สารบัญ
Dirty Old Town: The Platinum Collection
บล็อกอื่นๆ ที่คุณอาจชอบ:
วงไอริชที่มีชื่อเสียง
ดูสิ่งนี้ด้วย: สถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอน: พระราชวังบัคกิ้งแฮมพวกเขากล่าวว่าจิตวิญญาณของร็อกแอนด์โรลไม่มีวันตาย สิ่งที่อาจกล่าวได้ก็คือจิตวิญญาณนี้สามารถพบได้เป็นประจำในดนตรีไอริชที่มีสัมผัสที่แตกต่างออกไปในด้านความเร้าใจ
ในช่วงทศวรรษที่ 80 วงดนตรีได้ถือกำเนิดขึ้นจากไอร์แลนด์เพื่อกำหนดนิยามใหม่ของดนตรีร็อคในไอร์แลนด์ และพวกเขาก็ได้รับความนิยมอย่างมาก บันทึกที่ถูกต้องทั้งหมด The Pogues เป็นหนึ่งในวงดนตรีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในยุคนั้น และเป็นวงดนตรีที่ทิ้งร่องรอยไว้ในประวัติศาสตร์เซลติก
วงดนตรีนี้นำโดยนักร้องนำ Shane MacGowan ผู้ซึ่งมีเสียงที่แหบพร่าและแหบห้าวเป็นเอกลักษณ์ ซึ่งบ่อยครั้ง อำพรางเสียงของเขา เมื่อฟังเพลงของพวกเขา ใครๆ ก็สามารถรู้ได้ว่าเพลงของพวกเขาเป็นเรื่องการเมืองอย่างแน่นอนและปฏิเสธไม่ได้ เพลงหลายเพลงของพวกเขาไม่เพียงสนับสนุนลัทธิเสรีนิยมของชนชั้นแรงงานอย่างชัดเจนเท่านั้น แต่พวกเขายังทำให้ชัดเจนว่ามีทิศทางที่เซถลาไปสู่พังก์ร็อกทุกอย่าง
ที่น่าสนใจพอ วงดนตรียังมีคนชั่วร้ายและ อารมณ์ขันที่ไม่อาจแก้ไขได้ ซึ่งชัดเจนอย่างมากกับเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดจนถึงปัจจุบัน เพลงคริสต์มาสที่ขาดวิ่น “Fairy Tale of New York”
จุดเริ่มต้นและวันแรกของ The Pogues
Alternate to Common ตามความเชื่อ The Pogues เป็นวงดนตรีจากลอนดอนเหนือ (ไม่ใช่ไอร์แลนด์) ตั้งอยู่ที่ King' Cross ก่อตั้งขึ้นในปี 1982 พวกเขารู้จักกันครั้งแรกในชื่อ Pogue Mahone─ pogue mahone โดยเป็น “The Anglicisation of the Irish póg mo thóin ─แปลว่า “จูบก้นฉัน”
ฉากพังก์ในลอนดอนของช่วงปลายทศวรรษที่ 70 และต้นทศวรรษที่ 80 เป็นแรงบันดาลใจให้วง (และวงอื่นๆ ในขณะนั้น) ดำเนินต่อไปและใช้สไตล์ที่ผสมผสานค่อนข้างแปลก ซึ่งส่วนใหญ่นำเสนอในแนวเพลงพังค์ร็อก ซึ่ง The Pogues ตามมาด้วย
วงแรกของพวกเขา เคยมีคอนเสิร์ตเกิดขึ้นที่ผับที่มีเวทีเล็กๆ ในห้องด้านหลังชื่อ The Water Rats (เดิมชื่อ The Pindar of Wakefield) เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2525 สมาชิกในวงในเวลานั้นคือ MacGowan เป็นนักร้องนำ Spider Stacy (ร้องด้วย ), Jem Finer (แบนโจ/แมนโดลิน), James Fearnley (กีตาร์/เปียโนแอคคอร์เดียน) และ John Hasler (กลอง)
MacGowan มีประสบการณ์ในวงดนตรีมาก่อนในขณะที่เขาใช้เวลาช่วงวัยรุ่นตอนปลายในยุค 70 ร้องเพลงใน วงดนตรีพังค์ชื่อ Nipple Erectors (หรือที่รู้จักในชื่อ the Nips) ซึ่งนำเสนอ Fearnley ด้วย Cait O'Riordan (เบส) ถูกเพิ่มเข้ามาในไลน์อัพในวันรุ่งขึ้น และหลังจากที่วงผ่านมือกลองมาหลายคน ในที่สุดพวกเขาก็เลือก Andrew Ranken ในเดือนมีนาคม 1983
