Tabla de contenido
No se puede subestimar la importancia del impresionante manuscrito iluminado irlandés El Libro de Kells.
Entender el Libro de Kells es entender un poco mejor la propia Irlanda, la antigua y la nueva.
No sólo es una obra maestra del arte del iluminador, sino un símbolo mundial de lo irlandés, por lo que no es de extrañar que su presencia en la Biblioteca del Trinity College atraiga un flujo incesante de visitantes.
Contenido importante
Establecimiento
Dentro del Libro de Kells
Celebración del Libro de Kells
Uno de los secretos de Kells: el Chi Rho
Trinity College de Dublín
Gemas maravillosas
Creación del Libro de Kells
Hace quince siglos, en la escarpada isla de Iona, barrida por las tormentas y situada frente a la costa de lo que hoy es Escocia, se produjeron acontecimientos trascendentales en la historia del mundo occidental. Aunque se sabe mucho sobre esta época y este lugar, siguen existiendo muchos grandes misterios.
Esto es lo que se sabe: en el año 563, un monje irlandés llamado Columba se trasladó a Escocia con doce monjes. Allí fundó su 36º monasterio cristiano, en la isla de Iona. La abadía creció rápidamente y se convirtió en uno de los mayores centros religiosos de Europa Occidental.
Fue una época conocida a veces como la Edad Oscura. Grupos de tribus beligerantes habitaban las Islas Británicas y el continente europeo. En Irlanda, casi nadie sabía leer (ni siquiera los reyes), todas las enseñanzas y aprendizajes se centraban en los monasterios, que es también donde se hacían los libros. En esta época, antes de que existiera la imprenta, los monjes copiaban e ilustraban los libros a mano, lo que les permitió adquirir una gran destreza.Los libros estaban escritos con exquisita caligrafía y decorados con maravillosas iluminaciones.
Una de las mayores creaciones
300 años después de la fundación del monasterio de Iona, hacia el año 800 d.C., se creó uno de los tesoros artísticos más increíbles del mundo occidental. Ese tesoro es el Libro de Kells. También hay cosas que no sabemos. Nadie sabe con certeza dónde se hizo ese libro tan especial, nadie sabe quién lo hizo.
Explore Dublín y las mejores cosas que puede hacer
Son grandes misterios que quizá nunca se resuelvan. Nosotros do sabe que el Libro de Kells fue creado como obra de arte religioso. Como la mayoría de las obras de arte de la época. El libro está escrito en latín y es una copia de una Biblia cristiana.
Ver también: Mercado común de Belfast: 7 puestos de delicioso paraíso gastronómicoDentro del Libro de Kells
El trabajo artístico y la caligrafía son tan finos que el libro se considera una obra maestra incluso hoy, doce siglos después. El Libro de Kells forma parte de la historia intercultural del arte, ya que en él se mezclan estilos artísticos celtas, cristianos, islámicos y norteafricanos, así como del Próximo Oriente.
Los materiales que se utilizaron para hacer este libro procedían de lugares tan lejanos como Mesopotamia. Las tintas se hacían con joyas preciosas como el lapislázuli.
Éstas son sólo algunas de las muchas, muchísimas cosas que se saben sobre el Libro de Kells y quizá haya sido estudiado más que ningún otro libro. Es uno de los libros más conocidos del mundo y muchos lo consideran el libro más elocuente de todos los tiempos.
Exploremos Dublín en autobús
Misterios del Libro
Margaret Mannion, una de las eruditas que estudiaron el libro, dijo: "a lo largo de los siglos, las páginas de este gran libro han despertado asombro y admiración ante el ingenio y la creatividad del espíritu humano. Además, la historia de la supervivencia del libro durante más de mil doscientos años lo hace aún más valioso".
Busca alojamiento en Dublín: descubre los mejores hoteles para todos los viajeros
Hay más grandes misterios: ¿cómo sobrevivió el libro al ataque de los vikingos en 893? ¿Qué ocurrió con la abadía de Iona? ¿Qué pasó cuando el libro fue robado en 1006 y dónde se encontró? ¿Se recuperó alguna vez su cubierta enjoyada?
Para los amantes de la literatura: el Museo de Escritores de Dublín es una visita obligada
Hay otras cosas que sabemos... el Libro de Kells era tan famoso que medio millón de personas van a verlo cada año al Trinity College de Dublín (Irlanda).
