Tabl cynnwys
Bu enw Downpatrick, a adwaenir hefyd yng Ngogledd Iwerddon fel Dún Pádraig, wedi'i arysgrifio mewn llyfrau hanes ers bron i 130 OC. Safodd y dref hanesyddol hon yn erbyn treialon amser a pharhaodd i ddatblygu ar hyd y blynyddoedd. Heddiw, mae'n ganolfan ysbrydoledig, grefyddol, adloniadol o bwys.
Arhoswch o gwmpas i ddarganfod Downpatrick Town gyda ni, ac a yw'n ymwneud ag un o nawddsant enwocaf y byd ai peidio; Padrig Sant.
Ychydig o hanes am Downpatrick Town
Nid oedd yn glir pryd yr ymgartrefodd bodau dynol yn Nhref Downpatrick am y tro cyntaf. Fodd bynnag, datgelodd darganfyddiadau dai yn dyddio'n ôl i'r Oes Efydd, yn ogystal ag anheddiad yn dyddio'n ôl i'r Oes Neolithig ar safle Bryn y Gadeirlan.
Mae'r dref yn gyfoeth o ddigwyddiadau hanesyddol ers teyrnasiad yr Ulaid , gan ei fod yn gadarnle i'r grŵp pwerus hwn o linachau. Hyd at i John de Courcy, marchog Normanaidd, dderbyn grant gan Harri II o Loegr yn rhoi Ulster iddo, a gorymdeithiodd y marchog drosodd i'r dref a'i chymryd drosodd, yn 1177. Uchafbwynt yr Oesoedd Canol yw'r gynghrair Gaeleg i'w hadalw Down o'r Prydeinwyr, gan arwain at Frwydr Down, a ddaeth i ben trwy orchfygiad erchyll.
Yn ystod y 18fed a'r 19eg ganrif, bu gwelliannau sylweddol yn Dún, megis adeiladu cei a storfa rawn yn 1717 ac ysgol Southwell yn 1733. Adeilad y Down HouseRoedd y Clafdy ym 1767, symudodd i adeilad arall, nes iddo ymgartrefu yn adeilad Ysbyty Downe ers 1834.
Yn ystod y 1820au, codwyd llawer o'r cyfyngiadau a osodwyd ar Gatholigion trwy'r Deyrnas Unedig. Mae'r cyfyngiad pwysicaf a godwyd yn Neddf Rhyddfreinio 1829, a ganiataodd i Gatholigion ddod yn aelodau seneddol yn Nhŷ'r Cyffredin ym Mhrydain. Prif eiriolwr y Rhyddfreinio yw The Liberator, y bargyfreithiwr Daniel O'Connell, a gafodd ei anrhydeddu yn ddiweddarach mewn gwledd ginio a fynychwyd gan aelodau o bob carfan grefyddol.
Heddiw, mae Downpatrick Town yn ganolbwynt hamdden a masnachol, gyda llawer o atyniadau i ymweld â nhw a'u mwynhau o amgylch y dref, yn ogystal â bod yn dref gymudwyr fawr. Mae'r dref hefyd yn ganolfan chwaraeon wych ar gyfer llawer o chwaraeon Gwyddelig a byd-eang, megis y gemau Gaeleg, Criced, Rygbi yn ogystal â bod yn gartref i'r Downpatrick & Cynghrair Biliards Snwcer y Cylch.
Downpatrick a Sant Padrig
Os mai Caer Padrig yw ystyr ei henw, nid yw ond yn naturiol mai Downpatrick yw man gorffwys olaf nawddsant Iwerddon, Sant Padrig. Dywed rhai i Sant Padrig fyw am beth amser yn Downpatrick yn ystod y 5ed ganrif, tra bod eraill yn honni mai dim ond yno y claddwyd ef, ar Fryn y Gadeirlan, ar ôl ei farwolaeth. Yn ddiweddarach, claddwyd Eglwys Gadeiriol Down, yn ymwneud â'r man claddu honedig.
