11 สิ่งที่ต้องทำใน Koprivshtitsa, บัลแกเรีย

ห่างจากใจกลางเมืองไม่ถึงครึ่งกิโลเมตร โรงแรมแห่งนี้ล้อมรอบด้วยพื้นที่ที่น่าสนใจสำหรับการปั่นจักรยาน และยังใกล้กับสถานที่ขี่ม้าอีกด้วย สำหรับการเข้าพักสามคืน ห้องคู่ราคา 87 ยูโร ห้องอาหารของโรงแรมให้บริการอาหารบัลแกเรียแบบดั้งเดิมแสนอร่อยทุกประเภท

เยี่ยมชม Koprivshtitsa Bulgaria

บ้านของการยิงครั้งแรกของการจลาจลในเดือนเมษายนเพื่อต่อต้านจักรวรรดิออตโตมัน Koprivshtitsa เป็นเมืองที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์ ตั้งอยู่ห่างจากโซเฟียไปทางตะวันออก 111 กิโลเมตร เบียดเสียดกันระหว่างภูเขา Sredna Gora ริมแม่น้ำ Topolnitsa เป็นเมืองประวัติศาสตร์ในเขตเทศบาล Koprivshtitsa ในจังหวัด Sofia ในบัลแกเรีย

เมือง Koprivshtitsa เป็นที่รู้จักจาก อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรม 383 นั้นเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของรูปแบบสถาปัตยกรรมการฟื้นฟูแห่งชาติบัลแกเรียในศตวรรษที่ 19

ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของโซเฟีย เมืองนี้มีอากาศหนาวเย็นเล็กน้อยตลอดทั้งปี ในช่วงฤดูร้อน อุณหภูมิสูงสุด 16 องศาเซลเซียสในเดือนตุลาคม ในช่วงฤดูหนาว อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ -4 องศาเซลเซียสในเดือนมกราคม

มีเพียงตำนานที่กล่าวถึงที่มาของเมือง Koprivshtitsa เท่านั้น มีสองตำนานที่ตรงกันทุกประการ คนแรกบอกว่าเมืองนี้เป็นทางแยกไปยังเมือง Zlatarica, Pirdop และ Klisura ในขณะที่อีกตำนานหนึ่งกล่าวว่า Koprivshtitsa แท้จริงแล้วก่อตั้งขึ้นโดยผู้ลี้ภัย

ไม่ว่าเมืองนี้จะมาจากที่ใด เมืองนี้ก็ได้สลักชื่อไว้ในประวัติศาสตร์ด้วยบทบาทสำคัญที่เกิดขึ้นในช่วงการจลาจลในเดือนเมษายนและชีวิตที่มอบให้กับ การปลดปล่อยบัลแกเรีย เมืองนี้กลายเป็นเถ้าถ่านหลายครั้งในช่วงการปกครองของออตโตมัน ผู้คนในเมืองนี้ถูกปล้นและขับไล่

ขึ้นอยู่กับ Koprivshtitsaพลอฟดิฟ ชาว Koprivshtitsa เขาต้องออกจากเมืองหลังจากที่พ่อเสียชีวิต และในที่สุดก็ตั้งรกรากอยู่กับครอบครัวในโซเฟีย

บทกวีของเขาได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรกหลังจากที่เขาเริ่มส่งบทกวีเหล่านี้ไปยังนิตยสารวรรณกรรมของบัลแกเรียในปี 1906 Debelyanov ได้รับ เข้าประจำการในปี 2455 ระหว่างสงครามบอลข่าน และต่อมาถูกปลดประจำการในปี 2457 ต่อมาเขาอาสาเข้าร่วมกองทัพในปี 2459 และเสียชีวิตในปีเดียวกัน

ภาพแม่ที่อยู่เบื้องหน้า ของหลุมฝังศพของ Dimcho Debelyanov ใน Koprivshtitsa

สงครามมีผลอย่างมากต่อกวีนิพนธ์ของ Debelyanov แทนที่จะใช้เนื้อหาและหัวเรื่องในเชิงเหน็บแนมและเป็นสัญลักษณ์ เขาเขียนเกี่ยวกับเรื่องที่เรียบง่ายขึ้นด้วยสัมผัสที่เหมือนจริง

หลุมฝังศพของเขามีรูปปั้นไว้ทุกข์ที่แสดงภาพแม่ของเขาขณะที่เธอกำลังรอเขากลับมาจากสงคราม รูปปั้นนี้ออกแบบโดยอีวาน ลาซารอฟ รูปปั้นเดียวกันนี้อยู่บนฐานเชิงสัญลักษณ์ที่สนามหน้าบ้านของครอบครัวเขาใน Koprivshtitsa

5. พิพิธภัณฑ์ Todor Kableshkov House:

พิพิธภัณฑ์ Todor Kableshkov House ใน Koprivshtitsa

มีเรื่องราวมากมายที่จดจำผ่านประวัติศาสตร์ หนึ่งในนักปฏิวัติบัลแกเรียที่กล้าหาญที่สุด หนึ่งในผู้นำการจลาจลในเดือนเมษายน และผู้เขียนจดหมายนองเลือดอันเลื่องลือถึงเขตปฏิวัติปานากิวริชเตที่อยู่ใกล้เคียง Todor Kableshkov เกิดในปี 1851 ใน Koprivshtitsa ในครอบครัวที่ร่ำรวย ทรงศึกษาครั้งแรกในKoprivshtitsa จากนั้นไปที่ Plovdiv แล้วไปต่างประเทศที่อิสตันบูล

Todor กลับมาที่ Koprivshtitsa เมื่อต้นปี 2419 ซึ่งเขาอุทิศตนให้กับงานปฏิวัติ เขาได้ก่อตั้งสมาคมแห่งความรู้แจ้งขึ้นโดยใช้ชื่อว่า Zora ในช่วงที่เขาอยู่ในเมืองพลอฟดิฟ หลังจากที่เขากลับไปยังเมือง Koprivshtitsa บ้านเกิดของเขา เขาได้รับมอบหมายให้เป็นหัวหน้าคณะปฏิวัติท้องถิ่น