Celebración del Libro de Kells
El Libro de Kells es tan valioso, que en los años 80 un editor suizo desarrolló una forma de copiar el libro tan bien que lo dejó suspendido en el aire y las páginas se pasaron por el aire, sin tocarlas nunca. A partir de ese proceso, se hizo una edición limitada de 1.480 copias del Kells impreso. Unas 700 se reservaron al mundo occidental. Una de estas réplicas se conserva en la Universidad de la Columbia Británica.
¿Sabías que existen los pubs literarios? Dublín tiene un montón de ellos.
Como ya se ha dicho, cada año medio millón de personas pagan para ver la exposición del Libro de Kells en el Trinity College de Dublín y echar un vistazo al propio libro, que se encuentra en la Antigua Biblioteca de Trinity y tiene más de 1.200 años de antigüedad.
Se considera una transcripción de los 4 Evangelios realizada por monjes irlandeses, considerados los escribas e ilustradores con más talento de Europa. Se ha descrito como "el artefacto más notable del arte medieval" y "el libro que convertiría la oscuridad en luz".
El libro es célebre por sus ornamentadas ilustraciones y sus minuciosos detalles. Es tan querido que la historia del libro se ha convertido recientemente en un fascinante largometraje de animación nominado al Oscar.
Uno de los secretos de Kells: el Chi Rho
La página Chi Rho es una de las más conocidas del libro. Introduce el relato de San Mateo sobre la Natividad. La página está ilustrada con imágenes de personas y animales. Entre ellas, una nutria con un pez, un pavo real y dos ratones que se pelean por una hostia eucarística mientras dos gatos observan.
El asunto preliminar lo introduce una imagen icónica de la Virgen con el Niño (folio 7v). Esta miniatura es la primera representación de la Virgen en un manuscrito occidental. María aparece en una extraña mezcla de pose frontal y de tres cuartos. Es el retrato de la Virgen con el Niño más antiguo que se conserva en el arte occidental.
Se considera que recibió influencias de las artes egipcias y orientales.
Un motivo recurrente en todo el libro es el uso de ilustraciones que actúan como ayudas visuales para guiar el ojo del lector hacia la página opuesta. Un buen ejemplo de este motivo son los seis mirones de la parte inferior derecha de esta página. Incluso hay una página del libro que muestra a los Cuatro Evangelistas y sus símbolos. Estos cuatro son Marcos el León, Mateo el Hombre, Juan el Águila y Lucas el Buey.
Disfrute plenamente de su estancia en Irlanda y planee visitar todas las atracciones
La página Chi Rho del Libro de Kells. Imagen vía anncavitfisher.com Más sobre los símbolos del Libro
En el siglo VI, San Gregorio identificó los símbolos como las cuatro etapas de la vida de Cristo: Cristo fue un Hombre cuando nació, un Becerro en su muerte, un León en la resurrección y un Águila en su ascensión al cielo. Los símbolos están dispuestos alrededor de una cruz de color amarillo vibrante, cada uno encerrado en un círculo amarillo brillante. Cada uno de los símbolos va acompañado de una criatura asociada, el Hombre (arriba a la izquierda) esacompañado por otro hombre o tal vez un ángel, el León (arriba a la derecha) por un Becerro y un águila, El Águila (abajo a la derecha) por un becerro y un león y el Becerro (abajo a la izquierda) por otro becerro. Por cierto, ¡la historia irlandesa le dejará boquiabierto!
Más información sobre el Libro de Kells
Esta página funciona a muchos niveles visuales. El marco exterior contiene serpientes entrelazadas, pájaros, enredaderas y cálices eucarísticos, tan intrincadamente pintados que resulta difícil discernirlos. También puede maravillarse ante el equilibrio de formas rectas y circulares, de símbolos encerrados y márgenes decorados.
No pierda la oportunidad de visitar todos los monumentos de Dublín
Hay una elegancia sencilla en el diseño y, a otro nivel, una riqueza casi increíble de detalles intrincados. Es una página que podría verse tanto a distancia en una iglesia medieval como en un laboratorio con una lupa. Confundiría a ambos niveles.
Lamentablemente, 30 folios del libro se han perdido a lo largo de los años. Las incursiones vikingas fueron las que impulsaron el traslado del libro de Iona a Kells. Después, Kells, a su vez, fue saqueada. El libro nunca llegó a completarse. Los vikingos asaltaron la abadía de Kells en repetidas ocasiones durante esa época y aún se desconoce cómo sobrevivió el libro. Sin embargo, nunca se encontró su cubierta enjoyada.
