Outlander៖ ទីតាំងថតរឿងភាគទូរទស្សន៍ដ៏ពេញនិយមនៅស្កុតឡែន

អ្នកនិពន្ធលក់ដាច់បំផុត Diana Gabaldon បានបង្កើតពិភពលោកមួយដែលទាក់ទាញអ្នកគាំទ្រ និងអ្នកអានជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ ទោះបីជានាងមិនបានបោះជើងនៅស្កុតឡេននៅពេលនាងចាប់ផ្តើមសរសេរសៀវភៅរឿង Outlander របស់នាងដែលជាមូលដ្ឋាននៃរឿងភាគទូរទស្សន៍ដ៏ពេញនិយមដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាក៏ដោយ នាងបានចាប់យកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងវប្បធម៌នៃប្រទេសដ៏ស្រស់ស្អាត។

វាបានទាក់ទាញអ្នកអានមកពីជុំវិញពិភពលោក ដោយជំរុញឱ្យទីភ្នាក់ងារទេសចរណ៍របស់រដ្ឋាភិបាលស្កុតឡេនផ្តល់រង្វាន់កិត្តិយសដល់ Gabaldon សម្រាប់បង្កើតឱ្យមានជន់លិចនៃភ្ញៀវទេសចរទៅកាន់ទីតាំងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅទូទាំងប្រទេស។ យោងតាមគេហទំព័រ VisitScotland Outlander បានបង្កើនទេសចរណ៍ 67% នៅកន្លែងដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងសៀវភៅ ឬប្រើប្រាស់ក្នុងការថតរឿង។

អ្នកនិពន្ធ និងសាស្ត្រាចារ្យស្រាវជ្រាវជនជាតិអាមេរិកបានសរសេរសៀវភៅទីមួយនៅក្នុងស៊េរី និងផ្នែកទីពីរ មុនពេលដែលទីបំផុតបានធ្វើវាទៅស្កុតឡែន។ នៅពេលដែលនាងបានទៅដល់ប្រទេសស្កុតឡែន ទីបំផុតនាងបានទៅលេងកន្លែងមួយចំនួនដែលបានបង្ហាញខ្លួន ឬនឹងបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងសៀវភៅរបស់នាង ដូចជាថ្មព្រំដែនអង់គ្លេស-ស្កុតឡែន ដែលបង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅទី 3 "Voyager" ។

ស៊េរីនេះប្រាប់ពីរឿងនិទានរបស់ Claire Randall ដែលជាគិលានុបដ្ឋាយិកាសម័យសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលបានទៅលេងស្កុតលែនជាមួយប្តីរបស់នាង ហើយត្រូវបានដឹកត្រឡប់ទៅប្រទេសស្កុតឡែនសតវត្សទី 18 ហើយបានជួប Jamie Fraser ដ៏ក្លាហាន ហើយបន្តដំណើរផ្សងព្រេងពេញមួយជីវិត។ នៅតាមផ្លូវ ពួកគេព្យាយាមរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងកិច្ចប្រឹងប្រែងមួយដើម្បីជួយជីវិតរបស់ Jaime ដូចជាទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1500 ជាលំនៅឋានប្រទេសមួយ ដែលស្តេច និងមហាក្សត្រិយានីជាច្រើនពេញចិត្ត។

នៅ Outlander ទីក្រុង Falkland ត្រូវបានគេប្រើជា Inverness ឆ្នាំ 1940 ដែល Claire និង Frank ទៅក្រេបទឹកឃ្មុំលើកទីពីររបស់ពួកគេ។ ដូចគ្នានេះផងដែរ សណ្ឋាគារ Covenanter ឈរនៅផ្ទះសំណាក់របស់លោកស្រី Baird ហើយទឹកហូរ Bruce ត្រូវបានបង្ហាញជាកន្លែងដែលខ្មោច Jamie មើលទៅបន្ទប់របស់ Claire ។ ហាងលក់អំណោយ Fayre Earth ត្រូវបានគេប្រើជាហាងលក់គ្រឿងសង្ហារិម និងគ្រឿងសង្ហារិមរបស់ Farrell ហើយទីបំផុតហាងកាហ្វេ និងអាហារដ្ឋានរបស់ Campbell បានក្លាយជាហាងកាហ្វេរបស់ Campbell ។

សាងសង់ក្នុងចន្លោះឆ្នាំ 1501 និង 1541 ដោយ James IV និង James V វិមាន Falkland ត្រូវបានសម្គាល់ដោយស្ថាបត្យកម្មរបស់វា។

ការស្វែងយល់ពីប្រវត្តិសាស្ត្រស្កុតឡេន

សារមន្ទីរ Highland Folk

សារមន្ទីរ Highland Folk នៅ Newtonmore គឺជាកន្លែងដែលអ្នកអាចស្វែងយល់បន្ថែមអំពី ជីវិតនៅតំបន់ខ្ពង់រាបពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1700 ដល់ឆ្នាំ 1960 ។

នៅ Outlander សារមន្ទីរត្រូវបានបង្ហាញនៅពេលដែល Claire ចូលរួមជាមួយ Dougal ដើម្បីប្រមូលការជួលពីអ្នកជួល។

សារមន្ទីរ Highland Folk បង្ហាញពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ និងលក្ខខណ្ឌការងាររបស់ប្រជាជន Highland មុននេះ របៀបដែលពួកគេសាងសង់ផ្ទះរបស់ពួកគេ របៀបដែលពួកគេជីកដី និងរបៀបស្លៀកពាក់របស់ពួកគេ។

សារមន្ទីរជួលតួសម្តែងដើម្បីបង្កើតបទពិសោធន៍អន្តរកម្មគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកទស្សនា។

ក្រុមគ្រួសារអាចចំណាយពេល 3-5 ម៉ោងដើម្បីរុករកសារមន្ទីរ ហើយមានកន្លែងពិសាអាហារ និងកន្លែងលេង ហាងកាហ្វេ និងហាងនានាសម្រាប់ផ្ទុកភ្ញៀវទាំងអស់របស់វា។

សារមន្ទីរបើកជារៀងរាល់ថ្ងៃ លើកលែងតែថ្ងៃច័ន្ទ និង អង្គារ ចាប់ពីម៉ោង 10:30 ព្រឹក ដល់ 4:00 រសៀល។

សមរភូមិ Culloden

កន្លែងដ៏សំខាន់បំផុតមួយ ដែលព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើងនៅស្កុតឡែនគឺ Culloden Moor ដែលជាកន្លែងដែលឆ្នាំ 1746 សមរភូមិ Culloden ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រស្កុតឡេនបានកើតឡើង។

Culloden Moor គឺជាកន្លែងដែល Jacobites ព្យាយាមចុងក្រោយដើម្បីជោគជ័យក្នុងការបះបោររបស់ពួកគេ។ នៅទីនោះ Bonnie Prince Charlie និងអ្នកដើរតាមរបស់គាត់ រួមទាំងត្រកូលស្កុតឡេន ដូចជា Frasers និង MacKenzies ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងទ័ពរបស់រដ្ឋាភិបាល។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសា ឆ្នាំ 1746 អ្នកគាំទ្រ Jacobite បានព្យាយាមស្ដាររាជាធិបតេយ្យ Stuart ឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស ហើយពួកគេបានចូលមកដឹកនាំជាមួយកងទ័ពរដ្ឋាភិបាលរបស់អ្នកឧកញ៉ា Cumberland ។ នៅក្នុងសមរភូមិ Culloden  បុរសប្រហែល 1,500 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ ដែល 1,000 នាក់ជា Jacobites ។