พิพิธภัณฑ์ Todor Kableshkov House ใน Koprivshtitsa 2

The Bloody Letter, ซึ่ง Todor Kableshkov มีชื่อเสียง โดยได้ชื่อมาจากการที่ Todor ลงนามโดยใช้เลือดของผู้ว่าการออตโตมันในท้องถิ่นที่ถูกสังหารโดยนักปฏิวัติ Georgi Tihanek

จดหมายดังกล่าวส่งถึงคณะกรรมการปฏิวัติ Panagyurishte และ โดยเฉพาะกับจอร์จี เบนคอฟสกี้ จดหมายดังกล่าวเดินทางจาก Koprivshtitsa ไปยัง Panagyurishte ในมือของ Georgi Salchev

หลังจากการปราบปรามการจลาจลในเดือนเมษายนโดยพวกออตโตมาน ในที่สุด Todor Kableshkov ก็ถูกจับโดยพวกเขา แม้ว่าเขาจะหลบหนีและซ่อนตัวอยู่ใน จุดเริ่มต้น. เขาถูกทรมานในเรือนจำ Lovech และ Veliko Tarnovo และจบลงด้วยการฆ่าตัวตายในปี 2419 เมื่ออายุ 25 ปีในสำนักงานตำรวจ Gabrovo

อนุสาวรีย์ Todor Kableshkov ใน Koprivshtitsa

เคเบิลสคอฟถือเป็นหนึ่งในนักปฏิวัติบัลแกเรียที่กล้าหาญที่สุด ส่วนใหญ่เป็นเพราะอายุยังน้อยที่เขาเริ่มต้นการปฏิวัติงาน

บ้านของครอบครัวของเขาใน Koprivshtitsa ที่เขาเกิดได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ในบ้าน บ้านหลังนี้จัดแสดงข้าวของส่วนตัวของ Todor และจดหมาย Bloody Letter ที่มีชื่อเสียงก็จัดแสดงเช่นกัน เมื่อคุณเดินผ่านบ้าน คุณจะได้เรียนรู้เรื่องราวใหม่และน่าสนใจเกี่ยวกับชีวิตของชายหนุ่มคนนี้และครอบครัวของเขา

มีอนุสาวรีย์ที่อุทิศให้กับ Todor Kableshkov ใกล้กับบ้านครอบครัวของเขาใน Koprivshtitsa และรูปปั้นครึ่งตัวของ Kableshkov แกะสลักตั้งไว้ที่ลานข้างบ้าน สคริปต์ฉบับสมบูรณ์ของจดหมายเปื้อนเลือดถูกจารึกไว้ในหินใกล้กับสถานที่ที่เขียนโดย Kableshkov

อนุสาวรีย์ Todor Kableshkov ใน Koprivshtitsa

6. พิพิธภัณฑ์บ้านจอร์จี เบนคอฟสกี:

จอร์จี เบนคอฟสกีเป็นที่รู้จักในฐานะอัครสาวกแห่งเขตการปฏิวัติที่สี่ โดยใช้นามแฝงว่า Gavril Gruev Hlatev เขาเกิดในราวปี พ.ศ. 2386 ในเมือง Koprivshtitsa ในครอบครัวของพ่อค้าและช่างฝีมือที่มีเวลาน้อยและมีพี่สาวสองคน เนื่องจากวัยเด็กที่ยากลำบากของเขาเขาจึงต้องออกจากโรงเรียนและหาอาชีพ เริ่มแรกเขาได้รับการฝึกฝนจากแม่ของเขาให้เป็นช่างตัดเสื้อ จากนั้นเป็นพ่อค้าผ้าสักหลาด โดยเดินทางไปขายผลิตภัณฑ์กับเพื่อนที่เอเชียไมเนอร์

Georgi Benkovski มีงานหลายอย่างในช่วงหลายปีที่ผ่านมาในต่างประเทศ เขาทำงานในอิสตันบูล อิซเมียร์ และ อเล็กซานเดรียรวมถึงผู้คุ้มกันของกงสุลเปอร์เซีย ระหว่างการเดินทางเขาได้เรียนรู้เจ็ดภาษา อาหรับ, ออตโตมันชาวตุรกี กรีก อิตาลี โปแลนด์ โรมาเนีย และเปอร์เซีย

เขามีส่วนร่วมในกิจกรรมการปฏิวัติของคณะกรรมการกลางการปฏิวัติบัลแกเรียหลังจากได้พบกับ Stoyan Zaimov Gavril ใช้นามแฝง Benkovski หลังจากที่เขาเข้าร่วมกลุ่มนักปฏิวัติที่ตั้งใจจะจุดไฟกรุงคอนสแตนติโนเปิลและสังหารสุลต่านอับดุลอาซิซ เขาได้รับหนังสือเดินทางฝรั่งเศสของผู้อพยพชาวโปแลนด์ชื่อ Anton Benkowski

Anton Benkowski ต่อต้าน -ชาวรัสเซียที่พยายามลอบสังหารผู้ว่าการกรุงวอร์ซอว์ของรัสเซีย หลังจากนั้นเขาต้องรับโทษจำคุกตลอดชีวิต เขาประสบความสำเร็จในการหลบหนีไปญี่ปุ่น ได้รับหนังสือเดินทาง และหลบหนีไปยังจักรวรรดิออตโตมันอีกครั้งเมื่อเขาได้พบกับไซมอฟ และขายหนังสือเดินทางฝรั่งเศสของเขาในราคา 5 ลีราตุรกี

จอร์จี เบนคอฟสกี ได้รับเลือกให้เป็นหัวหน้าอัครสาวกของคณะปฏิวัติที่ 4 เขตการจลาจลในเดือนเมษายนเมื่ออัครสาวกคนแรกยอมมอบตำแหน่งของเขาต่อเบ็นคอฟสกี้ หลังจากการจลาจลในเดือนเมษายนเกิดขึ้นที่ Koprivshtitsa Benkovski ซึ่งอยู่ใน Panagyurishte ที่อยู่ใกล้เคียงได้ก่อตั้งกลุ่มนักปฏิวัติกว่า 200 คนที่เรียกว่า The Flying Band พวกเขาไปเที่ยวทั่วภูมิภาคเพื่อรวบรวมผู้ก่อความไม่สงบเพิ่มเติม