El libro se conservó en Kells hasta 1654. En 1661, fue presentado al Trinity College, donde ha gozado de santuario y conservación desde entonces.
En Irlanda hay muchos museos, pero el Pequeño Museo de Dublín es ADORABLE.
Trinity College de Dublín
Visitar esta antigua universidad fundada en 1592 es una de las cosas más populares que hacer en Dublín. Puede reservar una sencilla visita guiada de 13 euros impartida por estudiantes expertos del Trinity College. De esta forma aprenderá grandes detalles sobre los edificios, la historia y los monumentos de la universidad.
Verá y aprenderá sobre la famosa Esfera dentro de la Esfera, una escultura de bronce del escultor italiano Arnaldo Pomodoro. Después, por último, le llevarán a conocer el Libro de Kells, alojado en una de las cámaras de la biblioteca.
Explore las principales actividades al aire libre que debe realizar en Dublín
La biblioteca del Trinity College de Dublín tiene un atractivo muy oscuro, antiguo y polvoriento. Es sinónimo del Libro de Kells, pero alberga una gran cantidad de manuscritos medievales menos conocidos que abarcan desde el siglo V al XVI, desde textos árabes y sirios hasta evangeliarios insulares irlandeses.
También se exhibe una rara copia de la Proclamación de la República Irlandesa, leída por Pádraig Pearse al comienzo del Alzamiento de Pascua en 1916, así como la llamada arpa de Brian Ború, que no estaba en uso cuando el ejército de este héroe irlandés derrotó a los daneses en la batalla de Clontarf en 1014.Irlanda.
Trinity College de Dublín, donde se conserva el Libro de Kells El libro de Kells Película
También se hizo una película inspirada en el libro llamada "El secreto de Kells". La película de fantasía animada fue creada en 2009 por Cartoon Saloon y se estrenó en tres países: Bélgica, Francia e Irlanda. La película fue incluso nominada a la mejor película de animación en los Premios de la Academia, pero perdió frente a la popular "Up". Aunque la película ganó muchos otros premios, incluido el de "Mejor película de animación".en los Irish Film and Television Awards', así como el European Animated Feature Award en los British Animation Awards, además de otros seis premios y otras cinco nominaciones.
Visite Dublín durante un par de días y descubra las mejores zonas donde alojarse en Dublín.
La película tuvo mucho éxito, obteniendo una puntuación del 91% en Rotten Tomatoes y suscitando numerosas críticas positivas, como la de un periodista del Philadelphia Daily News, que afirmó que "destaca por su diseño único y ornamentado, sus momentos de silencio y su magnífica música".
Descubra más sobre la historia de Dublín y visite el Museo de la Emigración Irlandesa
Gemas maravillosas
El Libro de Kells, el mayor tesoro cultural de Irlanda y el manuscrito medieval más famoso del mundo, es una visita obligada para cualquiera que visite Dublín.
También tendrá la oportunidad de pasear por la Sala Larga, del siglo XVIII, que alberga 200.000 de los libros más antiguos de la Biblioteca.
La Antigua Biblioteca y el Libro de Kells abren siete días a la semana para los visitantes... ¡esperamos que tenga la oportunidad de ser uno de ellos!
Para los adictos a la literatura: Irlanda es la cuna de muchos escritores birllantes... ¡es una experiencia para toda la vida!
Ver también: Jardin des Plantes, París (Guía definitiva)Datos breves sobre el Libro de Kells
¿Es el Libro de Kells el libro más antiguo del mundo? El Libro de Kells, que data del año 800 d.C., está considerado el libro más antiguo del mundo y uno de los más famosos.
¿Cuándo se escribió el Libro de Kells? El libro fue escrito en el año 800 d.C. por monjes celtas y contiene los cuatro Evangelios del Nuevo Testamento.
¿Dónde se encuentra el Libro de Kells? El famoso libro se encuentra en la histórica Biblioteca del Trinity College de Dublín (Irlanda).
¿Por qué es importante el Libro de Kells? El libro se considera importante porque las inscripciones que contiene proporcionan pruebas sobre su ubicación en la época. El libro ayuda a hablarnos de la historia medieval junto con la historia del cristianismo en una época concreta.
Además, no olvide consultar otros blogs que podrían interesarle: Todo lo que debe saber sobre CS Lewis
