Tabloya naverokê
Girîngiyek heye ku xwarinên herêmî yên ku têne hilberandin û her weha xwarinên deryayê yên teze yên ku li peravên nêzîk têne girtin.
Zêdetir li ser rûpela Instagramê ya Rostrevor Inn binêre!Dêr
Cih: Dêr, Riya Cloughmore, Rostrevor, BT34 3EL
Saetên Vekirinê:
- Duşem - 10:00-17:00
- Sêşem – Girtî
- Çarşem – 10.00-17.00
- Pêncşem – 10.00-17.00
- În – 10.00-20.00
- Şemî – 10.00-20.00
- Yekşem – 10.00-18.00
Dêrê qehwexaneyek malbatî û Bistro ye ku li Rostrevorê ye. Ev serpêhatiyek bêhempa ye ji ber ku serdan dê li avahiyek bi şêwazê dêrê bi pencereyên cam û tavanek bilind şîvê bixwin.
Hûn dikarin li ser rûpela Facebookê ya fermî ya Church Rostrevor wêneyan zêdetir bibînin!Synge & Byrne
Cihê: Parka Daristana Kilbroney, 80 Shore Road, Rostrevor, BT34 3AA
Binêre_jî: 10 Giravên Irishrlandî yên Divê Hûn Serê BikinSaetên Vekirinê:
- Duşem - Yekşempiştî nîvro!
Fikrên Dawî:
Ji ber vê yekê tu çûyî Rostrevorê? Ger na - çima!!
Me ji vê lîsteyê li ku derê winda kiriye - ji kerema xwe me agahdar bikin ( da ku hincetek me hebe ku em careke din seredana xwe bikin! )
Herwiha, ji bîr nekin ku kontrol bikin blogên me yên din ên ku dibe ku we bi vê gotara Rostrevor re têkildar eleqedar bikin derxin: Rostrevor Fairy Glen
The Beautiful Rostrevor Irelandrlandaya Bakur
Rostrevor bi qasî ku hûn dikarin li Irelandrlandaya Bakur bi dest bixin xweşik e. Li binê Slieve Martin li qeraxên Carlingford Lough gundekî jîndar e ku bi pirrbûna dîrok, efsane û spehîtiya derve heye da ku her kes mijûl bibe!
Ev cîh di heman demê de mala Periyek bedew a Glen e - a meşeke mezin ji bo yên mezin û biçûk!
Di vê gotarê de hûn ê li ser van agahiyan bibînin:
- CS Lewis Square
- Cloughmore Stone
- The Monument Ross
- Fairy Glen
- Nîşan û tiştên din ên ku li Rostrevor bikin
- Cihên ku li Rostrevor xwarinê bistînin
Mîhengek îrlandî ya klasîk
Gundê Rostrevor, Rostrevor co Down Rostrevor li ku ye?
Li deriyê başûr ê Çiyayê Morne û li kêleka peravên Carlingford Lough gundê Rostrevor, gundekî piçûk ê balkêş li wîlayeta Down, Irelandrlanda Bakur, ye. Ew di navbera Newry & amp; Kilkeel Lough, neh mîl dûr ji Newry. Çemê Kilbroney di nav gund re derbas dibe.
Dîroka Rostrevor
Gund vedigere sala 1612-an dema ku Sir Edward Trevor bi Rose Ussher, Keça Serpîskoposê Armagh, ku tê gotin navê wî gundî bû, zewicî. piştî wê. Berê, di sedsala şazdehan de, gundê Rostrevor yekem car bi navê Castle Rory an Castle Roe hate zanîn.
Nav ji bo rûmeta Rory hattê gotin ku nexweşiyên çav û qirikê derman dike, û her weha gora Giant Murphy, dêwek 8 ling 1-inch dirêj e ku di dema xwe de herî dirêj di cîhanê de bû.
Wêneyên din ên cîhê meya bijare li Rostrevor - Fairy Glen 🙂 Li ser wan bikirtînin ku mezin bikin - hêvî dikim ku hûn kêfê bistînin!