ព្រឹត្តិការណ៍នេះមានលក្ខណៈលេចធ្លោទាំងនៅក្នុងប្រលោមលោក និងស៊េរីនៅពេលដែល Jamie ប្រយុទ្ធនៅក្នុងសមរភូមិ Culloden ឆ្នាំ 1746 ។

ទីតាំងបច្ចុប្បន្នមានមជ្ឈមណ្ឌលអ្នកទស្សនាអន្តរកម្ម ដែលអ្នកនឹងរកឃើញវត្ថុបុរាណពីភាគីទាំងពីរនៃសមរភូមិ ជាមួយនឹងការបង្ហាញអន្តរកម្មដែលបង្ហាញពីផ្ទៃខាងក្រោយនៃជម្លោះ និងរោងកុនជុំវិញ។

វាក៏មានថ្មគោលដែលសម្គាល់ផ្នូររបស់ត្រកូលរាប់រយដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់ពួកគេសម្រាប់បុព្វហេតុយ៉ាកុប។

Clava Cairns

បើកបរពីរបីនាទីពី Culloden Moor គឺ Clava Cairns ដែលជាការបំផុសគំនិតសម្រាប់ Craigh na Dun របស់ Outlander ដែលជាថ្មឈរដែលយក Claire ត្រឡប់មកវិញ។

ត្រូវបានប្រើជាកន្លែងបញ្ចុះសពក្នុងយុគសម័យសំរិទ្ធ ទីតាំងនេះមានដើមក្រសាំង និងថ្មឈរមានអាយុកាលប្រហែល 4,000 ឆ្នាំមុន។

Clava Cairns អាចចូលទស្សនាដោយសេរី និងបើកពេញមួយឆ្នាំ។

Inverness និង Loch Ness

Inverness

ចំណតបន្ទាប់នៃការធ្វើដំណើរ Outlander របស់យើងគឺនៅ Inverness ដែល Claire និង Frank ចំណាយ ក្រេបទឹកឃ្មុំទីពីររបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រលោមលោក។

មានកន្លែងជាច្រើនដើម្បីរុករកនៅក្នុងទីក្រុង រួមទាំងសារមន្ទីរ Inverness & វិចិត្រសាលសិល្បៈ ដើម្បីមើលវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ Jacobite ជាច្រើន ឬទៅផ្សារ Victorian ដើម្បីរកមើលហាងជាច្រើននៅទីនោះ ឬរីករាយនឹងទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៅ Inverness Botanic Gardens។ អ្នកក៏អាចចូលទៅកាន់ហាងសៀវភៅរបស់ Leakey ដើម្បីមើលតាមធ្នើរ ក៏ដូចជា River Ness ដើម្បីដើរលេងតាមដងទន្លេ និងឆ្លងស្ពានទៅកាន់កោះ Ness ។

Loch Ness

Loch Ness ដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក គឺជាបឹងមួយក្នុងចំណោមបឹងដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស។ នៅក្នុងរឿងប្រលោមលោក Claire និង Frank ជិះទូកកម្សាន្តនៅលើទឹក ហើយនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍សតវត្សទី 18 Claire បានជួបបិសាច Loch Ness នៅទីនោះ។

រឿងព្រេងជាច្រើនជុំវិញអត្ថិភាពនៃសត្វទេវកថានៅក្នុងបឹងដែលមានឈ្មោះថា Loch Ness Monster ចាប់តាំងពីរូបថតមួយបានផុសឡើងក្នុងឆ្នាំ 1933 ជាមួយនឹងរូបព្រិលៗផុសចេញពីបឹង។

ក្រុមហ៊ុនទេសចរណ៍តាមទូកជាច្រើនអាចនាំអ្នកចេញដំណើរកម្សាន្តនៅលើរូបតំណាងនេះ។បឹង

Urquhart Castle

ខាងជើងនៃ Loch Ness គឺជាប្រាសាទ Urquhart Castle ។ ប្រាសាទនេះត្រូវបានទៅទស្សនាដោយ St Columbia ប្រហែល AD 580 ហើយបានធ្វើអព្ភូតហេតុរបស់នាង និងជាកន្លែងដែលព្រឹត្តិការណ៍ពីសង្គ្រាមឯករាជ្យបានកើតឡើង និងកន្លែងដែល MacDonald Lords of the Isles បានតស៊ូជាមួយភ្នំពេញក្រោន។

នៅឆ្នាំ 1692 បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃការកើនឡើងដំបូងរបស់ Jacobite កងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលបានបំផ្ទុះប្រាសាទដើម្បីការពារវាពីការធ្លាក់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Jacobite ហើយវាបានដួលរលំនៅក្នុងការខូចខាតតាំងពីពេលនោះមក។

ស្វែងយល់ពីប្រវត្តិសាស្ត្រ 1,000 ឆ្នាំរបស់ប្រាសាទ ជីវិតមជ្ឈិមសម័យ និងទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៃ Loch Ness ពីប្រាសាទបាក់បែកដោយឡើងលើ Grant Tower ឬចូលទៅក្នុងបន្ទប់គុកមួយ។

Urquhart ក៏បង្ហាញការប្រមូលវត្ថុបុរាណជាច្រើនសម្រាប់ការមើលជាសាធារណៈផងដែរ។

ប្រាសាទនេះបើកចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែតុលា ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ចាប់ពីម៉ោង 9:30 ព្រឹក ដល់ម៉ោង 6:00 ល្ងាច និងចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែវិច្ឆិកា ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ចាប់ពីម៉ោង 10:00 ព្រឹក ដល់ម៉ោង 4:00 រសៀល និង ការកក់គឺត្រូវបានទាមទារ។

សំបុត្រមានតម្លៃ £9.60 សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ និង £5.80 សម្រាប់កុមារ។

Along the Great Glen

វិមាន Glenfinnan

សាងសង់ក្នុង នៅឆ្នាំ 1815 វិមាន Glenfinnan ត្រូវបានរចនាឡើងដោយស្ថាបត្យករជនជាតិស្កុតឡេន James Gillespie Graham ទុកជាកិត្តិយសដល់ក្រុមត្រកូល Jacobite ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Charles Edward Stuart ។ អ្នកអាចទស្សនាវិមាន ហើយឡើងដល់កំពូល ដើម្បីរីករាយនឹងទិដ្ឋភាពឆ្លងកាត់ភ្នំ ឆ្ពោះទៅ Loch Shiel ។

នៅក្នុងអ្នកទស្សនានៅកណ្តាល អ្នកនឹងឃើញការតាំងពិពណ៌នៃរឿងរ៉ាវរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles Edward Stuart និងឆ្នាំ 1745 Jacobite Rising ។