หลังจากการปราบปรามการจลาจล มีสมาชิกเพียงสามคนในวงที่รอดชีวิตเคียงข้างเบนคอฟสกี้ พวกเขาหนีไปที่ Teteven Balkan Mountains ซึ่งตำแหน่งของพวกเขาถูกทรยศโดยคนเลี้ยงแกะในท้องถิ่น Benkovski ถูกยิงใน Ribaritsa

บ้านของ Georgi Benkovski ในKoprivshtitsa กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ในบ้านที่คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตของเขาและช่วงปีแรก ๆ กับครอบครัวของเขา คุณสามารถเห็นความหวังและความฝันของประเทศเสรีได้ในบ้านที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดี มีภาพถ่ายครอบครัวของจอร์จีและแม่ของเขาที่ฉายความรักในบ้าน ส่วนฤดูร้อนอยู่ชั้นบน ส่วนฤดูหนาวอยู่ชั้นล่าง

มีอนุสาวรีย์สองแห่งใน Koprivshtitsa ที่อุทิศให้กับจอร์จี เบนคอฟสกี อย่างแรกคือรูปปั้นเบ็นคอฟสกี้ขี่ม้าเรียกร้องให้มีการกบฏซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขาเหนือบ้าน นอกจากนี้ยังมีรูปปั้นครึ่งตัวของ Georgi Benkovski นอกพิพิธภัณฑ์บ้านของเขาในเมือง มีอนุสาวรีย์อีกสองแห่งที่อุทิศให้กับเขา หนึ่งแห่งในโซเฟียและอีกแห่งในริบาริตซาที่เขาถูกสังหาร

7. อนุสาวรีย์จอร์จี เบนคอฟสกี:

อนุสาวรีย์นี้เปิดตัวในปี 1976 ในวันครบรอบ 100 ปีการเสียชีวิตของเบนคอฟสกีหลังการปราบปรามการจลาจลในเดือนเมษายน รูปปั้นนี้ทำจากหินแกรนิต แสดงให้เห็น Benkovski ขี่ม้าขณะที่เขามองข้ามไหล่ของเขาเพื่อเรียกเพื่อนนักปฏิวัติ อนุสาวรีย์ตั้งอยู่บนเนินเขาบนยอดพิพิธภัณฑ์บ้านของเขาใน Koprivshtitsa

8. พิพิธภัณฑ์ Lyuben Karavelov House:

Lyuben Karavelov เป็นนักเขียนชาวบัลแกเรียและเป็นบุคคลสำคัญของการฟื้นฟูแห่งชาติบัลแกเรีย เขาเกิดในปี 1834 ใน Koprivshtitsa ซึ่งเขาเริ่มศึกษาในโบสถ์แห่งหนึ่งก่อนย้ายไปโรงเรียนในพลอฟดิฟ ตามด้วยโรงเรียนภาษากรีก และโรงเรียนบัลแกเรียอีกแห่งที่เขาเรียนวรรณคดีรัสเซีย

เขาศึกษาวัฒนธรรมและชาติพันธุ์วรรณนาในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในคอนสแตนติโนเปิล Karavelov ลงทะเบียนเรียนในคณะประวัติศาสตร์และภาษาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยมอสโกในปี 1857 เขาได้รับอิทธิพลจากนักปฏิวัติประชาธิปไตยชาวรัสเซียและมีส่วนร่วมในการจลาจลของนักศึกษาในปี 1861

ร่วมกับนักศึกษาหัวรุนแรงชาวบัลแกเรียคนอื่นๆ พวกเขาตีพิมพ์วารสารที่ เขาเขียนร้อยแก้วและเรื่องสั้นในบัลแกเรียและสิ่งพิมพ์ทางวิชาการเกี่ยวกับกลุ่มชาติพันธุ์วิทยาและสื่อสารมวลชนของบัลแกเรียในรัสเซีย เขาเดินทางไปเบลเกรดในปี พ.ศ. 2410 ในฐานะนักข่าวของหนังสือพิมพ์รัสเซีย และเริ่มตีพิมพ์งานเขียนร้อยแก้วและสื่อสารมวลชนในภาษาเซอร์เบีย

การาเวลอฟใช้เวลาช่วงหนึ่งในเรือนจำบูดาเปสต์เนื่องจากถูกกล่าวหาว่ามีส่วนร่วมในการสมรู้ร่วมคิดหลังจากติดต่อกับฝ่ายค้านชาวเซิร์บ หนังสือพิมพ์ฉบับแรกของเขาซึ่งเขาตั้งขึ้นในบูคาเรสต์ซึ่งเขาตั้งรกราก ได้พบเห็นการทำงานและมิตรภาพของเขากับนักกวีและนักปฏิวัติ Hristo Botev

ในปี 1870 Karavelov ได้รับเลือกเป็นประธานคณะกรรมการกลางการปฏิวัติบัลแกเรีย ซึ่งเขาทำงานร่วมกับ Vasil Levski ซึ่งเป็นผู้นำขององค์กรปฏิวัติภายใน

ระหว่างปี พ.ศ. 2416 ถึง พ.ศ. 2417 คาราเวลอฟและโบเตฟได้เริ่มหนังสือพิมพ์ฉบับใหม่ภายใต้ชื่อ Nezavisimost (Independence) นักเขียนสองคนตั้งมาตรฐานสูงสำหรับบัลแกเรียภาษาและวรรณคดี. บางครั้งเป็นการยากที่จะบอกได้ว่าใครเป็นผู้เขียนผลงานชิ้นเอกที่ไม่ได้ลงนาม แม้ว่า Karavelov จะเป็นปรมาจารย์ที่เป็นที่รู้จักก็ตาม

หลังจากการจับกุมและประหารชีวิต Vasil Levski ในปี 1873 Karavelov รู้สึกเสียใจและเกษียณจากวงการการเมืองภายใต้การปกครองของ Botev ไม่อนุมัติ Karavelov เริ่มวารสารใหม่ชื่อ Znanie (ความรู้) พร้อมกับหนังสือวิทยาศาสตร์ยอดนิยม เขาเสียชีวิตใน Rousse ในปี 1879 ไม่นานหลังจากการปลดปล่อยบัลแกเรีย