Rostrevor bû şahidê jidayikbûna çend kesayetiyên mezin, ji bilî General Major Robert Ross, di nav de Sir Francis William Strong, dîplomatek payebilind ê Brîtanî ku ji malbatek îrlandî ya navdar li Balleskie û Mary McAleese, Seroka berê ya Îrlanda.
Ne tenê gelek cihên geştyarî yên dewlemend ên dîrokî hene ku meriv serdana vir bike, lê di heman demê de çalakiyên ku meriv tê de beşdar bibe jî hene. Rostrevor Mountain Bike Trails ku ji hêla Chain Reaction Cycles ve têne hêzdar kirin, li peravên Carlingford Lough bisiklêta çiyayî ya dijwar pêşkêşî dike. Çiyager jî dê ji gelek rêçên li dora Rostrevor hez bikin, gelek rêyên xweş hene ku meriv ji wan hilbijêrin!
Restorantên li Rostrevor – 10 Xwaringehên Top Rostrevor
Piştî rojek lêgerîna her tiştê ku Rostrevor heye pêşkêş dikin, hûn dikarin li paş rûnin û bi xwarinek xweş rehet bibin! Çima li Rostrevor û derdora wê li hin deverên jêrîn mêze nakin:
Dibistana Kevin
Li ku derê: Church St, Rostrevor, Newry BT34 3BA
Satên Vebûnê:
- Duşem – 9.00-17.00
- Sêşem – 9.00-17.00
- çarşem – 9.00-17.00
- Pêncşem– 9.00-17.00
- în – 9.00-21.00
- şemî – 9.00-21.00
- Yekşem — 9.00-18.00
Dibistana Kevin e qehwexaneyek xweş û bistro bi şeş menuyên minasib ji bo her fersendê, xwarina taştê, firavîn û çaya piştî nîvro. Di heman demê de menuya şikeftê heye ku cûrbecûr pizzayên bi dar, bask û firingî pêşkêşî dike, û her weha menuya êvarê Bistro û menuya nîvro ya Yekşemê.
Wêneyên bêtir li ser rûpela Facebookê ya The Old Schoolhouse Café bibînin. ! Rostrevor Inn
Li ku derê: Kolana Pira 33-35, Rostrevor BT34 3BG
Saetên Vebûnê:
- Taştê - 7 rojên hefteyê 9:00-11:00 (demsal)
- Firavîn
- Pênçşem-şemî 12.30-15.00
- Şiv
- çarşem-şemî 17.30-21.00
- Roja Yekşemê
- Xizmeta Tevahiya Rojê 12.30-20.00
- Satên Vekirina Barê Crawford: 15:00-Rojane Girtî
Heke hûn li xwarinek xweş û li cîhek ku hûn li Rostrevor bimînin digerin, wê hingê Rostrevor Inn dibe ku ji we re bêkêmasî be! Avahiya sedsala 18-an a nûvekirî ji nîvê salên 1800-an vir ve vexwarinan xizmet dike. Xanî bixwe xwedan barek kevneşopî ya îrlandî ya dilşewat û bistroyek mezin e.
Cihê wê neşikestî ye, li ber deriyê Fairy Glen û Parka Kilbroney ye û karmend pir kêfxweş in ku ji we re bibin alîkar ku hûn di dema we de çalakiyan saz bikin. mayin! Ger hûn tercîh dikin ku hûn li pub, muzîka zindî, jenîn / bîraya esnafî ya herêmî û xwarinên xweş ên ku sade lê xweş hatine pijandin bimînin bê gumanli dora rêzgirtina reçeteyên kevneşopî dizivire, di heman demê de ku wan li cîhê ku gengaz be bi hembêzkirina nû û biyanî zêde dike. Tîm her weha bi berdewamî ber bi menuyek ku 80% ji nebatên tevahî xwarinê ve girêdayî ye, dimeşe, ji ber vê yekê heke hûn bi tenduristî hişyar in ev dibe ku cîhek baş be ku hûn biceribînin!
Hûn dikarin li ser Synge bêtir wêneyan kontrol bikin. & Byrnes rûpela fermî ya Instagram! Cloughmór Inn
Li ku:
2 Bridge Street, Rostrevor, BT343BG
Saetên Vebûnê: Her roj 9am-5pm
Heke hûn lê digerin baxçeyek bîraya xweş, muzîka zindî an cîhek baş a temaşekirina lîstikê, dibe ku CloughmórInn ji bo we bêkêmasî be!
