สารบัญ
อย่าลืมตรวจสอบบล็อกที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับไอร์แลนด์ที่คุณอาจสนใจ: วันเซนต์แพทริกที่เฉลิมฉลองทั่วโลก
ดินแดนแห่งฤดูหนาวในสถานที่และการเฉลิมฉลองรอเราอยู่ แม้จะมีสภาพอากาศที่ร้อนจัด แต่เราทุกคนก็ต้อนรับฤดูกาลนี้อย่างกระตือรือร้นสำหรับเทศกาลที่เกี่ยวข้อง สิ่งที่ต้องทำเพื่อให้บรรยากาศร่าเริงเข้าครอบงำคือเดือนธันวาคมที่จะมาถึง คุณเริ่มแสดงมติใหม่ของปีที่จะมาถึงและเตรียมพร้อมสำหรับวันหยุดคริสต์มาส พวกเราทุกคนชื่นชมวันหยุด เป็นช่วงที่เราพักจิตใจที่ยุ่งเหยิงชั่วขณะหนึ่ง อย่างไรก็ตาม คริสต์มาสมักจะอบอุ่นในใจเราตั้งแต่เด็ก การเฉลิมฉลองครั้งนี้สนุกสนานอยู่เสมอ นอกจากนี้ยังเป็นการเฉลิมฉลองร่วมกันทั่วโลก ในทางกลับกัน คริสต์มาสในไอร์แลนด์นั้นแตกต่างออกไปเล็กน้อย แน่นอนว่ามีความคล้ายคลึงกันกับวัฒนธรรมอื่น ๆ แต่ก็มีความแตกต่างที่สำคัญ ทุกวัฒนธรรมมีประเพณีและขนบธรรมเนียมของตนเอง และไอร์แลนด์ก็ไม่มีข้อยกเว้น
จุดเริ่มต้นของคริสต์มาสในไอร์แลนด์
![](/wp-content/uploads/ireland/3425/tbb4y8jksp.jpg)
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนหรือมาจากไหน คุณจะรับรู้ได้อย่างแน่นอนเมื่อคริสต์มาสเริ่มต้นขึ้น ถนนเริ่มใช้ธีมเทศกาลและทุกคนตกแต่งบ้านด้วยเครื่องประดับที่เหมาะสม แท้จริงแล้วคุณเริ่มรู้สึกถึงสายลมแห่งวันหยุดทุกที่ที่คุณไป และคุณจะไม่ช่วยอะไรนอกจากยิ้ม อย่างไรก็ตาม ผู้คนทั่วโลกต่างเฝ้ารอวันคริสต์มาสทันทีที่สิ้นสุดเดือนตุลาคม แม่นยำยิ่งขึ้นเมื่อเป็นวันฮาโลวีนเกิน. มันเหมือนกับว่าทุกคนรอคอยที่จะเฉลิมฉลองบางสิ่งอยู่เสมอ ถึงกระนั้น ทั่วโลก คริสต์มาสจะเริ่มต้นในปลายเดือนธันวาคมแม้ว่าจะรอนานก็ตาม
ในทางกลับกัน คริสต์มาสในไอร์แลนด์มาเร็วกว่าส่วนอื่นๆ ของโลก พวกเขาเป็นนกต้น ทันทีที่ถึงเดือนธันวาคม ชาวไอริชจะเฉลิมฉลองต่อหน้าคนทั้งโลก คริสต์มาสในไอร์แลนด์เริ่มในวันที่ 8 ธันวาคมและยาวไปจนถึงต้นปีใหม่ เป็นทั้งงานเฉลิมฉลองที่ยาวนานและใหญ่ที่สุดที่ชาวไอริชมี ค่อนข้างคล้ายกับประเพณีของประเทศทางตะวันตกส่วนใหญ่ในแง่ของการตกแต่ง การซื้อของ และการสร้างต้นไม้
วันหยุดยาว
ในวันคริสต์มาสอีฟ ทั้ง แรงงานในไอร์แลนด์จะสิ้นสุดลงจนกว่าวันหยุดจะสิ้นสุด ผู้คนเมื่อถึงเวลาพักเที่ยงเริ่มทำตามแผน งานจะดำเนินต่อหลังจากวันปีใหม่ แม้ว่าพนักงานทั้งหมดจะปิดชั่วคราว แต่ร้านค้าและบริการสาธารณะบางแห่งยังคงดำเนินการลดราคาคริสต์มาส
