (ডাৰ্চিৰ প্ৰস্তাৱ)

এপ’ল’ৰ মন্দিৰ, ষ্ট’ৰহেডত।

২০০৫ চনৰ প্ৰাইড এণ্ড প্ৰিজুডিচ ছবি অভিযোজনৰ এটা আটাইতকৈ চিনাকি মুহূৰ্ত এই সুন্দৰ স্মৃতিসৌধত পুনৰ সৃষ্টি কৰিবলৈ আপোনাৰ হ'ব পাৰে। আপোনাৰ প্ৰস্তাৱত আপোনাৰ চুইটাৰে হয় কোৱাটো নিশ্চিত নহয় কিন্তু আচৰিত দৃশ্যবোৰ নিশ্চিত।

চেটছৱৰ্থ হাউচ (পেম্বাৰ্লিৰ বাহিৰৰ অংশ)

চেটছৱৰ্থ হাউচ, পেম্বাৰ্লিৰ আইকনিক ফ্ৰণ্টেজৰ স্থান।

25 টা সুন্দৰ কোঠাৰ ওপৰত অষ্টেন স্তৰৰ ভৱিষ্যৎ গ্ৰহণ কৰাৰ সময়ত এই আশ্চৰ্যজনক ঘৰ, বাগিচা, আৰু কৃষি চোতাল অন্বেষণ কৰক।

উইলটন হাউচ (পেম্বাৰ্লি ইণ্টেৰিয়ৰ)

পেমব্ৰুক আৰ্ল আৰু কাউণ্টেছৰ মালিকানাধীন উইলটন হাউছে সুন্দৰ খেলপথাৰ আৰু ভিতৰত শিল্পৰ এক আচৰিত সংকলন আগবঢ়ায়, ইয়াৰ অৱস্থা সৰ্বোত্তম বছৰ বছৰ ধৰি নিবেদিত পুনৰুদ্ধাৰৰ কামৰ পিছত।

জেন অষ্টেন স্থানসমূহ

গুডনেষ্টন পাৰ্ক

গুডনেষ্টন পাৰ্ক

তেওঁৰ ভাতৃৰ সৈতে ভ্ৰমণত থকাৰ সময়ত...গুডনেষ্টন পাৰ্ক এষ্টেটত তেওঁ ‘ফাৰ্ষ্ট ইম্প্ৰেছন’ নামৰ এখন উপন্যাস লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰে যিখন পিছলৈ প্ৰাইড এণ্ড প্ৰিজুডিচলৈ পৰিণত হয়। কিছু সৃষ্টিশীল প্ৰেৰণা বিচাৰিছেনে? অষ্টেনৰ পদাংকত খোজ কাঢ়ি নাযাব কিয়?

উইঞ্চেষ্টাৰ – হাউচ, গাৰ্ডেন অৱ মেমব্ৰেন্স, কেথেড্ৰেল

ৱিনচেষ্টাৰ কেথেড্ৰেল, ৱিনচেষ্টাৰ, হেম্পশ্বাৰ, ইংলেণ্ড

ঐতিহাসিক চহৰ ৱিনচেষ্টাৰত জেন অষ্টেনৰ পিছৰ বছৰবোৰত বাস কৰিছিল তাইৰ জীৱনটো। যদি আপুনি সুন্দৰ ৱিনচেষ্টাৰলৈ যায় তেন্তে আপুনি জেন ​​অষ্টেনৰ জীৱনক স্মৰণ কৰা কেইটামান মূল চাইট পাব পাৰে।

জেন অষ্টেনে মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ আগতে বাস কৰা আৰু ৮ কলেজ ষ্ট্ৰীটত মৃত্যু হোৱা ঘৰটো।

ৱিনচেষ্টাৰৰ জেন অষ্টেনৰ ঘৰ।

উইঞ্চেষ্টাৰত থকা তাইৰ ঘৰৰ পৰা ৰাস্তাৰ সিপাৰে এখন ধুনীয়া স্মৃতি বাগিচা আছে যিখন চহৰখনত তাইৰ মৃত্যুৰ ২০০ বছৰ সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ উপলক্ষে সৃষ্টি কৰা হৈছিল।

জেন অষ্টেনক উৎসৰ্গিত স্মৃতিসৌধ, ৱিনচেষ্টাৰ কেথেড্ৰেলৰ ভিতৰত।

আচৰিত ৱিনচেষ্টাৰ কেথেড্ৰেলৰ ভিতৰত আপুনি ৱিনচেষ্টাৰৰ মানুহৰ পৰা জেন অষ্টেনৰ বাবে এটা স্মৃতি ফলক বিচাৰি পাব পাৰে। গীৰ্জাৰ সৈতে পাৰিবাৰিক সম্পৰ্ক আৰু ৱিনচেষ্টাৰৰ সম্প্ৰদায়ৰ সৈতে সম্পৰ্ক থকাৰ বাবে তেওঁক কেথেড্ৰেলত সমাধিস্থ কৰাৰ সন্মান দিয়া হৈছিল।