Fulla Beans Kawa & amp; Barê Xwarinê
Cih: 1 Kolana Dêrê, Warrenpoint BT34 3HN Îrlanda Bakur
Saetên Vekirinê:
- Duşem - 9:00-15:00
- Sêşem - 9.00-15.00
- çarşem – 9.00-15.00
- pêncşem – 9.00-15.00
- în – 9.00-15.00
- şemî – 9.00-15.00
- Yekşem – 10:00-15:00
Fulla Beans cîhek xweş e ku hûn di dema gera xwe ya li derdorê de ji bo qehweyekê bisekinin. Karsaziya ku ji hêla malbatê ve tê rêve kirin ji taştêyên xweş û tije, heya firavîna saxlem û şorbeyên dildar û her weha menuyek xwarina germ ji bo kesên ku dixwazin şîvê zû bixwin her tiştî pêşkêşî dike. Mîna gelek xwaringehên li Rostrevor, hemî malzemeyên teze ne û jêderkên herêmî ne, tewra fêkiyên qehweya Grade A jî li herêmê têne sorkirin!
Bisiklêtan û ajokarên çiyayan dê kêfxweş bibin ku zanibin ku gelek rêgez hene.li derve, û her weha refikên cil û berg, kelûpelên tamîrkirinê û hemî agahdariya herêmî ya çêtirîn li ser deverên rêwîtiyê!
Zêdetir li ser rûpela fermî ya Instagram Fulla Beans binêre! Raymie's Seafood Bar and Grill
Cîh:
4 Duke Street, Newry, BT343JE
Saetên Vekirinê:
- Duşem GIRTÎ
- Sêşem GIRTÎ
- Çarşem 17:00 – 21:00
- Pênçşem 17:00 – 21:00
- În – Şemî 17:00 – 21:30
- Yekşem 12:30 pm – 20:00 (Menuya nîvroya Yekşemê heya 4 êvarê heye)
Xwarinên deryayê yên teze yên ku ji bendera Kilkeel têne peyda kirin li Raymies Seafood Bar and Grill têne pêşkêş kirin. Raymies ku bi qasî 9,6 mîl an tenê di binê ajokariyek 20 hûrdem de cih digire, ji bo kesên ku ji xwarinên deryayê hez dikin hêjayî serdanê ye. Bi taybetiyên deryayê yên ecêb, rêzek ji 35 rojan steakên temendirêj û çolên xweş ên hişk, bi rastî tiştek heye ku her kes jê kêfê bike!
Rostrevor County Down- Cihek Mezin Ji Bo Serdana 28 Keskiyên Pelê & Co.
Li ku: 8 Mary Street, Newry, Keyaniya Yekbûyî
Satên Vebûnê:
- Duşem - GIRTÎ
- Sêşem - 8am-5pm
- Çarşem - GIRTÎ
- Pêncşem - 08:00-17:00
- În - 8:00-17:00
- Şemî - 9:00-17:00
- Yekşem - GIRTÎ
Heke hûn li xwarina nebatî ya teze, tamxweş digerin, Keskên Pelê & amp; Co. dibe ku cîhê çêtirîn e ku meriv li devera Rostrevor kontrol bike. Hemî xwarin ji sedî 100% nebatî ye, bi vebijarkên bê gluten û bê şekirê rafînerî! Ji ber ku xwaringeh hilberên nû bikar tîne,menu heftane diguhere da ku hilberên demsalê yên çêtirîn bikar bîne. Bi gelemperî hûn dikarin li hêviya şorbeyên dilpak, berhevokên seleteyên xweş û şîvên tamxweş ên ku di nav wan de ker û burrîto û her weha dagirtina tasên birinc û nanpêjên sebzeyan ên kremî hene.