តំបន់នេះក៏ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីថតរឿង Harry Potter រួមទាំង Glenfinnan viaduct និងកោះដែលការប្រកួត Triwizard Tournament ត្រូវបានធ្វើឡើង។

West Highland Museum

សារមន្ទីរ West Highland មានភាពល្បីល្បាញដោយសារការតាំងពិពណ៌ Jacobite ក៏ដូចជាបណ្តុំនៃវត្ថុបុរាណពីប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងស្រុករហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។

ការប្រមូលផ្ដុំរបស់សារមន្ទីរផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពទូទៅនៃប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏ច្របូកច្របល់នៃតំបន់ West Highlands រួមទាំងបន្ទប់ចំនួន 8 ដែលបង្ហាញវត្ថុដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដូចជា sporran និងកំណប់ទ្រព្យរបស់ Rob Roy ពី Galleon Armada របស់អេស្ប៉ាញដែលបានបំផ្លាញ និងសូម្បីតែ bagpipes ដែលលេងនៅ Bannockburn ក្នុងឆ្នាំ 1314 អ្នកក៏អាចកោតសរសើរចំពោះការប្រមូលអាវុធ មេដាយ និងវត្ថុតូចៗរបស់ Jacobite ក៏ដូចជាអាវក្រោះសូត្រប៉ាក់របស់ Bonnie Prince Charlie ផងដែរ។

Nevis Range Mountain Gondola

កន្លែងទាក់ទាញមួយទៀតនៅ Fort William គឺ Nevis Range ជាមួយនឹង Mountain Gondola តែមួយគត់របស់ចក្រភពអង់គ្លេស ដែលនាំអ្នកទស្សនាក្នុងការធ្វើដំណើរ 15 នាទី 650 ម៉ែត្រឡើងលើ។ ភ្នំអណ្ណាចម៉រ

មានទីតាំងនៅស្ថានីយ៍កំពូល Gondola គឺជាភោជនីយដ្ឋាន Snowgoose & បារដែលបម្រើអាហារឆ្ងាញ់ៗនៅផ្ទះ និងនំថ្មីៗដែលផលិតពីផលិតផលក្នុងស្រុក។ ក៏មានហាងកាហ្វេ Pinemarten ដែលមានបង្អួចដ៏ស្រស់ស្អាតដែលមើលទៅលើជម្រាលភ្នំ។

កន្លែងទាក់ទាញនេះបើកជារៀងរាល់ថ្ងៃចាប់ពីម៉ោង 9:00 ព្រឹក ដល់ម៉ោង 5:00 ល្ងាច។ សំបុត្រមានតម្លៃ £19.50 សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ និង £11 សម្រាប់កុមារ។

Glen Coe ទៅ Glasgow

Eilis Garvey តាមរយៈ Unsplash

Glencoe

ភ្នំ Glen Coe និងជ្រលងភ្នំនៅ Lochaber Geopark ត្រូវ​បាន​ឆ្លាក់​ចេញ​ដោយ​ផ្ទាំង​ទឹកកក និង​ការ​ផ្ទុះ​ភ្នំភ្លើង​ជាច្រើន​សតវត្ស​មុន​។

មានផ្លូវមួយឆ្លងកាត់វាលភក់ ដែលនាំអ្នកឆ្លងកាត់បេះដូងនៃភ្នំភ្លើងបុរាណមួយ។ អ្នកក៏អាចដើរតាម Glen Coe Geotrail ដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបដែលភ្នំត្រូវបានឆ្លាក់តាមរយៈផ្ទាំងទឹកកក និងការផ្ទុះ ហើយទទួលយកទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតក្នុងពេលតែមួយ។ អ្នកអាចទៅទស្សនា Glencoe Visitor ឬជិះស្គី ជិះស្គីលើទឹកកក ឬជិះកង់ឡើងភ្នំនៅរមណីយដ្ឋានភ្នំ Glencoe ទូកកាយ៉ាក់សមុទ្រនៅលើ Loch Leven ឬរុករក Lochaber Geopark ។

តំបន់នេះអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងឥណទានបើករបស់ Outlander និងត្រូវបានបង្ហាញផងដែរនៅក្នុងរឿង Skyfall របស់ James Bond និងខ្សែភាពយន្ត Harry Potter ជាច្រើន។

វិហារ Glasgow

លក្ខណៈពិសេសនៅក្នុងរដូវកាលទី 2 នៃ Outlander វិហារ Glasgow ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1100 និងជាផ្នែកមួយនៃ អគារចំណាស់ជាងគេនៅក្នុងទីក្រុង និងជាវិហារមជ្ឈិមសម័យដែលចាស់ជាងគេនៅស្កុតឡែន។

ស្ថាបត្យកម្មហ្គោធិករបស់វិហារគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការមើល។ អ្នកក៏អាចរុករក និងគ្រីបប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់ដាក់ផ្នូររបស់ St. Kentigern (បានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ ៦១២) ដែលជាប៊ីស្សពទីមួយនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រអង់គ្លេសបុរាណ Strathclyde ដោយសម្គាល់។ស្រុកកំណើតនៃទីក្រុង Glasgow ។

នៅ Outlander គ្រីបរបស់វិហារត្រូវបានប្រើដើម្បីថតឈុតឆាកដែលបង្ហាញពី L'Hopital Des Anges នៅប៉ារីស ជាកន្លែងដែល Claire ស្ម័គ្រចិត្តធ្វើការ។

វិហារនេះបើកពីថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 2021 ដល់ថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2021 ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ចាប់ពីម៉ោង 10:00 ព្រឹក ដល់ម៉ោង 4:00 រសៀល លើកលែងតែថ្ងៃអាទិត្យ ដែលវាបើកពីម៉ោង 1:00 រសៀល ដល់ម៉ោង 4:00 រសៀល។

George Square

ធ្លាប់ថតឈុតខ្លះក្នុងរដូវកាលទី 1 George Square គឺជាកន្លែងឆ្នាំ 1940 ដែល Frank ស្នើដោយឯកឯងទៅ Claire ។

ការ៉េបានយកឈ្មោះរបស់ស្តេច George III នៅពេលដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1781 ប៉ុន្តែវាត្រូវចំណាយពេលប្រហែលម្ភៃឆ្នាំដើម្បីបង្កើតរូបរាង។

George Square រួមមានអគារសំខាន់ៗមួយចំនួន រួមទាំងបន្ទប់ប្រជុំក្រុងក្រអូមមាត់ (សាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1883)។

ផ្ទះការ៉េមានរូបសំណាក និងវិមាននៃឥស្សរជនសំខាន់ៗ រួមទាំងរូបសំណាក Robert Burns, James Watt, Sir Robert Peel និង Sir Walter Scott ។

ការរុករកទីក្រុង Glasgow

ឧទ្យាន Pollok Country Park

អគារប្រវត្តិសាស្ត្រ ផ្ទះ Pollok ក្នុងទីក្រុង Glasgow មានបន្ទប់ធំៗ និងបន្ទប់អ្នកបម្រើ។ ផ្ទះនេះត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1752 ហើយត្រូវបានបង្ហាញនៅលើ Outlander កំឡុងពេលឈុតឆាកពីសតវត្សទី 18 ក្នុងរដូវកាលទី 1 និង 2 ។