เซนต์. วันของสตีเฟน: วันหลังคริสต์มาส
คริสต์มาสในไอร์แลนด์ไม่แตกต่างจากทั่วโลกเมื่อพูดถึงการเฉลิมฉลอง แต่ดูเหมือนชาวไอริชจะชื่นชอบการเฉลิมฉลองมากกว่าเพื่อนร่วมวัฒนธรรม หนึ่งวันหลังจากวันคริสต์มาส ไอร์แลนด์มีการเฉลิมฉลองใหม่ วันเซนต์สตีเฟน มีวัฒนธรรมน้อยมากรวมถึงไอร์แลนด์ที่เฉลิมฉลองสิ่งนี้ซึ่งตรงกับวันที่ 26 ธันวาคม อย่างไรก็ตาม วัฒนธรรมที่แตกต่างกันเรียกว่าวันบ็อกซิ่งเดย์ ประเทศที่เฉลิมฉลองวันนี้ ได้แก่ ไอร์แลนด์ แอฟริกาใต้ สหราชอาณาจักร เยอรมนี แคนาดา นิวซีแลนด์ และออสเตรเลีย วันดังกล่าวมีชื่อเรียกแตกต่างกันไปตามแต่ละวัฒนธรรม ตัวอย่างเช่น ไอร์แลนด์เรียกว่าวันเซนต์สตีเฟน ในขณะที่อังกฤษเรียกว่าวันบ็อกซิ่งเดย์ ยิ่งไปกว่านั้น เยอรมนีเรียกวันนี้ว่า Zweite Feiertag ซึ่งหมายถึงการเฉลิมฉลองที่สองอย่างแท้จริง
ในวันนี้ ผู้คนเริ่มสะสมกล่องที่บรรจุสิ่งที่เป็นประโยชน์ต่อผู้ยากไร้ พวกเขาเก็บกล่องไว้ในโบสถ์ที่พวกเขาเปิดกล่องและแจกจ่ายสินค้าให้กับคนยากจน ความคิดนี้เริ่มขึ้นในยุคกลาง บางแหล่งอ้างว่าแนวคิดนี้เป็นของชาวโรมัน และพวกเขานำแนวคิดนี้มาสู่สหราชอาณาจักร ชาวโรมันใช้กล่องเหล่านั้นเพื่อเก็บเงินสำหรับเกมการพนันในฤดูหนาว พวกเขาใช้พวกมันในงานเฉลิมฉลองฤดูหนาวแทนงานการกุศล
ขบวนนกกระจิบ
ทั่วไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักร มีนกขนาดเล็กจำนวนมาก นกกระจิบ พวกมันเป็นนกที่เล็กที่สุดในเมือง นกกระจิบมีเสียงร้องที่ดังจนผู้คนเรียกพวกมันว่าราชาแห่งนกทั้งปวง ในช่วงยุคกลางผู้คนทั่วยุโรปล่านกชนิดนี้มาเป็นเวลานานหลายปี มีกระทั่งตำนานเกี่ยวกับนกกระจิบที่ผู้คนเล่าขานสืบต่อกันมาเป็นเวลานาน ตำนานนี้เล่าเรื่องนกกระจิบที่บินอยู่บนหัวนกอินทรีและคุยโม้เกี่ยวกับนกอินทรีที่บินออกไป
ในบรรดาประเพณีการเฉลิมฉลองคริสต์มาสในไอร์แลนด์นั้น มีขบวนแห่นกกระจิบ เป็นประเพณีเก่าแก่ที่ผู้คนทำในวันเซนต์สตีเฟน ประเพณีนี้เกี่ยวกับการฆ่านกกระจิบจริง ๆ แล้วพามันไปรอบ ๆ ในขณะที่ร้องเพลงคล้องจอง ขณะที่วางซากนกกระจิบในพุ่มไม้ ชายและหญิงเดินเตร่ไปรอบๆ ในชุดโฮมเมด พวกเขาจากบ้านหนึ่งไปยังอีกบ้านหนึ่ง ร้องเพลงและเล่นไวโอลิน แตร และฮาร์โมนิกา ขบวนเด็กชายนกกระจิบหายไปตั้งแต่ต้นวันที่ 20; อย่างไรก็ตาม บางเมืองยังคงปฏิบัติตามประเพณีบางอย่างจนถึงปัจจุบัน
ความสัมพันธ์ระหว่างคริสต์มาสในไอร์แลนด์กับศาสนา