Zêdetir li ser Leafy Green & Co's Instagram! Restorana Diamonds
Li ku:
9-11 Meydan, Warrenpoint
Saetên Vebûnê:
- Duşem - 9:00-19:30
- Sêşem – 9.00-19.30
- çarşem – 9.00-19.30
- pêncşem – 9.00-19.30
- în – 9:00-20:15
- Şemî – 9.00-21.00
- Yekşem – 9.00-20.15
Restoranek bi şêwaza malbatî ku balê dikişîne ser servekirina xwarinên xweş, xwaringeha Diamonds yek ji gelek xwarinên xwarinê ye. Navçeya Rostrevor ku Xelata Hilbijartina Rêwiyan a TripAdvisor tê xelat kirin! Menuyek berfireh heye ku divê bikaribe li gorî hewcedariyên taybetî yên parêzê be.
Bar û xwaringeha Kilbrony
Li ku: 31 Church Street, Rostrevor BT34 3BA
Bar û xwaringeh Demjimêrên Vebûnê (metbexê dibe ku zûtir bigire):
- Duşem – 11.30-12:00
- Sêşem – 16.00 – 12.00
- Çarşem – 16.00 – 12.00
- 5> Pêncşem – 16:00 – 12:00
- În – 12:30 – 1:00
- Şemî – 11:30 – 1:00
- Yekşem – 11:00 – 12:00
Ev bar malbata run & amp; xwaringeh cîhê bêkêmasî ye ku meriv bi çend pincaran di atmosferek pub-a welêt de xwarinên ku li malê hatî çêkirin kêfê bike. Her şev û yekşemî her şemî jî muzîka zindî heyeMagenniss ku li peravên Carlingford Lough kelehek çêkir. Di nav Daristana Rostrevor û Parka Kilbroney re rêyên xweşik dimeşin. Gund bi hewaya xweya nerm û dîmenên bi heybet navdar e, ku ji bilî parka daristana wê ya balkêş, ji bo tûrîzmê cîhek bêkêmasî dike.
Ji Fairy Glen - hûn dikarin derbasî Park û Daristana Kilbroney bibin -
Tiştên ku li Rostrevorê bikin - Rêwiyên meşîn û daristanê! Piştî bêhnvedanê - pê ve 🙂 Hîn gelek cîhên ku werin keşfkirin!
Li Parka Kilbroney hûn ê rastî CS Lewis Narnia Trail werin ger hûn biçin pêşiya avahiya sereke. /qahwexane. Li vir hûn ê dîmenên ji pirtûkên herî navdar ên CS Lewis bibînin. Bê guman, hûn hewce ne ku di nav dolabê de bigerin!
Guman tune ku hin ji mezintirîn nivîskar/çîroknûsên cîhanê ji girava Îrlandayê hatine. Louis MacNeice, Samuel Beckett, Seamus Heaney, Brian Friel û C.S. Lewis tenê çend in. Li Parka Kilbroney heke hûn biçin pêşiya avahiya bingehîn / qehwexaneya sereke hûn ê bi riya C.S. Lewis Narnia re werin. Li wir hûn ê dîmenên ji pirtûkên herî navdar ên C.S. Lewis bibînin. C.S. Lewis ji Çiyayên Morne, Irelandrlanda Bakur pir îlham girt.
C.S Lewis Square
CS Lewis Square Rostrevor Irelandrlandaya BakurLi C.S. Lewis Square heft peykerên ku ji hêla Maurice Harron, hunermendekî Îrlandî ve hatine çêkirin hene, her yek li gorî karakterên pirtûkên Lewis.Kesayetên Şêr, Sêrbaz û cilê ku di sala 1950-an de hatine weşandin ev in: Aslan, Maugrim, Mîrza û Xanim Beaver, Robin, Sêrebeka Spî, Maseya Kevir û Birêz Tumnus. Di nav cil û bergan de bimeşin, hûn ê qereqolên bi mijarên ji pirtûkên Lewis bibînin: Mirovên Darê, Keleş, Mala Beavers, Keleha Sêrbaz û hêj bêtir!.
Narnia Trail-Kilbroney Park-Rostrevor Dema ku hûn bigihîjin cihê çirayê hûn hewce ne ku biryar bidin….rast, çep an paşde vegerin!!