Nawddsant Iwerddonyn cael ei ddathlu ar Ddydd San Padrig, dathliad byd enwog sy’n parchu’r sant, bob blwyddyn ar Fawrth 17eg. Erys ei fedd, hyd heddiw, yn fan pererindod poblogaidd i lawer o ffyddloniaid o bedwar ban byd. Er bod Downpatrick yn dathlu'r sant am un diwrnod, mae rhai siroedd eraill, megis Newry, Cyngor Dosbarth Down a Morne wedi ymestyn y dathliadau am wythnos gyfan.
Dyma beth allwch chi ei weld a'i wneud yn Downpatrick
Beth i'w weld yn Nhref Downpatrick
Un o'r tirnodau pwysicaf i ymweld ag ef yn Downpatrick yw bedd credir Sant Padrig, lle mae wedi'i gladdu yn Eglwys Gadeiriol Down. Mae nifer o lefydd hanesyddol eraill y gallwch ymweld â nhw hefyd, megis Canolfan Celfyddydau Down, yr Abaty Inch a Chastell Quoile.
-
Cadeirlan Down:
<11 -
Bedd Sant Padrig :
-
Canolfan Celfyddydau Down:
-
Canolfan Ymwelwyr Sant Padrig:
-
Castell Quoile:
-
Abaty Inch:
-
Amgueddfa Down County:
-
Cae Ras Downpatrick:
-
Downpatrick & Rheilffordd County Down:
-
Struell Wells:
-
Denvir's Coaching Inn (English Street 14 – 16, Downpatrick, BT30 6AB):
-
Ty Gwledig Ballymote (Ballymote House 84 Killough Road, Downpatrick, BT30 8BJ):<9
-
Gwely a Brecwast y Mulberrys (20 Lough Road, Crossgar, Downpatrick, BT30 9DT):
Yn gysegredig i'r Drindod Sanctaidd, adeiladwyd Eglwys Gadeiriol Down ar Cathedral Hill, yn sefyll fel canolfan tref Downpatrick ac yn edrych dros y dref. Mae'r eglwys gadeiriol yn gartref i groesau o'r 9fed, 10fed a'r 12fed ganrif, sy'n dal i gael eu cadw y tu mewn hyd heddiw. Yn ystod ei hoes, gwnaed gwaith adfer ar yr eglwys gadeiriol ym 1790 a rhwng 1985 a 1987.
Dywedir bod yr eglwys gadeiriol yn gartref i fynwent nawddsant Iwerddon; Padrig Sant. Fodd bynnag, gosodwyd carreg wenithfaen Morne sy'n nodi'r bedd yn ei lle presennol ym 1900. Atgynhyrchiad o groes uchel sydd wedi'i gwneud ogwenithfaen, yn sefyll y tu allan i'r pen dwyreiniol, tra bod y gwreiddiol, sy'n dyddio'n ôl i'r 10fed neu'r 11eg ganrif, yn cael ei arddangos yn Amgueddfa Sir Down ers 2015.
Un o’r rhesymau pam mae pobl yn penderfynu ymweld â Downpatrick yw oherwydd bod Sant Padrig wedi’i gladdu yma yn eglwys gadeiriol y dref. Daw pobl i'r eglwys gadeiriol i edrych ar fedd y chwedl am Sant Padrig.
Lle honnir bod Sant Padrig wedi'i gladdu St. Mae Dydd Padrig yn ddathliad enwog a gynhelir yng Ngogledd Iwerddon yn Downpatrick. Cynhelir y dathliad hwn trwy orymdaith traws-gymunedol flynyddol sy'n mynd trwy ganol y dref. Yn ôl mewn amser, cynhaliwyd y dathliad hwn am un diwrnod yn unig, ond yn y blynyddoedd diwethaf fe'i hymestynnwyd i gynnwys yr wythnos gyfan, gan ddod â digwyddiadau teuluol ac arddangosfeydd hanes i'r cyhoedd.
