មោទនភាព និងការរើសអើង៖ ដំណើរកម្សាន្តតាមផ្លូវ Jane Austen ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ជាមួយនឹងទីតាំងដ៏អស្ចារ្យចំនួន 18 ដែលត្រូវមើល

សេចក្តីផ្តើម

Jane Austen គឺជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោក និងជាអ្នកនិពន្ធដែលរស់នៅពីឆ្នាំ 1775 ដល់ឆ្នាំ 1817 ស្នាដៃរបស់នាងត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់ការពិពណ៌នាអំពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងមនុស្ស។ នាងគឺជាអ្នកនិពន្ធភាសាអង់គ្លេសដ៏ល្បីម្នាក់គ្រប់ពេលវេលា ហើយរូបរាងរបស់នាងត្រូវបានដាក់នៅលើក្រដាសប្រាក់ £10 ក្នុងឆ្នាំ 2017 រួមជាមួយ Winchester Cathedral ដែលជាកន្លែងដែលនាងត្រូវបានគេដាក់ឱ្យសម្រាក។

ស្នាដៃសំណព្វចិត្តបំផុតមួយរបស់ Jane Austen មោទនភាព និងការប្រកាន់ពូជសាសន៍នៅតែបន្តចាប់យកបេះដូង និងគំនិតរបស់អ្នកអានជាង 200 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីវាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1813។ ប្រសិនបើអ្នកចូលចិត្តប្រលោមលោកបែបអង់គ្លេសបុរាណនេះ អ្នកប្រហែលជាចង់រៀបចំផែនការធ្វើដំណើរទៅកាន់កន្លែងណា។ បំណែកនៃអក្សរសិល្ប៍នេះត្រូវបាននាំមកជីវិត។ អត្ថបទនេះគឺជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏ល្អឥតខ្ចោះចំពោះដំណើរកម្សាន្តពេលថ្ងៃ Pride and Prejudice ឬការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវជុំវិញចក្រភពអង់គ្លេស។

ទីតាំងថតចម្លង

ជាមួយនឹងភាពអំនួត និងការប្រកាន់ពូជសាសន៍របស់ Jane Austen វាគ្មានអ្វីចម្លែកទេដែលវាត្រូវបានកែសម្រួលជាច្រើនដងក្នុងទម្រង់ជាច្រើន។ តាមការសរសេរអត្ថបទនេះ មានយ៉ាងហោចណាស់ 17 ភាពយន្តសម្របខ្លួននៃមោទនភាព និងការប្រកាន់ពូជសាសន៍។ ភាពយន្តដែលល្បីជាងគេគឺស៊េរីឆ្នាំ 1995 BBC Mini-Series ដែលមានលោក Colin Furth ជាតួឯកលោក Darcy និងឆ្នាំ 2005 ដែលសម្តែងដោយ Kiera Knightly ។ សៀវភៅដ៏ល្បីល្បាញនេះថែមទាំងបានប្រមូលយកការសម្របខ្លួនមួយចំនួនដូចជា Pride and Prejudice និង Zombies និងការផ្សាយបន្តផ្ទាល់លើឆាកបង្ហាញ 'Pride and Prejudice Sort of'។

1995 BBC Mini-series Locations

នេះ 6 part ខ្នាតតូចស៊េរីពី BBC ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Simon Langton ហើយជារឿងដែលអ្នកគាំទ្រពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ នេះគឺជាទីតាំងមួយចំនួនដែលអ្នកគាំទ្រអាចមើលឃើញកន្លែងដែលការសម្របខ្លួនជានិមិត្តរូបនេះត្រូវបានថត និងដើរតាមគន្លងរបស់ Lizzie Bennet។

Belton House  (Rosing's Park ជាផ្ទះរបស់ Lady Catherine De Bourgh)

គេហទំព័រ National Trust គឺជាកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតសម្រាប់ទស្សនាជាមួយក្រុមគ្រួសារដែលផ្តល់ជូននូវព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើន អ្នកអាចកក់ការចូលមើលរបស់អ្នកតាមរយៈគេហទំព័ររបស់ពួកគេដើម្បីមើលផ្ទះប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់នេះ។

Brocket Hall (Ballroom Scenes at Netherfield)

កន្លែងពិសេសនេះគឺជាកន្លែងសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍សាជីវកម្ម កន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាត និងព្រឹត្តិការណ៍ដូចជាអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងពិធីជប់លៀងជាដើម។ វាផ្តល់នូវកន្លែងស្នាក់នៅដ៏ប្រណិត កន្លែងប្រជុំ និងកន្លែងរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ ព្រមទាំងកន្លែងដ៏អស្ចារ្យផងដែរ។

Chicheley Hall (Bingley's London Home)

កន្លែងប្រជុំ និងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ប្រណិត និងសណ្ឋាគារនៅក្នុងកន្លែងប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយ ដីដ៏ស្រស់ស្អាត និងជាផ្ទះរបស់មជ្ឈមណ្ឌលអន្តរជាតិ Kavli Royal Society ដែលផ្តល់ការពិភាក្សាផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រ។