พิพิธภัณฑ์ Lyuben Karavelov House ไม่เพียงแสดงข้อมูลและความเข้าใจเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตของนักเขียนชาวบัลแกเรียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชีวิตของ Petko น้องชายของเขาที่รับใช้ ในฐานะนายกรัฐมนตรีบัลแกเรียหลายครั้งในช่วงปลายศตวรรษที่ 19

บ้านหลังนี้แบ่งออกเป็นสองส่วน แต่ละส่วนสำหรับพี่ชายหนึ่งคน มีการจัดแสดงภาพแสดงช่วงชีวิตต่างๆ ของพี่น้อง พร้อมข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตของพวกเขา ที่สนามหญ้าเล็กๆ หน้าบ้าน มีรูปปั้นครึ่งตัวของ Lyuben Karavelov

9. พิพิธภัณฑ์ Lyutov House:

บ้านหลังนี้สร้างขึ้นครั้งแรกในปี 1854 โดยปรมาจารย์จาก Plovdiv สำหรับ Stefan Topalov พลเมืองผู้มั่งคั่งแห่ง Koprivshtitsa ครอบครัวของ Lyutov ซื้อบ้านหลังนี้ พ่อค้านมในท้องถิ่นในปี 1906 สีฟ้าสดใสของบ้านที่จับคู่กับบันไดทางเข้าคู่ทำให้บ้านดูหรูหรา

เฟอร์นิเจอร์ดั้งเดิมของบ้านได้รับการเก็บรักษาไว้เหมือนนำเข้าจากเวียนนา ชั้นล่างจัดแสดงคอลเลกชั่นพรมสักหลาดสีเทาที่สวยงามในศตวรรษที่ 18 และ 19 ซึ่งเป็นเครื่องหมายการค้าของ Koprivshtitsa ควบคู่ไปกับชุดและเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม

ห้องที่น่าประทับใจที่สุดเรียกว่า “The Hayet' ซึ่งจัดแสดงภาพวาดหลากหลายจาก ชาวตะวันออกเนื่องจาก Lyutov เคยค้าขายในอียิปต์ บ้านมีเพดานไม้แกะสลักซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของสถาปัตยกรรมสไตล์บัลแกเรีย คุณสมบัติที่น่าสนใจอีกอย่างหนึ่งของบ้านคือน้ำพุที่ช่วยทำให้อากาศสดชื่นบนชั้นสอง

พิพิธภัณฑ์บ้าน Lyutov เป็นตัวอย่างที่มีชีวิตชีวาของวิถีชีวิตของผู้คนในยุคนั้น สวนของบ้านเป็นสถานที่ที่น่ารักที่คุณจะเพลิดเพลินไปกับหนังสือด้วยเช่นกัน แตกต่างจากพิพิธภัณฑ์บ้านอื่นๆ ใน Koprivshtitsa ที่นี่เป็นพิพิธภัณฑ์บ้านแห่งเดียวที่คุณจะเข้าชมเพื่อชมนิทรรศการชาติพันธุ์วิทยาและสถาปัตยกรรมที่สวยงาม

10. พิพิธภัณฑ์บ้าน Nencho Oslekov:

Nencho Oslekov เป็นพ่อค้า Koprivshtitsa ผู้มั่งคั่ง บ้านที่เขาอาศัยอยู่นั้นสร้างขึ้นเป็นพิเศษสำหรับเขาโดย Usta Mincho และ Kosta Zograf ซึ่งถือว่าเป็นตัวแทนของ โรงเรียนสถาปัตยกรรม Samokov บ้านหลังนี้สร้างขึ้นระหว่างปี 1853 และ 1856 เป็นผลงานชิ้นเอกที่น่าทึ่งทั้งการออกแบบภายนอกและความสวยงามภายใน

เนื่องจากพื้นที่อาคารขนาดเล็ก บ้านจึงได้รับการออกแบบให้มีรูปทรงไม่สมมาตร เดอะสร้างพื้นที่ส่วนกลางและปีกเพิ่มเติม ชั้นสองรองรับด้วยเสาไม้ซีดาร์สามต้น และบ้านมีบันไดอยู่ด้านนอก

ตกแต่งด้วยฉากเมืองเวนิส ส่วนหน้ายังมีฉากจากเมืองอื่นๆ ทั่วโลก และมีความสวยงามให้ชื่นชมเมื่อคุณเข้าใกล้ ผ่านลาน ภายในบ้านยังได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีและมีเพดานไม้แกะสลักแบบดั้งเดิมของบ้านทุกหลังในยุคนั้นในบัลแกเรีย

บ้านแบ่งออกเป็นส่วนฤดูหนาวที่ชั้นล่างพร้อมหน้าต่างบานเล็กเพื่อเก็บความร้อนไว้ภายในในขณะที่ ห้องพักฤดูร้อนอยู่ชั้นบนพร้อมหน้าต่างบานใหญ่ เก็บไว้ในบ้านเป็นคอลเลกชันของระฆังที่ใช้ในการติดตามปศุสัตว์ในสมัยก่อน ยิ่งสัตว์ตัวใหญ่มากเท่าไหร่ระฆังก็ยิ่งใหญ่ขึ้นเท่านั้น ห้องหนึ่งของบ้านเรียกว่าห้องแดง มีเพดานไม้และภาพวาดที่สวยงามตกแต่ง

ระหว่างการจลาจลในเดือนเมษายน เนนโช ออสเลคอฟช่วยพวกกบฏด้วยการเย็บเสื้อผ้าขนสัตว์ให้พวกเขาในโรงปฏิบัติงานและช่วย พวกเขาด้วยวิธีอื่น ๆ หลังจากการปราบปรามการก่อจลาจล เขาถูกจับและแขวนคอในเมืองพลอฟดิฟเนื่องจากบทบาทของเขาในการช่วยเหลือกลุ่มกบฏ บ้านของเขากลายเป็นพิพิธภัณฑ์ในปี 1956 และเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นของชีวิตคนมั่งคั่งในยุคอดีต