ឧទ្យាននេះត្រូវបានគេប្រើដើម្បីថតឈុតក្រៅជាច្រើននៅ Outlander ក៏ដូចជាការកើនឡើងទ្វេដងនៃតំបន់ជុំវិញ។ Doune Castle និងឈុតឆាកប្រយុទ្ធរវាង Jamie និង “Black Jack” និងពេល Jamieហើយ Fergus ជិះចេញ។

នៅ Pollok Country Park អ្នកអាចរីករាយនឹងសកម្មភាពជាច្រើន និងរុករកសួនច្បារ ព្រៃ និងផ្លូវដើរផ្សេងៗគ្នា។

Kelvingrove Park & សាកលវិទ្យាល័យ Glasgow

ផ្ទាំងខាងក្រោយសម្រាប់ឈុតឆាកក្នុងរដូវកាលទី 3 របស់ Outlander ដែលជាសួនឧទ្យាន Kelvingrove គឺជាកន្លែងដែល Claire ចូលចិត្តដើរក្នុងកម្មវិធី។ សាកលវិទ្យាល័យ Glasgow ត្រូវបានគេប្រើជាសាកលវិទ្យាល័យ Harvard ដែលលោក Frank បង្រៀន។

លោក Joseph Paxton បានរចនាសួននេះ ហើយវាបានក្លាយជាឧទាហរណ៍បុរាណនៃឧទ្យាន Victorian ។ វាមើលរំលងទន្លេ Kelvin និងរួមបញ្ចូលអគារដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន ដូចជាវិចិត្រសាលសិល្បៈ និងសារមន្ទីរដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក។

ក៏មានតូបតន្ត្រី Kelvingrove ដែលព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងៗត្រូវបានប្រារព្ធឡើង ទីលានវាយកូនបាល់ចំនួន 4 កន្លែងលេងរបស់កុមារចំនួន 3 ហាងកាហ្វេចំនួន 3 កន្លែងដើរតាមមាត់ទន្លេ និងឧទ្យានជិះស្គី។

សារមន្ទីរ Hunterian

មានទីតាំងនៅក្នុងអគារប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសាកលវិទ្យាល័យ Glasgow សារមន្ទីរ Hunterian មានកន្លែងតាំងពិពណ៌ដ៏គួរឱ្យរំភើបជាច្រើន។ ដូចគ្នានេះផងដែរត្រូវប្រាកដថាទៅទស្សនាផ្ទះ Mackintosh ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដោយ Charles Rennie Mackintosh និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Margaret Macdonald Mackintosh ។

សារមន្ទីរ Hunterian ត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1807 និងជាសារមន្ទីរសាធារណៈចំណាស់ជាងគេបំផុតរបស់ស្កុតឡែន។ វាបង្ហាញការប្រមូលសារមន្ទីរដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេស ដែលរួមមានឧបករណ៍វិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនដែលប្រើដោយ James Watt, Joseph Lister និង Lord Kelvin ។

អាសតុនLane

នៅពេលល្ងាច អ្នកអាចទៅលេង Ashton Lane សម្រាប់ការទទួលទានអាហារ និងអាហារនៅបារ និងភោជនីយដ្ឋានដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន ឬទស្សនារោងកុនឯករាជ្យរបស់ខ្លួនសម្រាប់ ការកម្សាន្តមួយចំនួន។ មានទីតាំងនៅ West End របស់ទីក្រុង ផ្លូវធ្វើពីថ្មដ៏ស្រស់ស្អាតនេះត្រូវបានតុបតែងដោយភ្លើងទេពអប្សរ និងជាកន្លែងដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ចំណាយពេលល្ងាចដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយ។

Ayrshire & Galloway

Dean Castle Country Park

សតវត្សទី 14 នេះ Dean Castle នៅ Kilmarnock លេចឡើងនៅក្នុងរដូវកាលទីពីររបស់ Outlander ជា Beaufort Castle នៅតំបន់ខ្ពង់រាបដែលជាកន្លែងដែល Claire និង Jamie មកលេង Lord Lovat បញ្ចុះបញ្ចូលគាត់ឱ្យជួយ Charles Stuart ។

ការប្រមូលដ៏មិនគួរឱ្យជឿរបស់ប្រាសាទនេះ រួមមានពាសដែក ឧបករណ៍តន្ត្រីសម័យដើម និងច្រើនទៀត។

ទោះបីជាបច្ចុប្បន្ន Dean Castle ត្រូវបានបិទសម្រាប់ការស្តារឡើងវិញក៏ដោយ ក៏សួនឧទ្យានទំហំ 200 ហិចតា ដែលនៅជុំវិញនោះ ជាមួយនឹងផ្លូវដើររបស់វា គឺជាកន្លែងដ៏ល្អសម្រាប់ចំណាយពេលមួយថ្ងៃជាមួយគ្រួសារទាំងមូល ហើយធ្វើអាងហែលទឹក និងដើរលេងធម្មជាតិជាមួយតំបន់ជនបទ។ Rangers ក៏ដូចជាពិធីបុណ្យប្រមូលផល។

នៅក្បែរនោះគឺជាសារមន្ទីរ និងវិចិត្រសាលរបស់វិទ្យាស្ថាន Dick ដែលមានបណ្តុំពី Dean Castle បង្ហាញ។

ការរក្សាទុករបស់ Dean Castle មានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ 1350 ហើយឥឡូវនេះមានការបង្ហាញដែលប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវនៃគ្រួសារ Boyd និងជីវិតមជ្ឈិមសម័យ។

Dunure Harbor

នៅ Outlander កំពង់ផែ Dunure កើនឡើងទ្វេដងដូច Ayr Harbor ជាកន្លែងដែល Claire និង Jamie ចាកចេញពីស្កុតលែន ដើម្បីតាមរក Young Ian ។ វាក៏ជាច្រកផងដែរ។ជាកន្លែងដែល Jamie និង Claire ជួប Jared ម្តងទៀត ហើយឡើងជិះ Artemis សម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេទៅកាន់ប្រទេស Jamaica ។ តំបន់ជនបទជុំវិញត្រូវបានប្រើសម្រាប់ឈុតឆាកនៅជិតពន្ធនាគារ Ardsmuir ។

Dunure គឺជាភូមិនេសាទមួយនៅឆ្នេរសមុទ្រ South Ayrshire ដែលមានអាយុកាលតាំងពីដើមសតវត្សទី 19 ។ សព្វថ្ងៃនេះ ទីតាំងនេះមានកន្លែងពិកនិក ហើយនៅក្បែរនោះមានសួន Kennedy ដែលមានសួនជិះស្គី និងកន្លែងលេងរបស់កុមារ។

ប្រាសាទ Drumlanrig

ប្រាសាទ Drumlanrig សតវត្សទី 17 ពោរពេញទៅដោយស្នាដៃសិល្បៈ គ្រឿងសង្ហារឹម និងវត្ថុបុរាណរបស់បារាំង។ ដីទំហំ 90,000 ហិចតា ក៏រួមបញ្ចូលទាំងផ្លូវជិះកង់ឡើងភ្នំជើងឯកផងដែរ។