Edgcote House (Netherfield Exterior)

សាងសង់ក្នុងសតវត្សទី 18 អចលនទ្រព្យដែលបានចុះបញ្ជីថ្នាក់ទី 1 នេះមិនបើកចំហសម្រាប់ ជាសាធារណៈ ព្រោះថាវានៅតែជាលំនៅឋានឯកជន ប៉ុន្តែផ្នែកខាងមុខដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់វាអាចមើលឃើញពីផ្លូវ ហើយគួរដើរកាត់ដើម្បីមើល។

Luckington Court (Longbourne)

ផ្ទះប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនេះពិតជាមាននៅលើទីផ្សារ ដូចដែលអត្ថបទនេះកំពុងត្រូវបានសរសេរ តើអ្នកចង់រស់នៅ Bennets ទេ?សូមពិនិត្យមើលការចុះបញ្ជីនៅទីនេះ។

Lyme Park (Pemberley Exterior)

Lyme Park គឺជាក្រុមផ្តល់សេវាកម្មគេហទំព័រទុកចិត្តជាតិ ទស្សនាដើម្បីមើលផ្ទៃខាងក្នុងដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់វា ក៏ដូចជាកម្មវិធីសប្បាយៗជាលក្ខណៈគ្រួសារ។ អ្នកថែមទាំងអាចបង្កើតឈុតឆាកសំខាន់ៗមួយចំនួនពី Pride and Prejudice ខណៈពេលដែលនៅទីនោះ។

Sudbury Hall (Pemberley Interior)

គេហទំព័រ National Trust មានមូលដ្ឋានពេញលេញនៃធម្មជាតិសម្រាប់ រីករាយជាមួយ ដំណើរកម្សាន្តនៃផ្នែកខាងក្នុង ព្រឹត្តិការណ៍ និងសារមន្ទីរផ្ទះកុមារនៅនឹងកន្លែង។

ទីតាំងភាពយន្តឆ្នាំ 2005

Groombridge Place (Longbourne)

ផ្ទះទៅកាន់ Forrest ដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ អុកយក្ស និងសួនច្បារដែលមានជញ្ជាំងដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ ផ្ទះទុកចិត្តជាតិនេះគឺជាកន្លែងដ៏ល្អមួយដើម្បីចូលទៅ ស្មារតីមោទនភាព និងការប្រកាន់ពូជសាសន៍។

ផ្ទះ Burghley (Rosing's ផ្ទះរបស់ Lady Catherine De Bourgh)

ផ្ទះដែលមានអាយុ 500 ឆ្នាំនេះគឺជាផ្ទះ សម្រាប់គ្រួសារ Cecil អស់រយៈពេល 16 ជំនាន់ហើយវាមានច្រើនដើម្បីផ្តល់ជូនអ្នកទស្សនា។ អ្នកអាចរៀបចំគម្រោងដំណើរកម្សាន្តទៅកាន់សួនច្បារ សួនច្បារជុំវិញ ផ្ទះខ្លួនឯង និងការប្រមូលផ្ដុំនៃសិល្បៈដ៏ល្អ។

អ្នកថែមទាំងអាចឃើញ Burghley បន្តិចពីផ្ទះរបស់អ្នកជាមួយនឹងដំណើរទេសចរណ៍ 360° របស់ពួកគេ។

St. Georges Square (Meryton)

គ្រាន់តែបើកបររយៈពេលខ្លី 7 នាទីពី Burghley House គឺជាផ្លូវនេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅជា Meryton កំឡុងពេលភាពយន្ត Pride and Prejudice ឆ្នាំ 2005។

Haddon Hall (The Inn at Lambton)

ស្វែងរកខ្លួនអ្នកនៅឯផ្ទះសំណាក់ដ៏រស់រវើកនៅ Lambton ឬរីករាយជាមួយផ្ទះ Tudor ដ៏ស្រស់ស្អាត និងសួនច្បារ Elizabethan របស់វា។

Basildon Park (Netherfield Park)

ផ្ទះប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ស្រស់ស្អាតមួយដែលត្រូវបានការពារដោយ National Trust ជាមួយនឹងបណ្តុំប្រវត្តិសាស្ត្រយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់អ្នកដើម្បីស្វែងយល់ ក៏ដូចជារីករាយជាមួយសួនច្បារដ៏ស្រស់ស្អាត។ ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តដើរច្រើនដូច Lizzie Bennet។

Temple of Apollo @ Stourhead (សំណើរបស់ Darcy)

ពេលវេលាដ៏ល្បីបំផុតមួយពីការសម្របតាមខ្សែភាពយន្ត Pride and Prejudice ឆ្នាំ 2005 អាចជារបស់អ្នកក្នុងការបង្កើតឡើងវិញនៅវិមានដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ។ អ្នកប្តឹងរបស់អ្នកដែលនិយាយថាបាទ/ចាសចំពោះសំណើរបស់អ្នកគឺមិនត្រូវបានធានាទេ ប៉ុន្តែទស្សនៈគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលគឺ។