11. สะพานไรเฟิลช็อตบริดจ์แห่งแรก (Parva Pushka):

สะพานไรเฟิลช็อตบริดจ์แห่งแรกใน Koprivshtitsa

สิ่งเล็กๆ นี้สะพานถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2356 ตามป้ายที่ด้านหนึ่งของสะพาน ที่ซึ่งบัดนี้เป็นสถานที่อันเงียบสงบ ครั้งหนึ่งเคยเป็นฉากของการจุดประกายการจลาจลในเดือนเมษายน การสังหารชาวเติร์กคนแรก

สะพานนี้สร้างขึ้นเหนือแม่น้ำ Bayla และมีสภาพแวดล้อมทางสถาปัตยกรรมที่น่าสนใจ บริเวณใกล้เคียงมีอนุสาวรีย์ที่อุทิศให้กับ Todor Kableshkov; ผู้นำการจลาจล มีเส้นทางเดินป่าหลายเส้นทางที่เริ่มจากด้านหลังสะพาน

สะพานไรเฟิลช็อตแห่งแรกใน Koprivshtitsa 2

เมือง Koprivshtitsa เต็มไปด้วยบ้านที่สวยงามทุกซอกทุกมุม ส่วนใหญ่มีอายุย้อนไปถึงรูปแบบสถาปัตยกรรมแบบฟื้นฟูบัลแกเรียในศตวรรษที่ 19 ระหว่างที่คุณเดินผ่านเมือง คุณจะรู้สึกเหมือนได้ย้อนเวลากลับไปและกำลังเดินผ่านประวัติศาสตร์ เมืองนี้เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลนิทานพื้นบ้านบัลแกเรียแห่งชาติตั้งแต่ปี 1965

เทศกาลนิทานพื้นบ้านบัลแกเรียแห่งชาติใน Koprivshtitsa

ตั้งแต่ปี 1965 เมือง Koprivshtitsa เป็นเจ้าภาพจัดงานเทศกาลแห่งชาติบัลแกเรีย นิทานพื้นบ้านทุก ๆ ห้าปี เทศกาลนี้จัดขึ้นภายใต้การกำกับดูแลของกระทรวงวัฒนธรรมและเทศบาล Koprivshtitsa และด้วยความช่วยเหลือจากโทรทัศน์แห่งชาติบัลแกเรีย วิทยุแห่งชาติบัลแกเรีย สถาบันการศึกษาชาติพันธุ์วิทยาและคติชนวิทยากับพิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาและศูนย์ชุมชนสถาบันศิลปะศึกษา

เทศกาลนี้เป็นจุดรวมตัวของพ่อค้าผู้มั่งคั่งซึ่งจ้างจิตรกรและช่างแกะสลักไม้ฝีมือดีที่สุดของบัลแกเรียโดยใช้รายได้จากอุตสาหกรรมขนแกะในท้องถิ่น การเคลื่อนไหวทางสถาปัตยกรรมในเมืองนี้ทำให้กลายเป็นการแสดงรูปแบบสถาปัตยกรรมการฟื้นฟูแห่งชาติบัลแกเรียที่งดงาม

พ่อค้าท้องถิ่นจ่ายสินบนให้ชาวออตโตมัน Bashibazouks เพื่อช่วย Koprivshtitsa จากการถูกเผาในระหว่างและหลังการจลาจลในเดือนเมษายน เป็นเพราะสินบนเหล่านี้ทำให้เมืองได้รับสิทธิพิเศษหลายอย่างซึ่งทำให้สามารถรักษาประเพณีบัลแกเรียและบรรยากาศของเมืองได้

ลักษณะเฉพาะอย่างหนึ่งของ Koprivshtitsa คือความสวยงามของบ้าน บ้านแต่ละหลังคืองานศิลปะ มีบ้านสีน้ำเงิน สีเหลือง และสีแดงพร้อมเฉลียง หน้าต่างและชายคา งานแกะสลักไม้สร้างความโดดเด่นให้กับทุกห้อง เสริมด้วยพรมและหมอนอิงหลากสีสัน ถนนในเมืองปูด้วยหินกรวดที่นำคุณผ่านกำแพงหินสีขาวสูงและสวน

ตั้งแต่ปี 1965 เมือง Koprivshtitsa ได้จัดงานเทศกาลนิทานพื้นบ้านบัลแกเรียแห่งชาติ เทศกาลนี้แสดงดนตรีบัลแกเรียซึ่งมักจะเล่นโดยบรรพบุรุษที่เล่นเป็นคนแรก นักดนตรีและนักร้องหลายพันคนโทรหาบ้านบนเนินเขาเป็นเวลาหลายวันเพื่อเข้าร่วมในเทศกาลที่มีสีสันนี้

ในบทความนี้ เราจะมาทำความรู้จักกับการเดินทางไป Koprivshtitsa พักที่ไหน ทำอะไรนักร้องและนักเต้นจากทั่วประเทศที่ช่วยกันส่งเสริมนิทานพื้นบ้านของบัลแกเรีย ตามเนื้อผ้า เทศกาลจะจัดขึ้นในพื้นที่ Voyvodenets ใน Koprivshtitsa

เทศกาลนี้เป็นการแข่งขันที่ผู้เข้าร่วมทุกคนต้องนำเสนอรายการตามนิทานพื้นบ้านของพื้นที่ที่พวกเขามา เทศกาลท้องถิ่นและเทศกาลเล็ก ๆ จัดขึ้นทั่วประเทศเพื่อเลือกนักแสดงที่ดีที่สุดที่จะเข้าร่วมเทศกาลแห่งชาติใน Koprivshtitsa

เทศกาลนิทานพื้นบ้านแห่งชาติเป็นการผสมผสานระหว่างเทศกาลเพลงป็อปและงานแสดงสินค้ายุคกลางที่ซึ่ง มีการแสดง 8 เวทีที่แตกต่างกันในที่โล่ง นักแสดงต่างชาติสามารถเข้าร่วมในงานได้ในขณะที่พวกเขาลองเล่นดนตรีบัลแกเรียแบบดั้งเดิม