ตามตำนานของชาวไอริช ศาสนาคริสต์ได้เข้ามาในไอร์แลนด์พร้อมๆ กับนักบุญแพทริก นับตั้งแต่ประเทศกลายเป็นคริสเตียนส่วนใหญ่ แน่นอนว่าการครอบงำของศาสนานี้ทำให้คริสต์มาสมีบทบาทสำคัญในไอร์แลนด์ ในวันคริสต์มาสและวันคริสต์มาสอีฟ ผู้คนไปโบสถ์เพื่อทำพิธีทางศาสนา ชาวโรมันคาทอลิกยังทำพิธีมิสซาเที่ยงคืนและใช้เวลาเพื่อระลึกถึงวิญญาณผู้ล่วงลับด้วยการสวดมนต์ นอกจากนี้ พวกเขายังตกแต่งหลุมฝังศพด้วยพวงหรีดต้นฮอลลี่และไม้เลื้อยในวันคริสต์มาส เป็นวิธีของชาวไอริชที่จะแสดงให้เห็นว่าคนตายไม่เคยลืมไปแล้ว
ดูสิ่งนี้ด้วย: เม็กซิโกซิตี้: การเดินทางทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์จุดเทียนคริสต์มาสในไอร์แลนด์
เช่นเดียวกับหลายๆ ประเทศทั่วโลก ชาวไอริชให้ความสำคัญกับการตกแต่งบ้านในวันคริสต์มาส พวกเขาตกแต่งบ้านด้วยเปลแบบดั้งเดิมและต้นคริสต์มาส นอกจากนี้ผู้คนยังให้และรับของขวัญจากกันและกัน แม้ว่าพวกเขาจะมีความคล้ายคลึงกับการเฉลิมฉลองคริสต์มาสทั่วโลก แต่ก็มีความแตกต่างในตัวเองเช่นกัน ในไอร์แลนด์โบราณ ผู้คนเคยจุดเทียนและทิ้งไว้ที่หิ้งหน้าต่างในวันคริสต์มาสอีฟหลังพระอาทิตย์ตกดิน เทียนที่จุดไฟบ่งบอกว่าบ้านหลังนี้ต้อนรับการต้อนรับจากมารีย์และโจเซฟ บิดามารดาของพระเยซู
งานเลี้ยงแห่ง Epiphany ในไอร์แลนด์
ด้วยการมาถึงของสิ่งใหม่ ปี ผู้คนมีมากกว่าหนึ่งสิ่งที่จะเฉลิมฉลอง พวกเขาเฉลิมฉลองปีใหม่ วันหยุดคริสต์มาสที่เหลือ และงานเลี้ยงฉลองวันศักดิ์สิทธิ์ มีขึ้นในวันที่ 6 มกราคม และชาวไอริชเรียกว่า Nollaig na mBean บางคนเรียกว่าวันคริสต์มาสของผู้หญิง เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังชื่อนั้นคือเหตุผลที่ผู้หญิงหยุดวันนี้ พวกเขาไม่ได้ทำอาหารหรือทำงานบ้านใดๆ ผู้ชายทำงานบ้านทั้งหมดในขณะที่ผู้หญิงออกไปเที่ยวคุยกับเพื่อนๆ คริสต์มาสในไอร์แลนด์ปัจจุบันอาจไม่รวมประเพณีนี้อีกต่อไป อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงบางคนยังคงชอบรวมตัวกันกลางแจ้งและมีความสุขที่ได้อยู่เป็นเพื่อนกัน
อื่นๆประเพณีคริสต์มาสในไอร์แลนด์
ขอย้ำอีกครั้งว่า การเฉลิมฉลองคริสต์มาสในไอร์แลนด์ไม่ได้แตกต่างจากส่วนอื่นๆ ของโลกมากนัก แต่ทุกวัฒนธรรมมีรูปแบบและขนบธรรมเนียมของตนเอง และไอร์แลนด์ก็ไม่มีข้อยกเว้น มีความคล้ายคลึงกันและมีความแตกต่างในการเฉลิมฉลอง ตัวอย่างเช่น ซานตาคลอสเป็นสัญลักษณ์สากลของคริสต์มาสทั่วโลก ไอร์แลนด์เฉลิมฉลองด้วยการให้ซานต้าชาวไอริชแจกจ่ายของขวัญให้กับเจ้าของตัวน้อยในวันหยุด เขายังมีส่วนร่วมในตำนานของชาวไอริชด้วยการเป็นคนแรกที่ว่าจ้างภูตผีปิศาจและแนะนำเผ่าพันธุ์ของพวกมันให้โลกรู้จัก