Disgrifiad o Sant Patrick ger ei fedd Yn gwasanaethu yn wreiddiol fel adeilad dinesig yn Downpatrick, roedd yr adeilad hwn yn gartref i Gyngor Dosbarth Trefol Downpatrick. Gwelodd arddull Adfywiad Gothig yr adeilad ei adeiladu gyda brics coch a chafodd ei orffen ym 1882. Ers ffurfio Cyngor Dosbarth Down ym 1974 gyda'i swyddfeydd yn Stangford Road, nid oedd yr adeilad bellach yn gwasanaethu fel man cyfarfod Cyngor Dosbarth Trefol Downpatrick.
Yn dilyn tân yn 1983a gwaith adfer y flwyddyn nesaf, dyrannwyd yr adeilad i Ganolfan Celfyddydau Down gan ddechrau o 1989. Gwnaed gwaith adfer pellach rhwng 2011 a 2012, i adnewyddu'r adeilad sy'n edrych dros Irish Street a Scotch Street. Mae'r adeilad wedi'i restru fel adeilad Gradd B1.
Agorwyd yn 2001, Canolfan Ymwelwyr Sant Padrig yw'r dim ond arddangosfa barhaol o nawddsant Iwerddon; Padrig Sant. Mae'r ganolfan yn Downpatrick islaw Eglwys Gadeiriol Down ac mae ar agor i ymwelwyr drwy gydol y flwyddyn. Mae gan y ganolfan neuaddau rhyngweithiol amrywiol sy'n canolbwyntio ar ddigwyddiadau gwirioneddol bywyd Sant Padrig a Christnogaeth, yn hytrach na'r chwedlau o'i gwmpas.
Canolfan Sant Padrig Mae nifer o arddangosfeydd yn y ganolfan gan gynnwys Ego Patricius, sy'n defnyddio geiriau Sant Padrig yn disgrifio dyfodiad Cristnogaeth a'i datblygiad yn Iwerddon. Ceir gwaith celf a gwaith metel o'r Oes Gristnogol gynnar, yn ogystal ag arddangosfeydd sy'n arddangos yr effaith a gafodd cenhadon Gwyddelig yn Ewrop yn ystod y cyfnod hwn.
Yn ymyl yr ystafelloedd arddangos, mae caffi, siop grefftau, canolfan groeso. ac oriel gelf.
Gweld hefyd: Archwilio Pentref Saintfield - County DownAdeiladwyd y castell hwn o ddiwedd yr 16eg ganrif gan ddefnyddio rwbel carreg hollt a thywodfaen, mae wedi'i leoli tua 2.5 cilomedr o dref Downpatrick.Parhaodd y castell i gael ei ddefnyddio tan y 1700au, ac roedd yn gartref i 7 darn chwe cheiniog a wnaed o arian, yn dyddio'n ôl i gyfnod Elisabeth I, a ddarganfuwyd ym 1986.
Adeiladwyd ar adfeilion mynachlog flaenorol o'r 9fed i'r 12fed ganrif, a sefydlwyd Abaty Inch gan John de Courcy, marchog Eingl-Normanaidd a gyrhaeddodd Iwerddon ym 1176. gorwedd yr abaty presennol mewn adfeilion ychydig y tu allan i Downpatrick, ac fe'i hadeiladwyd gan De Courcy fel penyd am ddinistrio Abaty Erenagh ym 1177.
Mae Abaty Inch yn cymryd ei enw o “inis”, gair Gwyddeleg sy'n golygu “ynys”, fel pan godwyd y fynachlog yn y 12fed ganrif, roedd wedi'i hamgylchynu gan Afon Quoile bryd hynny. Gallwch gyrraedd yr abaty trwy Orsaf Reilffordd Abaty Inch.
Unwaith Carchar Down County, y Down County Mae Amgueddfa Downpatrick wedi'i lleoli yn English Street ar y Mall. Gorchmynnodd Uwch Reithgor Sir Down adeiladu'r amgueddfa, a goruchwylio'r gwaith adeiladu gan Ardalydd Swydd Down, yr Anrhydeddus Ward Edward ac Iarll Hillsborough, rhwng 1789 a 1796. Yn ystod ei oes, roedd yr adeilad unwaith yn gwasanaethu fel barics y Milisia South Down.