เครื่องแต่งกายบัลแกเรียแบบดั้งเดิมที่สวยงามและมีสีสันยังได้รับการเฉลิมฉลองเนื่องจากผู้เข้าร่วมเทศกาลต่าง ๆ สวมใส่ นอกจากการแสดงร้องเพลงและการเต้นรำแบบดั้งเดิมแล้ว ยังมีกิจกรรมการเล่าเรื่อง การเล่นเกม และงานฝีมืออีกด้วย

ตั้งแต่เริ่มต้น วัตถุประสงค์หลักของเทศกาลคือการปกป้องประเพณีที่ถูกคุกคามโดยปัจจัยต่างๆ เช่น การขยายตัวของเมืองและสินค้าโภคภัณฑ์ . เทศกาลนี้ช่วยสร้างความตระหนักเกี่ยวกับความสำคัญของการอนุรักษ์ประเพณีและมรดกที่มีชีวิต

ตั้งแต่ปี 2016 เทศกาลนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของยูเนสโก รุ่นสุดท้ายของเทศกาลคือเลื่อนจากปี 2020 เป็นวันที่ 6 และ 8 สิงหาคม 2021 เพื่อความปลอดภัยของผู้เข้าร่วมงานในช่วงการระบาดของ Covid-19 เทศกาลครั้งล่าสุดมีผู้เข้าร่วมกว่า 12,000 คนจากทั่วบัลแกเรียและต่างประเทศ

อาหารใน Koprivshtitsa

ร้านอาหารที่เสิร์ฟอาหารรสเลิศตั้งอยู่ในจุดต่างๆ ใน ​​Koprivshtitsa นอกจากอาหารบัลแกเรียแบบดั้งเดิม อาหารยุโรป อาหารยุโรปตะวันออก AQ และอาหารมังสวิรัติ นี่คือรายชื่อสถานที่ที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้

1. โรงเตี๊ยม “Starata Krusha” (Nencho Palaveev 56, Koprivshtitsa 2077):

ด้วยเมนูแสนอร่อยและบรรยากาศที่เชิญชวน คุณจะได้ใช้เวลาอย่างเพลิดเพลินที่ร้านอาหารแห่งนี้ สถานที่นี้มีคุณสมบัติทั้งหมดของ mehana; ร้านบัลแกเรียแบบดั้งเดิม ร้านอาหารให้บริการอาหาร เช่น เบคอนเสียบกับหัวหอม หรือคุณสามารถลอง Koprivshtitsa kavrma

ราคาต่ำกว่าเมืองอื่นๆ ของบัลแกเรียหลายแห่ง ร้านอาหารเปิดตั้งแต่ 08.30 น. ถึง 00.00 น. ทุกวัน และเปิดทั้งวันในวันอาทิตย์

2. Diado Liben (Hadzhi Nencho 47, Koprivshtitsa 2077):

นอกจากอาหารยุโรป ยุโรปตะวันออก และบาร์บีคิวแล้ว ร้านอาหารแห่งนี้ยังเป็นมิตรกับมังสวิรัติอีกด้วย ชื่อนี้มีความหมายว่า “คุณปู่ Liben” ซึ่งตั้งตามชื่อ Lyuben Karavelov วีรบุรุษในท้องถิ่น คุณสามารถมีอาหารอร่อยเช่น Kashkaval Pane ไส้กรอกโฮมเมดและ Parlenka ขนมปังแบนแบบบัลแกเรียทั่วไป สถานที่คือเปิดทุกวันตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 12.00 น. และปิดทุกวันอังคาร

3. ร้านอาหารบัลแกเรีย (G Salchev 4, Koprivshtitsa 2077):

เปิดทุกวันตั้งแต่ 12.00 น. ถึง 00.00 น. และปิดในวันจันทร์ ห้องอาหารแห่งนี้ให้บริการอาหารยุโรป ยุโรปกลาง และยุโรปตะวันออก ช่วงราคาอยู่ในเกณฑ์ดี ส่วนใหญ่ประมาณ 9 ยูโรสำหรับอาหารทานเล่นทั้งมื้อ อาหารจานหลักพร้อมสลัดผักสด

4. Chuchura (Hadzhi Nencho 66, Koprivshtitsa 2077):

ร้านอาหารมังสวิรัติอีกแห่งในเมือง Chuchura ให้บริการอาหารบัลแกเรียแบบดั้งเดิม ความอร่อยเช่น Patatnik และพายโฮมเมดมีให้บริการในราคาสุดคุ้มประมาณ 17 ยูโร สามารถจองร้านอาหารได้

เมือง Koprivshtitsa จะดึงดูดใจคุณอย่างแน่นอนไม่ว่าคุณจะตัดสินใจไปเยี่ยมชมเมื่อใด สิ่งหนึ่งที่มั่นใจได้ก็คือ คุณจะหลงทางระหว่างถนนในเมืองเล็กๆ ที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์แห่งนี้

วิธีเดินทางไป Koprivshtitsa?

มีหลายวิธีที่จะได้รับจาก โซเฟียถึง Koprivshtitsa คุณสามารถใช้รถไฟ รถประจำทาง แท็กซี่ หรือขับรถไปเองก็ได้ถ้าคุณชอบ

1. โดยรถไฟ:

รถไฟจากโซเฟียออกไปยัง Koprivshtitsa ทุก ๆ สามชั่วโมง ราคาตั๋วมีตั้งแต่ 3 ยูโรถึง 5 ยูโร เส้นทางนี้ดำเนินการโดยรถไฟบัลแกเรีย เมื่อคุณมาถึง Koprivshtitsa คุณสามารถนั่งแท็กซี่จากเทศบาล Koprivshtitsa ไปยังเมือง Koprivshtitsa ได้ในเวลาไม่ถึง 10 นาที ด้วยเงินประมาณ 5 ยูโร การเดินทางทั้งหมดใช้เวลาเกือบสองชั่วโมงครึ่ง