The Narnia Trail-Kilbroney Park-Rostrevor Rûniştin ji bo padîşahan dibe ku? Ma hûn dizanin ev ji kîjan pirtûkê ye? Ji bo wêneyek malbatê cîhek hêja!
Narnia Trail-Kilbroney Park-Rostrevor Hûn bi baldarî lê mêze bikin hûn dikarin Mîrê navdar & Xanim Beaver – dîsa kî peyker in!
The Narnia Trail-Kilbroney Park-Rostrevor Haş li Keleha Witch Witchê bikin – Queen Jadis jî li vir bû!
Qela Qeşa- Rêya Narnia-Kilbroney Park-Rostrevor Dost an dijmin? Di bin erdê de dibe ku?
Rêya Narnia-Kilbroney Park-Rostrevor an çi li ser gelên daran?
TreePeople The Narnia Trail-Kilbroney Park-Rostrevor Karê ecêb 🙂
Mirovên daran -The Narnia Trail-Kilbroney Park-Rostrevor Di gotara Lewis de, Li ser Çîrokên, wî nivîsî, "Min dîmen dîtine, nemaze li Çiyayên Morne û li başûr. ku di bin ronahiyek taybetî de min hîs kir ku li her yekêwê gavê dibe ku dêwek serê xwe li ser zozana din rake. Binavkirina Mournes li wîlayeta Down wekî cîhek efsûnî, dilşewat. Lewis her weha dibêje, "Ez hes dikim ku wîlayeta Down di berfê de bibînim, hema meriv li bendê ye ku meşek dwarfên ku berê xwe didin bibînin. Çiqas ez dixwazim biçim cîhanek ku tiştên weha rast bûn”. Ji bo wî, van cihan ji bo Narnia îlhamek mezin bûn. Ew wekî din dibêje, "Ew beşa Rostrevor ku li Carlingford Lough dinêre, ramana min a Narnia ye".
Wey! Piştî ku bi CS Lewis re winda bû - ew dem e ku hûn vegerin parkê - û hin meşîn (an hilkişin! ) ber bi çiyayan ve…
Cloughmore -Big Stone-Kilbroney Park Rostrevor County Down-Tiştên ku bikin nêzîkî Rostrevor Lê hêja ye!
Cloughmore -Big Stone-Kilbroney Park Rostrevor County Down Dîtinên ecêb ên Lough, Rostrevor, Warrenpoint û bêtir!
Li seranserê gund, em dikarin şûnwarên dîrokî yên balkêş ên bi folklora dewlemend bibînin, wek Cloughmore (ku bi herêmî wekî Kevirê Mezin jî tê zanîn) , ku kevirek syenît a mezin e ku li serê çiyayekî hezar metre bilind e li ser gundê Rostrevor, wîlayeta Down. , Îrlanda Bakur. Cloughmore ji îrlandî Chloch Mhór tê wateya kevirê mezin.
Kevirê mezin 50 ton giran e. Dirêjahiya wê ji pênc heta heşt lingan diguhere û dora wê jî sî û heşt ling e. Ewçavê xwe dide zevî, daristan û çiyayên wîlayeta Louth û wîlayeta Armagh û her weha avên Carlingford Lough. Tê bawer kirin ku ew ji Skotlandê hatiye veguheztin, ku bi taybetî giravek li Strathclyde teng dibe. Dibe ku bi hezaran sal berê ji aliyê cemedê ve li quntarên çiya hatiye avêtin.
Cloughmore -Big Stone-Kilbroney Park Rostrevor County Down Efsaneya Finn Maccumhaill
Di efsaneyê de kevirê Cloughmore ji hêla dêwek bi navê Fionn MacCumhaill (ji bo Finn McCool). Yê ku şervanek efsanewî yê îrlandî û kurê Cumhaill bû, serokê şervanên Fianna yên ku komeke kirêt bûn. Çîrok dibêje ku carekê Finn McCool li çiyayê Slieve Foy li Carlingfordê li ser çiyayê Slieve Foy li Carlingfordê nêçîra berazekî çolê kir û ew li ser devê volqanek ku demek berê teqiyabû lê dîsa jî têra xwe germahiya xwarinê digirt. Dûv re ew raza û gava ku ew hişyar bû, wî dêwek din, bi navê Ruscaire, li Carlingford Lough li jêr dît. Mertalê spî li xwe kiriye û di destekî de şûr û di destê din de jî kulm.