Pogues Rise to Fame
วงดนตรีส่วนใหญ่ใช้เครื่องดนตรีดั้งเดิมของไอริช เช่น นกหวีดดีบุก แบนโจ ซิตเทิร์น แมนโดลิน หีบเพลง และอื่นๆ ในการแสดงดนตรีของพวกเขา ในช่วงทศวรรษที่ 90 เครื่องดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ เช่น กีตาร์ไฟฟ้า จะมีความโดดเด่นมากขึ้นในดนตรีของพวกเขา
หลังจากมีการร้องเรียนหลายครั้ง วงดนตรีได้เปลี่ยนชื่อเนื่องจากเป็นที่น่ารังเกียจสำหรับบางคน (เนื่องจากไม่มีการเล่นวิทยุสำหรับ คำสาปในนามของพวกเขา) และดึงดูดความสนใจของ The Clash ในไม่ช้าเพราะเพลงที่แต่งแต้มทางการเมืองของ Pogues นั้นชวนให้นึกถึงพวกเขา The Clash ขอให้ The Pogues เป็นผู้แสดงเปิดระหว่างการทัวร์ของพวกเขา และสิ่งต่างๆ ก็พุ่งสูงขึ้นจากที่นั่น
วงนี้ได้รับความสนใจอย่างมากเมื่อรายการเพลงที่ทรงอิทธิพลของช่อง 4 ของสหราชอาณาจักร The Tube ทำวิดีโอเวอร์ชันของพวกเขา Waxie's Dargle ของวงสำหรับการแสดงซึ่งช่วยเพิ่มความนิยมให้กับพวกเขาได้อย่างมาก
แม้ว่าค่ายเพลงจะกังวลอย่างมากกับการแสดงสดตามยถากรรมของวงในบางครั้ง ซึ่งพวกเขามักจะทะเลาะกันบนเวทีและทุบหัวอย่างไม่ไยดี ด้วยถาดเบียร์ ที่ไม่ได้หยุดพวกเขาจากการตระหนักถึงศักยภาพของวงดนตรีที่มีพลังดังกล่าว
อัลบั้มแรกของ The Bands
ในปี 1984 Stiff Records ได้เซ็นสัญญากับ Pogues และบันทึกอัลบั้มเปิดตัวของพวกเขา ' Red Roses For Me' ซึ่งมีเพลงดั้งเดิมหลายเพลงรวมถึงเพลงต้นฉบับที่ยอดเยี่ยม เช่น Streams Of Whiskey และ Dark Streets Of London .
เพลงเหล่านั้นแสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ในการแต่งเพลงที่หลากหลายและหลากหลายในคำอธิบายที่กระตุ้นอารมณ์ของ MacGowan เกี่ยวกับเวลาและสถานที่ที่เขามักจะไปเยือนโดยตรง ชื่ออัลบั้มเป็นความคิดเห็นที่มีชื่อเสียง ซึ่งน่าจะเป็นของ Winston Churchill และคนอื่น ๆ ที่อธิบายประเพณี "ที่แท้จริง" ของกองทัพเรืออังกฤษ ปกอัลบั้มเป็นภาพ The Raft of the Medusa แม้ว่าใบหน้าของตัวละครในภาพวาดของGéricaultแทนที่ด้วยสมาชิกในวง
เอลวิส คอสเตลโล ศิลปินผู้มีชื่อเสียงในสหราชอาณาจักรได้ผลิตอัลบั้มตามมา Rum, Sodomy & The Lash ซึ่ง Philip Chevron ซึ่งเคยเป็นมือกีตาร์ของวง Radiators เข้ามาแทนที่ Finer ซึ่งลาเพื่อเลี้ยงดูบุตร อัลบั้มนี้แสดงให้เห็นวงดนตรีที่เปลี่ยนจากปกไปสู่เนื้อหาต้นฉบับ และเห็นว่าการแต่งเพลงของ MacGowan ก้าวไปสู่จุดสูงสุด โดยนำเสนอการเล่าเรื่องเชิงกวีใน The Sick Bed Of Cúchulainn , A Pair Of Brown Eyes และ The Old Main Drag ตลอดจนการตีความขั้นสุดท้ายของ "Dirty Old Town" ของ Ewan MacColl และ "And the Band Played Waltzing Matilda" ของ Eric Bogle ซึ่งเรื่องหลังนี้ได้รับความนิยมมากกว่าการบันทึกเสียงต้นฉบับ