នៅ Outlander ផ្នែកខាងក្រៅ និងបន្ទប់នៃប្រាសាទត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញរូប Bellhurst Manor រួមទាំងបន្ទប់គេងដែល Bonnie Prince Charlie ធ្លាប់គេង ខណៈដែលគាត់កំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់ Culloden ។

ប្រាសាទដែលជាផ្ទះរបស់ Duke និង Duchess of Buccleuch គឺជាអគារ Renaissance ដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេស។ វាមានបណ្តុំដ៏អស្ចារ្យនៃប្រាក់ ប៉សឺឡែន គ្រឿងសង្ហារឹមបារាំង និងសិល្បៈ រួមទាំងការអានស្ត្រីចំណាស់របស់ Rembrandt ។

អ្នកអាចចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃដើម្បីរុករកអចលនវត្ថុដោយថ្មើរជើងតាមរយៈផ្លូវលំមួយក្នុងចំណោមផ្លូវជាច្រើនរបស់វា ដែលមានចម្ងាយពី 1.5 គីឡូម៉ែត្រទៅ 7 គីឡូម៉ែត្រ។

វិលត្រលប់ទៅ Edinburgh

Traquair House

នេះគឺជាផ្ទះដែលមានមនុស្សរស់នៅចាស់ជាងគេរបស់ស្កុតឡែន និងជាអតីតផ្ទះសំណាក់ប្រម៉ាញ់ស្តេច ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1107 ។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1700 ត្រចៀករបស់ Traquair ត្រូវបានគេស្គាល់ការបះបោរ Jacobite នៅស្កុតឡេន។

ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​តាមដាន​ជំហាន​នៃ​តួអង្គ​មិនចេះចប់​ទាំងនេះ នេះ​ជា​ទីតាំង​សំខាន់ៗ​មួយចំនួន​ក្នុង​ប្រទេស​ស្កុតឡែន ដែល​គួរតែ​ស្ថិតនៅ​ក្នុង​ដំណើរ​កម្សាន្ត​របស់អ្នក។

ទីតាំងថតរឿង Outlander

Edinburgh

Edinburgh ដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងសៀវភៅ និងទូរទស្សន៍ ស៊េរីដូចជាវាជាកន្លែងដែល Jacobites ដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Charles Edward Stuart (Bonnie Prince Charlie (បានបង្កើតមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេសម្រាប់ការបះបោររបស់ពួកគេ ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ដែលត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងកម្មវិធី។

រុករកទីក្រុងចាស់របស់ Edinburgh សម្រាប់មួយចំនួននៃ ទីតាំងថតរឿង Outlander ដែលល្បីជាងគេ។

Palace of Holyroodhouse

The Palace of Holyroodhouse គឺជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់ស្តេច ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោម Royal Mile ក្នុង Edinburgh ទល់មុខ Edinburgh Castle នៅពេលដែលម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II ចំណាយពេលមួយសប្តាហ៍រៀងរាល់រដូវក្តៅ សម្រាប់ពិធីភ្ជាប់ពាក្យ និងពិធីផ្លូវការមួយចំនួន។

វាំងសតវត្សទី 16 ដែលជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់ ម៉ារី ជាព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃស្កុតឡេន បើកជាសាធារណៈពេញមួយឆ្នាំ លើកលែងតែពេលដែលសមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្សស្នាក់នៅ។

ព្រះរាជដំណាក់ដ៏សំខាន់នៅប្រទេសស្កុតឡេន តាំងពីសតវត្សទី 16 ក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1745 ព្រះអង្គម្ចាស់ បុននី ឆាលី ត្រូវបានឃុំខ្លួននៅតុលាការ Holyroodhouse រយៈពេលប្រាំមួយសប្តាហ៍ ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងប្រលោមលោក Outlander នៅពេលដែល Claire និង Jamie ទៅជួបព្រះអង្គម្ចាស់ ដើម្បីសុំឱ្យគាត់បោះបង់ចោលបុព្វហេតុរបស់គាត់។

Bonnie Prince Charlie បានប្រារព្ធពិធីមួយ។អ្នកគាំទ្រនៃបុព្វហេតុ Jacobite និង Bonnie Prince Charlie ថែមទាំងបានទៅលេងផ្ទះនៅឆ្នាំ 1745 ។

Traquair គឺជាកន្លែងឈប់ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងការបះបោរ Jacobite នៅភាគខាងត្បូងស្កុតឡេន។ ដើរតាមជំហានដូចគ្នាទៅនឹងស្តេចនៃប្រទេសស្កុតឡេន នៅពេលអ្នកឡើងលើជណ្តើរ turnpike ហើយស្វែងយល់ពីរបៀបដែលបូជាចារ្យរត់គេចខ្លួនក្នុងពេលមានគ្រោះថ្នាក់។ អ្នកក៏អាចរកមើលបណ្តុំនៃប៉ាក់ អក្សរ និងវត្ថុបុរាណពីសម័យផ្សេងៗគ្នា។

ការងារបោះពុម្ពរបស់ Robert Smail

ក្នុងអំឡុងពេលជាក់លាក់មួយនៃកម្មវិធី Jaime មកធ្វើជាម្ចាស់ហាងបោះពុម្ពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នៅ Royal Mile ។ ហាងបោះពុម្ពជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីថតឈុតឆាកទាំងនោះ ដូច្នេះមានអារម្មណ៍សេរីក្នុងការរុករកទីតាំងរបស់វា ហើយស្វែងយល់បន្ថែមអំពីរបៀបដែលសម្ភារៈការិយាល័យ និងកាសែតត្រូវបានបោះពុម្ពមុនសម័យកុំព្យូទ័រ។

Robert Smail បានបង្កើត R Smail and Sons នៅឆ្នាំ 1866 ហើយវាត្រូវបានបញ្ជូនទៅកូនចៅរបស់គាត់បន្ទាប់ពីគាត់។ រោងពុម្ពនៅតែដំណើរការរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ហើយវាផលិតការងារពាណិជ្ជកម្មដោយប្រើបច្ចេកទេស និងម៉ាស៊ីនអក្សរ Victorian ។

Craigmillar Castle

លក្ខណៈពិសេសនៅរដូវកាលទី 3 របស់ Outlander Craigmillar Castle នៅ Edinburgh មានបន្ទប់គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនសម្រាប់អ្នក ដើម្បីរុករក។ ផ្ទះប៉មគឺជាផ្នែកចំណាស់ជាងគេបំផុតនៃប្រាសាទដែលបាក់បែកនេះ ហើយមានអាយុកាលតាំងពីឆ្នាំ 1300 ។

នៅ Outlander វាបានកើនឡើងទ្វេដងដូចពន្ធនាគារ Ardsmuir ដែល Jamie ត្រូវបានជាប់ឃុំ។

មិនថាអ្នកសរសើរទិដ្ឋភាពទីក្រុងពីខាងលើដោយឡើងដល់ទីខ្ពស់នោះទេ។កំពែង​ប្រាសាទ ឬ​រុករក​បន្ទប់​ល្វែង​របស់​វា ឬ​មាន​ការ​ញ៉ាំ​អាហារ​ដ៏​រីករាយ​ក្នុង​ទីធ្លា​របស់​វា ប្រាសាទ​នេះ​ពិត​ជា​មាន​ច្រើន​សម្រាប់​ផ្តល់​ជូន​អ្នក​ទស្សនា។