Wî li hember Giant McCool, ku ji xwe re digot Dêwek Havînê, got ku ew dîkê Bakur e, Dêwek Berf û Berfê ye, dijminê nijada mirovan e û ku ew ji şer re amade ye heke Finn McCool dixwest. Herduyan jî cesaret da hev û bû sedema şer. Şûrê xwe kişandin û bi şev û roj şer kirin. Wekî ku dêw McCool bûdi xew de, di roja sisiyan de, Ruscaire şansê xwe girt, Lough derbas kir û şûrê McCool dizî. Lêbelê wî di xewê de ew nekuşt, ji ber ku hinek namûsa wî hebû.
Binêre_jî: 8 şaristaniyên herî kevn ên cîhanêDûv re Finn McCool şiyar bû û dît ku şûrê wî hatiye dizîn, ku hêrsa wî rabû. Wî kevir avêtin Ruscaire, dest bi şerê avêtina keviran kir. Di dawiyê de şer bi dawî bû ku McCool kevirê Cloughmore, zinarek 50 ton, bi hemî hêza xwe avêtin Ruscaire. Bi ser wî de ket û dawî li jiyana wî anî. Laşê wî yê pelçiqandî di binê kevir de mabû û paşê mîna qeşayê heliyabû. McCool, ji şer westiyayî, li serê çiyê û lingên xwe li Lough raza û qet şiyar nebû.
Bi demê re laşê wî yê mezin bû kevir û serê çiyê çêkir. Rêzeya laşê wî heta roja îro jî li wir e û dibe ku hûn karibin li serê çiyê sîlûeta mezinek mezin derxînin holê. Ev tenê yek ji gelek efsaneyên balkêş ên îrlandî ye ku rave dike ka girava me çawa ava bûye. Hûn dikarin di gotara me de ku ji efsaneyên herî navdar ên îrlandî re hatî veqetandin de bêtir bixwînin!
Monumenta Ross
Dema ku hûn têra bilindahiyê bibin - serî li perava Lough-ê bidin û hûn ê bibînin malperek balkêş a bi navê Ross Monument ku di heman demê de çîrokek mezin li pişt wê jî heye. Monîdeya Ross li gundê Rostrevor, wîlayeta Down, obeliskek e. Abîdeya hema hema li heman cîhê ku General Robert Ross, Anglo-Îrlandî ye, yeefser, plan kiribû ku piştî vegera xwe ya ewle ji sefera xwe ya Amerîkayê di sala 1814an de mala xwe ya teqawidbûnê ava bike.
Di kûrahiya dîroka Rostrevor de, General Robert Ross rolek girîng lîst dema ku hêzên Brîtanî serketina xwe ya yekem bi dest xistin. Li ser hêzên Napoleon di Şerê Maida de di 1806 de. Wî her weha kariyerek ecêb di dema Şerê Nîvgiravê de li Ewropayê pêş xist. Mirina wî li Baltimore di 1814-an de îlhama stranên Star-Spangled Banner, sirûda neteweyî ya Dewletên Yekbûyî yên Amerîkayê bû.
Werin em binihêrin ka nivîsa li ser obîskê çi dibêje:
OBELISK GENERAL ROBERT ROSS (1766–1814), LI BORORT POINT, BALTIMORE, DY, Û KUŞTÎ BIRIN. JI LÊ HEVKARÊN WÎ AFSER Û XWEZAYÊN XWEZAYÊ Û XWEZAYÊN WELATÊ DOWN, 'WEK HEQÊN WÎ TAYBET Û RECORDÊN XWE YA LEŞKERÎ'
Rown8 Beach Count 
Cîhaneke bi heybet.