জেন অষ্টেন হাউচ মিউজিয়াম, চাউটন

ইংলেণ্ডৰ চাউটনত থকা জেন অষ্টেন হাউচ মিউজিয়াম

জেন অষ্টেন ফেষ্টিভেল, বাথ

জেন অষ্টেন হেৰিটেজ ট্ৰেইল, চাউথমপটন

চাউথমপটন ভ্ৰমণ কৰি আৰু কিছুমান জেন যোগ কৰিব বিচাৰিছোঅষ্টেন পৰ্যটন আপোনাৰ দিনলৈ? চহৰবোৰৰ ওল্ড টাউনৰ চাৰিওফালে থকা জেন অষ্টেন ট্ৰেইল চাওক। এই ট্ৰেইলে Southampton ৰ সৈতে অষ্টেনৰ সংযোগৰ বিষয়ে ৮ খন ঐতিহাসিক ফলক লয়, আপুনি ইয়াত ট্ৰেইলৰ গাইড ডাউনলোড কৰিব পাৰে।

See_also: এণ্ট্ৰিমৰ সুন্দৰ গ্লেন্স – উত্তৰ আয়াৰলেণ্ডৰ আকৰ্ষণ

গৌৰৱ আৰু পক্ষপাতিত্ব ৰোড ট্ৰিপ মানচিত্ৰ

স্থানসমূহৰ মানচিত্ৰ তালিকা

মানচিত্ৰখনত প্ৰৱেশ আৰু যোগাযোগ কৰিবলৈ ইয়াত ক্লিক কৰক।

উপসংহাৰ

সেয়া এটা গ্ৰেণ্ড হল হওক, এটা বিলাসী বাগিচা হওক, বা এটা সৰু কুটিৰ হওক জেন অষ্টেনৰ কথাৰ আত্মা অব্যাহত আছে ইংলেণ্ডৰ চাৰিওফালে কল্পনাৰ জুই জ্বলি উঠে। আপোনাৰ প্ৰিয় প্ৰাইড এণ্ড প্ৰিজুডিচ বা জেন অষ্টেনৰ স্থান ক'ত? অধিক সাহিত্যিক প্ৰেৰণা বিচাৰেনে? আইৰিছ লেখকসকলৰ শ্ৰেষ্ঠ লেখকসকলৰ ওপৰত বা জেন অষ্টেনৰ সৈতে একে সময়তে জীয়াই থকা আইৰিছ লেখিকা মাৰিয়া এজৱৰ্থৰ ওপৰত আমাৰ লেখাটো চাওক।