Chatsworth House (Pemberley Exterior)

រុករកផ្ទះ សួនច្បារ និងទីធ្លាកសិដ្ឋានដ៏អស្ចារ្យនេះ ខណៈពេលដែលទទួលយកបន្ទប់ដ៏អស្ចារ្យកម្រិត Austen ជាង 25 បន្ទប់ដ៏ស្រស់ស្អាត។

Wilton House (Pemberley Interior)

គ្រប់គ្រងដោយ The Earl and Countess of Pembroke, Wilton House ផ្តល់នូវដីដ៏ស្រស់ស្អាត និងការប្រមូលផ្តុំសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យនៅខាងក្នុង វាស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អបំផុតដែលវាមាននៅក្នុង សម្រាប់ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការងារជួសជុលដោយយកចិត្តទុកដាក់។

ទីតាំង Jane Austen

Goodnestone Park

ខណៈពេលកំពុងធ្វើដំណើរជាមួយបងប្រុសរបស់នាងទៅអចលនទ្រព្យ Goodnestone Park នាងបានចាប់ផ្តើមសរសេរប្រលោមលោកមួយដែលមានឈ្មោះថា 'ចំណាប់អារម្មណ៍ដំបូង' ដែលក្រោយមកនឹងក្លាយជាមោទនភាព និងការប្រកាន់ពូជសាសន៍។ កំពុងរកមើលការបំផុសគំនិតច្នៃប្រឌិតខ្លះ? ហេតុអ្វីមិនដើរតាមគន្លងរបស់ Austen?

Winchester – House, Garden of Remembrance, Cathedral

ទីក្រុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Winchester គឺជាផ្ទះរបស់ Jane Austen ក្នុងកំឡុងឆ្នាំក្រោយនៃ ជីវិតរបស់នាង។ ប្រសិនបើអ្នកទៅទស្សនា Winchester ដ៏ស្រស់ស្អាត អ្នកអាចរកឃើញគេហទំព័រសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលរំលឹកដល់ជីវិតរបស់ Jane Austen ។

ផ្ទះដែល Jane Austen រស់នៅមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលនាងស្លាប់ ហើយបានស្លាប់នៅផ្លូវ 8 College ។

នៅតាមផ្លូវពីផ្ទះរបស់នាងនៅ Winchester គឺជាសួនអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីរំលឹកខួប 200 ឆ្នាំចាប់តាំងពីការស្លាប់របស់នាងនៅក្នុងទីក្រុង។

នៅក្នុងវិហារ Winchester ដ៏អស្ចារ្យ អ្នកអាចរកឃើញផ្ទាំងអនុស្សាវរីយ៍សម្រាប់ Jane Austen ពីប្រជាជន Winchester ។ នាងត្រូវបានគេផ្តល់កិត្តិយសក្នុងការបញ្ចុះនៅវិហារនេះ ដោយសារតែទំនាក់ទំនងគ្រួសារជាមួយព្រះវិហារ និងដោយសារតែទំនាក់ទំនងជាមួយសហគមន៍នៅ Winchester ។

សារមន្ទីរ Jane Austen House, Chawton

Jane Austen Festival, Bath

Jane Austen Heritage Trail, Southampton

ទៅលេង Southampton ហើយចង់បន្ថែម Jane ខ្លះទេសចរណ៍ Austen ដល់ថ្ងៃរបស់អ្នក? សូមពិនិត្យមើលផ្លូវលំ Jane Austen ជុំវិញទីក្រុង Old Town ។ ផ្លូវនេះយកបន្ទះប្រវត្តិសាស្ត្រចំនួន 8 អំពីការតភ្ជាប់របស់ Austen ជាមួយ Southampton អ្នកអាចទាញយកមគ្គុទ្ទេសក៍ទៅកាន់ផ្លូវលំនៅទីនេះ។

ផែនទីធ្វើដំណើរដោយមោទនភាព និងការប្រកាន់ពូជសាសន៍

ដើម្បីចូលប្រើ និងធ្វើអន្តរកម្មជាមួយផែនទី សូមចុចទីនេះ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

មិនថាវាជាសាលធំ សួនច្បារដ៏ប្រណិត ឬខ្ទមតូចទេ ស្មារតីនៃពាក្យរបស់ Jane Austen នៅតែបន្ត បំផុសគំនិតជុំវិញប្រទេសអង់គ្លេស។ តើទីតាំង Pride and Prejudice ឬ Jane Austen ដែលអ្នកចូលចិត្តនៅឯណា? ចង់បានការបំផុសគំនិតផ្នែកអក្សរសាស្ត្របន្ថែមទេ? សូមពិនិត្យមើលអត្ថបទរបស់យើងអំពីអ្នកនិពន្ធអៀរឡង់ដ៏ល្អបំផុត ឬនៅលើ Maria Edgeworth អ្នកនិពន្ធជនជាតិអៀរឡង់ដែលរស់នៅជាមួយ Jane Austen ខ្លួនឯង។