Gweld hefyd: Ynys Roatan: Seren ryfeddol y CaribîUn o ddau gae rasio yn Iwerddon, mae'r ras gyntaf yn cael ei chynnal ar Gae Ras Downpatrick yn dyddio'n ôl i 1685 Mae'r cae rasio hwn wedi'i leoli'n uniony tu allan i'r dref, tra bod yr ail gae rasio yn Down Royal, ger Lisburn yng Ngogledd Iwerddon.
Rhedir rasio ceffylau yn Iwerddon fel sail Iwerddon Gyfan, lle cyfeirir at Iwerddon gyfan ac o dan awdurdodaeth Rasio Ceffylau Iwerddon. Dim ond y Rasio Helfa Genedlaethol y mae Cae Ras Downpatrick yn ei chynnal ar hyn o bryd.
Mae’r rheilffordd hanesyddol hon yn dyddio’n ôl i 1859, pan agorodd y rheilffordd gyntaf i’r cyhoedd yn Downpatrick. Fe'i caewyd yn ddiweddarach at ddefnydd masnachol yn 1950. Ni ddechreuodd gwaith cadwraeth ar y rheilffordd tan 1985, ar Reilffordd Belfast a County Down i Belfast.
O'r dreftadaeth hanesyddol gadwedig y rheilffordd yw casgliad mwyaf Iwerddon o gerbydau sy'n dyddio'n ôl i Oes Fictoria, ceir rheilffordd gyda 3 injan stêm ac wyth locomotif diesel. The Downpatrick & Mae Rheilffordd County Down yn cysylltu'r dref â nifer o lefydd hanesyddol a thirnodau megis Abaty'r Inch.
Mae'r ffynhonnau sanctaidd hyn wedi'u lleoli bron i ddau gilometr a hanner i'r dwyrain Downpatrick ac maent wedi ymddangos mewn ysgrifau hanesyddol ers 1306. Amcangyfrifir bod yr adeiladau sydd wedi goroesi ar hyn o bryd yn dyddio'n ôl i 1600, ac maent yn dal i gael eu defnyddio hyd heddiw gan bobl sy'n ceisio iachâd fel safle pererindod. Cafodd pererindodau rhwng yr 16eg a'r 19eg ganrif i Struell eu dogfennu, wrth i bererinion ymweld â'r llear Noswyl Sant Ioan a'r Dydd Gwener cyn Lammas.
Ble i aros yn Downpatrick?
Llai na hanner cilometr o Eglwys Gadeiriol Down, mae ystafelloedd yn y dafarn hon wedi’u haddurno’n gynnes i wneud ichi deimlo’n gartrefol. Mae ganddo sgôr uchel mewn llawer o gategorïau gan gynnwys lletygarwch, glendid, lleoliad, cysur a gwerth am arian.
Mae'r gwely a brecwast clyd hwn yn lle perffaith i wneud i chi deimlo bod croeso i chi. Mae'n agos at Eglwys Gadeiriol Down ac Afon Quoile. Mae archebion yn Ballymote yn cynnwys brecwast blasus llawn Saesneg a Gwyddelig, gydag opsiynau llysieuol, fegan a heb glwten. Cafodd Tŷ Gwledig Ballymote ei raddio fel “Eithriadol” gan lawer o ymwelwyr.
Mae’r gwely a brecwast hardd hwn yn cynnig golygfa liwgar a llachar o’r ardd, lle gallwch fwynhau prynhawn tawel. Roedd nifer fawr o ymwelwyr yn graddio’r lle fel un “Eithriadol” drwy ei holl wasanaethau, yn enwedig gan fod yr holl ystafelloedd a neilltuwyd yn cynnwys brecwast, boed yn gyfandirol, yn Saesneg neu’n Wyddelig.
Gobeithiwn ichi fwynhau’r canllaw hwn i’r prydferthwch tref Downpatrick, ydych chi erioed wedi bod yno? A sut brofiad oedd eich profiad chi? Rhannwch ef gydani yn y sylwadau isod!
Edrychwch ar rai o'n blogbost arall a allai fod o ddiddordeb i chi megis Amgueddfa Downpatrick, Eglwys Gadeiriol Down – Bedd St. Padrig, Saintfield.