ប្រាសាទនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងសតវត្សទី 15 ហើយវាដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងរឿងរបស់ Mary Queen of Scots ដែលបានភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រាសាទ Craigmillar បន្ទាប់ពីការធ្វើឃាត Rizzio ។ វាគឺនៅក្នុងប្រាសាទនេះ ដែលផែនការដើម្បីសម្លាប់ប្តីរបស់ Mary គឺ Lord Darnley ត្រូវបានរៀបចំឡើង។

ប្រាសាទនេះបើកជារៀងរាល់ថ្ងៃពីម៉ោង 10:00 ព្រឹក ដល់ 4:00 ល្ងាច។ សំបុត្រទៅកាន់ប្រាសាទ Craigmillar គឺ £6 សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ និង £3.60 សម្រាប់កុមារ។

ស្កុតឡេនគឺជាប្រទេសដ៏ស្រស់ស្អាតដើម្បីរុករក និងជាគោលដៅចង់បានសម្រាប់អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តអស់រយៈពេលជាយូរ ដូច្នេះហើយឥឡូវនេះវាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលរឿងភាគទូរទស្សន៍ Starz ដ៏ពេញនិយម Outlander ក៏មានចំណែកក្នុងការបង្កើនវិស័យទេសចរណ៍ផងដែរ។ ទីតាំងទាំងនេះ និងកន្លែងជាច្រើនទៀតមានចំណែកដ៏ធំនៅក្នុងអតីតកាលរបស់ស្កុតឡែន ហើយឥឡូវនេះនឹងកាន់តែមានតម្លៃសម្រាប់តួនាទីដែលពួកគេបានលេងក្នុងសម័យផ្សេងៗគ្នានៃប្រវត្តិសាស្ត្រស្កុតឡេន។

សូមមើលផងដែរនូវការណែនាំរបស់យើងចំពោះទីតាំងថត Game of Thrones នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។

វិមាន Holyroodhouse បើកពីខែមេសា ដល់ខែតុលា ចាប់ពីម៉ោង 9:30 ព្រឹក ដល់ 6:00 ល្ងាច ហើយចាប់ពីខែវិច្ឆិកា ដល់ខែមីនា វាបើកពីម៉ោង 9:30 ព្រឹក ដល់ 4:30 ល្ងាច។ វាបិទនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល និងអំឡុងពេលព្រះរាជទស្សនកិច្ច។

សំបុត្រមានតម្លៃ £16.50 សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ និង £14.90 សម្រាប់សិស្ស និងអាយុលើសពី 60 ឆ្នាំ។

ទីក្រុងចាស់

ទីក្រុងចាស់របស់ Edinburgh គឺជាតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោក យោងទៅតាមអង្គការយូណេស្កូ។ The Old Town ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ទីតាំងថតចំនួនបី រួមទាំង Bakehouse Close ជាកន្លែងដែល Jamie និង Claire ត្រូវបានជួបជុំគ្នាឡើងវិញបន្ទាប់ពីបែកគ្នា 20 ឆ្នាំ តុលាការ Tweeddale, ទីផ្សារសតវត្សទី 18 ដែលជាកន្លែងដែល Claire ត្រូវបានជួបជាមួយ Fergus; និងបណ្ណាល័យ Signet; ដែលបានកើនឡើងទ្វេដងជាផ្នែកខាងក្នុងនៃវិមានអភិបាលក្នុងប្រទេសហ្សាម៉ាអ៊ីក។

ផ្លូវបុរាណរបស់ Old Town ត្រូវបានថែរក្សាយ៉ាងល្អ។ នៅកណ្តាលទីក្រុងចាស់គឺ Royal Mile ដែលពោរពេញទៅដោយអគារសម័យកំណែទម្រង់ចាប់ពី Edinburgh Castle ដល់ Palace of Holyroodhouse។

ទីក្រុងចាស់គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសនៅក្នុងខែសីហា ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យ Edinburgh ។

Bo'ness & Linlithgow

The Bo'ness & Kinneil Railway

ជិះរថភ្លើងបុរាណនេះពីស្ថានីយ៍ Bo'ness ជាកន្លែងដែល Claire និង Frank បាននិយាយលារបស់ពួកគេ មុនពេលពួកគេធ្វើដំណើរទៅកាន់របស់ពួកគេកាតព្វកិច្ចក្នុងសម័យសង្គ្រាមរៀងៗខ្លួន។

ខណៈពេលដែលនៅទីនោះ អ្នកក៏អាចទស្សនាសារមន្ទីរផ្លូវដែកស្កុតឡេន ដែលជាសារមន្ទីរផ្លូវដែកដ៏ធំបំផុតរបស់ស្កុតឡែនផងដែរ។

Bo'ness មានចម្ងាយ 40 នាទីពី Glasgow និង Edinburgh ។ ដូច្នេះ ស្រូបយកបរិយាកាសនៃស្ថានីយ៍រថភ្លើងបុរាណនេះ ហើយធ្វើដំណើរដោយរថភ្លើងចំហាយ ដើម្បីរុករកប្រទេសស្កុតឡែន។

Linlithgow Palace

ជិះរថភ្លើង 20 នាទីពី Edinburgh ដើម្បីរុករកវិមាន Linlithgow ដ៏ស្រស់ស្អាត និង Linlithgow Loch . វិមាននេះមានតួនាទីនៅក្នុងការបះបោររបស់ Jacobite ដូចដែលវាត្រូវបានទស្សនាដោយ Bonnie Prince Charlie ក្នុងឆ្នាំ 1745 ក្នុងដំណើររបស់គាត់ទៅភាគខាងត្បូង។ រឿងព្រេងនិទានថាប្រភពទឹកនៅទីធ្លាហូរដោយស្រាក្រហមដើម្បីសម្គាល់ដំណើរទស្សនកិច្ចដ៏សំខាន់នេះ។

នៅក្នុងរឿងភាគ Outlander ច្រកចូល និងច្រករបៀងនៃវិមាន Linlithgow ត្រូវបានគេប្រើជាពន្ធនាគារ Wentworth ដែលតួអង្គសំខាន់ Jamie ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។

វិមាន Linlithgow គឺជាកន្លែងស្នាក់នៅរបស់ស្តេច Stewart និងព្រះមហាក្សត្រិយានីពីសម័យរបស់ James I. James V និង Mary Queen of Scots ទាំងពីរបានកើតនៅទីនោះផងដែរ។

ព្រះរាជវាំងអាចនឹងបិទជាបណ្ដោះអាសន្ន ប៉ុន្តែជាធម្មតាវាបើកចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ជារៀងរាល់ថ្ងៃ លើកលែងតែថ្ងៃអាទិត្យ និងថ្ងៃច័ន្ទ ចាប់ពីម៉ោង 10:00 ព្រឹកដល់ម៉ោង 4:00 រសៀល ហើយតម្រូវឱ្យកក់ទុក។

សំបុត្រមានតម្លៃ £7.20 សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ និង £4.30 សម្រាប់កុមារ។