อัลบั้มที่สองและการเปลี่ยนแปลงสมาชิกในวง
วงนี้ล้มเหลวในการใช้แรงผลักดันที่สร้างขึ้นจากความสำเร็จทางศิลปะและการค้าที่แข็งแกร่งของอัลบั้มที่สองให้เป็นประโยชน์ พวกเขาปฏิเสธที่จะบันทึกอัลบั้มเต็มอีกชุด (เสนอ EP สี่เพลง Poguetry in Motion แทน) และ Cait O’Riordan แต่งงานกับ Elvis Costello และออกจากวง เธอถูกแทนที่ด้วยมือเบส Darryl Hunt
Terry Woods อีกคนที่เข้าร่วมวง (เดิมเป็นสมาชิกของวง Steeleye Span ) ซึ่งเป็นนักดนตรีหลายคน มีแมนโดลิน หีบเพลง คอนแชร์ติน่าและกีตาร์ในบรรดาเครื่องดนตรีที่เขาเล่นได้
ในช่วงเวลานั้น อุปสรรคที่คุกคามที่สุดของวงคือเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา มันเป็นพฤติกรรมที่เอาแน่เอานอนไม่ได้มากขึ้นเรื่อยๆ ของนักร้องนำ นักแต่งเพลงหลัก และผู้มีวิสัยทัศน์ที่สร้างสรรค์อย่าง Shane MacGowan
Stardom and Separation of The Pogues
วงดนตรียังคงมั่นคงพอที่จะบันทึกอีกอัลบั้มชื่อ ถ้าฉันควรจะตกจากเกรซกับพระเจ้า ในปี 1988 โดยมีเพลงคริสต์มาสฮิตคู่กับเคิร์สตี้ แมคคอล ชื่อ Fairytale of New York ซึ่งได้รับการโหวตให้เป็นเพลงคริสต์มาสที่ดีที่สุดตลอดกาลในการสำรวจความคิดเห็นของ VH1 UK ในปี 2004 หนึ่งปี ต่อมาวงได้ออกอัลบั้มใหม่ชื่อ Peace and Love วงนี้ประสบความสำเร็จสูงสุดในเชิงพาณิชย์ โดยทั้งสองอัลบั้มติดท็อปไฟว์ในสหราชอาณาจักร (อันดับสามและห้าตามลำดับ) แต่พวกเขาและผู้ชมรู้เพียงเล็กน้อยว่าความหายนะครั้งใหญ่กำลังจะเกิดขึ้น
น่าเศร้าที่ Shane MacGowan เสพยาและแอลกอฮอล์อย่างไม่หยุดยั้งทำให้วงพิการ แม้ว่าอัลบั้มฮิตในปี 1989 ของพวกเขา ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ หรือ สันติภาพและความรัก ไม่ได้รับผลกระทบอย่างเห็นได้ชัดจากการหยุดทำงานของเขา แต่ MacGowan ก็พลาดคอนเสิร์ตเปิดตัวอันทรงเกียรติของ Pogues ในปี 1988 สำหรับ Bob Dylan<1
ในปี 1990 Hell's Ditch Spider Stacy และ Jem Finer เริ่มเขียนและแสดงเนื้อหาจำนวนมากของ Pogues แม้จะได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวก แต่ Hell’s Ditch กลับล้มเหลวในตลาด และกลุ่มก็ไม่สามารถสนับสนุนสถิตินี้ได้เนื่องจากพฤติกรรมของ MacGowan ดังนั้นเขาจึงถูกขอให้ออกไปวงนี้ในปี 1991
เมื่อเขาจากไป วงก็ตกอยู่ในสภาพที่น่าสลดใจ หากไม่มีนักร้องนำเป็นเวลาเกือบ 10 ปี Joe Strummer จะรับหน้าที่ร้องเป็นช่วงเวลาหนึ่ง ก่อนที่ Stacy จะเข้ามารับตำแหน่งอย่างถาวรในที่สุด
ตามมาด้วยอัลบั้มที่ได้รับการตอบรับอย่างดีสองอัลบั้ม อัลบั้มแรกในปี 1993 Waiting สำหรับ Herb มีซิงเกิลอันดับ 3 และ 20 อันดับสุดท้ายของวง Tuesday Morning ซึ่งกลายเป็นซิงเกิลที่ขายดีที่สุดในต่างประเทศ ในปี 1996 Pogues แยกวงโดยเหลือสมาชิกเพียง 3 คน