คุณสามารถขึ้นรถไฟจากโซเฟียไปยังซลาทิตซาได้ด้วย การเดินทางเกือบสองชั่วโมงมีค่าใช้จ่ายตั้งแต่ 2 ถึง 4 ยูโร มีรถไฟออกจากโซเฟียไปซลาทิตซาทุกๆ 3 ชั่วโมง เมื่อคุณไปถึง Zlatitsa คุณสามารถขึ้นรถบัสจากที่นั่นไปยัง Koprivshtitsa ซึ่งจะพาคุณไปที่นั่นภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งชั่วโมงโดยมีค่าใช้จ่าย 2 ยูโร

รถบัสออกจาก Zlatitsa ไปยัง Koprivshtitsa 3 เที่ยวต่อวัน . การเดินทางทั้งหมดจากโซเฟียใช้เวลาเกือบ 4 ชั่วโมง

2. โดยรถบัส:

รถบัสถือเป็นวิธีที่ถูกที่สุดในการเดินทางจากโซเฟียไปยัง Koprivshtitsa มีรถบัสมากถึงสามคันออกจากโซเฟียไป Koprivshtitsa ทุกวัน นั่งรถบัสใช้เวลาน้อยกว่า 2 ชั่วโมง 40 นาที ค่าตั๋วรถเพียง 5 ยูโร มีผู้ให้บริการรถโดยสารหลายเจ้าที่คุณสามารถตรวจสอบได้ เช่น Chelopech Municipal Buses และ Angkor Travel Bulgaria

3. โดยแท็กซี่:

การเดินทางด้วยแท็กซี่จากโซเฟียไปยัง Koprivshtitsa จะใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่ง ค่าโดยสารมักจะเริ่มต้นที่ 45 ยูโรถึง 55 ยูโร มีผู้ให้บริการหลายรายที่คุณสามารถตรวจสอบได้ เช่น Za Edno Evro และ Yellow Taxi

4. โดยรถยนต์:

หากคุณอยากเช่ารถขับเอง คุณสามารถเช่ารถจากโซเฟียได้ในราคาเริ่มต้นที่ 15 ยูโร ค่าเชื้อเพลิงโดยประมาณมีตั้งแต่ 10 ยูโรถึง 14 ยูโร เว็บไซต์ที่ดีสำหรับการเช่ารถคือ Rentalcars

พักที่ไหนใน Koprivshtitsa?

มีตัวเลือกที่พักมากมายใน Koprivshtitsa ที่คุณสามารถเลือกได้ มีแม้กระทั่งที่พักให้เช่าหากคุณเป็นครอบครัวที่เดินทางด้วยกันและต้องการเช่าสถานที่ดังกล่าว

1. เกสท์เฮาส์ Bashtina Striaha (16 Nikola Belovezhdov Str, 2077 Koprivshtitsa):

เกสท์เฮาส์แห่งนี้ตั้งอยู่ใจกลางเมืองห่างจากใจกลางเมืองเพียง 0.1 กิโลเมตร มีสวนที่สวยงามเต็มไปด้วยดอกกุหลาบที่สวยงาม Ljutova House, Todor Kableshkov House Museum และ Saint Bogorodica Church อยู่ห่างออกไปไม่ถึง 150 เมตร สำหรับห้องคู่ที่มีเตียงคู่หนึ่งเตียงสามคืนราคา 66 ยูโร มีร้านอาหารและคาเฟ่ในบริเวณใกล้เคียงอยู่ห่างออกไปเพียง 0.3 กิโลเมตร

2. Family Hotel Bashtina Kashta (32 Hadji Nencho Palaveev Blvd., 2077 Koprivshtitsa):

ห่างจาก Koprivshtitsa's 20th April Square เพียง 50 เมตร โรงแรมสำหรับครอบครัวแห่งนี้อยู่ใกล้กับสถานที่สำคัญหลายแห่ง เช่น เป็นโบสถ์ Dormition of the Theotokos นอกจากนี้ยังใกล้กับถนนช้อปปิ้งหลัก เส้นทางเดินเชิงอนุรักษ์ และป้ายรถเมล์ท้องถิ่น

สำหรับการเข้าพัก 3 คืนที่ Family Hotel Bashtina Kashta คุณจะต้องจ่าย 92 ยูโรสำหรับห้องเตียงใหญ่หรือเตียงแฝดแสนสบาย หรือ 123 ยูโรสำหรับห้องสวีทแบบหนึ่งห้องนอน ร้านอาหารของโรงแรมมีตัวเลือกที่ดีสำหรับผู้ทานมังสวิรัติในมื้อเช้าซึ่งรวมอยู่ในแพ็คเกจห้องสวีท

3. บ้านพักตากอากาศสำหรับครอบครัว Topolnitza (Liuben Karavelov 34, 2077 Koprivshtitsa):

บ้านสำหรับครอบครัวหลังนี้เหมาะมากหากคุณมาเป็นครอบครัวที่เดินทางด้วยกัน บ้านมีวิวเมืองที่ยอดเยี่ยม วิวภูเขา วิวสถานที่สำคัญ และวิวถนนที่เงียบสงบเช่นกัน ห่างจากใจกลางเมืองไม่ถึงครึ่งกิโลเมตร พวกเขายังมีบริการรถรับส่งสนามบิน

บ้านทั้งหลังสามารถเช่าได้ เช่น สามคืน ซึ่งจะอยู่ที่ 481 สำหรับการเดินทางด้วยกันหกคน อาหารเช้าเป็นอาหารวีแก้นโดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม 4 ยูโร

4. โรงแรม Chuchura Family (66 Hadji Nencho Palaveev, 2077ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2419 เพื่อประกาศจุดเริ่มต้นของการจลาจลในเดือนเมษายน โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นใหม่ในปี 1817 หลังจากการรื้อถอนไม่กี่ปีก่อนหน้านี้ คริสตจักรถูกสร้างขึ้นตามกฎที่กำหนดโดยออตโตมานที่ควบคุมคริสตจักรคริสเตียน ดังนั้นอาคารที่ค่อนข้างต่ำของคริสตจักร

คริสตจักรแห่ง Dormition of the Theotokos ใน Koprivshtitsa 2

Sveta Bogoroditsa โดดเด่นด้วยสีฟ้าที่สวยงาม ซึ่งตัดกับกระเบื้องมุงหลังคาสีแดงอย่างสงบ เป็นที่รู้จักในท้องถิ่นในชื่อ Blue Church ตั้งอยู่บนเนินเขา Koprivshtitsa สถานที่ตั้งของโบสถ์เป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์อันเงียบสงบสำหรับชาว Koprivshtitsa จากชีวิตประจำวัน เหนือโบสถ์มีสุสานซึ่งมีศิลาฤกษ์และอนุสรณ์ที่น่าประทับใจมากมาย