En Route to Stirling

Neostalgic

Hopetoun House

Hopetoun House ត្រូវបានប្រើជាទីតាំងថតសម្រាប់រដូវកាលទី 1, 2, និង 3 នៃ Outlander ។ ដីទំហំ 6,500 ហិចតានៅសតវត្សរ៍ទី 17 ស្ថិតនៅក្បែរ South Queensferry ។ នៅក្នុងរដូវកាលទី 1 វាគឺជាផ្ទះដ៏ប្រណីតរបស់អ្នកឧកញ៉ានៃ Sandringham ។ នៅក្នុងរដូវកាលទី 2 បន្ទប់មួយក្នុងចំណោមបន្ទប់របស់វាត្រូវបានបង្ហាញជាបន្ទប់ទំនេរនៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់ Jamie និង Claire ហើយត្រូវបានគេប្រើជា Hawkins Estate និងជាផ្ទាំងខាងក្រោយសម្រាប់ផ្លូវប៉ារីស។ នៅក្នុងរដូវកាលទី 3 វាមានលក្ខណៈពិសេសដូចជាក្រោលគោនៅ Helwater និងផ្នែកខាងក្រៅនៃ Ellesmere ។

ប្រាសាទមួយនៅលើអចលនៈទ្រព្យ Midhope Castle ត្រូវបានគេប្រើជាផ្នែកខាងក្រៅនៃ Lallybroch ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូមចំណាំថា Midhope មានទីតាំងនៅផ្នែកឯកជននៃ Hopetoun Estate ដូច្នេះអ្នកត្រូវទិញប័ណ្ណបើកបរពីហាង Hopetoun Farm Shop ដែលនៅជិតនោះ។

Hopetoun House គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏ល្អនៃស្ថាបត្យកម្មអ៊ឺរ៉ុប ដែលរចនាដោយ Sir William Bruce និង William Adam ហើយមានទីតាំងនៅ South Queensferry នៅខាងក្រៅ Edinburgh ។

អចលនទ្រព្យនេះបើកជារៀងរាល់ថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃទី 3 ខែមេសា ដល់ថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញា ចាប់ពីម៉ោង 10:30 ព្រឹក ដល់ 5:00 ល្ងាច។

Blackness Castle

បន្ទាយនៅសតវត្សរ៍ទី 15 ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីដែលជាទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Black Jack Randall នៅ Fort William ជាមួយនឹងទីធ្លារបស់វាដែលប្រើសម្រាប់ឈុតឆាកនៃការជាប់គុករបស់ Jamie ។

Blackness Castle ត្រូវបានសាងសង់ដោយ Crichtons ដែលជាគ្រួសារដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតមួយរបស់ស្កុតឡែន។

ប្រាសាទនេះត្រូវបានពង្រឹងជាបន្តបន្ទាប់ត្រូវបានគេប្រើជាបន្ទាយកាំភ្លើងធំ ប្រាសាទរាជវាំង គុក ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានគេប្រើជាទីតាំងភាពយន្តសម្រាប់ផលិតកម្មដូចជា Hamlet និងផលិតកម្ម BBC របស់ Ivanhoe ។

នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 2018 Mary Queen of Scots, Blackness Castle ត្រូវបានបង្ហាញជា Palace of Holyroodhouse ជាកន្លែងដែលនាងរៀបការជាមួយ Lord Darnley ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ Outlaw King បានប្រើប្រាសាទនេះជាប្រាសាទ Yorkshire ដែលប្រពន្ធរបស់ Bruce គឺ Elizabeth ត្រូវជាប់គុក។

ប្រាសាទនេះបើកចាប់ពីថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ជារៀងរាល់ថ្ងៃ លើកលែងតែថ្ងៃសុក្រ និងថ្ងៃសៅរ៍ ចាប់ពីម៉ោង 10:00 ព្រឹកដល់ម៉ោង 4:00 រសៀល ហើយតម្រូវឱ្យកក់ទុក។

សំបុត្រទៅ Blackness Castle គឺ £6 សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ និង £3.60 សម្រាប់កុមារ។

Callendar House

ផ្ទះ Callendar សតវត្សរ៍ទី 14 នៅ Falkirk មានទីតាំងនៅក្នុង Callendar Park។ ពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា វាបានធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃឥស្សរជនប្រវត្តិសាស្ត្រល្បីៗជាច្រើន រួមមាន Mary, Queen of Scots, Cromwell និង Bonnie Prince Charlie។

នៅ Outlander ផ្ទះបាយហ្សកហ្ស៊ីរបស់ផ្ទះបានបង្ហាញខ្លួនជាផ្នែកមួយនៃផ្ទះរបស់អ្នកឧកញ៉ានៃ Sandringham ។

ផ្ទះមានការបង្ហាញជាច្រើនអំពីរឿងនៃផ្ទះ Callendar, ជញ្ជាំង Antonine, ព្រំដែនភាគខាងជើងរបស់រ៉ូម និង Falkirk: Crucible នៃបដិវត្តន៍ 1750-1850 ។

អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីទីតាំងនេះគឺអ្នកបកប្រែសំលៀកបំពាក់ដែលបង្កើតបទពិសោធន៍អន្តរកម្ម និងផ្តល់អាហារនៅសតវត្សទី 19 ។

ប្រាសាទនេះបើកនៅថ្ងៃច័ន្ទ ពុធ និងថ្ងៃអាទិត្យ ចាប់ពីម៉ោង 10:00 ព្រឹក ដល់ 5:00 ល្ងាច។

Drummond Castle Gardens

Drummond Castle មានសួនច្បារដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅអឺរ៉ុប ដែលនេះជាមូលហេតុដែលពួកវាត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុង Outlander ជាឧទ្យានជុំវិញវិមាន Versailles ក្នុងប្រទេសបារាំង។

ដើមប៊ីចទង់ដែងដ៏ស្រស់ស្អាតពីរត្រូវបានដាំដោយម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ផ្ទាល់ក្នុងឆ្នាំ 1842។

សួនច្បារមានអាយុកាលតាំងពីសតវត្សទី 17 ហើយត្រូវបានរចនាឡើងវិញនៅសតវត្សទី 19 មុនពេលត្រូវបានដាំឡើងវិញក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ។ សួនច្បារក៏ត្រូវបានគេប្រើជាផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត Rob Roy ផងដែរ។

ខណៈពេលដែលប្រាសាទមិនបើកចំហជាសាធារណៈ សួនច្បារមាន ហើយពួកគេផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យនៃប្រាសាទ។

អចលនទ្រព្យនេះបើកនៅថ្ងៃជាក់លាក់ ដូចជាថ្ងៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរចាប់ពីម៉ោង 1:00 ដល់ 6:00 ល្ងាច និងចាប់ពីថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែតុលា ជារៀងរាល់ថ្ងៃចាប់ពីម៉ោង 1:00 ដល់ 6:00 ល្ងាច។ ហើយក្នុងអំឡុងខែមិថុនា កក្កដា និងសីហា ចាប់ពីម៉ោង 11:00 ព្រឹក ដល់ 6:00 ល្ងាច។ ចាប់ពីខែកញ្ញាដល់ខែតុលា វាបើកពីម៉ោង 1:00 ដល់ 6:00 ល្ងាច។