Cihên dîrokî yên li derdora herêmê
Li derdora Rostrevorê hê bêtir cihên dîrokî hene, wek wek Kilfeaghan Dolmen sê kîlometreyan dûrî Rostrevor li ser riya Kilkeel. Kilfeaghan Dolmen goristanek portal a neolîtîk e, li dora 4500 salî ye, ku li cotkariyek ber bi Carlingford Lough ve tê de ye, bi jûreyek ku bi kevirek mezin a ku giraniya wê bi qasî 35 ton e û 8,2 ling bilind e, pêça ye. Kevir li ser du kevirên portalê radiweste, hinekî jî di nav kevir de diherikeerd.
Tevahiya avahî li ser kelekek mezin bi kêmî ve 49 metre dirêj e. Portal-dolmen ji granît hatiye çêkirin. Di kolandinên dawîn ên li herêmê de hestî û kelûpel hatin dîtin. Ger hîn wextê we hebe - li dora Rostrevor hê bêtir cihên dîrokî hene - lê ez difikirim ku ew ê çend rojan bigire ku meriv wan hemîyan bibîne!
Heke hûn dixwazin Îrlanda bi rastî keşf bikin, hûn dikarin li kelehên meyên efsanewî yên îrlandî yên bijare û çîrokên li pişt wan binêrin!
Kilfeaghan Dolmen Rostrevor County Down 
Kilfeaghan Dolmen Rostrevor County Down Landmarks in Rostrevor
Di nav nîşanên xweşik ên Rostrevor de ku me serdana Dêra St Bronagh (bi îrlandî Cillbhronaigh) e. Ew di Goristana Kilbroney de ye. Ew avahiyek spehî ye ku bi bircek bilind û lûtkeyan e. Xerabeyên dêra kevn li ser riya Hilltown-ê, bi qasî nîv mîlometre bakurê rojhilatê gundê Rostrevor, ku li wir zengilek spî, ji sedsala 6-an, û xaçek kevirî ku wekî kilbroney Celtic Cross High-yê tê zanîn, vedigere. sedsala 8'an, sal berê li hewşa kelepora cîran hatine dîtin.
Zengila St Bronagh naha li Dêra Katolîk a herêmî ya li herêmê tê pêşandan. Folklor tê vê wateyê ku ger hûn ji Bronaghê re dua bikin û sê caran zengil lêxin dê dua bên bersivandin. Her çend tu tomarên dîrokî yên nivîskî yên jiyana St Bronagh sax nebûn jî, ew mînakek hêja destnîşan dikebawerî û dilsoziya gelê Îrlandayê. Ew wekî Virgin of Glen-Seichis (navê kevnar ji bo civata ku nuha jê re tê gotin Kilbroney, ku di dîrokê de mezhebên cihêreng hildigirt) dihat nasîn.
Vegere xaçê, ew 8,2 ling bilind e, bi xêzikên hûrik, tevlihev û nizm hatî pêçan, ji kevir bêtir metal an destnivîsan tîne bîra xwe. Ew vedigere sedsala heştan û tê fikirîn ku gora St Bronagh nîşan dide. Xaçekek din a li Goristana Kilbroney xaçek piçûk a granît e, ku ji hêla daristanan ve hatî dorpêç kirin.
Zengila Veşartî ya Bronaghê
Zengila Veşartî ya Bronaghê yek ji wan tiştên balkêş e ku li Kilbroney, Rostrevor hatiye dîtin. Piştî wefata keşîşxaneyê, di şevên bahoz de zengilek dihat bihîstin. Efsaneyek dibêje ku ev zengil ji deryavanên li Carlingford Lough re hişyariyek bû. Di heman demê de hate pêşniyar kirin ku zengil ji goristana kevn tê, lê çîrokek din ew bi çîrokên perî û banşeyan ve girêdide.
Zengil tenê di sala 1839 de hat keşif kirin dema ku bahozek mezin li gundan ket, zirarek mezin da avahî û daran, di nav de darek kevn li Goristana Kilbroney, ku ket û zengilek di nav qurmê wê yê perçebûyî de hate dîtin. Tê gotin ku zengil aîdî St Bronagh e û ji bo gazîkirina rahîban ji bo nimêjê tê bikar anîn. Em dikarin zengilê niha li Dêra Katolîk a Rostrevorê bibînin.
Di malperê de kaniyeke dermankirinê jî heye