หลังการเลิกรา
หลังจากที่พวกเขาแยกวง สมาชิกที่เหลืออีก 3 คนของ Pogues คือสมาชิกที่อยู่ในวงนานที่สุด : Spider Stacy, Andrew Ranken และ Darryl Hunt ทั้งสามคนได้ก่อตั้งวงใหม่ชื่อว่า The Wisemen
วงนี้เล่นเพลงที่แต่งและแสดงโดยสเตซี่เป็นหลัก แม้ว่าฮันท์จะมีส่วนช่วยในการผลิตเพลงด้วยก็ตาม วงยังคัฟเวอร์เพลงของ Pogues เพื่อรักษามรดกของพวกเขาให้คงอยู่ในระหว่างการแสดงสด
น่าเสียดายที่วงไม่ได้อยู่ด้วยกันนานกว่าสองปี แรนเคนออกจากวงไปก่อนแล้วตามมาด้วยฮันต์ คนหลังกลายเป็นนักร้องนำในวงดนตรีอินดี้ชื่อ Bish ซึ่งมีอัลบั้มชื่อตัวเองวางจำหน่ายในปี 2544
Ranken ได้เล่นร่วมกับวงดนตรีอื่น ๆ รวมทั้ง hKippers (the ' h' เงียบ) The Municipal Waterboard และส่วนใหญ่เมื่อไม่นานมานี้ The Mysterious Wheels หลังจากออกโซโล่ Spider Stacy เขาได้บันทึกเพลงกับวงดนตรีอื่นๆ ในขณะที่ทำงานกับ The Wisemen (ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็น The Vendettas)
Shane MacGowan ก่อตั้ง The Popes ในปี 1992 หนึ่งปีหลังจากที่เขาออกจาก The Pogues ในช่วงเวลาหลังจากนั้น MacGowan ตัดสินใจเขียนอัตชีวประวัติร่วมกับ Victoria Mary Clarke แฟนสาวที่เป็นนักข่าวของเขา โดยใช้ชื่อว่า A Drink with Shane MacGowan และวางจำหน่ายในปี 2001
สำหรับ Jem สมาชิกวงคนอื่นๆ (อดีต) Finer เข้าสู่ดนตรีแนวทดลอง โดยมีบทบาทสำคัญในโปรเจ็กต์ที่รู้จักกันในชื่อ Longplayer ; ดนตรีที่ออกแบบมาเพื่อเล่นต่อเนื่องเป็นเวลา 1,000 ปีโดยไม่เล่นซ้ำ James Fearnley ย้ายไปสหรัฐอเมริกาไม่นานก่อนที่จะออกจาก Pogues Philip Chevron ปฏิรูปวงดนตรีเก่าของเขา The Radiators Terry Woods ก่อตั้งวง The Bucks ร่วมกับ Ron Kavana
Pogues Reunion and Legacy
วงนี้ได้ยินความปรารถนาของแฟนๆ และตัดสินใจจัดกลุ่มใหม่สำหรับทัวร์คริสต์มาสในปี 2544 และแสดงเก้ารายการในสหราชอาณาจักร ในเดือนธันวาคมของปีนั้น Q Magazine ยกให้ The Pogues เป็นหนึ่งใน "50 วงดนตรีที่ควรดูก่อนตาย"
ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2548 วงดนตรีอีกครั้งรวมถึง MacGowan─ ได้เล่นในเทศกาล Guilfest ประจำปีใน Guildford ก่อนที่จะบินไปญี่ปุ่นที่ซึ่ง พวกเขาเล่นคอนเสิร์ตสามครั้ง (เป็นที่น่าสังเกตว่าญี่ปุ่นเป็นสถานที่สุดท้ายที่พวกเขาเล่นก่อนที่ MacGowan จะออกจากวงในช่วงต้นทศวรรษที่ 90)พวกเขาเล่นคอนเสิร์ตในสเปนเมื่อต้นเดือนกันยายนเช่นกัน