សំបុត្រមានតម្លៃ £10 សម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ និង £3.50 សម្រាប់កុមាររហូតដល់អាយុ 16 ឆ្នាំ។

Deanston Distillery

អតីតរោងម៉ាស៊ីនកប្បាសដែលមានចំងាយ 8 ម៉ាយពី Stirling ឥឡូវនេះជាកន្លែងផលិតស្រាវីស្គីដ៏ល្បីល្បាញ ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅ Outlander ជាឃ្លាំងស្រារបស់បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Jamie នៅលើចតរបស់ Le ហាវ។

តំបន់នេះមានចម្ងាយ 45 នាទីពី Edinburgh និង Glasgow ។ រោង​ចក្រ​នេះ​មើល​ឃើញ​ទន្លេ​ Teith ដោយ​ឧទ្យានជាតិ Loch Lomond និង Trossachs។

ត្រូវបានប្រើជាម៉ាស៊ីនកិនកប្បាសអស់រយៈពេល 180 ឆ្នាំមកហើយ Deanston គឺប្រែក្លាយ​ទៅ​ជា​រោងចក្រ​ផលិត​ស្រា​ក្នុង​ទសវត្សរ៍​ឆ្នាំ ១៩៦០។ អ្នកអាចទៅមើលកន្លែងផលិតស្រា ដើម្បីស្វែងយល់ពីរបៀបដែលវាដំណើរការ និងដំណើរការ និងបង្កើតស្រាវីស្គីរបស់វា ឬចំណាយពេលខ្លះនៅហាងកាហ្វេ Coffee Bothy ដែលផ្តល់ជូននូវជម្រើសអាហារឆ្ងាញ់ៗ។

Deanston Distillery បើកជារៀងរាល់ថ្ងៃចាប់ពីម៉ោង 10:00 ព្រឹក ដល់ 5:00 ល្ងាច។ ដំណើរ​កម្សាន្ត​ក៏​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ជា​រៀង​រាល់​ម៉ោង​ចាប់ពី​ម៉ោង ១០ ព្រឹក​ដល់​ម៉ោង ៤ រសៀល។

The Coffee Bothy បើកពីម៉ោង 10:00 ព្រឹក ដល់ 4:30 ល្ងាច។

Doune Castle

ប្រាសាទដ៏ស្រស់ស្អាតនេះបានកើនឡើងទ្វេដងដូចផ្នែកខាងក្រៅនៃ Castle Leoch ដែលជាផ្ទះរបស់ Colum MacKenzie និងរបស់គាត់ ត្រកូលនៅក្នុងសតវត្សទី 18 នៅក្នុងរដូវកាលទីមួយរបស់ Outlander ។ វាក៏លេចឡើងនៅក្នុងវគ្គដែល Claire និង Frank ទៅទស្សនាប្រាសាទក្នុងការធ្វើដំណើរមួយថ្ងៃ។

ប្រាសាទនៅសតវត្សរ៍ទី 14 ត្រូវបានចាក់ឫសនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដផងដែរ។ Jacobites បានយកប្រាសាទពីកងទ័ពរដ្ឋនៅឆ្នាំ 1745 ហើយបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Falkirk ក្នុងឆ្នាំ 1746 ហើយអ្នកទោសត្រូវបានឃុំខ្លួននៅទីនោះ។ ប្រាសាទនេះមានច្រកទ្វារ 100 ហ្វីតដ៏អស្ចារ្យ និងសាលដ៏អស្ចារ្យដែលត្រូវបានថែរក្សាយ៉ាងអស្ចារ្យ។

ប្រាសាទ Doune ត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់ Regent Albany ។ កន្លែង​រក្សា​ប្រាសាទ​រួម​មាន​បន្ទប់​ស្នាក់​នៅ សាល​របស់​ព្រះអម្ចាស់ វិចិត្រសាល​តន្ត្រីករ និង​ចង្ក្រាន​ភ្លើង​ពីរ។ វាត្រូវបានគេប្រើផងដែរនៅក្នុងផលិតកម្ម BBC របស់ Ivanhoe ក៏ដូចជាខ្សែភាពយន្តដ៏ពេញនិយម Monty Python និង Holy Grail ។

Doune Castle ក៏ត្រូវបានគេប្រើជា Winterfell នៅក្នុងវគ្គសាកល្បងនៃរឿងភាគទូរទស្សន៍ដ៏ពេញនិយម Game of Thrones ផងដែរ។

ប្រាសាទនេះជាបណ្ដោះអាសន្នបិទ ប៉ុន្តែជាធម្មតាវាបើកពីថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ដល់ថ្ងៃទី 31 ខែមីនា ជារៀងរាល់ថ្ងៃចាប់ពីម៉ោង 10:00 ព្រឹកដល់ម៉ោង 4:00 ល្ងាច។

All Around Fife

Neil និង Zulma Scott

Royal Burgh of Culross

Culross គឺជាទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយរបស់ស្កុតឡេន ជាមួយនឹងផ្លូវក្រាលកៅស៊ូ និងផ្ទះខ្ទមប្រវត្តិសាស្ត្រ។ អ្នក​នឹង​មាន​អារម្មណ៍​ថា​អ្នក​កំពុង​ដើរ​ថយ​ក្រោយ​ក្នុង​ពេល​វេលា​ទៅ​សតវត្សរ៍​ទី ១៧ និង ១៨។

ចំណុចកណ្តាលនៃទីក្រុងនេះត្រូវបានបង្ហាញជាភូមិ Cranesmuir នៅ Outlander ដែលជាកន្លែងដែលមានតួអង្គល្បីឈ្មោះ Geillis រស់នៅ ខណៈដែលសួនច្បារខាងក្រោយវិមាន Culross ត្រូវបានគេប្រើជាសួនរុក្ខជាតិ Claire នៅ Castle Leoch ។

Culross មានទីតាំងនៅភាគនិរតីនៃ Fife ហើយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ St Serf ។

ទីតាំងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលមានតម្លៃទស្សនាផងដែររួមមាន Town House ជាកន្លែងដែលមេធ្មប់ត្រូវបានសាកល្បង និងឃុំឃាំងរង់ចាំការប្រហារជីវិត។ ក៏មានវិមាន Culross ដែលត្រូវបានសាងសង់នៅចុងសតវត្សទី 16 ដោយលោក George Bruce ដែលជាពាណិជ្ជករធ្យូងថ្មដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ។

អ្នកអាចដើរតាមផ្លូវតូចហៅថា Back Causeway ដែលអ្នកនឹងឃើញច្រកផ្លូវកណ្តាលរបស់វា ដែលត្រូវបានប្រើដោយពួកអភិជន ដើម្បីបំបែកពួកគេចេញពី 'សាមញ្ញ' ដែលនាំទៅដល់ Town House ហើយបន្ទាប់មក ការសិក្សា។ ផ្ទះដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1610។

Falkland

អ្នកអាចរុករកផ្លូវប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុងដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ និងវិមាន Falkland ដ៏ធំដែលត្រូវបានសាងសង់នៅក្នុង