See_also: ইতিহাস সলনি কৰা আকৰ্ষণীয় আইৰিছ ৰজা আৰু ৰাণী



John Graves
John Graves
জেৰেমি ক্ৰুজ কানাডাৰ ভেংকুৱাৰৰ পৰা অহা এজন উৎসুক ভ্ৰমণকাৰী, লেখক আৰু ফটোগ্ৰাফাৰ। নতুন সংস্কৃতি অন্বেষণ আৰু জীৱনৰ সকলো স্তৰৰ লোকক লগ পোৱাৰ গভীৰ আবেগেৰে জেৰেমিয়ে সমগ্ৰ বিশ্বতে অসংখ্য দুঃসাহসিক অভিযানত নামি পৰিছে, মনোমোহা গল্প কোৱা আৰু আচৰিত ধৰণৰ দৃশ্যগত চিত্ৰকল্পৰ জৰিয়তে নিজৰ অভিজ্ঞতাসমূহ নথিভুক্ত কৰিছে।ব্ৰিটিছ কলম্বিয়াৰ প্ৰতিষ্ঠিত বিশ্ববিদ্যালয়ত সাংবাদিকতা আৰু ফটোগ্ৰাফী অধ্যয়ন কৰি জেৰেমীয়ে লেখক আৰু গল্পকাৰ হিচাপে নিজৰ দক্ষতাক নিখুঁত কৰি তুলিছিল, যাৰ ফলত তেওঁ ভ্ৰমণ কৰা প্ৰতিটো গন্তব্যস্থানৰ হৃদয়লৈ পাঠকক লৈ যাব পাৰিছিল। ইতিহাস, সংস্কৃতি আৰু ব্যক্তিগত কাহিনীৰ আখ্যানসমূহ একেলগে বোৱা ক্ষমতাই তেওঁৰ প্ৰশংসিত ব্লগ, ট্ৰেভেলিং ইন আয়াৰলেণ্ড, উত্তৰ আয়াৰলেণ্ড আৰু বিশ্বৰ জন গ্ৰেভছ নামৰ কলম নামেৰে এক নিষ্ঠাবান অনুগামী লাভ কৰিছে।আয়াৰলেণ্ড আৰু উত্তৰ আয়াৰলেণ্ডৰ সৈতে জেৰেমিৰ প্ৰেমৰ সম্পৰ্ক আৰম্ভ হৈছিল এমাৰ্লড আইলৰ মাজেৰে একক বেকপেকিং ভ্ৰমণৰ সময়ত, য’ত তেওঁ নিমিষতে ইয়াৰ উশাহ লোৱাৰ দৰে প্ৰাকৃতিক দৃশ্য, সজীৱ চহৰ আৰু উষ্ণ হৃদয়ৰ মানুহৰ প্ৰতি মোহিত হৈছিল। অঞ্চলটোৰ চহকী ইতিহাস, লোককথা আৰু সংগীতৰ প্ৰতি তেওঁৰ গভীৰ প্ৰশংসাই তেওঁক স্থানীয় সংস্কৃতি আৰু পৰম্পৰাত সম্পূৰ্ণৰূপে নিমগ্ন হৈ বাৰে বাৰে ঘূৰি আহিবলৈ বাধ্য কৰাইছিল।তেওঁৰ ব্লগৰ জৰিয়তে জেৰেমীয়ে আয়াৰলেণ্ড আৰু উত্তৰ আয়াৰলেণ্ডৰ মনোমোহা গন্তব্যস্থানসমূহ অন্বেষণ কৰিব বিচৰা ভ্ৰমণকাৰীসকলৰ বাবে অমূল্য টিপছ, পৰামৰ্শ আৰু অন্তৰ্দৃষ্টি প্ৰদান কৰে। লুকাই থকা উন্মোচন কৰা হওকগলৱেত ৰত্ন, জায়েন্টছ ক'জৱেত প্ৰাচীন কেল্টসকলৰ পদাংক অনুসৰণ কৰা, বা ডাবলিনৰ ব্যস্ত ৰাস্তাত নিজকে ডুবাই ৰখা, জেৰেমিৰ বিতংভাৱে নিখুঁত মনোযোগে নিশ্চিত কৰে যে তেওঁৰ পাঠকসকলৰ হাতত চূড়ান্ত ভ্ৰমণ গাইড থাকে।এজন অভিজ্ঞ গ্ল’বট্ৰ’টাৰ হিচাপে জেৰেমিৰ দুঃসাহসিক অভিযান আয়াৰলেণ্ড আৰু উত্তৰ আয়াৰলেণ্ডৰ বহু ওপৰলৈকে বিস্তৃত হৈ আছে। টকিঅ’ৰ স্পন্দনশীল ৰাস্তাবোৰ অতিক্ৰম কৰাৰ পৰা আৰম্ভ কৰি মাচু পিচুৰ প্ৰাচীন ধ্বংসাৱশেষবোৰ অন্বেষণ কৰালৈকে তেওঁ বিশ্বজুৰি উল্লেখযোগ্য অভিজ্ঞতাৰ সন্ধানত কোনো শিল উলটি যোৱা নাই। তেওঁৰ ব্লগে নিজৰ যাত্ৰাৰ বাবে প্ৰেৰণা আৰু ব্যৱহাৰিক পৰামৰ্শ বিচৰা ভ্ৰমণকাৰীসকলৰ বাবে এক মূল্যৱান সম্পদ হিচাপে কাম কৰে, গন্তব্যস্থান যিয়েই নহওক কিয়।জেৰেমি ক্ৰুজে তেওঁৰ আকৰ্ষণীয় গদ্য আৰু মনোমোহা দৃশ্যগত বিষয়বস্তুৰ জৰিয়তে আপোনাক আয়াৰলেণ্ড, উত্তৰ আয়াৰলেণ্ড আৰু বিশ্বৰ এক পৰিৱৰ্তনশীল যাত্ৰাত তেওঁৰ সৈতে যোগদান কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছে। আপুনি এজন আৰ্মচেয়াৰ ভ্ৰমণকাৰী হওক যিয়ে ভিকেৰিয়াছ এডভেঞ্চাৰ বিচাৰিছে বা এজন অভিজ্ঞ অভিযাত্ৰী হওক যিয়ে আপোনাৰ পৰৱৰ্তী গন্তব্যস্থান বিচাৰিছে, তেওঁৰ ব্লগে আপোনাৰ বিশ্বাসযোগ্য সংগী হ'ব বুলি প্ৰতিশ্ৰুতি দিছে, যিয়ে আপোনাৰ দুৱাৰমুখলৈ পৃথিৱীৰ আশ্চৰ্য্যসমূহ আনিব।