The Pogues ไปเล่นคอนเสิร์ตทั่วสหราชอาณาจักรในปี 2548 และได้รับการสนับสนุนจาก Dropkick Murphys ในเวลานั้น และเปิดตัวคลาสสิกคริสต์มาสปี 1987 อีกครั้ง Fairytale Of New York เมื่อวันที่ 19 ธันวาคม ซึ่งขึ้นอันดับ 3 ในชาร์ต UK Singles ในสัปดาห์คริสต์มาสในปี 2548 แสดงให้เห็นถึงความนิยมที่ยั่งยืนของวง (และเพลงนี้) Fairytale of New York ได้รับการโหวตให้เป็นสถิติคริสต์มาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลเป็นปีที่สองจากการสำรวจโดย UK Music Channel VH1 โดยเพลงนี้ได้รับคะแนนโหวตถึง 39% ของคะแนนโหวตทั้งหมด และยังคงเป็นเพลงฮิตที่ยอดเยี่ยมจนถึงตอนนี้
ในวันที่ 22 ธันวาคม 2548 BBC ออกอากาศสดของ Pogues (บันทึกเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว) ในรายการ Jonathan Ross Christmas ร่วมกับ Katie Melua
ความสำเร็จและบทวิจารณ์
นอกจากนี้ วงนี้ได้รับรางวัล Life Achievement Award จากงาน Meteor Ireland Music Awards ประจำปีในเดือนกุมภาพันธ์ 2549 และในเดือนมีนาคม 2554 Pogues ได้เล่นทัวร์สหรัฐที่ขายหมดเกลี้ยง 6 เมือง/10 รายการในชื่อ “A Parting Glass with The Pogues” ในเดือนสิงหาคม 2012 The Pogues ออกทัวร์เพื่อฉลองครบรอบ 30 ปีของพวกเขา
ตลอดอาชีพการงาน วงดนตรีได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายเกี่ยวกับอัลบั้มและการแสดงของพวกเขา บทวิจารณ์ที่น่าดึงดูดที่สุดอาจเกิดขึ้นหลังจากคอนเสิร์ตในเดือนมีนาคม 2008 ซึ่ง The Washington Post บรรยาย MacGowan ว่า "อ้วนและปล่อยเนื้อปล่อยตัว” แต่นักร้องสาวกล่าวว่า “ยังมีการคร่ำครวญแบบแบนชีเพื่อเอาชนะเสียงของฮาวเวิร์ด ดีน และเสียงคำรามที่หยาบคายของนักร้องคือวงดนตรีที่น่าอัศจรรย์นี้เพื่อให้ชาวไอริชถูกแทงด้วยแอมเฟตามีนเป็นประเด็นหลัก”
ผู้วิจารณ์กล่าวต่อ: “ฉากเริ่มสั่นคลอน MacGowan ร้องเพลง `goin' where streams of whiskey are flowin' และดูเหมือนเขาจะไปถึงที่นั่นแล้ว เขาชัดเจนและมีพลังมากขึ้นเมื่อค่ำคืนรวบรวมพลังผ่านสองชั่วโมงกับเพลง 26 เพลง ส่วนใหญ่มาจากสามอัลบั้มแรก (และดีที่สุด) ของ Pogues”
Exiting With A Blaze
แม้ว่า ขึ้นๆ ลงๆ ของพวกเขา และประวัติความขัดแย้งของนักร้องนำอย่าง Shane MacGowan วง The Pogues ได้ทิ้งร่องรอยที่ชัดเจนไว้ในวงการพังค์ร็อกของไอริช และพวกเขาจะเป็นที่จดจำไปตลอดกาลสำหรับดนตรีที่หลากหลายและลักษณะที่แท้จริงของบันทึกของพวกเขา<1
รายชื่อจานเสียงของ The Pogues
อัลบั้ม
กุหลาบแดงสำหรับฉัน – 1984
ดูสิ่งนี้ด้วย: สิ่งที่น่าตื่นเต้น 11 สิ่งที่ต้องทำในแฟรงค์เฟิร์ต เยอรมนีRum, Sodomy, and the Lash – 1985
Poguetry in Motion (EP) – 1986
หากฉันควรตกจากพระคุณของพระเจ้า – 1988
สันติภาพและความรัก – 1989
เย้เย้เย้เย้เย้ (EP) – 1990
Hell's Ditch – 1990
Waiting for Herb – 1993
Pogue Mahone – 1996
The Best of The Pogues – 1991
ส่วนที่เหลือของสิ่งที่ดีที่สุด – 1992
สิ่งที่ดีที่สุดของ The Pogues – 2001
สุดยอดคอลเลคชั่น