เรื่องราวของซานตาคลอสและภูตผีปิศาจ
เลเปรอคอนเป็นนางฟ้าที่มีชื่อเสียงในตำนานของชาวไอริช คริสต์มาสในไอร์แลนด์ก็เกี่ยวข้องกับพวกเขาเช่นกัน พวกเขาเคยอาศัยอยู่ในดินแดนแห่งเอลฟ์และฮอบบิท ต่อมา ซานตาคลอสเชิญพวกเขาไปที่ขั้วโลกเหนือด้วยความฉลาดในงานฝีมือ ดังนั้นพวกเขาจึงสามารถทำงานในโรงงานของเขาได้ พวกเขาออกไปที่ขั้วโลกเหนือและทำงานที่โรงงานผลิตของเล่น
ดูสิ่งนี้ด้วย: ชาวไอริชผู้มีชื่อเสียงที่สร้างประวัติศาสตร์ในช่วงชีวิตของพวกเขาขณะอยู่ที่นั่น ธรรมชาติสร้างปัญหาของเลเปรอคอนก็เข้าครอบงำ พวกเขาซ่อนของเล่นไว้ในที่ลับขณะที่พวกเอลฟ์หลับ พวกเขาเอาแต่หัวเราะกับมัน โดยคิดว่ามันเป็นเรื่องสนุกและเป็นเกม วันต่อมา พายุพัดถล่มสถานที่และของเล่นทั้งหมดก็กลายเป็นเถ้าถ่าน วันคริสต์มาสอีฟเหลืออีกไม่กี่วัน ซานตาคลอสจึงไม่มีเวลาทำของเล่นเพิ่ม เขาคงไม่สามารถส่งมอบได้ทันเวลา ดังนั้นเขาเนรเทศพวกเลเปรอคอนไปชั่วกัลปาวสาน และพวกมันถูกรังแกโดยสัตว์ทุกชนิด ไม่เพียงเพราะสิ่งที่พวกเขาทำ แต่ยังเพราะรูปร่างหน้าตาที่ผิดปกติ
อาหารค่ำวันคริสต์มาสในไอร์แลนด์
การเฉลิมฉลองหมายถึงอาหารเสมอ ผู้คนทั่วโลกชอบที่จะเฉลิมฉลองด้วยการดื่มด่ำกับอาหารมื้อพิเศษ คริสต์มาสในไอร์แลนด์รวมถึงอาหารด้วย มันยังมีงานเลี้ยงใหญ่ในทุกบ้าน บางคนอ้างว่าอาหารที่ปรุงในวันคริสต์มาสในไอร์แลนด์นั้นใหญ่กว่าอาหารทุกมื้อที่ปรุงตลอดทั้งปี สำหรับการเลี้ยงอาหาร คุณต้องมีอาหารจำนวนมากและหลายประเภท
อาหารพื้นเมืองสำหรับคริสต์มาสในไอร์แลนด์
ในวันคริสต์มาสอีฟ ทุกครัวเรือนเริ่มเตรียม อาหารเย็นมื้อใหญ่ พวกเขาปรุงไก่งวงและเตรียมผักพร้อมกับสินค้าอื่นๆ อีกมากมาย ชาวไอริชเฉลิมฉลองด้วยการรับประทานอาหารค่ำแบบไอริชของตนเอง รวมทั้งพายสับแบบโฮมเมดและพุดดิ้งคริสต์มาส สำหรับมื้ออาหารที่เหลือ คุณสามารถดื่มด่ำกับไก่งวง มันฝรั่ง ผักต่างๆ ไก่ มือ และสินค้ายัดไส้ ประเพณีเหล่านี้ได้รับความนิยมมาช้านาน แต่ในยุคปัจจุบันมีความแตกต่างกันอยู่บ้าง แม้ว่าเล็กน้อย Selection Box เป็นส่วนหนึ่งของอาหารค่ำวันคริสต์มาส กล่องที่เต็มไปด้วยช็อกโกแลตแท่งที่เด็กๆ ชอบ ชาวไอริชมักเคร่งครัดเกี่ยวกับความสำคัญของการรับประทานอาหารเย็นก่อนเสมอเพื่อไปทานช็อกโกแลตแท่ง
คริสต์มาสใน