โบสถ์ Dormition of the Theotokos ใน Koprivshtitsa 3

2. สุสานอนุสรณ์ของการลุกฮือในเดือนเมษายน พ.ศ. 2419:

อนุสรณ์สถานแห่งการลุกฮือในเดือนเมษายน พ.ศ. 2419 ใน Koprivshtitsa

อนุสรณ์สถานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงบรรดา ผู้เสียสละชีวิตเพื่ออิสรภาพของบัลแกเรียจากการปกครองของออตโตมัน สุสานเป็นที่จัดเก็บอัฐิของวีรบุรุษผู้สละชีวิตเพื่อประเทศของพวกเขา และอนุสาวรีย์ที่น่าประทับใจเป็นเพียงอนุสรณ์สถานที่เหมาะสมเท่านั้น

อนุสรณ์สถาน Ossuary of 1876 April Uprising in Koprivshtitsa 2

ตัวอาคารสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2469 และมีศาสนสถานในรูปแบบอุโบสถด้วย เดอะมีไว้เพื่อเป็นอนุสรณ์ว่าการต่อสู้เพื่อเอกราชไม่เคยถูกลืม

3. พิพิธภัณฑ์บ้านของ Dimcho Debelyanov:

พิพิธภัณฑ์บ้าน Dimcho Debelyanov ใน Koprivshtitsa

Dimcho Debelyanov เป็นนักเขียนและกวีชาวบัลแกเรียที่เกิดใน Koprivshtitsa ในปี พ.ศ. 2430 มีอยู่ช่วงหนึ่งที่เขาได้รับการขนานนามว่าเป็น Symbolist Poet เนื่องจากบทกวีชุดแรกของเขาที่จะตีพิมพ์นั้นเป็นการเหน็บแนมด้วยคุณสมบัติเชิงสัญลักษณ์และเรื่องต่างๆ เช่น ความฝัน ความเพ้อฝัน และสไตล์ของตำนานยุคกลาง เขาย้ายไปอยู่กับครอบครัวที่พลอฟดิฟหลังจากพ่อของเขาเสียชีวิต และต่อมาย้ายไปที่โซเฟีย

ความรักของ Debelyanov ที่มีต่อ Koprivshtitsa ไม่เคยจางหายไป เขามักจะโหยหาบ้านเกิดของเขาและมักจะเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขาเรียกพลอฟดิฟว่าเมืองแห่งความเศร้าโศกและมักพูดถึงปีที่เขาอยู่ที่นั่นด้วยความเสียใจ เขาศึกษากฎหมาย ประวัติศาสตร์ และวรรณคดีที่คณะนิติศาสตร์ และประวัติศาสตร์และปรัชญาที่มหาวิทยาลัยโซเฟีย และแปลงานทั้งภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส

เดเบลยานอฟทำงานหลายอย่าง รวมทั้งนักแปลและนักข่าวอิสระ เขาถูกระดมเข้ากองทัพบอลข่านในช่วงสงครามบอลข่านและถูกปลดประจำการในปี 2457 ต่อมาเขาสมัครเป็นอาสาสมัครในกองทัพในปี 2459 และเสียชีวิตในปีเดียวกันในการสู้รบกับกองทหารไอริชใกล้กอร์โน คาราดโจโว ซึ่งก็คือโมโนคลิเซียในกรีซ

กวีนิพนธ์ของ Dimcho Debelyanov ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากช่วงเวลาที่เขารับใช้กองทัพ บทกวีของเขาเปลี่ยนไปจากสัญลักษณ์เชิงอุดมคติไปสู่ความสมจริงที่เน้นวัตถุที่เรียบง่ายและมากขึ้น หลังจากที่เขาเสียชีวิต เพื่อนของเขาได้รวบรวมผลงานของเขา ต่อมาตีพิมพ์เป็นชุดสองเล่มในปี 1920 ภายใต้ชื่อ Stihotvoreniya (แปลว่าบทกวี) พร้อมกับจดหมายและงานเขียนส่วนตัว

พิพิธภัณฑ์บ้าน Dimcho Debelyanov ใน Koprivshtitsa 2

พิพิธภัณฑ์บ้าน Dimcho Debelyanov ตั้งอยู่ในบ้านที่เขาเกิดและเดิมสร้างโดยปู่ของเขา ภายในบ้านสีฟ้าหลังเล็กที่มีหลังคากระเบื้องสีแดง มีภาพวาดของนักกวีหลายภาพ และคุณสามารถฟังบทกวีของเขาในบ้านได้ คุณจะได้เห็น Debelyanov ในช่วงต่างๆ ของชีวิต ความรักที่ไม่มีวันสิ้นสุดของเขาที่มีต่อ Koprivshtitsa พร้อมกับข้าวของเครื่องใช้และสิ่งประดิษฐ์ส่วนตัวมากมาย

ในลานกว้างหน้าบ้านมีรูปปั้นที่แสดงถึง Dimcho's แม่รอเพลงกลับมาจากสงคราม แต่อนิจจา เธอกลับได้ข่าวการเสียชีวิตของเขาเท่านั้น รูปปั้นจำลองถูกสร้างขึ้นที่หน้าหลุมฝังศพของเขาในสุสานของ Koprivshtitsa

4. หลุมฝังศพของ Dimcho Debelyanov:

หลุมฝังศพของ Dimcho Debelyanov ใน Koprivshtitsa

หลุมฝังศพของนักเขียนและกวีชาวบัลแกเรียที่มีชื่อเสียงอยู่ที่สุสาน Koprivshtitsa . เขาเกิดในปี พ.ศ. 2430 และเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2459 กวีผู้นี้มีชื่อเสียงจากบทกวีเชิงสัญลักษณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาแสดงความโศกเศร้าในช่วงเวลาที่เขาใช้กับครอบครัวใน